「皮きず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無傷の皮膚を通して例文帳に追加

through the unbroken skin  - 日本語WordNet

皮膚の傷口の感染症例文帳に追加

an open skin infection  - 日本語WordNet

皮を削ってある木例文帳に追加

timber that has had the bark shaved off  - EDR日英対訳辞書

一つの傷もない皮膚例文帳に追加

undamaged skin  - EDR日英対訳辞書

それは皮膚だけの傷です。例文帳に追加

It's just skin wound. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

錫めっき皮膜の製造方法及び錫めっき皮膜例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING TIN PLATED FILM, AND TIN PLATED FILM - 特許庁

錫又は錫合金皮膜剥離液例文帳に追加

PEELING LIQUID FOR COATING OF TIN OR TIN ALLOY - 特許庁

生皮苧という,生糸のくず糸例文帳に追加

waste silk threads  - EDR日英対訳辞書

果皮が裂開せずに散布される果実例文帳に追加

a plant having scattered, indehiscent fruit  - EDR日英対訳辞書

錫めっき皮膜及びめっき皮膜の製造方法例文帳に追加

PLATED TIN FILM AND METHOD FOR FORMING PLATED FILM - 特許庁

皮を剥いた際に、皮を下に落とさずに集めることができる容器付き皮剥き器を提供する。例文帳に追加

To provide a peeler with a container by which skin is not dropped down and collected in peeling. - 特許庁

皮膚をすりむいてできた傷例文帳に追加

a small wound caused by scraping against something  - EDR日英対訳辞書

皮膚や肉が裂けてできた傷例文帳に追加

an wound made by the laceration of the skin or flesh  - EDR日英対訳辞書

皮下組織をあらわにする傷例文帳に追加

a wound that exposes subcutaneous tissue  - 日本語WordNet

水孔という,棘皮動物の器官例文帳に追加

an organ found in echinoderms, called a hydropore  - EDR日英対訳辞書

錫系合金の電解メッキ皮膜例文帳に追加

ELECTROPLATING FILM OF TIN BASED ALLOY - 特許庁

カキ果実の角皮傷付用手袋例文帳に追加

GLOVE FOR SCRATCHING CUTICLE OF PERSIMMON FRUIT - 特許庁

皮膚病、吹き出物、水の錠剤、例文帳に追加

Itching, rashes, water tablets. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(出血するほど)皮膚を傷つける.例文帳に追加

break the skin  - 研究社 新英和中辞典

刃は、彼女の皮膚を傷つけた例文帳に追加

The blade broke her skin  - 日本語WordNet

すりむいて生じる皮膚の傷例文帳に追加

a skin sore caused by chafing  - 日本語WordNet

皮膚などの表面が裂けた傷例文帳に追加

a torn ragged wound  - 日本語WordNet

傷痕などの皮膚が痛むこと例文帳に追加

a state of a part of the skin with a scar hurting  - EDR日英対訳辞書

ユズの皮を細かく切り混ぜる。例文帳に追加

Shred Japanese lemon peel and mix them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属線材の皮削りチッパー例文帳に追加

SCALPING CHIPPER OF METAL WIRE - 特許庁

皮膚擦過屑片採取用器具例文帳に追加

INSTRUMENT FOR COLLECTING SKIN ABRASION PIECE - 特許庁

頭皮洗浄器およびノズルヘッド例文帳に追加

SCALP CLEANER AND NOZZLE HEAD - 特許庁

前腕に軽い表皮のすり傷が例文帳に追加

You have a slight epidermal abrasion on your forearm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スズ又はスズ合金皮膜のリフロー性や皮膜外観を改善する。例文帳に追加

To improve the reflow property and film appearance of a tin or tin alloy film. - 特許庁

皮膚がむずむずして,掻きたいような感じであるさま例文帳に追加

being itchy  - EDR日英対訳辞書

水、水溶性高分子、皮膚柔軟剤及び表皮剥離促進剤を含み、ｐＨ３．０〜７．５、粘度１０００〜２００００ｍＰａ・ｓである皮膚表皮屑片採取用プレ外用剤を予め皮膚に適用した後、カミソリ等の皮膚表皮屑片採取用器具を用いて皮膚表皮屑片を採取する。例文帳に追加

After preapplying a skin cuticle chip piece gathering preointment including water, a water soluble high polymer, a skin softener and a skin separation accelerator and having pH of 3.0 to 7.5 and viscosity of 1,000 to 20,000 mPa.s to the skin, a skin cuticle chip piece is gathered by using a skin cuticle chip piece gathering apparatus such as a razor. - 特許庁

錫又は錫合金めっき皮膜用後処理剤、及び錫又は錫合金めっき皮膜の処理方法例文帳に追加

POST-TREATMENT AGENT FOR TIN OR TIN ALLOY PLATING FILM, AND METHOD FOR TREATING TIN OR TIN ALLOY PLATING FILM - 特許庁

皮膚の水膨れと真皮の表面的な破壊を引き起こす火傷例文帳に追加

burn causing blisters on the skin and superficial destruction of the dermis  - 日本語WordNet

頭皮洗浄器、頭皮洗浄器システムおよびシャワー一体型ノズルヘッド例文帳に追加

SCALP CLEANER, SCALP CLEANER SYSTEM AND SHOWER INTEGRATED TYPE NOZZLE HEAD - 特許庁

表皮を通して皮膚腺を観察できるようにして、表皮を傷つけずにアポクリン腺などを除去できるようにする。例文帳に追加

To remove an apocrine gland or the like without damaging an epidermis by observing a dermal gland through the epidermis. - 特許庁

皮肉にも それは敵であるはずの 木ノ葉の人間だった。例文帳に追加

Ironically it was a konoha who was supposed to be an enemy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皮膚のずっと奥で、それを感じることができた。例文帳に追加

Deep down below the surface he could feel it.  - Jack London『火を起こす』

君はずいぶん皮肉な笑いようをするね例文帳に追加

You laugh a sardonic laugh.  - 斎藤和英大辞典

皮膚より下にある受容器によって生ずる感覚例文帳に追加

sensations caused by receptors located below the skin  - EDR日英対訳辞書

表皮に傷を付けた丸大豆及びその利用例文帳に追加

SOYBEAN WITH CUT SKIN AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

すずメッキ皮膜およびウィスカー防止方法例文帳に追加

TIN PLATING FILM AND METHOD OF PREVENTING WHISKER - 特許庁

かかる化粧料でゴマージュする事により、皮膚表皮に影響を与えず角栓を除去できる。例文帳に追加

Cornoid lamella can be removed without having influence on the skin epidermis by carrying out gommage action on the skin by using the cosmetic. - 特許庁

皮膚水和度の測定装置、皮膚水和度の測定装置の制御方法及び皮膚水和度の測定プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE FOR MEASURING SKIN HYDRATION DEGREE, CONTROLLING METHOD OF DEVICE FOR MEASURING SKIN HYDRATION DEGREE, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS MEASURING PROGRAM FOR SKIN HYDRATION DEGREE - 特許庁

皮膚擦傷法は高速で回転する円盤を用いて皮膚の最上層を機械的に削ることである。例文帳に追加

Dermabrasion is the mechanical scraping the top layers of skin using a high-speed rotary wheel.  - Weblio英語基本例文集

皮膚がむずむずしてそこをかきたくなるようであるさま例文帳に追加

being in a state of wanting to scratch an area of skin that feels itchy  - EDR日英対訳辞書