「空端」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

取付空間５は、その後端にピンプラグ３の端子の延出部を装入するスリット状空間を付設してある。例文帳に追加

The attaching space 5 is added, in its rear end, with a slit space for mounting an extended part of a terminal of the pin plug 3. - 特許庁

空気通路端部４２は、空気通路４１の水中の側の第１端４１ｂに向かって流路面積が増加するように形成される。例文帳に追加

The air passage end part 42 is formed so that a flow passage area is increased toward a first end 41b of the air passage 41 on the water side. - 特許庁

減圧排気弁１０は、一端が真空チャンバに連通し、他端が真空ポンプに連通する排気路中に取付けられる。例文帳に追加

The pressure reducing exhaust valve 10 is attached in a portion of the exhaust passage, one end of which is communicated with a vacuum chamber, and the other end with the vacuum pump. - 特許庁

スライダ本体２１はエアベアリング面３０と空気流入端４１と空気流出端４２を有している。例文帳に追加

The slider main body 21 has an air bearing surface 30, an air inlet end 41 and an air outlet end 42. - 特許庁

器具本体１の一端側１Ｂは空気吸入部側であり、他端側１Ａは空気排出部側である。例文帳に追加

One end 1B of the bleeder body 1 is positioned on an air suction side and the other end 1A is positioned on an air discharge side. - 特許庁

攪拌部材は、スラリー入口から遠い端に端部開口を有する中空構造で、攪拌部材の内部空間に媒体分離部材が配置される。例文帳に追加

An agitation member has hollow structure having an end part opening at a distant end from a slurry inlet, and has a medium separation member disposed in the inner hollow space of the agitation member. - 特許庁

シリンダ本体４の一方の端部が台座２の空気通路６を介して空気注入用ホース８に連通し、他方の端部が開口している。例文帳に追加

One end part of a cylinder body 4 communicates with an air injection hose 8 via an air passage 6 of a pedestal 2, and the other end part is opened. - 特許庁

接触端子１０の先端１１は、内側が中空の空間１２となっている環状の形状を有する。例文帳に追加

The end 11 of the contact terminal 10 has an annular form with the inside which is a hollow space 12. - 特許庁

減圧排気弁１０は、一端が真空チャンバに連通し、他端が真空ポンプに連通する排気路中に取付けられる。例文帳に追加

The pressure reducing exhaust valve 10 is attached in a portion of the exhaust passage with one end communicated with a vacuum chamber and the other end with the vacuum pump. - 特許庁

この中空形材の後端にＬの板を溶接して、一片で中空形材の端部を閉鎖している。例文帳に追加

An L-shaped plate is welded to the back end of the hollow material to block the end of the hollow material at one piece. - 特許庁

空気袋21の両端部に位置して各空気室24，24内に連通し先端に配管32を接続するノズル27をそれぞれ設ける。例文帳に追加

A nozzle 27 each is provided at the two ends of the air bag 21 which is connected with the inside of each chamber 24, and with the piping 32 at a front end. - 特許庁

基板の後端部Ｄに吹き出す空気圧を前端部に吹き出す空気圧より大きくして前進させること。例文帳に追加

It is made to advance by making pneumatic pressure blowing into a front end part larger than pneumatic pressure blowing into a rear end part D of the substrate. - 特許庁

空隙部１５，１８の両端部同士を接続部１９，２０で接続し，空隙部１６，１７の両端部同士を接続部２１，２２で接続する。例文帳に追加

Both ends of the gap portions 15, 18 are connected by connecting portions 19, 20, and both ends of the gap portions 16, 17 are connected by connecting portions 21, 22. - 特許庁

各空気供給管８の上端を、排ガス管４の上端部よりも低い位置に開口させて、該開口部に空気吹出ノズル１１を設ける。例文帳に追加

Upper ends of the respective air feed pipes 8 are opened to a lower position than the upper ends of the exhaust gas pipes 4 and an air blow nozzle 11 is provided at the opening. - 特許庁

