「粗炭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

浸炭部品用の耐粗粒化特性に優れたはだ焼鋼例文帳に追加

CASE-HARDENED STEEL SUPERIOR IN GRAIN-COARSENING RESISTANCE FOR USE IN CARBURIZED PARTS - 特許庁

結晶粒粗大化を抑制した浸炭用鋼素材例文帳に追加

STEEL STOCK FOR CARBURIZING IN WHICH CRYSTAL GRAIN COARSENING IS SUPPRESSED - 特許庁

特に、装入炭を調製する場合には、原料石炭を粗粒石炭と微粉石炭に分級した後、該微粉石炭と余剰汚泥を混合し、その後、前記粗粒石炭と再混合させればよい。例文帳に追加

Particularly in preparing charging coal, the original coal is classified into coarse coal and dust coal, and the dust coal is mixed with excess sludge, and thereafter the resulting mixture should be mixed again with the above coarse coal. - 特許庁

含炭素原料から合成ガスを製造し、次に、合成ガスから一酸化炭素および／または二酸化炭素を含む粗メタノールまたは粗ジメチルエーテルを製造し、得られた粗メタノールまたは粗ジメチルエーテルから、含まれる炭化水素の主成分がプロパンまたはブタンである液化石油ガスを製造する。例文帳に追加

The method comprises producing the synthesis gas from the carbon-containing material, producing a crude methanol or crude dimethyl ether including carbon monoxide and/or carbon dioxide from the synthesis gas and producing the liquefied petroleum gas including hydrocarbons consisting mainly of propane or butane. - 特許庁

粗粒分離機能付きチャー搬送装置および石炭ガス化システム例文帳に追加

CHAR-CONVEYING APPARATUS EQUIPPED WITH COARSE GRAIN SEPARATION FUNCTION AND COAL GASIFICATION SYSTEM - 特許庁

耐粗粒化特性と被削性に優れた高温浸炭鋼の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH TEMPERATURE CARBURIZED STEEL EXCELLENT IN GRAIN-COARSENING RESISTANCE AND MACHINABILITY - 特許庁

面粗さに優れた表面疵の少ない低炭素硫黄快削鋼例文帳に追加

LOW-CARBON, SULFUR-CONTAINING FREE-CUTTING STEEL HAVING EXCELLENT SURFACE ROUGHNESS AND HAVING REDUCED SURFACE FLAW - 特許庁

炭化水素ジチオリン酸の金属塩における粗沈降物の低減方法例文帳に追加

PROCESS FOR REDUCED CRUDE SEDIMENT IN METAL SALTS OF HYDROCARBYLDITHIOPHOSPHORIC ACID - 特許庁

コークス炉発生石炭粗ガス吸引圧力の制御回復方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING CONTROL OF SUCTION PRESSURE OF COAL CRUDE GAS GENERATED FROM COKE OVEN - 特許庁

原粗油の動きとほぼ同じ傾向が、揮発油や石炭にも当てはまる。例文帳に追加

This trend of crude oil is applicable to those of petroleum spirits. - 経済産業省

粗炭化水素からエーテル類を除去する方法および精製炭化水素の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING ETHER COMPOUNDS FROM CRUDE HYDROCARBON AND METHOD FOR PRODUCING PURIFIED HYDROCARBON - 特許庁

粗炭化水素から含酸素化合物を除去する方法および精製炭化水素の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING OXYGEN-CONTAINING COMPOUNDS FROM CRUDE HYDROCARBON AND METHOD FOR PRODUCING PURIFIED HYDROCARBON - 特許庁

粒径粗大化防止特性に優れた浸炭部品用鋼と浸炭部品の製造方法例文帳に追加

STEEL FOR CARBURIZED PARTS HAVING EXCELLENT GRAIN COARSENING PREVENTING CHARACTERISTIC, AND METHOD FOR MANUFACTURING CARBURIZED PARTS - 特許庁

分級時の石炭水分を６％以下、塊成化する際の微粉炭に添加する粗粒炭の割合を、塊成化する微粉炭と粗粒炭の合計質量に対して５〜５０質量％とするのが望ましい。例文帳に追加

It is desired that a water content of the coal upon the classification is at most 6%, and a ratio of the coarse grain coal added to the dust coal upon the agglomeration is 5-50 mass% based on the total mass of the dust coal and the coarse grain coal agglomerated. - 特許庁

加工された中空品は、表面粗さＲａが１μｍ以下であり、その外周面に１５μｍ以上の粗大共晶炭化物及び粗大共晶炭化物片が露出していない。例文帳に追加

The worked hollow product has less than 1 μm of surface roughness, and in which more than 15 μm of the coarse eutectic carbide and the coarse eutectic carbide piece are not exposed on the outer peripheral face. - 特許庁

耐粗粒化特性に優れた高温浸炭用鋼及びその製法並びに高温浸炭用素形品およびその浸炭焼入れ方法例文帳に追加

STEEL FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION SUPERIOR IN GRAIN-COARSENING RESISTANCE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, FORMED ARTICLE FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION, AND CARBURIZING AND QUENCHING METHOD THEREFOR - 特許庁

