「移調」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

チューナに、調律対象の楽器の演奏音の実音での音名とその記譜音での音名との関係を表す移調パラメータと、該楽器を調律する際の基準となる音のピッチを表す基準ピッチと、を設定させる。例文帳に追加

The tuner sets up the name of the actual sound the tuning musical instrument plays, transposition parameters showing the relation of the sound name written in the note and the above sound name, and the pitch of the reference sound for tuning the musical instrument. - 特許庁

鍵盤楽器１００は、音を半音分移調させることが可能なペダル機構７０と、ペダル機構７０により操作される鍵盤ユニットとを備えている。例文帳に追加

The keyboard instrument 100 is provided with a pedal mechanism 70 which can transpose sound by a half tone, and a keyboard unit which is operated by the pedal mechanism 70. - 特許庁

各鍵毎に設けられた押鍵ガイド用ＬＥＤランプを楽曲の移調に合わせて点灯制御することができる演奏補助装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a automatic playing assistance apparatus capable of controlling the lighting of LED lamps for key touch guide disposed at each of respective keys in compliance with the transposition of musical pieces. - 特許庁

次に、前記抽出された調と予め決められまたは選択された調との隔たりに応じて前記演奏データ中の音高データを変更して、前記演奏データによって表された楽曲を移調する（ステップＳ２６）。例文帳に追加

Next, the sound pitch data in the performance data is changed according to an interval between the extracted key and a predetermined or chosen key so as to transpose a music piece represented by the performance data (step S26). - 特許庁

移調用ペダル８１が踏まれると、連結棒８２、Ｌ字リンク８４を介して押圧部材８６が右方に付勢され、押圧部材８６によって、筬部１１５が右方にスライド移動する。例文帳に追加

When a pedal 81 for transposition is stepped down, a pressing member 86 is energized to the right through a connecting rod 82 and an L-shaped link 84 and the reed p art 115 is slid to the right by the pressing member 86. - 特許庁

すると、音源ユニットＵＮＴにおける音板３０と鍵盤アクションユニットＫＡＣＴにおけるアクション機構２０との対応関係が変化し、移調と同じ効果が得られる。例文帳に追加

Then the correspondence relation between sounding plates 30 of the sound source unit UNT and action mechanisms 20 of the keyboard action unit KACT changes, so that the same effect with transposition is obtained. - 特許庁

遷移調整装置(107)はタイミングオフセットを使用して基準クロックの立ち上がりエッジに対してコードによって指定される遷移の位置を調整する。例文帳に追加

A transition adjusting device (107) adjusts the position of the transition designated by the code with respect to the rising edge of the reference clock by using the timing offset. - 特許庁

演奏しようとする楽曲に初心者が演奏できないコードを含む場合に初心者が演奏できるコードに移調を簡単に行えるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To easily transpose a chord difficult for a beginner in a musical piece so as to be played by the beginner. - 特許庁

テンポ変更／移調処理が終了し、ＯＫが入力された場合には（Ｓ１０）、メモリの作業領域にあるメロディデータを正規の領域に移し（Ｓ１４）、一連の処理を終了する。例文帳に追加

When the tempo change/transposition processing is ended, and OK is inputted (S10), the melody data in the working region of the memory are transferred to a normal region (S14), and a series of processing is ended. - 特許庁

そして、上記ピッチと上記対象音のピッチとの差を表示装置に表示させる一方、上記対象音の音名を上記移調パラメータにしたがって記譜音での音名に変換し、その記譜音での音名に対応する音符を記譜した五線譜を上記表示装置に表示させる。例文帳に追加

While displaying the difference between the above pitch and the pitch of the above sound on a display, it changes the sound name of the sound to check in accordance with the above transposition parameters and displays a musical score showing the note corresponding to the sound in the notation. - 特許庁

第１コードライン部１１，第１音階部１２及び第１日本幹音部１３を有するセブンノート基体１の長溝１０に、第２コードライン部２１，第２音階部２２及び第２日本幹音部２３を有するセブンノート可動体２をスライド自在に組み付けて移調装置を構成する。例文帳に追加

This transposing device is configured by freely slidably attaching a seven-note movable body 2 having a second code line part 21, a second musical scale part 22 and a second Japanese natural tone part 23 to a long groove 10 of a seven-note base body 1 having a first code line part 11, a first musical scale part 12 and a first Japanese natural tone part 13. - 特許庁

この電子楽器は、メロディパターンに対して、コード進行とキーを指定することによって、コードに対応するスケールを選択する手段と、メロディパターンの各音に対してコードに対応して移調し、スケールに合うようにピッチの補正を行う補正手段を有する。例文帳に追加

This electronic musical instrument is provided with a means for selecting a scale corresponding to a code by designating code progress and a key for a melody pattern and a correcting means for correcting the pitch of the melody pattern for matching it with the scale by operating tone shift corresponding to the code for each sound of the melody pattern. - 特許庁

そして、モチーフ部和音進行“Ｅ”−“Ａ”（候補２）に基づいて、和音進行データＣＰｏは、このモチーフ部和音進行に合うように修正（移調）され、元の和音進行データＣＰｏの和音の進み方を維持した最適の和音進行データＣＰｅが得られる。例文帳に追加

According to the motif part chord progression 'E'-'A' (candidate 2), the chord progression data CPo are corrected (transposed) to match the motif part chord progression, thereby obtaining the optimum chord progression data CPe wherein the progression pattern of chords of the original chord progression data CPo is maintained. - 特許庁

着信通知手段として楽曲を使用する携帯端末装置において、楽曲データの中心周波数を等ラウドネス曲線から得られる人間にとって聴覚上の感度が高い周波数範囲(２kHz〜４kHz)を中心に移調することを特徴した。例文帳に追加

The mobile terminal using music for a ringer notice means is characterized in to transpose music data to have a center frequency located within a frequency range (2kHz to 4kHz) obtained from an equi-loudness curve and providing a high audible sensitivity to humans. - 特許庁

音楽記号自動決定部１は、楽曲データ記憶部２に記憶されている楽曲データの少なくとも一部を入力し、変化記号による調号の自動決定および手動設定、移調後のコード・ネームの自動決定、臨時記号の自動決定を実行し、楽曲データ記憶部２に出力する。例文帳に追加

An automatic musical symbol determination part 1 inputs at least part of music data stored in a music data storage part 2, performs the automatic determination and manual determination of a key signature by the change mark, the automatic determination of a chord name after transposition, and the automatic determination of an accidental mark, and outputs the result to the music data storage part 2. - 特許庁