「粗炭」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

コンクリート組成物である細骨材の一部を石炭灰、粗骨材の一部或は全部を釉面を有する陶磁器廃材で置き換える。例文帳に追加

A part of the fine aggregate of a concrete composition is replaced by the coal ash and a part or the whole of the coarse aggregate is replaced by a ceramic waste material having a glazed surface. - 特許庁

スパージング工程により、粗の炭化タングステン生成物（５２）が得られ、それが水浸出工程（５４）に供される。例文帳に追加

In the sparging process, a crude tungsten carbide product (52) is obtained and fed to a water leaching process (54). - 特許庁

表面粗さが０．００１〜１０μｍＲａのゴム基材の表面にダイヤモンド状炭素膜を設ける。例文帳に追加

A diamond-like carbon film is provided on the surface of a rubber base, having a surface roughness of 0.001-10 μmRa. - 特許庁

各摺動部の面粗さや表面高度の調整は、熱処理、金属めっき、炭素含有薄膜により実現される。例文帳に追加

Adjustment of surface roughness and surface height of each slide part is done by heat treatment, metal plating, and thin film containing carbon. - 特許庁

平均粒子径（Ｄ５０％）４０〜１２０μｍの導電性粗粒子（黒鉛粗粒子など）を含む導電性粒子と、フェノール樹脂などの非炭素質樹脂とを含む樹脂組成物を射出成形又は圧縮成形し、炭化及び黒鉛化することなく、燃料電池用セパレータを得る。例文帳に追加

A separator for a fuel cell is obtained by applying injection- molding or compression-molding to a resin composition containing a conductive particle containing conductive coarse particles (graphite coarse particles and the like) having an average particle diameter (D50%) of 40-120 μm and an a non-carbonaceous resin such as a phenol resin without carbonizing and graphitizing it. - 特許庁

大型または複雑な装置を用いることなく、粗水素ガスまたは粗希ガスに含まれている微量の窒素、酸素、一酸化炭素、二酸化炭素、水、メタン等の不純物を、全て１ｐｐｂ以下の超低濃度まで効率よく除去できるガスの精製方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for refining a gas where all impurities such as trace amounts of nitrogen, oxygen, carbon monoxide, carbon dioxide, water, methane and the like contained in crude gaseous hydrogen or a crude noble gas can be efficiently removed to an extremely low concentration of 1 ppb or less without using large-sized or complicated equipment. - 特許庁

厚さ３００μｍ以下の表面被覆層が質量％でクロム炭化物：１０〜３０％、ＮｉＣｒ：５〜１５％を含み、残部がタングステンの炭化物からなるとともに、表面粗さＲｚ（十点平均粗さ）が２０〜１４０μｍであるマンドレルを有する。例文帳に追加

This machine has the mandrel the surface covering layer of ≤30 μm thick of which consists of, by mass, 10-30 % chromium carbide, 5-15% NiCr and also the balance tungusten carbide and the surface roughness Rz ( ten point height of roughness) of which is 20-140 μm. - 特許庁

表面粗さＲ_aが１ｎｍ以下のβ型炭化珪素結晶を主体とする炭化珪素部材の表面に、厚さ０．５〜３μｍの絶縁膜を形成してなることを特徴とするもので、特に、前記絶縁膜上の表面粗さＲ_aが１００ｎｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The feature of this substrate for the thin film magnetic head is that the insulating film of 0.5-3 μm in thickness is formed on the silicon carbide material mainly composed of β type silicon carbide crystal with the surface roughness R_a of 1 nm or less, especially the surface roughness R_a on the insulating film of 100 nm or less is desirable. - 特許庁

そして、この炭素繊維前駆体繊維束を焼成して得られる炭素繊維束において、前記炭素繊維束を構成する単繊維の繊維断面の偏平係数を１．２０〜１．３５とし、かつ前記炭素繊維束を構成する単繊維の粗面係数が１．０３０〜１．０６０とする。例文帳に追加

The carbon fiber bundle obtained by burning the carbon fiber precursor fiber bundle is provided by setting the flatness factor of the fiber cross section of a single fiber constituting the carbon fiber bundle to 1.20 to 1.35 and the roughness coefficient of the single fiber constituting the carbon fiber bundle to 1.030 to 1.060. - 特許庁

