「直角方向」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開閉方向と直角に足場板を設置できる脚立例文帳に追加

STEPLADDER CAPABLE OF SETTING SCAFFOLD BOARD AT RIGHT ANGLES TO OPENING AND CLOSING DIRECTION - 特許庁

地球の重力の方向と直角に交わる方向であるさま例文帳に追加

being perpendicular to the direction of the earth's gravitational pull  - EDR日英対訳辞書

一方向Ｂ１と他方向Ｂ２の交差角度はたとえば直角である。例文帳に追加

A crossing angle between B1 in one direction and B2 in the other direction is, for example, a right angle. - 特許庁

その所定の方向は、Ｘ方向に直角なＹ方向の成分を少なくとも含んでいる。例文帳に追加

The predetermined direction includes at least the component of a Y-direction perpendicular to the X-direction. - 特許庁

水平面と直角をなす,重力の方向を示す直線例文帳に追加

a straight line vertical to a given straight line or plane  - EDR日英対訳辞書

柄と直角の方向に刃がついた,木材を削るための一種の斧例文帳に追加

a type of blade used to plane wood, whose blade is located at a right angle with a handle  - EDR日英対訳辞書

電界の方向は、レジスト層の面に対してほぼ直角である。例文帳に追加

The direction of the electric field is substantially perpendicular to the surface of the resist layer. - 特許庁

上記緯糸は、シャフト軸方向に対して略直角に配向されている。例文帳に追加

The weft is oriented substantially orthogonal to the shaft axis direction. - 特許庁

圧延直角方向の磁気特性に優れた電磁鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MAGNETIC STEEL SHEET EXCELLENT IN MAGNETIC CHARACTERISTIC IN DIRECTION PERPENDICULAR TO ROLLING DIRECTION - 特許庁

３次元的な形状精度として、切断長さ、両切断端面の平行度、各切断端面の押出方向に対する直角度（Ｙ方向直角度及びＺ方向直角度）が検査される。例文帳に追加

As the three-dimensional shape accuracy, the cutting length, the parallelism of both cutting end surfaces, and squareness (Y-directional squareness and Z-directional squareness) to the extrusion direction of each cutting end surface are inspected. - 特許庁

すなわち、この長い直角プリズム３０１，３０２の直角面の一部が他の直角プリズム３０３，３０４の直角面から長手方向に突出するようにする。例文帳に追加

Namely, parts of the right-angled surfaces of the long right-angled prisms 301 and 302 protrude from the right-angled surfaces of the right-angled prisms 303 and 304 along the length. - 特許庁

よって、出力部２をＸ軸方向からＹ軸方向（或いは、Ｙ軸方向からＸ軸方向）へ直角に方向転換させることができる。例文帳に追加

Thus, the output part 2 can be changed in the direction at a right angle to the Y axis direction from the X axis direction (or the X axis direction from the Y axis direction). - 特許庁

センサ駆動部１−２は、イメージセンサ１−１を前記所定方向と直角の方向に移動させる。例文帳に追加

The image sensor 1-1 is moved in a direction orthogonal to the prescribed direction by the sensor driving part 1-2. - 特許庁

その伸長比（＝押出方向の気泡径／押出直角方向の気泡径）を１．１以上とする。例文帳に追加

The elongation ratio (=a bubble diameter in the extrusion direction/a bubble diameter in the direction perpendicular to the extrusion direction) is made at least 1.1. - 特許庁

その後、前記媒体を前記第一の方向と実質的に直角な第二の方向に進める。例文帳に追加

After that, the medium is advanced in a second direction substantially perpendicular to the first direction. - 特許庁

このとき、アルミニウム金属はほぼ均質に延伸方向とは直角方向にひび割れした。例文帳に追加

In this case, the aluminum metal is nearly homogeneously cracked in a direction orthogonal to the drawing direction. - 特許庁

前記横リブを前記ピン孔の軸方向と直角方向を向くように設けた。例文帳に追加

The horizontal rib is directed perpendicularly to the axial direction of the pinhole. - 特許庁

