「石端」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

端渓という,硯の材料になる石例文帳に追加

a stone called 'tankei'  - EDR日英対訳辞書

電磁石装置のコイル端子部例文帳に追加

COIL TERMINAL PART OF ELECTROMAGNET DEVICE - 特許庁

石突き先端可動脚器具例文帳に追加

FERRULE TIP MOVABLE LEG APPLIANCE - 特許庁

眼鏡レンズの端面加工用砥石例文帳に追加

WHETSTONE FOR PROCESSING EDGE OF SPECTACLE LENS - 特許庁

各磁石は、厚い端と薄い端とを有している。例文帳に追加

Each magnet has a thick end and a thin end. - 特許庁

磁石システムは、対向する端部を有する磁石アレイを形成する磁石のアレイを有する。例文帳に追加

The magnet system has an array of magnets forming a magnet array having opposite ends. - 特許庁

カテーテル先端に配置された磁石（Ｍ_n）は永久磁石であってもよいし、電磁石であってもよい。例文帳に追加

The magnet (M_n) placed at the tip end of the catheter is preferably a permanent magnet or an electromagnet. - 特許庁

石垣表面Ｓの形状・水平基準線Ｒ・石垣１の不動端縁７の座標及び各石材２の表側端面３の寸法を計測し、石材２の石垣１内配列を記録後、石垣１を解体する。例文帳に追加

A shape of the stone wall surface S, a horizontal base line R, coordinates of the immovable edge of a stone wall and a dimension of the surface side end surface of respective stones are measured, and after recording internal arrangement of the stone wall of the stones, the stone wall is disassembled. - 特許庁

石または鉱石の端または表面が折られて、少なくとも1つの薄い端を有する断片例文帳に追加

a fragment broken off from the edge or face of stone or ore and having at least one thin edge  - 日本語WordNet

固定磁石11の端面11aと搬送用磁石14の端面14aとが面状に対向する。例文帳に追加

End face 11a of the stationary magnet 11 and the end face 14a of a conveyance magnet 14 are opposed planarly. - 特許庁

石膏ボードの端材又は廃材から石膏を容易かつ効果的に回収し得る石膏ボードからの石膏回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering gypsum from a gypsum board which can recover gypsum easily and effectively from odds and ends material or waste of a gypsum board. - 特許庁

一方の石材１の端部と他方の石材１の端部とを、石材用接着剤やコンクリート１０３を用いずに接合する。例文帳に追加

An end of a stone material 1 and an end of the other stone material 1 are connected without an adhesive for stone material or concrete 103. - 特許庁

矢の先端に燧石(すいせき)をつけた.例文帳に追加

They tipped their arrows with flint.  - 研究社 新英和中辞典

磁極が各先端にあるバーの形の磁石例文帳に追加

a magnet in the form of a bar with magnetic poles at each end  - 日本語WordNet

壁や建物の上端を形成する石例文帳に追加

a stone that forms the top of wall or building  - 日本語WordNet

曲がった先端がある長方形の敷石例文帳に追加

rectangular paving stone with curved top  - 日本語WordNet

端渓という石で作った硯例文帳に追加

an inkslab made out of stone, called 'tonkei' OR an inkslab that is made out of a tonkei stone  - EDR日英対訳辞書

形は、端をひねって、石榴（ざくろ）の形に模す。例文帳に追加

Twist the edge so that it resembles the shape of a rum blossom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

州浜や護岸石組の突端に設置する。例文帳に追加

The misaki type is placed at a sandy beach or at the tip of a pier for shore protection.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尖頭器(Point)先端を鋭く尖らせた石器。例文帳に追加

Sentoki (points): A kind of stone tools with a sharp point  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

双方の磁石の先端磁極面間に間隙を設ける。例文帳に追加

A clearance is arranged between tip end magnetic pole faces of both magnets. - 特許庁

回転子用端板、永久磁石支持部材及び回転子例文帳に追加

END PLATE FOR ROTOR, PERMANENT MAGNET SUPPORT MEMBER AND ROTOR - 特許庁

杖や松葉杖の先端に取り付ける石突き部材例文帳に追加

FERRULE MEMBER ON TIP OF STICK OR CRUTCH - 特許庁

磁石２は入力用ペン１の先端に固定される。例文帳に追加

A magnet 2 is fixed to a front end of the input pen 1. - 特許庁

端面研削用砥石車のツルーイング方法例文帳に追加

TRUING METHOD OF GRINDING WHEEL FOR GRINDING END SURFACE - 特許庁

嵌挿部２４１は、その先端部に磁石２７を埋設する。例文帳に追加

In the insertion part 241, a magnet 27 is buried at an tip part. - 特許庁

各アーム部40の先端近辺に磁石50を固定する。例文帳に追加

A magnet 50 is fixed in the vicinity of the tip of each arm part 40. - 特許庁

磁石１１は、ねじ端子７ｔの頭部に吸着できる。例文帳に追加

The magnet 11 is attracted to the head portion of the screw terminal 7t. - 特許庁

弁軸２０の上端部には磁石６２が設けられる。例文帳に追加

A magnet 62 is disposed in the upper end portion of the valve shaft 20. - 特許庁

石英管２に石英棒材１を挿入後、石英棒材１の上端部を石英棒材把持装置４により把持をして、石英管２と石英棒材１とを炉３で加熱して融着一体化及び延伸を行う。例文帳に追加

After inserting the quartz rod material 1 into the quartz tube 2, the upper end part of the quartz rod material 1 is held by the quartz rod material holding device 4, and the quartz tube 2 and the quartz rod material 1 are heated by a furnace 3 so as to be fusion unified and drawn. - 特許庁

第２の端面覆い部２１は磁石１３の他方の端面１３ｄを覆う。例文帳に追加

The cover 21 coats on another end face 13d of the magnet 13. - 特許庁

第１の端面覆い部２０は磁石１３の一方の端面１３ｃを覆う。例文帳に追加

The cover 20 coats on one end face 13c of the magnet 13. - 特許庁

普通の体格なら右端の石から１石半くらいの位置になる。例文帳に追加

For an average-built, the position of the Gyotai will be about one or one and a half stones from the right of the Sekitai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直接打法･･･石のハンマー（打撃具）を石材の一端に直接打ちつけて不要な部分を剥離する。例文帳に追加

Direct striking: striking a stone at an end with a stone hammer (a striking tool) and flaking unnecessary parts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内周磁石１０と、外周磁石１１の互いの磁極端部表面は逆極性である。例文帳に追加

The surfaces of the edge parts of the mutual magnetic poles of the inner circumferential magnets 10 and the outer circumferential magnets 11 have reverse polarity. - 特許庁

石英製のキャピラリーを詰め込んだ石英パイプ１の一端に位置決め器具１０を固定する。例文帳に追加

The positioning appliance 10 is fixed to one end of the quartz pipe 1 packed with the capillaries made of quartz. - 特許庁

また、磁石は、８０ミリテスラ〜１８０ミリテスラの磁石を、先端部に２つ以上埋め込んでいる。例文帳に追加

Besides, as for the magnet, at least two magnets of 80-180 mT are embedded at the distal end part. - 特許庁

釣合い重り７は磁石からなり、記録ドラム１の端面に磁石により吸着される。例文帳に追加

The balancing weights 7 consist of magnets and are attracted by these magnets to the end faces of the recording drum 1. - 特許庁

ステータ磁石の磁石端部での磁束の漏れを抑制できるステータを得ることにある。例文帳に追加

To provide a stator which can suppress the leakage of a magnetic flux at the end of a stator magnet. - 特許庁

支持軸２４の先端部に磁石保持部２５を設け、その内部に磁石２６を取り付ける。例文帳に追加

The supporting shaft 24 is provided, at its top end, with a magnet holding part 25 in which a magnet 26 is mounted. - 特許庁

主磁石のアレイの端部位置にある端部主磁石の分極方向は、端部主磁石の間の中間位置にある中間主磁石の分極方向と異なる。例文帳に追加

A direction of polarization of an end primary magnet at an end position of the array of primary magnets differs from a direction of polarization of an intermediate primary magnet at an intermediate position between the end primary magnets. - 特許庁

写真は突起をともなわない石鏃（無茎石鏃）であるが、矢の先端の反対側に突起（茎）をもつものもあり、これは有茎石鏃と呼ばれる。例文帳に追加

Picture shows a Sekizoku without a projection (Mukei Sekizoku), although there are Sekizoku that have a projection opposite the pointed top of an arrowhead and these are called Yukei Sekizoku (Sekizoku with projection).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電磁石９は，回転子３の両端に配設された電磁石コア８と，磁路ケース１Ｂに固定された電磁石コイル１９から成る。例文帳に追加

The electromagnet comprises electromagnet cores arranged at both ends of the rotor 3 and an electromagnet coil fixed to a magnetic path case. - 特許庁

電磁石６５と永久磁石１８とが、電磁石６５の励磁により先端光学系１５を回動させる。例文帳に追加

The electromagnet 65 and the permanent magnet 18 rotate the distal end optical system 15 by excitation of the electromagnet 65. - 特許庁

石炭水分率が極端に高い石炭にも対応できる石炭焚きボイラシステムの制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a control method of a coal fired boiler system capable of coping with even coal having an extremely high coal water percentage. - 特許庁