低品位炭スラリーの製造方法は、粗粉砕された低品位炭を高温高圧下で改質処理する第一工程と、改質処理された低品位炭に水及び分散剤を添加し、湿式粉砕法によって低品位炭をスラリー化する第二工程とを有する。例文帳に追加

The method for producing the low-grade coal slurry comprises: a first step of reforming coarsely crushed low-grade coal at a high temperature under high pressure; and a second step of adding water and a dispersant to the reformed low-grade coal and slurrying the low-grade coal by a wet-crushing method. - 特許庁

製鋼煙灰に炭素材料と水を加えてペレット化し、これを還元揮発炉で焙焼した後、粗酸化亜鉛粉末を回収し、該粗酸化亜鉛粉末をアルカリ溶液中に投入してｐＨを１０以上に保持しながら撹拌し、さらにアルカリ洗浄、水洗、乾燥することにより、該粗酸化亜鉛粉末中のハロゲン元素を除去することを特徴とする粗酸化亜鉛粉末の処理方法。例文帳に追加

Halogen elements in the crude zinc oxide powder are removed by adding a carbon material and water into the steel making flue cinder to pelletize and after roasting the pellet in the reduction volatilization furnace, recovering crude zinc oxide powder, charging the crude zinc oxide powder in an alkali solution and stirring while keeping pH ≥10 and further, alkali cleaning, washing and drying. - 特許庁

ニトロフェニルアルキルスルフィドの製造方法は、特定のニトロフェニルアルキルスルフィドを含む粗生成物と、脂肪族炭化水素とを混合し、ニトロフェニルアルキルスルフィドを脂肪族炭化水素に抽出する工程を含む。例文帳に追加

The production method of the nitrophenyl alkyl sulfide includes a process for mixing a rough product that contains specific nitrophenyl alkyl sulfide with an aliphatic hydrocarbon to extract the nitrophenyl alkyl sulfide to the aliphatic hydrocarbon. - 特許庁

本発明の高純度アルカリ金属炭酸塩水溶液の製造方法では、官能基としてアミジノ基を有するキレート樹脂を用いて、粗アルカリ金属炭酸塩水溶液中の重金属を除去する。例文帳に追加

In the method for producing the high purity alkali metal carbonate aqueous solution, the heavy metal in the coarse alkali metal carbonate aqueous solution is removed by using a chelate resin having an amidino group as a functional group. - 特許庁

本発明の高純度アルカリ金属炭酸塩水溶液の製造方法では、官能基としてアミノリン酸基を有するキレート樹脂を用いて、粗アルカリ金属炭酸塩水溶液中の重金属を除去する。例文帳に追加

In the method for producing the high purity alkali metal carbonate aqueous solution, the heavy metal in the coarse alkali metal carbonate aqueous solution is removed by using a chelate resin having an aminophosphate group as a functional group. - 特許庁

本発明の高純度アルカリ金属炭酸塩水溶液の製造方法では、官能基としてＮ−メチルグルカミン基を有するキレート樹脂を用いて、粗アルカリ金属炭酸塩水溶液中の重金属を除去する。例文帳に追加

In the method for producing the high purity alkali metal carbonate aqueous solution, the heavy metal in the coarse alkali metal carbonate aqueous solution is removed by using a chelate resin having an N-methylglucamine group as a functional group. - 特許庁

粗アルカリ金属炭酸塩水溶液中に含有される重金属分を除去し、精製することができる高純度アルカリ金属炭酸塩水溶液の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high purity alkali metal carbonate aqueous solution where a coarse alkali metal carbonate aqueous solution can be refined by removing a heavy metal contained in the coarse alkali metal carbonate aqueous solution. - 特許庁

インデンブロモヒドリンの脱水反応で得られる粗製２−ブロモインデンを、ヘプタンのような脂肪族炭化水素溶媒又は脂肪族炭化水素とアルコール、例えばメタノールとの混合溶媒を用いて再結晶する。例文帳に追加