被駆動部材の駆動方向と直角方向に小型化可能である駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device miniaturized in a direction perpendicular to the driving direction of a member to be driven. - 特許庁

前記突条４は内周面３の軸芯方向に対して直角方向に形成されている。例文帳に追加

The projecting strips 4 are formed in the direction perpendicular to the axial center direction of the inner peripheral face 3. - 特許庁

圧延方向に対して直角方向の耐応力緩和特性に優れた銅合金板を製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a copper alloy sheet having excellent stress relaxation resistance in the orthogonal direction to the rolling direction. - 特許庁

部材９の延在方向は、筬羽の長手方向に対して直角であっても良い。例文帳に追加

The extending direction of the member 9 may be perpendicular to the longitudinal direction of the reed dent. - 特許庁

これにより、レーザ光９は、照射方向と直角方向断面を直線状として照射される。例文帳に追加

By this constitution, laser beam 9 irradiates a cross section in the direction right-angled to the irradiation direction. - 特許庁

車輪部２０には車輪の走行方向と直角方向に多数の溝２３が形成されている。例文帳に追加

The wheel part 20 is formed with a large number of grooves 23 in a right-angled direction to the travel direction of the wheel. - 特許庁

中綴ミシン１３の位置を搬送方向に対して直角方向に調節可能に構成する。例文帳に追加

In this case, the positions of the machines 13 are adjustably constituted in a perpendicular direction to a conveying direction. - 特許庁

この状態で、ウェハＷを１次元撮像素子の２６の長さ方向と直角な方向に移動させる。例文帳に追加

In this condition, a wafer W is moved perpendicularly to the length of the one- dimensional imaging element 26. - 特許庁

把持具１５は、荷物を挟む方向に対して略直角方向に設けた操作ハンドル１６を有する。例文帳に追加

The gripping tool 15 has an operation handle 16 provided approximately perpendicularly to the direction for nipping the load. - 特許庁

ランス５は、端子金具２の挿入方向に対して略直角方向に撓み変形可能とされている。例文帳に追加

The lance 5 can be deformed almost orthogonally against the insertion direction of the fitting 2. - 特許庁

また、直角転換部３２により、小切手を周回路と直角方向の搬送路に搬送して回収箱に回収する。例文帳に追加

Also, a perpendicular turning part 32 conveys checks to a path of conveyance perpendicular to the circling path to collect the checks into a collection box. - 特許庁

２つのコイルを直角に配置することにより、左方向・右方向・奥方向・手前方向および、そのおのおのの移動速度が把握できます。例文帳に追加

Two coils are arranged at right angles to recognize the left direction, the right direction, the backward direction, the forward direction, and movement velocities in these directions. - 特許庁

加工面の摺接方向はテーパ中心軸５３ａ回りの回転方向で、摺接方向とは直角方向にオシレーションする。例文帳に追加

The sliding direction of the working surface is in the rotating direction around a taper central axis 53a, and the working surface oscillates in the rectangular direction of the sliding direction. - 特許庁

橋軸直角方向に設置されたＩ形断面等の少なくとも一対の主桁１ａ，１ｂのウェブの橋軸方向に、橋軸直角方向に対向して橋軸方向補剛材３ａ，３ｂを設けた。例文帳に追加

Bridge-axial stiffening materials 3a and 3b while being opposed in the bridge-axial rectangular direction are installed in the bridge-axial direction of the webs of at least a pair of the I-shaped sectional main girders 1a and 1b mounted in the bridge-axial rectangular direction. - 特許庁

内筒２０は、車両幅方向の内方側端部に、傾斜屈曲部１１と対向する傾斜突出部２２ｂと、直角屈曲部１２と対向する直角先端部（直角突出部）２２ｅとを有している。例文帳に追加

