意味 | 例文 (999件) |
確実ではないの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7907件
どんな医師も絶対確実ではない例文帳に追加
no doctor is infallible - 日本語WordNet
それは決して確実なことではない。例文帳に追加
It is by no means certain. - Tatoeba例文
賞は決して確実ではない例文帳に追加
the prize is by no means certain - 日本語WordNet
それは決して確実なことではない。例文帳に追加
It is by no means certain. - Tanaka Corpus
死は確実で避けられない例文帳に追加
Death is certain and inevitable. - Eゲイト英和辞典
こんなに長い記録でさえ,結果はまだ確実ではない。例文帳に追加
Even with a record of that length, results are inconclusive. - 英語論文検索例文集
こんなに長い記録でさえ,結果はまだ確実ではない。例文帳に追加
Even with a record of that length, results are inconclusive. - 英語論文検索例文集
私は彼がどこに住んでいるのかは確実にはいえない。例文帳に追加
I cannot say for sure where he lives. - Tatoeba例文
私は彼がどこに住んでいるのかは確実にはいえない。例文帳に追加
I cannot say for sure where he lives. - Tanaka Corpus
判断が確実でないことを示す開示は不必要である。例文帳に追加
Disclosure indicating that the determination is uncertain is unnecessary. - 経済産業省
確実に決めることができない、または確かめることができない例文帳に追加
not capable of being definitely decided or ascertained - 日本語WordNet
トリプルDESの強さについては、確実なことはなにもわかっていないけれど、シングルDESより弱くはないのは確実だし、おそらくかなり強いはずではある。例文帳に追加
The strength of Triple-DES is not known with any certainty, but it is certainly no weaker than single DES, and is probably substantially stronger. - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
始めの二度はあてにならないが三度目は確実であるということ例文帳に追加
the popular belief that the third time for something is the decisive time - EDR日英対訳辞書
金融健全性が確実であることは商取引には欠かせない。例文帳に追加
Certainty of financial soundness is imperative in the trading business. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ロシアの最後の時間は、容赦ない確実性とともに訪れたようであった例文帳に追加
Russia's final hour, it seemed, approached with inexorable certainty - 日本語WordNet
運転者はアクセル操作をしていないことを確実に認識することができる。例文帳に追加
A driver can surely recognize not to operate an accelerator. - 特許庁
内燃機関をより確実に適正回転数の範囲内で運転する。例文帳に追加
To more surely operate an internal engine within an appropriate rotation speed range. - 特許庁
少ない部品点数で窓ガラスの破損を確実に検出する。例文帳に追加
To surely detect the breakdown of a window glass with a small number of parts. - 特許庁
しかし、内容上堀田本の写本であることは確実である。例文帳に追加
Yet, from the contents, it is clear that the book is a manuscript of the Hotta-bon. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ある確実な筋からの報道によると内閣は辞職するとのことです.例文帳に追加
We understand from an authoritative source that the Cabinet will resign. - 研究社 新英和中辞典
確実なインサート動作又はイジェクト動作を確保できるようにすること。例文帳に追加
To secure reliable insertion operation or ejection operation. - 特許庁
配向材料32を画素電極7の積層凹部27内に確実に塗布できる。例文帳に追加
The alignment material 32 is surely applied into the laminating recessed part 27 of the pixel electrode 7. - 特許庁
発電所内の原子燃料を確実に管理することができるようにする。例文帳に追加
To enable secure management of nuclear fuel in a power plant. - 特許庁
逆走車両を確実に検出することができ、逆走に気付いていない運転者に確実に逆走を報知する。例文帳に追加
To provide a reverse running preventing device capable of surely detecting a reverse running vehicle and surely reporting reverse running to a driver who does not recognize the reverse running. - 特許庁
棒状部材のような幅寸法が少ない商品にも確実に支持可能で、盗難が確実に防止できる盗難防止装置を提供する。例文帳に追加
To provide an antitheft apparatus capable of being surely supported even by a commodity like a rod-like member having narrow width size and surely preventing the commodity from being stolen. - 特許庁
加硫時における加硫用金型内のエアを低コストで確実に排気する。例文帳に追加
To surely and inexpensively discharge air in a vulcanizing mold at the time of vulcanization. - 特許庁
ワイヤハーネスを確実に保護しながら案内できるようにする。例文帳に追加
To guide a wire harness while surely protecting it. - 特許庁
洗濯槽内で発生させた気泡により、確実に洗浄効果を高める例文帳に追加
To surely improve a washing effect by air bubbles generated inside a washing tank. - 特許庁
ベーパセパレータ内に配置される機器を簡単且つ確実に保持できること。例文帳に追加
To easily and surely retain equipment arranged in a vapor separator. - 特許庁
梱包作業の手間を省き、しかも、確実に内容物の支持ができる。例文帳に追加
To save labor in packing and also to reliably support contents. - 特許庁
振動片を容易、確実にパッケージ内に配置できるようにする。例文帳に追加
To easily and certainly arrange oscillation pieces in a package. - 特許庁
播種ロールの排種穴内に対する種子詰まりを確実に防いで、種子をスムーズ且つ確実に排種することができる播種機を提供する。例文帳に追加
To provide a sowing machine that can surely prevent the seeds from blocking the seed exhaustion holes on the seed-sowing roll to accomplish the smooth and sure seed exhaustion. - 特許庁
屋内配線における電力線通信の信号減衰を確実に抑制する。例文帳に追加
To securely suppress signal attenuation in power line communication of interior wiring. - 特許庁
電気接続箱内の水の排出を速やかに且つ確実に行わせる。例文帳に追加
To perform the discharge of water within an electric connection box quickly and surely. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |