「空端」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

カバー部５３は、他端側の端部において空間Ａを閉塞する閉塞部５３ａを有する。例文帳に追加

The cover section 53 has a blocking section 53a for blocking the space A at the end on the other end side. - 特許庁

基板の端子に空き端子が発生するのを防止しながら、基板の有効利用を図る。例文帳に追加

To achieve the effective utilization of a substrate while preventing possible vacant terminals among the terminals of the substrate. - 特許庁

パイプは、環状空間の位置にある第１の端部と第２の端部とを有する。例文帳に追加

The pipe has a first end and a second end positioned at positions of the annular space. - 特許庁

挿入部には、先端部から後端部４０に繋がる内部空間に鉗子管路が設けられている。例文帳に追加

The insertion section is provided with a forceps channel in an internal space connected from a distal end part to a rear end part 40. - 特許庁

一方の面板１１、２１の端部は中空形材の端部のトラスの頂点の近傍にある。例文帳に追加

The end of the facing plate 21 is located near the summit of the truss of the end of the hollow structural member. - 特許庁

中空延長ポートアダプタが、フランジが間に配置された係合端部と挿入端部を備える。例文帳に追加

The hollow extension port adapter has an engagement side and an insertion side with a flange disposed therebetween. - 特許庁

空気抜き穴７の下端はマニホールド５の両端部箇所に連通されている。例文帳に追加

The lower end of a vent hole 7 communicates with both end parts of the manifold 5. - 特許庁

内部空洞は、第１の端から第２の端へ延伸する第１の磁気コア材料の中に配置される。例文帳に追加

An inner cavity is formed on the first magnetic core material extending from the first end to the second end. - 特許庁

車両の中空構造部品用端部部材及びその端部部材の使用方法例文帳に追加

END MEMBER FOR HOLLOW STRUCTURAL PARTS FOR VEHICLE, AND APPLICATION OF END MEMBER - 特許庁

端末管理部２０２は、端末から操作される仮想空間内のキャラクタ等を管理する。例文帳に追加

A terminal managing part 202 manages characters or the like inside a virtual space operated by a terminal. - 特許庁

第１端子部８０及び第２端子部８１は、横方向に間隔を空けて並設されている。例文帳に追加

A first terminal section 80 and a second terminal section 81 are arranged in a lateral direction with an interval. - 特許庁

熱式空気流量計１２は、入力端と出力端を持つ抵抗加熱体１４を有する。例文帳に追加

This thermal-type air flow meter 12 has a heating resistance element 14 having an input end and an output end. - 特許庁

この両端面を、さらに端面加圧板で加圧し、空き缶を効率よく圧縮することを特徴とする。例文帳に追加

Both the edge faces are further pressurized by an edge face pressure plate, and the empty can is efficiently compressed. - 特許庁

一端側部材６で囲まれた一端側空間１２を閉じる飛球止めネット１４を設ける。例文帳に追加

A flying ball stopping net 14 is arranged for closing one end side space 12 surrounded by the one end side member 6. - 特許庁

内部空洞は、第１の端から第２の端へ延伸する第１の磁気コア材料の中に配置される。例文帳に追加

An inside cavity is located in the first magnetic core material extending from the first end to the second end. - 特許庁

箸７の先端９から基端１１へ向けて空気を流すことで、箸７を乾燥する。例文帳に追加

The chopsticks 7 are dried because the air is made to flow from the front ends 9 of the chopsticks 7 toward the base ends 11 of them. - 特許庁

本体部の両側端部には、中空部と連通する開口７を有した端板１６で覆う。例文帳に追加

Both side ends of the main body portion are covered with the end plates 16 having openings 7 communicated with the hollow portions. - 特許庁

直列空気通路の空気導入端部８１から入った空気は、空気循環鋼管３０のＵ字状空気通路を流れる過程で地中温度と略同一温度になり、空気排出端部８２から建物内に吹き出される。例文帳に追加

The temperature of air that enters from an air introducing end 81 of the serial air passage becomes substantially the same as that in the ground while flowing through the U-shaped air passage of the air circulating steel pipes 30, and the air is blown out into the building from an air discharge end 82. - 特許庁

細胞用デバイス１０は、両端が開口された中空糸１１と、中空糸１１の第１端２１に接続されて、その内部空間が中空糸１１の内部空間と連続する流路を構成する注射針１２と、中空糸１１に挿通された芯材１３と、を具備する。例文帳に追加

This device 10 for cells comprises: a hollow fiber 11 whose both ends are opened; an injection needle 12 connected to the first end 21 of the hollow fiber 11 to form a passage whose inner space is connected to the inner space of the hollow fiber 11; and a core material 13 inserted into the hollow fiber 11. - 特許庁

該キャビネット３内に、一端６Ａが床下空間に連通しかつ他端６Ｂが前記洗面台周囲の洗面空間Ａに連通する空気通路６と、前記床下空間の床下空気を吸い込んで前記洗面空間に吹き出ししうるファン７とを有する換気具５を設ける。例文帳に追加

Inside the cabinet 3, an air passage 6 is provided while communicating one terminal 6A to the space under the floor and communicating another terminal 6B to a washing space A around the washstand and a ventilator 5 is provided while having a fan 7 capable of sucking air under the floor inside the space under the floor and blowing the air into the washing space. - 特許庁

中央部１−３に、空気通路ＡＬ１−ＡＬｎを形成し、空気通路ＡＬ１−ＡＬｎの一端を連絡する連絡空気通路ＬＡ１に空気注入口１−４を設け、他端を連絡する連絡空気通路ＬＡ２に空気吐出口１−５を設ける。例文帳に追加

Air inlet openings 1-4 are formed on a communicating air passage LA1 which communicates one end of the air passages AL1-ALn, and air outlet openings 1-5 are formed on a communicating air passage LA2 which communicates the other ends. - 特許庁

空調空気の吹き出し方向を調整する水平羽根(18)が空気調和装置の空気吹出口(16)に設けられる場合に、水平羽根(18)の長手方向両端部の気流上流側端縁部を切り欠いて、空調空気が通過する開口部(18c) を形成する。例文帳に追加

When the horizontal blade (18) for adjusting the blowing direction of conditioned air is provided at the air supply opening (16) of the air conditioner, airflow upstream side end part at both end parts in the longitudinal direction of the horizontal blade (18) is cut, thus forming an opening (18c) through which the conditioned air passes. - 特許庁

この部屋には最先端の空気清浄機が設置してあります。例文帳に追加

There is a cutting edge air freshener in this room. - Weblio Email例文集

時間、空間または状態において2つの両極端の間にあるさま例文帳に追加

lying between two extremes in time or space or state  - 日本語WordNet

心臓の先端近くで起こり、冠状静脈洞で空になる例文帳に追加

arises near the apex of the heart and empties into the coronary sinus  - 日本語WordNet

肺の細気管支の末端にある、空気の入った微小な袋。例文帳に追加

tiny air sacs at the end of the bronchioles in the lungs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

空海（弘法大師）が真言宗を開く端緒を得た寺として知られる。例文帳に追加

It is known as the temple where Kukai (Kobo Daishi) started the Shingon sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端子モジュールは、空洞内に配置された誘電体内部ハウジングを含む。例文帳に追加

A terminal module includes dielectric body inner housing arranged in the cavity. - 特許庁

航空機用ガスタービンエンジンのブレード先端間隙制御例文帳に追加

BLADE TIP CLEARANCE CONTROL FOR GAS TURBINE ENGINE FOR AIRCRAFT - 特許庁

航空機到着情報配信システム、処理サーバ及び端末例文帳に追加

AIRCRAFT ARRIVAL INFORMATION DELIVERY SYSTEM, PROCESSING SERVER AND TERMINAL - 特許庁

航空機エンジン燃焼室端壁における噴射システムの配置例文帳に追加

ARRANGEMENT OF INJECTION SYSTEM AT END WALL OF AIRCRAFT ENGINE COMBUSTION CHAMBER - 特許庁

フリット８の放電空間側の端面の温度が最大８００℃である。例文帳に追加

The temperature on the discharge space side end face of the frit 8 is 800°C at maximum. - 特許庁

先端に空気入り風船を付したスパイラル経鼻挿管チューブ例文帳に追加

SPIRAL NASOTRACHEAL INTUBATION TUBE ATTACHED WITH BALLOON IN TIP - 特許庁

この角穴に対して、空気冷却器４Ａを軸端側から挿入する。例文帳に追加

An air cooler 4A is inserted into the square hole from the shaft end side. - 特許庁

真空処理装置用の端子ユニット及びその製造方法例文帳に追加

TERMINAL UNIT FOR VACUUM TREATMENT DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

中空合成樹脂板及びその端面処理方法並びにその装置例文帳に追加

HOLLOW SYNTHETIC RESIN PLATE AND ITS EDGE FACE TREATING METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

合成樹脂製中空板の端面処理方法および処理装置例文帳に追加

END FACE TREATMENT METHOD OF HOLLOW PLATE MADE OF SYNTHETIC RESIN AND END FACE TREATMENT DEVICE THEREFOR - 特許庁

仕切板１１の後端部の周囲は、Ｕ字状の空間を有している。例文帳に追加

The peripheries of the rear end sections of the partition plates 11 have U-shaped spaces. - 特許庁

シャフトの他端部は、中空で可撓性のマスカラブラシ（６）を支持している。例文帳に追加

The other end of the shaft carries a hollow and flexible mascara brush (6). - 特許庁

後端ソニックブーム低減化のための超音速航空機形状例文帳に追加

SUPERSONIC TYPE AIRCRAFT CONFIGURATION FOR REDUCTION OF REAR END SONIC BOOM - 特許庁

また、吸引管１７のポンプ外端部に真空ポンプ１８を接続する。例文帳に追加

A vacuum pump 18 is connected to the pump outer end part of the suction pipe 17. - 特許庁

検出子14内に、その先端に開口する空気通路31を形成する。例文帳に追加

An air passage 31 opening at the tip of the detecting piece 14 is formed within the detecting piece 14. - 特許庁

燃料タンクの空気抜き導管の端部を保持する保持装置例文帳に追加

RETAINING DEVICE FOR RETAINING END PORTION OF AIR VENT PIPE OF FUEL TANK - 特許庁

掘削ロッド入り開端翼つき中空杭セットおよびその埋設方法例文帳に追加

HOLLOW PILE SET WITH OPEN END VANE CONTAINING DRILLING ROD AND ITS BURYING METHOD - 特許庁

１本の中空糸膜１の端部はフレアー状に拡開されている。例文帳に追加

An end part of one hollow fiber membrane 1 is enlarged in a flare state. - 特許庁