Likewise, an inner cylinder 20 has a slant projection 22b opposed to the slant bend 11 and a rectangular tip part (rectangular projection) 22e opposed to the rectangular bend 12 in an inner side end in the width direction. - 特許庁

第１コアの軸方向に対して直角方向の点火コイルの寸法を抑えるとともに、この直角方向からの投影面積を小さくすることで小型化できる点火コイルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ignition coil capable of being miniaturized by a method wherein the size of the ignition coil in an orthogonal direction with respect to the axial direction of a first core is suppressed and a projected area from the orthogonal direction is reduced. - 特許庁

第２バルブ部材32の溝51ａ、51ｂに近い方の平坦面S1に直角な方向は、遠い方の平坦面S2に直角な方向よりも、第２バル部材32の外接円の径方向に対する傾き角が大きい。例文帳に追加

A direction perpendicular to the flat surface S1 closer to the grooves 51a, 51b in the second valve member 32 forms a greater inclination angle relative to the radial direction of the circumscribed circle of the second valve member 32 than a direction perpendicular to the flat surface S2 that is farther from the grooves 51a, 51b. - 特許庁

予備成形金型３０は、ビレットの軸方向の一部７１ａを軸直角方向に凹ませて長さを増加させ軸直角方向に突出した薄肉部７４ａ、７５ａを形成し、予備成形品７６を成形する。例文帳に追加

Preformed goods 76 are formed by forming thin parts 74a, 75a which are projected in the rectangular direction to the axis by increasing the length by recessing a part 71a of the billet in the axial direction in the rectangular direction to the axis with a preforming die 30. - 特許庁

固定手段７は、樋床ユニット４の樋流れ直角方向の移動を制限する第１と第２の樋流れ直角方向ずれ止め部材１８、１９を有すると共に、樋流れ方向ストッパー１７を有する。例文帳に追加

The fixing means 7 is provided with a first and a second dislocation preventive members 18, 19 in the rectangular direction to the molten metal flowing in the trough floor unit 4 and also, a stopper 17 in the flowing direction in the trough. - 特許庁

その超格子反射は、逆位相境界と直角な方向に沿って衛星(反射)に分裂した。例文帳に追加

The superlattice reflections were split into satellites along a direction perpendicular to the anti-phase boundaries.  - 科学技術論文動詞集

また、ガイドレール４８の軸方向は直線Ｌに対して直角に設定されている。例文帳に追加

Additionally, the axial direction of the guide rail 48 is set perpendicular to the straight line L. - 特許庁

ベース３４上にテーブル３６を設置し、パレットＰをコンベヤ４と直角方向に位置決めする。例文帳に追加

A table 36 is installed on a base 34 and a pallet P is positioned perpendicularly to the conveyor 4. - 特許庁

係止金具４を開口部３３内で、かつレール２に対して直角方向に立設する。例文帳に追加

An engaging metal fitting 4 is disposed upright in the opening section 33 and in the rectangular direction to the rail 2. - 特許庁

脚辺１３ａ，１３ｂは、連結辺１４に対して直角で、同一方向に折り曲げられている。例文帳に追加

The leg sides 13a, 13b are bent at a right angle with respect to the connecting side 14 and in the same direction. - 特許庁

さらに直角、水平方向の検出が可能となり、様々な設置場所に対応できるようになった。例文帳に追加

By enabling detections in right angle and horizontal directions, the device is used in various kinds of installation places. - 特許庁

圧延直角方向のヤング率に優れた鋼板及びその製造方法例文帳に追加

STEEL SHEET EXCELLENT IN YOUNG'S MODULUS IN DIRECTION PERPENDICULAR TO DIRECTION OF ROLLING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

軸直角方向におけるバネ特性に異方性を持たせつつ、軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce weight while giving anisotropy to spring characteristics in a right-angled direction to a shaft. - 特許庁

モータ１２は長手方向と直角な向きに突出する出力軸１４備える。例文帳に追加

A motor 12 includes an output shaft 14 projected at right angles to the longitudinal direction. - 特許庁