Crude 2-bromoindene obtained by dehydration reaction of indenebromohydrin is recrystallized using a mixed solvent of an aliphatic hydrocarbon solvent such as heptane and an alcohol such as methanol. - 特許庁

シリコンウエハを表面粗さＲａが 150ｎｍ以下になるまで表面加工し、この加工表面を炭酸カルシウム粒子及び／又は炭酸マグネシウム粒子を含む研磨材により湿式研磨条件の下で研磨するように構成する。例文帳に追加

The silicon wafer is surface-machined so that the surface roughness Ra becomes 150 nm or less, and the surface is polished under wet polishing conditions by a polishing material containing calcium carbonate particles and/or magnesium carbonate particles. - 特許庁

断熱材と加熱筒のすき間に炭化水素を導入し、これを加熱分解して、水素と炭素を得て、これを冷却、除塵して、粗製水素を得るという方法の水素発生装置。例文帳に追加

Hydrocarbons are introduced into a gap between the insulating material and the heating cylinder and pyrolyzed to obtain hydrogen and carbon, which are cooled and filtered to remove dust to obtain crude hydrogen. - 特許庁

断熱材と加熱筒のすき間に、炭化水素を導入し、これを加熱分解して、水素と炭素を得て、これを冷却、除塵して、粗製水素を得るという方法の水素発生装置。例文帳に追加

Hydrocarbons are introduced into a gap between the insulating material and the heating cylinder and pyrolyzed to obtain hydrogen and carbon, which are cooled and filtered to remove dust to obtain crude hydrogen. - 特許庁

少なくとも一酸化炭素を含有する、窒素を含む又は含まない粗ＨＣｌガスから、一酸化炭素含有ガスを除去する、効果的かつより単純な方法、およびこの方法を組み合わせたＨＣｌ酸化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective and simple method of removing a carbon monoxide-containing gas from a coarse HCl gas including at least a carbon monoxide, and including or not including nitrogen, and a method of oxidizing HCl combined with the method. - 特許庁

また、本発明の炭素繊維前駆体繊維は、炭素繊維前駆体用シリコーン油剤を用いて得られるものであり、平均面粗さが８ｎｍ以下のものである。例文帳に追加

The fiber of a carbon fiber precursor is produced by using a silicone oil for carbon fiber precursor and has an average surface roughness of ≤8 nm. - 特許庁

ショットピーニング処理による表面粗れを低減しながらも、圧縮残留応力と表面硬さを向上する浸炭あるいは浸炭窒化処理用鋼を提供する。例文帳に追加

To provide steel for carburizing or carbonitriding improved in compressive residual stress and surface hardness even while its surface roughness caused by shot peening treatment is reduced. - 特許庁

粗炭化水素からエーテル類やアルコール類等の含酸素化合物を除去する方法および該方法を用いた精製炭化水素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing oxygen-containing compounds such as ether compounds and alcohol compounds from a crude hydrocarbon, and to provide a method for producing a purified hydrocarbon by the method. - 特許庁

石炭ガス化炉から排出されサイクロンで捕集されたチャーを、気流処理で細粒と粗粒に効率良く分離し、石炭ガス化炉に循環できるようにする。例文帳に追加

To enable efficient separation of char into fine grains and coarse grains through an airflow treatment, wherein the char has been exhausted from a coal gasification furnace and trapped with a cyclone, and circulation of the char into the coal gasification furnace. - 特許庁

平滑性（表面粗さ）が±１５０ｎｍ以内である炭化珪素単結晶及び当該材料を得るために、三フッ化窒素を含有するガスをプラズマ励起し炭化珪素単結晶の表面を平滑化する。例文帳に追加

In order to obtain a material with the silicon carbide single crystal of smoothness (surface roughness) that is within ±150nm, the gas containing nitrogen trifluoride is plasma-excited for smoothing the surface of the silicon carbide single crystal. - 特許庁

ペンタメチレンジアミン炭酸塩水溶液を加熱することにより、留出液を除去しながら、粗ペンタメチレンジアミンと二酸化炭素に分解する熱分解工程を含む精製ペンタメチレンジアミンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing purified pentamethylenediamine is provided by including the thermal decomposition process of heating an aqueous solution of a pentamethylenediamine carbonate salt and decomposing it to crude pentamethylenediamine and carbon dioxide while removing distillate. - 特許庁

多孔質炭素板の表面粗さおよび厚みを均一に保ちながら多段圧縮成形を行うことで、品質の優れた多孔質炭素板をより安価に量産することができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a superior quality porous carbon board inexpensively on a massive scale by carrying out multistage compression molding while keeping the surface roughness and the thickness of the porous carbon board uniform. - 特許庁

熱間鍛造機械構造部品の素材で、前記部品を、１０００℃を超える高い温度で浸炭した場合にも粗粒化の発生を抑止することができる高温浸炭用鋼の提供。例文帳に追加

To provide steel for high temperature carburizing which is a stock for hot forged machine structural parts and by which the occurrence of grain coarsening can be suppressed even in the case where the parts are carburized at a temperature over 1,000°C. - 特許庁

乾燥分級室の内壁部に石炭の乾燥に用いられたガス中の水分が結露するのを防止するとともに、コークス炉に装入される粗粒状の石炭を効率良く製造することを目的とする。例文帳に追加

To prevent condensation of moisture in gas used for drying coal on the inner wall part of a drying and classifying chamber and to efficiently produce coarse-grained coal charged into a coke oven. - 特許庁

１０５０℃超の浸炭温度においても結晶粒の粗大化が防止され、機械的性質が劣化し難い浸炭用鋼およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide carburizing steel in which grain coarsening can be prevented even at a carburizing temperature exceeding 1,050°C and mechanical properties are hardly deteriorated, and also to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

粗大な炭化物の析出の抑制、又は、炭化物を溶解することによって成形中に破断しにくく、かつ、残留オーステナイト量の増加によって強度-延性バランスが向上した鋼板及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a steel sheet which is hardly broken during forming by the suppression of the precipitation of coarse carbides or the melting of carbides, and in which a strength-ductility balance is improved by the increase of retained austenite, and a method for producing the same. - 特許庁

この結果、熱処理時に防炭剤の塗布等の面倒な作業を行なわなくても、上記各隅角部の表面部分に、上記損傷の原因となる粗大な炭化物が存在しない様にして、上記課題を解決する。例文帳に追加

As the result, the above problem is solved since the surface of each corner part becomes free of coarse carbide that may cause the damage, without performing troublesome work such as applying an anti-cementation agent at heat treatment. - 特許庁

１０００℃以上の高温においても結晶粒の粗大化を抑制することができ、浸炭などの表面効果処理を施すことのできる高温浸炭用鋼を提供する。例文帳に追加

To provide steel for high temperature carburizing in which the coarsening of crystal grains can be suppressed even at a high temperature of ≥1,000°C, and which can be subjected to surface effect treatment such as carburizing. - 特許庁

1000℃を超える高い温度で浸炭した場合にも粗粒化の発生を抑止することができ、且つ被削性に優れる高温浸炭用鋼材の提供。例文帳に追加

To provide a steel material for high temperature carburizing in which the generation in the coarsening of grains can be suppressed even in the case of being carburized at a high temperature exceeding 1,000°C, and which has excellent machinability as well. - 特許庁

浸炭による結晶粒の粗大化や粒界炭化物の析出を抑えて靱性を大幅に改善した耐摩耗性、耐アルミ溶損性に優れる工具鋼およびアルミ加工用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a tool steel having excellent wear resistance and aluminum erosion resistance in which the coarsening of crystal grains and the precipitation of intergranular carbides caused by carburizing are suppressed, so as to remarkably improve its toughness, and to provide a die for aluminum working. - 特許庁

極低炭素鋼を熱間圧延するにあたり、鋼のＭｎ含有量を増やすことによりスラブコーナ部の変態を粗後段圧延開始以降で開始させることを特徴とする極低炭素鋼のエッジシーム削減方法である。例文帳に追加

In the method for reducing the edge seam of ultra low carbon steel, transformation of a slab corner part is started after starting the second stage of the rough rolling by increasing the Mn content of steel when performing the hot rolling of ultralow carbon steel. - 特許庁