配合炭を微粉炭と粗粒炭に分級した後、微粉炭を加圧成型し、微粉成型炭と前記粗粒炭を混合し、乾留するコークスの製造プロセスにおいて、コークス強度を維持しながらコークス粒度を拡大する実用的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a practical method for enlarging the coke particle size while maintaining the strengths of the coke in the coke manufacturing process that comprises classifying a blended coal into a dust coal and a coarse-grain coal, then molding the dust coal under pressure, mixing the briquet from the dust coal and the coarse-grain coal and performing dry distillation. - 特許庁

粗ＢＤＦ２１とドライアイス２２とを、二酸化炭素の臨界温度以上の温度条件下で反応させることにより粗ＢＤＦ２１を精製する。例文帳に追加

The crude biodiesel fuel is refined by reacting the crude biodiesel fuel (crude BDF21) with dry ice 22 under a temperature condition which is not lower than the critical temperature of carbon dioxide. - 特許庁

粗粉砕機にトリップが発生したか否かを検知し、トリップが検知された際少なくとも粗粉砕機を停止して、粗粉砕機の清掃が行われた後粗粉砕機を稼動するとともに、中継ホッパーに蓄えられた粗粉砕炭の貯蔵量に応じて発電プラントの出力を制御する。例文帳に追加

Whether the trip occurs in the coarse grinder or not is detected, so that at least the coarse grinder is stopped when the trip is detected, and the coarse grinder is operated after cleaning the coarse grinder, and the output of the power generation plant is controlled according to the storage amount of the coarsely-ground coal stored in the relay hoppers. - 特許庁

水素（Ｈ_2）ガスと粗製二酸化炭素（ＣＯ_2）ガスをそれらのガス混合物から分離する。例文帳に追加

To separate hydrogen (H_2) gas and crude carbon dioxide (CO_2) gas from a gaseous mixture thereof. - 特許庁

冷間加工性と浸炭時の粗大粒防止特性に優れた肌焼用鋼材およびその製造方法例文帳に追加

STEEL FOR CASE HARDENING HAVING EXCELLENT COLD WORKABILITY AND COARSE GRAIN PREVENTION PROPERTY WHEN CARBURIZED, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

結晶粒粗大化防止特性に優れた高温浸炭部品用素形材とその製造方法例文帳に追加

BASE SHAPE STOCK FOR HIGH TEMPERATURE CARBURIZED PARTS EXCELLENT IN CRYSTAL GRAIN COARSENING PREVENTING CHARACTERISTIC AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

炭化ケイ素部品１の表面を、放電電極１０を用いた型彫放電加工により粗面化する。例文帳に追加

The surface of silicon carbide component 1 is roughened by engraving electrical discharge machining employing a discharge electrode 10. - 特許庁

炭化珪素半導体領域３〜５の表面粗さＲａは、０．０５ｎｍ以上１ｎｍ以下である。例文帳に追加

The carbide semiconductor regions 3-5 have surface roughness Ra of 0.05-1 nm. - 特許庁

浸炭時の粗大粒防止特性と疲労特性に優れた肌焼鋼とその製造方法例文帳に追加

CASE HARDENING STEEL HAVING EXCELLENT COARSE GRAIN PREVENTING PROPERTY ON CARBURIZING AND FATIGUE PROPERTY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

機械構造用炭素鋼鋼材を加熱後、製品サイズよりも大きなサイズに粗圧延する。例文帳に追加

Carbon steel for the machine structural use is heated, and is thereafter roughly rolled so as to be made into a size larger than a product size. - 特許庁

冷間加工性と浸炭時の粗大粒防止特性に優れた肌焼用鋼材とその製造方法例文帳に追加

STEEL MATERIAL FOR CASE HARDENING SUPERIOR IN COLD WORKABILITY AND COARSE-PARTICLE-PREVENTING PROPERTY IN CARBURIZATION, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

硬質炭素薄膜の被覆前における基材の表面粗さが、Ｒａで０．０３μｍ以下である。例文帳に追加

The surface roughness Ra of a base material before being coated with the hard carbon thin film is ≤ 0.03 μm. - 特許庁

仕上面粗さに優れた低炭素複合快削鋼材およびその製造方法例文帳に追加

LOW CARBON COMPOSITE FREE-CUTTING STEEL PRODUCT HAVING EXCELLENT ROUGHNESS OF FINISHED SURFACE AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF - 特許庁

閉塞材が炭化珪素質原料の粉末や粗粒を１重量％以上含有するのが好ましい。例文帳に追加

The clogging material preferably contains the powder or coarse grains of a silicon carbide raw material in ≥1 wt.%. - 特許庁

高温浸炭時の結晶粒粗大化防止特性に優れた熱間圧延材例文帳に追加

HOT-ROLLED MATERIAL HAVING SUPERIOR PROPERTIES OF PREVENTING CRYSTAL GRAIN FROM COARSENING WHEN CARBURIZED AT HIGH TEMPERATURE - 特許庁

