「粒子堆積」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

固形物粒子の堆積層のレベルを検出装置を備え、超臨界水反応装置の反応器として使用できる密閉容器を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed vessel provided with level detector for a solid particle pile and usable as a reactor for a supercritical water reactor. - 特許庁

堆積効率を向上させることができ、且つ歩留まりを向上させることができるフード付きガラス微粒子合成用トーチを得る。例文帳に追加

To provide a torch for synthesizing glass particulates provided with a hood capable of improving deposition efficiency and improving a yield. - 特許庁

次に、振動板７０の表面に、エアロゾルを噴きつけて圧電材料の粒子を堆積させて圧電層７１を形成する（圧電層形成工程）。例文帳に追加

Then, the piezoelectric layer 71 is formed by injecting the aerosol onto a surface of the vibration plate 70 to deposit a particle of a piezoelectric material (piezoelectric layer forming process). - 特許庁

気体材料の供給法及び装置、並びにそれを用いたガラス微粒子堆積体及びガラス材料の製造法例文帳に追加

METHOD OF SUPPLYING GAS MATERIAL AND EQUIPMENT, GLASS PARTICULATE BUILT-UP BODY AND MANUFACTURING METHOD OF GLASS MATERIAL - 特許庁

これにより、金属シート材１０の外周部及びその周辺に金属微粒子が堆積されて、金属シール層８が形成される。例文帳に追加

By the above, metal particles are deposited to and around the outer peripheral part of the metal sheet member 10, and a metallic sealing layer 8 is formed. - 特許庁

ガラス微粒子堆積体中のＯＨを低減させ、非稼動時の装置内の水分による腐食を防止すること。例文帳に追加

To prevent the corrosion by the moisture in an apparatus during non-working by decreasing the OH in a glass particulate deposit. - 特許庁

ガラス微粒子の堆積面を検知するためのセンサ部の温度上昇を抑えることによって、ガラス母材を高精度に製造できるようにする。例文帳に追加

To manufacture a glass preform with high accuracy by suppressing the temperature rise of a sensor section for detecting a deposition surface of glass particulates. - 特許庁

端部に形成されるテーパ部分を低減できるガラス微粒子堆積体の製造方法及びそのための装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a glass particulate deposit which is capable of decreasing the tapered segments formed at an end, and an apparatus for the same. - 特許庁

排風機の騒音を外部に伝播させず、併せて排風機の羽根車等への固形微粒子の付着堆積を防止する。例文帳に追加

To prevent the noise of an exhauster from propagating outside and also to prevent the adhesion and accumulation of solid particles to an impeller, etc., of the exhauster. - 特許庁

取り扱いが困難であったカーボンナノチューブをはじめとする微粒子を容易に必要な場所に堆積・配置することを可能とする。例文帳に追加

To easily deposit and arrange fine particles such as carbon nanotube or the like at a necessary place, which is difficult to handle in a conventional method. - 特許庁

焼結前にガラス微粒子堆積体の静電気を除去することを特徴とするガラスプリフォームの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the glass preform is characterized in that the static electricity of a glass particulate deposit is removed before sintering. - 特許庁

これにより、Ｇｅの添加量を安定化させ、所望の屈折率分布を有する高品質のガラス微粒子堆積体１６を製造することができる。例文帳に追加

Thereby, the additive amount of Ge is stabilized, and a high-quality glass fine particle deposited body 16 having desired refractive index distribution can be manufactured. - 特許庁

その後、表面に微粒子４が堆積したカーボンナノチューブ２上に薄膜（パッシベーション膜６）を形成する。例文帳に追加

The thin film (the passivation film 6) is formed on the carbon nano-tube 2 with a surface on which the corpuscles 4 are deposited. - 特許庁

ＤＰＦ内の排気微粒子堆積量に応じてＥＧＲを制御するディーゼルエンジンの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a diesel engine, controlling the EGR according to the amount of exhaust particulates deposited in a DPF. - 特許庁

次に、板状部材２４に圧電材料の粒子を堆積させることにより、複数の駆動部２０に複数の圧電層２６をそれぞれ形成する。例文帳に追加

Then, a plurality of piezoelectric layers 26 are formed in the drive sections 20, respectively, by depositing particles of a piezoelectric material onto the plate-shaped member 24. - 特許庁

荷電粒子線による描画動作に支障を与えることなく、ストッピングアパーチャに堆積される汚染物質を効率よく除去する。例文帳に追加

To remove pollutants deposited on a stopping aperture efficiently without disrupting the drawing operation by a charged particle beam. - 特許庁

外的要因による逆流が発生した際、粒子が流路内に侵入、堆積することを防止する堰構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a weir structure which can prevent the entry and deposition of particles in a channel when a backflow is generated due to an external factor. - 特許庁

これにより、体積流量が運転状態の変動によらず正確に知られ、より高精度に排気微粒子の堆積状態を知ることができる。例文帳に追加

Accordingly, the volume flow rate is accurately obtained regardless of the fluctuation of the operating condition, and the accumulation state of exhaust particulates can be highly accurately grasped. - 特許庁

これにより、フィルター２１に粒子等の不純物が堆積することを抑制でき、フィルター２１の目詰まりを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, impurities such as particles can be prevented from being deposited in the filter 21, and clogging of the filter 21 can be prevented. - 特許庁

このような傾斜面２６には、粒子状物質が堆積層を形成することができず、鞘管１４からの放熱が阻害されない。例文帳に追加

The particulate substances does not form a deposited layer on such the inclined surface 26, and heat radiation from the sheath tube 14 is not prevented. - 特許庁

導電性を有するハニカム構造体において良好に微粒子堆積量を決定できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of well determining quantity of deposited particulate on a conductive honeycomb structure. - 特許庁

炉心溶融物冷却装置内の冷却流路の冷却水中にナノ粒子を沈殿や堆積が生じないように供給する例文帳に追加

To supply nanoparticles into cooling water in a cooling flow passage in a corium cooling device without sedimentation or deposition. - 特許庁

ガラス微粒子を堆積させて作製する多孔質ガラス母材において、割れが生じない多孔質ガラス母材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a porous glass preform, by which the formation of cracks in the porous glass preform manufactured by depositing glass particulates can be suppressed. - 特許庁

液晶変調素子に新たな構成を追加することなく、液晶層内での荷電性粒子の堆積による影響を回避する。例文帳に追加

To avoid an influence of charged particles accumulated in a liquid crystal layer, without adding a new configuration to a liquid crystal modulation element. - 特許庁

その結果、エネルギーの高い蒸発粒子が基体の表面上に多量に堆積して薄膜特性に優れた薄膜が形成される。例文帳に追加

As a result, the evaporated particles high in energy are largely deposited on the surface of the substrate to form a thin film excellent in thin film characteristics. - 特許庁

加工部分から発生する煙に含まれる微粒子が堆積してシート上に落下することなく、良好なレーザ加工を行う。例文帳に追加

To perform an excellent laser beam machining where fine particles contained in smoke generated from a machining part are deposited not to fall on a sheet. - 特許庁

圧接部に堆積し、ブレード３４０を磨耗させる原因となる大粒径の粒子は、このエア吐出によって吹き飛ばされる。例文帳に追加

The particles of large-sized diameter accumulated on the press contact part and causing the wear of the blade 340 are blown away by the air discharge. - 特許庁

オーバーレイコーティングは、離散された窒化物粒子を含んだＭＣｒＡｌＹ材料よりなる堆積ないしされた層を有してなる。例文帳に追加

The overlay coating has a deposited layer consisting of a MCrAlY material containing discrete nitride particles. - 特許庁

原料ガスの酸水素火炎中での加水分解反応により生じたガラス微粒子を出発材に堆積させる。例文帳に追加

This optical fiber preform is obtained as follows: glass microparticles produced by hydrolysis of a stock gas in an oxyhydrogen flame is deposited on a starting material. - 特許庁

脱窒システム内に炭素質堆積岩の粒子又は塊状物よりなる硫黄酸化細菌保持材を存在させる。例文帳に追加

A sulfur oxidizing bacteria holding material comprising particles or lumps of a carbonaceous sedimentary rock is allowed to be present in a denitrification system. - 特許庁

長手方向におけるドーパントの添加量の変化を極力抑えつつガラス微粒子堆積体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a glass fine particle deposited body while suppressing the variation of an added amount of a dopant along the longitudinal direction. - 特許庁

この透明膜を、スパッタリング法等により、膜材料粒子を入射角０〜８５°で基板上に入射して堆積・形成する。例文帳に追加

The transparent film is deposited/formed by a sputtering method or the like by injecting particles of the film material at 0 to 85° incident angle onto the substrate. - 特許庁

更に温度が上昇した排ガスの熱により選択還元型触媒２４に堆積した粒子状固形物の硝酸アンモニウムを分解させる。例文帳に追加

Moreover particulate solid matter of ammonium nitrate deposited on the selective reduction type catalyst 24 is decomposed by heat of the exhaust gas of the raised temperature. - 特許庁

基板１０１に塗布された金属微粒子分散インク１０２の分散溶媒を揮発させて導電性材料の堆積膜１０２Ａを形成する。例文帳に追加

The dispersion solvent of the metal microparticle dispersion ink 102 applied on the substrate 101 is caused to vaporize to form a deposition film 102A of the conductive material. - 特許庁

排気ガスの温度を上昇させてフィルタに堆積している粒子状物質を強制的に酸化できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology forcibly oxidizing particulate matter accumulating on a filter by raising temperature of exhaust gas. - 特許庁

したがって、熱放射を検出することによって、マスク上に堆積した粒子Ｄの存在を検出することができる。例文帳に追加

Therefore, the thermal radiation is detected to detect presence of the particle D deposited on the mask. - 特許庁

排気ガス浄化装置５０の再生に際して、前記排気ガス浄化装置５０内の粒子状物質の過堆積を確実に防止する。例文帳に追加

To reliably prevent particulate matter from being excessively deposited in an exhaust gas purification device 50 during regeneration. - 特許庁

そして、化学気相成長法やスピン・オン・グラス法を用いて、抵抗体粒子１００ｂを覆うように絶縁膜２０が堆積される。例文帳に追加

Then, an insulating film 20 is deposited by employing a chemical vapor deposition method or a spin-on-glass method so as to cover the resistor particle 100b. - 特許庁

ＯＶＤ法により、出発棒１１の側方に配置されたバーナ２１により、出発棒１１の外周にガラス微粒子が堆積される。例文帳に追加

Glass fine particles are deposited on the outer periphery of the starting rod 11 by an OVD method using a burner 21 arranged on the side of the starting rod. - 特許庁

これにより、出発部材１の振れ回りを抑制し、ガラス微粒子の堆積量を周方向に極めて均一にすることができる。例文帳に追加

Thereby, the rotation with whirling of the starting material 1 is suppressed and the deposition amount of glass fine particles in the circumferential direction can be made extremely uniform. - 特許庁

ガラス微粒子の付着効率の向上と、堆積速度の向上とを両立させることができる石英ガラス母材の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a quartz glass preform by which both of the deposition efficiency and the deposition rate of glass fine particles are increased. - 特許庁

粒子状材料を堆積することによって形成された多孔性薄膜を効率良くパターニングする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of patterning a porous thin film which is formed by depositing a particulate material. - 特許庁

燃料ガスの量を減少させることにより製造コストを低減させることができるガラス微粒子堆積体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a deposited body of glass fine particle which can reduce the manufacturing cost by reducing the amount of a fuel gas. - 特許庁

形成された接着層１２の上に、ＰＶＤによって、一面にＮｉ−ＹＳＺの粒子を堆積させて、電極１４を形成する（ステップＳ１０２）。例文帳に追加

Step S102 : Ni-YSZ (nickel-yttrium stabilized zirconium) is deposited all over the formed adhesive layer 12 by PVD, to form an electrode 14. - 特許庁

感光体ベルトの像形成表面の裏側や駆動ローラ上に堆積した塵埃粒子を除去する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for removing dust particles heaped on the back side of an image forming surface of a photoreceptor belt or on a driving roller. - 特許庁