この構造により，ユニットセルの端部において空乏領域を終端し、空乏領域と欠陥中央部の接触を効果的に防止する。例文帳に追加

The structure allows a depletion region to terminate at an end of a unit cell to effectively prevent the depletion region from contacting a defective center portion. - 特許庁

この空気連絡孔１６は、一端をハウジング１２の内部に形成した空間３６と連絡し、他端は弁座５８より高位に開口させる。例文帳に追加

The air communicating hole 16 has one end communicating with a space formed in the housing 12 and the other end opened to a higher place than a valve seat 58. - 特許庁

外筒の上端には壁間空間Ｓへの空気導入孔９があり、下端は希釈孔の下方で内筒に固定される。例文帳に追加

An air lead-in hole 9 to a space S between the walls is formed at the upper end of the outer cylinder, and the lower end thereof is fixed to the inner cylinder at its lower part. - 特許庁

特定空間内サービス提供方法および特定空間内サービス提供システムおよび情報端末および受付端末例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING SERVICE IN SPECIFIED SPACE, SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE IN SPECIFIED SPACE, INFORMATION TERMINAL AND RECEPTION TERMINAL - 特許庁

箱体１が縦長に設置される細長い形状を有し、下端に空気吸引口７を上端に空気排出口８を有する。例文帳に追加

A box body 1 has a vertically installed narrow and long shape and an air inlet 7 and an air outlet 8 at its lower end and upper end, respectively. - 特許庁

ベンチュリー流路１７の一方端に、高圧空気源５に接続しうる空気取入れ口２０を設け、かつ他方端を開放、閉止可能とした。例文帳に追加

An air intake 20 which can be connected to the high-pressure air source 5 is formed at one end of the venturi channel 17, and the other end is made openable/closable. - 特許庁

受液器７内に、下端が第２空間47に開口し、上端が第３空間48に開口する吸い上げ管49を配置する。例文帳に追加

The suction pipe 49 opened to the second space 47 at its lower end, and opened to the third space 48 at its upper end are disposed in the liquid receiver 7. - 特許庁

内部空間は最上部から最下端部に達する連通空間をもち、最下端部が所定の大きさの開口部をもって開放する（請求項２）。例文帳に追加

The inner space has a communication space ranging from the uppermost portion to the lowermost end and the lowermost end is open with a preset size of opening portion (Claim 2). - 特許庁

空気送給パイプ２１の一端部を空気箱１１に結合し、他端部をエアリフトポンプ３１に結合する。例文帳に追加

One end part of the air feeding supply pipe 21 is connected to the air box 11 and another end part is connected to the air lift pump 31. - 特許庁

円筒形の中空シャフト１と、中空シャフト１の端部に嵌合される円柱形の端部材２とを備えている。例文帳に追加

The shaft member is provided with a cylindrical hollow shaft 1 and columnar end members 2 which are fit to the end part of the hollow shaft 1. - 特許庁

空気導入口51ｉの上流端口51i1は、空気導出口51ｏの下流端口51o2よりも後方に、かつ、外気取入口41よりも上方に配置される。例文帳に追加

An upstream end port 51i1 of the air introduction port 51i is formed behind a downstream end port 51o2 of an air outlet port 51o and above an external air take-in port 41. - 特許庁

ヨーク６の一端側に空気導入口２６が形成され、他端側に空気排出口２７が形成されている。例文帳に追加

An air introducing port 26 is formed on the side of one end of the yoke 6, and an air exhaust port 27 is formed on the side of the other end thereof. - 特許庁

スライダ本体２１は、エアベアリング面３０と空気流入端４１と空気流出端４２を有している。例文帳に追加

The slider main body 21 has an air bearing surface 30, an air inlet end 41 and an air outlet end 42. - 特許庁

外側面５４、５２は空気流入端から空気流出端に向かうにつれてスライダ本体３１の側縁３５ａ、３５ｂからそれぞれ遠ざかる。例文帳に追加

The outer side faces 54 recede from the side edges 35a and 35b of a slider main body 31 toward air flow-out ends from air flow-in ends. - 特許庁