悪臭がなく、肥料効果及び肥料成分の安定性が向上し、ｐＨ値を低下でき、２種類の異なる硬度及び粗さを有する鶏糞炭ペレットの製造方法及び鶏糞炭ペレットを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing chicken dropping charcoal pellets of two kinds each having different hardness and coarseness, and the chicken dropping charcoal pellets, having no bad smell, improving fertilizer effect and stability of a fertilizer component, and lowering a pH value. - 特許庁

表面粗さが１．０ｎｍ以下である炭化珪素単結晶基板の（０００−１）面上に、熱化学蒸着法により、１５００℃以下の成長温度で炭化珪素単結晶薄膜をエピタキシャル成長させる。例文帳に追加

A silicon carbide single crystal thin film is subjected to the epitaxial growth on a (000-1) surface of a silicon carbide single crystal substrate with the surface roughness of ≤1.0 nm at the growing temperature of ≤1,500°C by the thermochemical vapor deposition method. - 特許庁

流動床ボイラ燃料製造供給設備から回収した粗粒を微粉炭スラリの原料の一部として再利用する際に、微粉炭スラリの水分および粘度を適正値の範囲内に保つ。例文帳に追加

To keep moisture and viscosity of dust coal slurry in recycling coarse particle recovered from fluidized bed boiler fuel manufacturing and supplying equipment, as a part of a material of dust coal slurry. - 特許庁

記録層上の保護層をダイヤモンド状炭素膜で形成し、このダイヤモンド状炭素膜の平均表面粗さＲａを３０Å以下にする。例文帳に追加

The protection layer on a recording layer is formed by using a diamond-like carbon film, the average surface roughness Ra of which is made to be 30 or smaller Angstroms. - 特許庁

そして、前記金属皮膜は、工程Ａ：炭素繊維強化プラスチックを表面処理し、炭素繊維強化プラスチックの表面を粗化する粗化処理工程、及び、工程Ｂ：工程Ａで得られた炭素繊維強化プラスチックの表面に無電解めっき法を用いて金属皮膜を形成する無電解めっき工程を経て形成する。例文帳に追加

The metal coating film is formed through a roughening treatment process (Process A) for roughening the surface of the carbon fiber-reinforced plastic by treating the surface of the plastic and an electroless plating process (Process B) for forming a metal coating film on the surface of the carbon fiber-reinforced plastic obtained in the process A by using an electroless plating method. - 特許庁

浸炭焼入れ工程において粗大粒の発生を安定的に抑制することができ、浸炭焼入れ後の歪みや曲がりの発生を防止することができ、ならびに高温浸炭においても粗大粒の発生を防止し、転動疲労等の十分な強度特性を得ることができる肌焼鋼とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide case hardening steel in which the generation of coarse grains can be stably suppressed in a carburizing quenching stage, the generation of strain and bending after the carburizing quenching can be prevented, further, the generation of coarse grains can be prevented even in high temperature carburizing, and sufficient strength properties such as rolling fatigue strength can be obtained, and to provide its production method. - 特許庁

浸炭焼入れ工程において粗大粒の発生を安定的に抑制することができ、浸炭焼入れ後の歪みや曲がりの発生を防止することができ、ならびに高温浸炭においても粗大粒の発生を防止し、転動疲労等の十分な強度特性を得ることができ、被削性に優れた肌焼鋼とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide case hardening steel in which the generation of coarse grains can be stably suppressed in a carburizing and hardening process, the occurrence of strain and bending after the carburizing and hardening can be prevented, further, the generation of coarse grains can be prevented even in high temperature carburizing, and sufficient strength properties such as rolling fatigue strength can be obtained, and to provide a production method thereof. - 特許庁

本発明は、石炭やバイオマスなどの炭素質原料を熱分解した時に発生し、タールを含むと共に硫化水素を高濃度で含む粗ガスを、触媒存在下で、高性能且つ安定的に軽質炭化水素に転換するタール含有ガスの改質方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for reforming tar-containing gas comprising converting a crude gas, which is generated during pyrolysis of carbonaceous material such as coal and biomass and contains tar as well as hydrogen sulfide at high concentration, into a light hydrocarbon efficiently and stably in the presence of a catalyst. - 特許庁