不純物含有量が多い粗製炭酸リチウムを原料として、高純度炭酸リチウムを精製する。例文帳に追加

To obtain high purity lithium carbonate by refining crude lithium carbonate having a high impurity content as a raw material. - 特許庁

粗炭化水素からエーテル類を除去する方法および該方法を用いた精製炭化水素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing ether compounds from a crude hydrocarbon, and to provide a method for producing a purified hydrocarbon by the method. - 特許庁

冷間加工性に優れ、浸炭時の結晶粒の粗大化を防止し、耐衝撃特性、耐衝撃疲労特性に優れた浸炭部品用鋼例文帳に追加

STEEL FOR CARBURIZED COMPONENT EXCELLENT IN COLD WORKABILITY, PREVENTING COARSENING OF CRYSTAL GRAINS IN CARBURIZING IMPACT RESISTANCE AND IMPACT FATIGUE RESISTANCE - 特許庁

微粉砕機では、供給された粗粒、石炭、および原料水を粉砕・混練して、流動床ボイラへ供給する微粉炭スラリを製造する（Ｓ６）。例文帳に追加

In the pulverizer, the supplied coarse particles, coal and material water are crushed/kneaded and supplied to the fluidized bed boiler to manufacture the dust coal slurry (S6). - 特許庁

酸素還元活性の低下を招く炭素のナノシェル構造の粒径の粗大化を防いだ、炭素触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon catalyst capable of preventing the coarsening of particle size of a carbon nano shell structure which brings about the deterioration of oxygen reduction activity. - 特許庁

第１のカラムＣ１で主成分の二酸化炭素と分析目的成分である芳香族炭化水素とが粗く分離される。例文帳に追加

Carbon dioxide, that is a main constituent and aromatic hydrocarbon, that is a constituent to be analyzed, are separated roughly in a first column C1. - 特許庁

粗悪炭の使用においても灰の付着を予想評価して石炭灰が付着するのを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent coal ash from adhering by predicting and evaluating the adhesion of ash, even if poor-quality coal is used. - 特許庁

炭化ケイ素部品において、従来は得られなかった所望の表面粗さを実現することができる炭化ケイ素部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a silicon carbide component capable of realizing a desired surface roughness which has not been obtained conventionally, in the silicon carbide components. - 特許庁

粗面化処理を施した表面粗さＲａ：１〜５１０ｎｍである基板表面上に、ダイヤモンド、ダイヤモンドライクカーボン等の炭素系物質の表面処理層を形成した粗面化スライドグラス。例文帳に追加

The surface-roughened slide glass is obtained by forming a finishing layer of a carbonaceous material such as diamond or diamondlike carbon on the surface of a substrate subjected to surface roughening treatment to 1-510 nm surface roughness Ra. - 特許庁

炭化炉３で得られた炭化処理物を分級機４で分級し、炭化が十分に進行している細粒分のみを炭化物として取り出し、内部が未炭化の粗粒分は破砕機５で破砕した後炭化炉３に返送して再度炭化処理する。例文帳に追加

A carbonized, treated material obtained by a carbonization furnace 3 is classified by a classifier 4, only fine granule having sufficiently advanced carbonization is taken out as a carbide, coarse granule having an uncarbonized inside is ground by a grinder 5, returned to the carbonization furnace 3 and recarbonized. - 特許庁

蒸留塔の安定的な連続運転を可能とする、炭素数４の炭化水素を含有する粗プロパン及び／又は粗プロピレンの精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a purification method of crude propane and/or crude propylene containing a 4C-hydrocarbon that allows stable continuous operation of a distillation column. - 特許庁

基板からマスク層が除去され、二酸化炭素の流量に対する一酸化炭素の流量の比を選択することにより、第１の粗さよりも小さい第２の粗さが生成される。例文帳に追加

The mask layer is removed from the substrate, a ratio of the flow of CO to the flow CO_2 is selected, thereby, a second roughness smaller than a first roughness is produced. - 特許庁

摺動面に非晶質硬質炭素皮膜を被覆した摺動部材の非晶質硬質炭素皮膜表面の十点平均粗さ（Ｒz）を０．７μｍ以下、且つ初期摩耗粗さ（Ｒpk）を０．０７〜０．１４μmとする。例文帳に追加

Ten-point average roughness (Rz) of the surface of an amorphous hard carbon film of the sliding member coated with the amorphous hard carbon film on a sliding face is set to 0.7 μm or less, and initial abrasion roughness (Rpk) is set to 0.07-0.14 μm. - 特許庁

深冷分離型空気分離装置の精留塔により空気から粗アルゴンを分離するにあたり、原料空気中の一酸化炭素濃度Ｃ_ＣＯを測定し、この一酸化炭素濃度に応じて、精留塔の外へ粗アルゴンを抽出する位置を粗アルゴン抽出口２６Ａ、２６Ｂ、２６Ｃのうちから選択する。例文帳に追加

The concentration of carbon monoxide in material air is measured, and according to the concentration, a position for extracting the crude argon out of a fractionator of a low-temperature processing type air separator is selected from crude argon extraction ports 26A, 26B, 26C for separating the crude argon from the air by the fractionator. - 特許庁