1016万例文収録!

「登録ユーザー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 登録ユーザーに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

登録ユーザーの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 487



例文

登録ユーザー例文帳に追加

a registered user  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ユーザー登録システム例文帳に追加

USER REGISTERING SYSTEM - 特許庁

ユーザー登録システム例文帳に追加

USER REGISTRATION SYSTEM - 特許庁

ユーザー登録集中管理システム例文帳に追加

USER REGISTRATION CENTRALIZED MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

例文

ユーザー登録及びカード登録したユーザーに対して特典を与える。例文帳に追加

A benefit is given to a user of the user registration and the card registration. - 特許庁


例文

ユーザーがキーワードをユーザーキーワードとして入力すると、ユーザーキーワードはシソーラス辞書に登録され、ユーザーキーワードの登録日を登録してユーザー登録であることを示すユーザー登録情報を付加する。例文帳に追加

When a user inputs the keyword as a user keyword, the user keyword is registered in the thesaurus dictionary, and the registration data of the user keyword is registered to add user registration information showing that it is the user registration. - 特許庁

ユーザーは、新規ユーザー登録時に嗜好情報を含む新規ユーザー登録情報をユーザー端末10を介して送出する。例文帳に追加

The user transmits new user registration information including preference information through a user terminal 10 at the time of making new user registration. - 特許庁

商品の保証兼ユーザー登録システムおよび商品の保証兼ユーザー登録管理装置ならびに商品の保証兼ユーザー登録方法例文帳に追加

COMMODITY WARRANTY-CUM-USER REGISTRATION SYSTEM, COMMODITY WARRANTY-CUM-USER REGISTRATION MANAGEMENT DEVICE AND COMMODITY WARRANTY-CUM-USER REGISTRATION METHOD - 特許庁

ユーザー情報登録推進システム、ユーザー情報登録推進方法および情報記憶媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROMOTING REGISTRATION OF USER INFORMATION AND INFORMATION STORAGE MEDIUM - 特許庁

例文

辞書登録システムは、新たな登録語を登録するに当たって、ユーザー辞書登録画面を表示する。例文帳に追加

When registering the new register word, this dictionary registration system displays a user dictionary registration screen. - 特許庁

例文

ユーザー登録の解除をお願いします。メールで書く場合 例文帳に追加

Please cancel my user registration.  - Weblio Email例文集

ユーザー登録時にエラーが発生してしまいました。メールで書く場合 例文帳に追加

An error occurred during user registration.  - Weblio Email例文集

登録ユーザーは無料でバージョンアップが受けられる例文帳に追加

The upgrade is free of charge to registered users.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ユーザーを新規ウィッシャーとして登録する。例文帳に追加

The user registers as a new wisher.  - NetBeans

ユーザーIDに対応するパスワードを登録する。例文帳に追加

A password corresponding to the user ID is registered. - 特許庁

ユーザーインターフェース登録システム例文帳に追加

USER INTERFACE REGISTRATION SYSTEM - 特許庁

ユーザーはフィルターを作成し登録する。例文帳に追加

A user creates and registers a filter. - 特許庁

ユーザー毎の機能キー141〜14nのキー設定情報をユーザー毎のキー設定記憶部203に保持し、複数の登録ユーザーと、現在の使用ユーザーと、各登録ユーザー間を切り換える順序情報を電話機毎の登録ユーザー記憶部201に保持し、登録された複数の登録ユーザー間のユーザーを切り換える。例文帳に追加

Key setting information of function keys 141-14n for each user is held in a key setting storage part 203 for each user, a plurality of registered users, a user who uses the telephone set at present, and order information for switching a plurality of registered users are held in a registered user storage part 201 for each telephone set, and the plurality of registered users are switched. - 特許庁

また第1のサイトのユーザー情報登録において登録されたデータの少なくとも一部を第2のサイトのユーザー情報登録に引き継ぐ。例文帳に追加

At least a portion of data registered upon registration of user information at the first site is transferred to the registration of user information at the second site. - 特許庁

商品を購入したユーザーユーザー登録を容易に行えるとともにメーカーで登録ユーザー情報に基づく適切な顧客管理を可能にするユーザー登録システムを提供する。例文帳に追加

To provide a user registration system which enables a user who has purchased a commodity to easily register himself or herself and enables a maker to perform proper customer management based on registered user information. - 特許庁

