「看視装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制御装置13は、被看視者用センサ10及び看視者用センサ11と有線又は無線でそれぞれ接続され、被看視者用センサ10が被看視者３の起き上がりを検出し看視者用センサ11が看視者６の不在を検出したときのみ、制御装置13によって自動的に報知手段18が作動する。例文帳に追加

The controller 13 is connected to the supervised person sensor 10 and the supervisor sensor 11 wiredly or wirelessly, and the notification means 18 is operated automatically by the controller 13 only when the supervised person sensor 10 detects wake-up of the supervised person 3 and the supervisor sensor 11 detects absence of the supervisor 6. - 特許庁

ナースステーション内にいる看護師の業務を支援することのできる生体情報監視装置および看護支援プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a biological information monitoring system and a nursing support program which can support work of nurses in a nurse station. - 特許庁

病院に入院中の患者について発生する看護ケア量を簡易な方法によって把握し、可視化することによって、看護師の適切な配置に資する看護ケア量表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a nursing care amount display device etc. contributing to appropriate stationing of nurses by obtaining a nursing care amount to be generated with respect to hospitalized patients by a simple method and visualizing the amount. - 特許庁

部分映像表示装置１１は、看視領域特定部５の出力に基づいて、看視領域特定部が特定する看視領域に表示されるべき部分映像についての部分映像データを映像データ蓄積部９から取得し、映像表示部３上の看視領域ＷＲに部分映像を表示する。例文帳に追加

The partial video display device 11 obtains from the video data storage part 9, partial video data about a partial video to be displayed in the watching range specified by the watching range specification part, on the basis of the output of the watching range specification part 5, and then, displays the partial video in the watching range WR on the video display part 3. - 特許庁

病室１の言語障害の入院患者とナースステーション３の看護婦との間での意思伝達を視点入力装置５を利用して行う。例文帳に追加

The communication is carried out between the speech-handicapped patient in the sickroom 1 and the nurse at the nurse station 3 through utilizing the sight input device 5. - 特許庁

安全監視装置が患者看護システムにおける警報状態あるいは故障の場合に保護を与える。例文帳に追加

To provide a safety monitoring apparatus which provide protection in the event of alarm condition or failure in a patient care system. - 特許庁

廊下にいる看護婦にもどの呼出が発生したのかを一目で認知できる視認性の高いナースコール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nurse call device of high visibility for making a nurse in a corridor confirm a room generating the nurse call at a glance. - 特許庁

外部の地震警報システムに連動する地震監視装置を接続して、看護師や患者に地震情報を報知し、更に地震発生後に看護師に対して適切な対応を促すことが可能なナースコールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a nurse call system capable of notifying nurses and patients of earthquake information and further prompting appropriate responses to the nurses after occurrence of an earthquake by connecting an earthquake monitoring device interlocked with an external earthquake alarm system. - 特許庁

看護支援システム１は、下肢リハビリ装置３と、この下肢リハビリ装置３に通信回線４で接続される監視制御装置６とで構成される。例文帳に追加

The nursing support system 1 is constituted of a lower limb rehabilitation device 3 and a monitoring controller 6 connected to the lower limb rehabilitation device 3 with a communication circuit 4. - 特許庁

デジタルサイネージのような電子看板を視聴する複数の視聴者に対して適切なコンテンツを提供することの可能なコンテンツ表示装置、その制御方法及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a content display device, a control method of the same, and a program which are capable of providing appropriate contents to plural viewers viewing an electronic signboard such as a digital signage. - 特許庁

静電容量タッチセンサーならびに静電容量タッチセンサーを用いた離床状況検知装置およびこの離床状況検知装置を用いた居室看視システム例文帳に追加

CAPACITANCE TOUCH SENSOR, BED-LEAVING SITUATION DETECTION DEVICE USING SENSOR, AND ROOM MONITORING SYSTEM USING DETECTION DEVICE - 特許庁

装置内部の機構上の状態や操作すべき情報を表示する表示部を具備するものにおいて、操作者が表示部を看視しながら作業を遂行することを可能とし、かつ操作者の作業領域を十分確保した上で、装置の小型化を実現する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus with a display section for displaying the state of mechanism in the apparatus or the operational information in which an operator performs a work while watching the display section, and reduction in size is achieved while ensuring the working region of the operator sufficiently. - 特許庁

緊急通報受信センター装置１−２は、被看視者が所持する携帯無線型緊急通報端末１−１に対して所定の周期で安否確認の打診メッセージを配信する。例文帳に追加

The emergency message reception center device 1-2 distributes sounding messages of safety confirmation to the portable radio message terminal 1-1 held by a person to be monitored with prescribed cycles. - 特許庁

上記事情に鑑みてなされたもので、観察部位を確実に撮影することができ操作性が良好で看者に与える負担の軽減された内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscopic apparatus which can surely photograph an observation region, provides good operability and reduces the burden to be incurred upon a patient. - 特許庁

簡単な操作によって回転機の軸受の振動の異常を看過することなく警報を発し、運転員の負担を軽減することのできる軸受振動監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing vibration monitoring device capable of sounding an alarm by a simple operation without overlooking abnormality of vibration of a bearing of a rotating machine, and thereby reducing the load of an operator. - 特許庁

本発明は、手術台の周辺のケーブルが医者や看護婦の動作を妨げることがなく、手術中に滅菌済みの術着や手袋を身につけている医者や看護婦がケーブル類のコネクタの着脱作業を容易に行うことができる内視鏡手術装置を提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide an endoscopic surgery device for enabling a physician and a nurse wearing sterilized surgical wear and gloves to easily perform the attaching and detaching work of the connectors of cable and the like during an operation without making the cable around an surgery table obstruct the movements of the physician and the nurse. - 特許庁

簡易横風監視装置は、軌道に沿って設置されている電柱の腕金Ａ上に回転可能に取り付けられた回転看板１と、腕金Ａから揺動可能に垂下している懸垂碍子Ｉに固定された固定アーム３と、回転看板１と固定アーム３を連結する連結アーム５と、から構成される。例文帳に追加

The simple side wind monitoring device is composed of: a rotating signboard rotatably attached on a cross arm A of a power or telegraph pole installed along a track; a fixed arm fixed to a suspension insulator I rockably suspended from the cross arm A; and a coupling arm 5 coupling the rotating signboard 1 and the fixed arm 3. - 特許庁

監視された患者パラメータおよび薬物送出に関連する情報が、コンピューティング装置を介して、またはビデオ監視装置を介して、またはインターネット上で、またはイントラネット上で、または重要なデータを送信し、表示する任意の他の適切な手段によって、付き添っている看護師、医師、保険会社、課金部門、または他の適切な関係者にリアルタイムまたは概ねリアルタイムに提供されることができる。例文帳に追加

Information related to monitored patient parameters and drug delivery may be provided in real-time or near real-time, to an attending nurse, physician, insurance company, billing department, or other suitable party via a computing device or video monitor, over the Internet, over an intranet, or by any other suitable means of transmitting and displaying critical data. - 特許庁

携行者が多数存在する場合でも電波の相互干渉を起さない安定かつ信頼性の高い警報動作ができると共に看視者が携帯する装置で多数の携行者を識別認知できる小型で安価な離脱検知機を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive separation detector capable of performing highly stable and reliable alarm operation without causing mutual radio interference even when there are many carrying persons involved, and capable of identifying and recognizing many carrying persons by means of a device carried about by an observer. - 特許庁

装飾や看板、玩具、文具等として好適な任意の文字や図形を容易に発光できるとともに、電源オフの状態では何も見えず、電源オンの状態で初めて文字や図形が視認できる演出効果に優れた電界発光灯及びそれを備えた発光表示装置提供する。例文帳に追加

To provide an electroluminescent light which can easily emit light in any characters or figures suitable as decorations, fasciae, toys, stationery and the like, cannot show anything in a power-off state, and cannot make the characters and figures visible until it turns on, and an emission display device equipped with it. - 特許庁

病院で患者に点滴注射を行う場合に、輸液セットを連結した輸液剤容器に接続する点滴筒内部の液面レベルを検出する検出方法で、点滴筒のレベルを点滴筒の外部より検出し、集中監視をしているナースセンターに警報を発信し、看護士に通報警告を表示する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING LIQUID LEVEL IN DRIP TUBE FROM OUTSIDE OF DRIP TUBE, FOR SENDING OUT ALARM TO NURSE CENTER CONDUCTING INTENSIVE MONITORING AND FOR DISPLAYING MESSAGE TO NURSE, WHICH IS USED WHEN GIVING INTRAVENOUS DRIP INJECTION TO PATIENT AND IS USED FOR DETECTING LIQUID LEVEL IN DRIP TUBE CONNECTED TO INFUSION CONTAINER COUPLED TO INFUSION SET - 特許庁