再生器３は、封止端２ａの側に共鳴空間６を、開放端２ｂの側に膨張空間７を設けて収容される。例文帳に追加

The regenerator 3 is received with a resonance space 6 formed at a side of the sealed end 2a, and an expansion space 7 formed at a side of the opened end 2b. - 特許庁

空気通路が、入口端部５２から出口端部５４まで空気チューブボディ４６を貫通して延びている。例文帳に追加

An air passageway extends through the air tube body 46 from the inlet end 52 to the outlet end 54. - 特許庁

中空構造の本体と台座とにより構成され、本体は開放端と開放端に対応する密閉端とを有し、開放端から密閉端までの間に断面直径が徐々に縮小する中空構造を有す。例文帳に追加

The detachable probe cover for an ear thermometer includes the main body of a hollow structure and a base, wherein the main body has an open end and a closed end opposite to the open end, and the hollow structure has a diameter gradually reducing from the open end toward the closed end. - 特許庁

空気注入弁２の一端を気密袋１の外部に、他端を気密袋１の内部に位置させる。例文帳に追加

One end of the gas injection valve 2 is positioned outside the airtight bag 1 while the other end is positioned inside the airtight bag 1. - 特許庁

一対の金属端子35の中空部31側の端の間でアーク放電が発生する。例文帳に追加

An arc occurs between the ends on the hollow part 31 sides of the pair of metal terminals 35. - 特許庁

したがって、上記上端と下端の通路Ａ，Ａから外部への液漏れや真空洩れが生じない。例文帳に追加

As a result, liquid leakage or vacuum leakage is not generated from the upper end and the lower end passageways A, A to the outside. - 特許庁

スコープ端部は、スコープ端部の空間的位置を感知する少なくとも１つのセンサを含む。例文帳に追加

The scope end includes at least one sensor that senses a spatial location of the scope end. - 特許庁

空気冷却器４Ａには、軸端側の端板４ｂに対して取手４ａを取り付ける。例文帳に追加

A handle 4a is installed to an end plate 4b on the shaft end side in the air cooler 4A. - 特許庁

各空洞２０，２６の端部は吸音パネル１０−１，１０−２の側端面に開口している。例文帳に追加

Ends of the cavities 20 and 26 are opened in the side end surfaces of the sound absorbing panels 10-1 and 10-2, respectively. - 特許庁

滑空標的１０は前端１４と後端１６とを備えた胴体１２を有する。例文帳に追加

This gliding target 10 comprises a fuselage 12 having a front end 14, and a rear end 16. - 特許庁

空隙３６は、その上端３６ａが下端３６ｂよりも狭くなるように形成されている。例文帳に追加

The gap 36 is narrower in its upper end 36a than in a lower end 36b. - 特許庁

ドラム２８は、中空状に形成され、かつ一方の端３２および他方の端３３で開口する。例文帳に追加

The drum 28 is formed in a hollow shape, and opened at the one end 32 and the other end 33. - 特許庁

カートリッジは、開いた端および閉じた端を有する本体を含み、内部空洞を規定する。例文帳に追加

The cartridge includes a body having an open end and a closed end, and defines an internal cavity. - 特許庁

ハンドルは、遠位端部および近位端部を有する細長い中空ハウジングに接続される。例文帳に追加

The handle is connected to an elongated hollow housing having distal and proximal ends. - 特許庁

ドレンライン（５０）は中空内部（４２）に露出した第１の端部（５２）と第２の端部（５３）を含む。例文帳に追加

The drain line (50) includes a first end part (52) and a second end part (53) exposed in the hollow interior (42). - 特許庁

該基端部は、中空部に対し装着基板の他端３２ｃ側へ離れている。例文帳に追加

The base end is positioned apart from the hollow portion to the other end 32c side of the mount board. - 特許庁

ウェーハ裏面に面するこのファイバの端部は、中空のリフトピンの端部と符合する。例文帳に追加

The end of the fiber facing the backside of the wafer is coincident with the end of the hollow lift pin. - 特許庁