ユーザー登録の際には、デジタルカメラの操作部材を直接操作するユーザーとPCからリモート操作するユーザーを区別する。例文帳に追加

When registering the users, the user who directly operates the operation member of the digital camera and the user who remotely performs operations from a PC are distinguished. - 特許庁

利用者はユーザーとして、住居区域などの情報を登録し、ユーザーの情報はユーザー管理サーバ2によって管理される。例文帳に追加

Each user registers information such as a residence zone as a user and the information of the user is managed by a user management server 2. - 特許庁

正規ユーザー識別情報が登録されていないユーザーであっても使用可能にするとともに、その使用したユーザーを特定することを可能にする。例文帳に追加

To allow a use even to a user whose authorized user identification information is unregistered and to specify the user who used. - 特許庁

ユーザー登録されたユーザーは、パソコン3〜5とインターネット1を介して、店舗6を利用したとき、その評価をサーバー2に登録する。例文帳に追加

Registered users when using the store 6 via personal computers 3 to 5 and the Internet 1 register their evaluations on the server 2. - 特許庁

カメラの起動画面登録を、ユーザーが意識することなく、ユーザーの嗜好に合わせた画像を自動的に登録するカメラの提供。例文帳に追加

To provide a camera which registers automatically an image matched to a user's taste without being conscious of the starting screen registration of the camera by a user. - 特許庁

サーバーに依存することなく新規のユーザー情報を登録することができる複合機のユーザー登録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a user register for a combination machine, with which a new user information can be registered without depending on a server. - 特許庁

ユーザーのアバターの位置と他のユーザーのアバターの位置を決定するとともに、ユーザーがあらかじめ登録した情報に基づいて、他のユーザーのアバターを配置し、更にユーザーの入退室を記録する。例文帳に追加

A position of an avator for a user and positions of avators for other users are determined, and, based on the information registered by the user in advance, the avators for the other users are arranged and entry and exit of the users are also recorded. - 特許庁

ユーザー登録ができなかったのですが何が原因でしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加

I could not register myself as a user. Could you tell me what went wrong?  - Weblio Email例文集

zip ファイルをダウンロードするには、JasperForge にユーザー登録する必要があります。例文帳に追加

You must register with JasperForge before you can download the zip file.  - NetBeans

登録済みユーザーの名前とパスワードを格納する wishers 表例文帳に追加

A wishers table for storing names and passwords of registered users  - NetBeans

ユーザーが最初のページ index.php を開き、リンクをクリックして登録する。例文帳に追加

The user opens the front page index.php and clicks the link to register  - NetBeans

ユーザーは、その情報を確認(S4)してから実際の登録を行う(S5)。例文帳に追加

A user confirms (S4) the information and conducts actual registration (S5). - 特許庁

ユーザーの操作性の簡易化及び適切な予約登録及び管理の実現。例文帳に追加

To facilitate user's operability and to enable appropriate reservation registration and management. - 特許庁

これにより、ユーザーは、表示されている登録名を、音によって判断できる。例文帳に追加

Thus, the user can determine the displayed registered name with the sound. - 特許庁

この登録は操作部8から制御部5を通じてユーザーが指定する。例文帳に追加

A user designates this registration by using an operation section 8 through a control section 5. - 特許庁

次に、PC3のユーザー情報をネットワークスキャナ2(登録先)に登録する。例文帳に追加

Next, the user information of the PC 3 is registered in the network scanner 2 (registration destination). - 特許庁

登録先テーブルに登録されたすべての登録先(ネットワークスキャナ2)に対して新しいユーザー情報を登録する。例文帳に追加

The new user information is registered in all registration destinations (network scanner 2) registered in the registration destination table. - 特許庁

ユーザー辞書の登録内容の統計情報に基づいてユーザー辞書から重要語を抽出し、該重要語を基本辞書に登録することで、ユーザー辞書に登録された単語のなかで、信頼できるものだけを、他のユーザーも共有して利用することを可能にする。例文帳に追加

To extract significant words from a user dictionary based on the statistical information of the registration content of a user dictionary, and to register the significant words in a basic dictionary for enabling the other users to share and use only reliable words among the words registered in the user dictionary. - 特許庁

登録ユーザーおよび検索ユーザーの双方の無駄なメッセージを防止することができるとともに、登録ユーザーおよび検索ユーザーの双方に有益な情報を提供することができ、さらにサービス提供業者に対する登録ユーザーおよび検索ユーザーの信頼感も向上することができる情報仲介装置および情報仲介方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for information mediation which can eliminate messages unnecessary to both a registering user and a retrieving user, provide information useful to both the registering user and retrieving user, and improve the reliability of the registering user and retrieving user to a service provider. - 特許庁

そして、Webサーバー端末1のユーザー情報管理部13において、そのユーザー情報ファイル22に含まれている各ユーザー情報をユーザーマスタ情報12へ一括して更新登録する。例文帳に追加

Then, the user information managing part 13 of the terminal 1 collectively updates each user information included in the file 22 and registers the user information in user master information 12. - 特許庁

ユーザーは、予めユーザーが取得した複数のアカウント情報と電子メールを受信するためのユーザーID情報およびユーザーパスワードとを管理センター40に登録する。例文帳に追加

A user registers a plurality of account information that the user previously acquires, user ID information for receiving the e-mail and a user password in a management center 40. - 特許庁

ユーザーが携帯している無線タグに登録されているユーザーIDと、設定された内容をユーザーに関連付けて記憶し、設定内容を加味して、画面表示を切り替えることで、ユーザーごとにカスタマイズできる。例文帳に追加

A user ID registered into a radio tag which a user carries and a set content are related with the user and stored, and can be customized user by user by switching a screen display by considering the setting content. - 特許庁

新規に通話先の電話番号や固有情報等のユーザー情報を登録する際に、登録ミスを無くすと共に登録の手間を極力省くこと。例文帳に追加

To eliminate the registration error and possibly save the registration labor for newly registering user's information, such as telephone numbers of calling parties and inherent information, etc. - 特許庁

メーカー側において、登録ユーザー管理のための手間とコストを大幅に削減し、かつユーザーの正確な情報を把握することができ、ユーザーにとっては入力方法の統一により、一回の入力により多数のユーザー登録を手間をかけることなく簡単に行うことを可能とし、変更、追加事項等の登録作業を容易に行なうことができるユーザー登録集中管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a user registration centralized management system which can greatly save the trouble and cost for registered user management and grasp accurate information on a user on a maker side, can register many users by single-time input without any trouble by standardizing an input method, and facilitates registering operation for alteration and additional items. - 特許庁

そして、CPU101は、画像形成動作が禁止されている間に登録されたユーザーによる画像形成動作が終了した場合に、登録されたユーザー以外のユーザーによる画像形成動作を許可する。例文帳に追加

When the image forming operation by the registered user is ended during the inhibit of the image forming operation, the CPU 101 permits the image forming operation by the user except the registered user. - 特許庁

手作業のユーザー登録作業をすることなく、印刷を実行するだけでユーザー登録が行え、ユーザー管理が不要なオンデマンド印刷を実現し、その利便性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance the convenience of on-demand printing by completing a user registration only through execution of printing without manually operating a user registration, and by achieving the on-demand printing requiring no user control. - 特許庁

ユーザー登録情報認証手段23による認証の後またはこの認証を行わずにタッチパネル入力装置14およびハードキー入力装置15を操作することにより新規のユーザー登録情報を登録ユーザー情報ファイル21に登録することができる。例文帳に追加

After the authentication by means of the user registration information authenticating means 23 or by operating the touch panel input device 14 and a hard key input device 15 without performing this authenticated, new user registration information can be registered in the registration user information file 21. - 特許庁

レッスン 2 で、登録済みのユーザーであれば、ほかのユーザーのウィッシュリストを表示できる機能を開発します。例文帳に追加

Any registered user is able to view the wish lists of other users, and you develop this functionality in Lesson 2.  - NetBeans

ユーザーは端末40を利用し、管理用サーバ21に対してユーザー登録を行い、予めパスワード及び利用IDを取得する。例文帳に追加

The user registers himself or herself as a user on the control server 21 and previously obtains a password and a user ID by using the terminal 40. - 特許庁

例文

また、CPU101は、画像形成動作が行われたと判断した場合に、登録されたユーザー以外のユーザーによる画像形成動作を禁止する。例文帳に追加

When the CPU 101 decides that the image forming operation is performed, the CPU 101 inhibits image forming operation by a user except the registered user. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS