「硬化薬」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

食習慣を変えることなく手軽かつ安全に摂取でき、血中中性脂肪濃度の上昇を抑制し、ひいては肥満症や動脈硬化症等の生活習慣病の予防できる薬剤及び飲食物を提供する。例文帳に追加

To provide an agent which is easily and safely taken in without changing eating habits, inhibits the rising of blood neutral fat concentration, and moreover can prevent lifestyle-related diseases such as obesity and arteriosclerosis, and a food and drink. - 特許庁

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な４−（ジクロロフェニル）−２−（４−フルオロベンジル）−５−メチルイミダゾール化合物の提供。例文帳に追加

To provide a 4-(dichlorophenyl)-2-(4-fluorobenzyl)-5-methylimidazole compound useful as an antioxidizing agent for copper surfaces, a curing agent for epoxy resins, or an intermediate for medicines and agrochemicals. - 特許庁

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な２−ベンジル−４−（３，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物の提供。例文帳に追加

To provide a 2-benzyl-4-(3,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound useful as an anti-oxidizing agent for copper surfaces, a curing agent for epoxy resins, or an intermediate for medicines or agrochemicals. - 特許庁

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な４−（２，４−ジクロロフェニル）−５−メチルイミダゾール化合物の提供。例文帳に追加

To provide a 4-(2,4-dichlorophenyl)-5-methylimidazole compound useful as an antioxidizing agent for the copper surface, a curing agent for an epoxy resin, or an intermediate of pharmaceuticals and agrochemicals. - 特許庁

銅表面の酸化防止剤、エポキシ樹脂の硬化剤あるいは医農薬中間体として有用な２−（２，４−ジクロロベンジル）−４−アリール−５−メチルイミダゾール化合物の提供。例文帳に追加

To provide a 2-(2,4-dichlorobenzyl)-4-aryl-5-methylimidazole compound useful as an antioxidant agent of copper surface, a curing agent of an epoxy resin, or an intermediate for a medicine or an agrochemical. - 特許庁

ＣＥＴＰ（コレステロールエステル転送タンパク質）阻害薬であり、ＨＤＬ−コレステロールの上昇、ＬＤＬ−コレステロールの低下およびアテローム性動脈硬化の治療または予防において有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide compounds which are CETP (cholesterol ester transfer protein) inhibitors, and are useful for raising HDL-cholesterol, for reducing LDL-cholesterol, and for treating or preventing atherosclerosis. - 特許庁

得られたプリプレグとコア基材とを積層し、これを熱圧成形することにより、不飽和二重結合間の重合硬化が起こり、耐薬品性、耐熱性、耐水性、耐擦傷性等に優れた塗膜が形成できる。例文帳に追加

The obtained prepreg is laminated with a core substrate and subjected to hot press-forming to induce polymerization curing between unsaturated double bonds to form a coating film excellent in chemical resistance, heat resistance, water resistance, scratch resistance and the like. - 特許庁

優れたレクチン様酸化ＬＤＬ受容体阻害作用を有する化合物を同定し、レクチン様酸化ＬＤＬ受容体が増悪因子として働く疾患、特に動脈硬化性疾患の治療・予防に有用な医薬品の提供。例文帳に追加

To identify a compound having an excellent lectin-like oxidized LDL receptor-inhibiting action to provide a medicine useful for treating and preventing diseases, in which the lectin-like oxidized LDL receptor acts as a worsening factor, especially arteriosclerotic diseases. - 特許庁

非窒素系溶媒溶解性とワニス安定性、低温乾燥／硬化性、低反り性、屈曲性、印刷適性に優れ、かつ耐熱性、耐薬品性、電気特性、作業性及び経済性に優れるウレタン変性ポリイミド系樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a urethane-modified polyimide resin exhibiting excellent solubility in a non-nitrogen solvent, varnish stability, low-temperature drying/curing property, low warpage, flexibility, and printability, and having excellent heat resistance, chemical resistance, electrical characteristics, workability, and economical efficiency. - 特許庁

耐汚染性、耐擦傷性、耐水性、耐候性などの使用適性に加えて、密着性、耐熱性及び耐薬品性にも優れる熱硬化性樹脂化粧板を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin decorative sheet having excellent adhesion, heat resistance and chemical resistance, besides adaptability to contamination resistance, scratch resistance, water resistance, and weatherability. - 特許庁

経時及び熱履歴による拡散反射率の低下を防止しつつ、柔軟性、低反り性、基板との密着性、耐薬品性を有するソルダーレジスト膜を形成できる硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable resin composition formable of a solder resist film having flexibility, low warpage, close adhesion with a substrate and chemical resistance, while preventing lowering of diffuse reflectance due to aging and thermal history. - 特許庁

硬化時間が瞬結型に調整された場合でも、地盤に対する浸透性が高い珪酸塩系土質安定用薬液、およびこれを用いた地盤安定化工法の提供。例文帳に追加

To provide a silicate-based chemical liquid for stabilizing soil quality having high permeability to ground even when hardening time is adjusted for a flash setting type, and a construction method for stabilizing ground using the same. - 特許庁

耐熱性、耐薬品性、強度等において優れた性能を発揮することができるとともに、所望の色調に着色することができ、さらにその形成被膜における仕上り性等にも優れた硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable composition that exhibits excellent performance in heat resistance, chemical resistance, strength or the like, also enables coloring in desired color tone, and further exhibits excellent finishing or the like, in the formed film thereof. - 特許庁

耐溶剤性、耐薬品性、耐熱性、低温特性、低透湿性、電気絶縁性に優れ、短時間の加熱で基材に対して良好な接着性を示し、耐酸性が向上した硬化物を与える接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive composition providing a cured product which is excellent in solvent resistance, chemical resistance, heat resistance, low-temperature properties, low moisture permeability and electric insulation, exhibiting good adhesiveness for a base material by short-time heating, and improved in acid resistance. - 特許庁

低温硬化性、仕上り性、塗膜硬度、耐薬品性、耐水性、及び防食性、特に無処理鋼板の防食性に優れる水性塗料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous coating composition excellent in low temperature curability, finishing property, coated membrane hardness, chemical resistance, waterproofness, and anticorrosive property, especially excellent in the anticorrosive property of non-treated steel plates. - 特許庁

難燃性、密着性、耐薬品性、耐熱性、耐屈曲性等のバランスに優れたカバーレイ、またはソルダーレジストを形成することが可能な、硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable composition which can form a cover lay excellent in balance of flame retardancy, adhesiveness, chemical resistance, heat resistance, flexing resistance, etc., or a solder-resist. - 特許庁

本発明は、優れた柔軟性を有するとともに、良好な耐熱性、耐薬品性、耐圧性及び接着性を備え、かつ省力化及び省資源化に優れた、熱交換器の封止に使用する嫌気硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an anaerobically curing resin composition that has excellent softness, as well as heat resistance, chemical resistance, pressure resistance and adhesiveness, moreover excellent in laborsaving and saving resources, and is used for sealing of heat exchangers. - 特許庁

インクジェットプリンターに使用することができ、且つ、耐熱性、耐薬品性、絶縁性及び保存安定性に優れるインクジェット用硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable resin composition for inkjet, which is used in an inkjet printer and has excellent heat resistance, chemical resistance, insulation properties and storage stability. - 特許庁

耐熱性、耐水性、耐溶剤性ならびに耐薬品性に優れ、かつ工程中での組成物の安定性が極めて良く、実用性の高い活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an active energy ray curable resin composition excellent in heat resistance, water resistance, solvent resistance and chemical resistance and exhibiting remarkable stability in a process and having a high practicality. - 特許庁

意匠性、耐磨耗性、耐候性、耐薬品性、加工性、シート取り扱い性等に優れた特性を有する光硬化性シート並びにそれを用いた成形品を開発する。例文帳に追加

To develop a photosetting sheet having characteristics excellent in design ability, abrasion resistance, weatherability, chemical resistance, processability, storage stability and the like, and a molded product using the same. - 特許庁

希アルカリ水溶液での現像性に特に優れ、且つ硬化後の塗膜が、特に可撓性、耐熱性、半田耐熱性、密着性、耐水性、耐屈曲性、耐薬品性等に優れた感光性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition having excellent developing property in a diluted alkali aqueous solution and having particularly excellent flexibility, heat resistance, heat resistance for soldering, adhesion property, water resistance, flexural durability, chemical resistance or the like of the coating film after hardened. - 特許庁

常温で硬化可能であり、しかも耐薬品性、耐水性、耐溶剤性、耐汚染性、硬度、耐候性、耐久性に優れた塗膜を与えるフッ素樹脂水性塗料用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorocarbon resin aqueous coating composition which is curable at room temperature and provides a coating film excellent in chemical resistance, water resistance, solvent resistance, stain-proofing property, hardness, weather resistance and durability. - 特許庁

低温でゴム状弾性を維持し、優れた耐薬品性及び耐溶剤性、高い硬度、機械的性質を有する硬化性エラストマー及び成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a curable elastomer maintaining the rubber-like elasticity at low temperature, and having excellent chemical resistance, excellent solvent resistance, high hardness and mechanical properties, and further to provide a molded product. - 特許庁

耐溶剤、耐薬品、耐熱、低温、低透湿、電気特性に優れ、機械的強度と接着特性の向上が両立しうる硬化物を与える接着剤組成物の製造方法。例文帳に追加

To provide a method for producing an adhesive composition giving a cured material excellent in solvent resistance, chemical resistance and heat resistance, and low temperature, low moisture permeability and electric characteristics, and improving both mechanical strength and adhesion characteristics simultaneously. - 特許庁

ＭＭＰ−１２に起因する動脈硬化等の疾患に対する予防法、治療法、新規治療薬のスクリーニング等に用いることができるトランスジェニックウサギを提供すること。例文帳に追加

To obtain a transgenic rabbit usable for screening, etc., of a prophylactic method, a treating method or a new therapeutic agent for diseases such as arteriosclerosis caused by a matrix metalloprotase (MMP)-12. - 特許庁

耐薬品性などの諸特性にすぐれ、且つ、水に可溶な、すなわち、材料コスト、廃液処理、取り扱い、作業環境等の問題を解決する保護層用の熱硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a thermosetting resin composition having excellent characteristics such as heat resistance, moisture resistance, etc., and water- solubility by including a copolymer consisting essentially of N-vinylacetamide and a melamine resin as main components. - 特許庁

優れた耐摩耗性、耐擦傷性、耐薬品性、耐水性及び耐汚染性並びに耐候性を有するコーティングを形成する熱硬化性コーティング組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a thermosetting coating composition excellent in abrasion resistance, scratch resistance, chemical resistance, water resistance, stain resistance and weather resistance by including a peroxide into a specific silicone acrylate coating composition. - 特許庁

解像性、電気絶縁性、熱衝撃性に優れるとともに、良好な耐熱性、耐薬品性を有する硬化物が得られる感光性絶縁樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive insulating resin composition excellent in resolution, electric insulating property and thermal shock resistance and giving a cured body having good heat and chemical resistances. - 特許庁

露光から露光後ベークまでの放置時間に関わらず高感度で現像時の膜厚減少が小さく、かつ硬化後の耐薬品性に優れた感光性樹脂組成物と、それに用いられる熱架橋剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition exhibiting high sensitivity without respect to a standing time from exposure to post-exposure baking, causing little reduction in film thickness in development, and having excellent chemical resistance after curing, and to provide a thermal cross-linking agent used for the composition. - 特許庁

耐磨耗性、耐薬品性さらには長期耐侯性能に優れた成形品を容易に得ることができ、かつ成形品曲面部においてクラックを発生させない紫外線遮蔽活性エネルギー線硬化性組成物を得る。例文帳に追加

To obtain ultraviolet-screening activation energy ray curable compositions which can obtain molded articles excellent in abrasion resistance, chemical resistance and furthermore, long-term weathering performance and, at the same time, do not generate cracks in the curved surfaces of the molded articles. - 特許庁

密着性、耐薬品性、耐汚染性、耐屈曲性に優れた水系ウレタン樹脂と（メタ）アクリレート化合物を含有するエネルギー線硬化型水系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an energy radiation-curable aqueous resin composition which is excellent in adhesion property, chemical resistance, antifouling property and flexibility and contains an aqueous urethane resin and a (meth)acrylate compound. - 特許庁

平坦性、耐熱性、透明性、耐薬品性等の諸性能に優れるとともに、脱ガス性が良く、低誘電性に優れ、微細なパターン状硬化膜を容易に形成することができる感光性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition excellent in various performances of flatness, heat resistance, transparency, chemical resistance or the like, having good degassing property and excellent low dielectric property which can easily form a hardened film in a fine pattern. - 特許庁

難燃性に優れると共に耐熱性、機械特性、密着性及び耐薬品性も良好なソルダレジスト硬化膜を得ることができる感光性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition capable of obtaining a solder resist cured film having excellent flame retardancy and also satisfactory heat resistance, mechanical characteristics, adhesion and chemical resistance. - 特許庁

耐水性、耐溶剤性、耐薬品性および機械物性の向上を顕著に図ることのできる、二成分硬化型水性樹脂組成物およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a two-pack curing type water-based resin composition that can markedly improve water resistance, solvent resistance, chemical resistance and mechanical properties and provide a method for producing the same. - 特許庁

基材に対する密着性、耐薬品性、耐熱性、耐水性等の各種性能に優れた硬化塗膜を速やかに形成することができる感光性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition capable of rapidly forming a cured coated film superior in various kinds of performances, such as adhesive properties to a substrate and resistances to chemicals and heat and moisture. - 特許庁

オートクレーブを必要とせず、簡便な方法で、耐熱性、強靭性、フレキシブル性、耐水性、耐薬品性、電気絶縁性等に優れた硬化物が得られるカルボキシル基含有感光性樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation method for a carboxy-group-containing photosensitive resin whereby a cured product excellent in heat resistance, toughness, flexibility, water resistance, chemical resistance, electrical insulation properties, etc., is prepared by a simple method without using an autoclave. - 特許庁

LDLの酸化を抑制し、動脈硬化の初期病変である血管壁の脂質沈着をも抑制し、日常的に摂取が可能な飲食品および医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a beverage, food and medicine inhibiting the oxidation of LDL (low density lipoprotein), also inhibiting lipid deposition on blood vessel wall, which is the initial lesion of arteriosclelosis, and being taken everyday. - 特許庁

意匠性の良好な成形品の製造に有利に用いることのできる、耐磨耗性、耐候性および耐薬品性に優れ、かつ、粘着性がなく、加工性および保存安定性に優れた光硬化性積層シートを提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition advantageously usable for producing well-designed moldings, increased in wear resistance, weather resistance and chemical resistance, having no stickiness and improved in processability and preservation stability. - 特許庁

耐薬品性、耐溶剤性が高く、室温付近で硬化可能な接着剤組成物と溶剤インクを用いても耐久性、吐出性能の良好なインクジェットヘッド及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet head which exhibits good durability and discharging properties even when using an adhesive composition curable at near room temperature and solvent ink, since it has high resistance to chemicals and solvents, and to provide its production method. - 特許庁

基材に対する密着性に優れるとともに、耐熱性、耐薬品性、特に耐熱着色性に優れた硬化物の得られる共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a copolymer that can give cured products excellent in adhesiveness to a base material, as well as excellent in heat resistance, chemical resistance, especially in the resistance against heat-coloring. - 特許庁

乾燥性、基材への追従性、硬化性、耐薬品性、長期耐久性、二次接着性が優れ、しかも、作業粘度に優れ、臭気が抑制された防水材を廉価に提供する。例文帳に追加

To obtain a waterproofing material having excellent drying characteristics, followability to a base material, curing properties, chemical resistance, durability for a long period, and secondary adhesion, further having excellent working viscosity, capable of being controlled in odors, and capable of being given at a low coat. - 特許庁

密着性、耐熱性、電気特性、耐薬品性、操作性、低誘電率に優れ、プリント配線板用基板（積層板及び金属張積層板）及び樹脂付き金属箔に使用できる熱硬化性樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a thermosetting resin composition excellent in contact properties, heat resistance, electrical characteristics, chemical resistance, operability, low dielectric permittivity and capable of being used for the substrate of a printed-circuit base board (laminated sheet and metal-clad laminated sheet) and a resin coated metal foil. - 特許庁

高感度で、露光から露光後ベークまでの放置時間に関わらず現像時の膜厚減少が小さく、現像時における基板との密着性に優れ、かつ硬化後の耐薬品性に優れた感光性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition which has high sensitivity, reduces film thickness reduction in development regardless of the shelf time from exposure to post exposure bake, and excels in adhesion to a substrate in development and in chemical resistance after curing. - 特許庁

脂肪族炭化水素を主成分とする弱溶剤に溶解可能であり、かつ、硬化物は、可撓性、耐薬品性、耐食性、耐候性等の物性に優れた、塗料、接着材等の用途に適応可能なエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

To obtain a resin composition soluble in a weak solvent comprising an aliphatic hydrocarbon as a main component, and its cured product is excellent in flexibility, chemical resistance, corrosion resistance, weather resistance, or the like, enabling it to be applied to a coating material, adhesive material, or the like. - 特許庁

耐汚染性、汚染除去性、耐候性、耐薬品性、耐湿性および外観に優れた硬化塗膜を与えることができ、かつ環境保全性や安全性が高い上塗り塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition capable of providing a cured film excellent in stain resistance, stain-removing properties, weather resistance, chemical resistance, humidity resistance and appearance, and having high environmental friendliness and safety. - 特許庁