「細菌病原性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

実質的に病原性細菌の種類を選ばない病原性因子産生抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a pathogenic factor production inhibitor substantially not limiting the types of pathogenic bacteria. - 特許庁

ファージならびに植物非病原性細菌を利用した地上部植物細菌病害防除法例文帳に追加

PHAGE AND METHOD FOR CONTROLLING BACTERIAL DISEASE DAMAGE OF TERRESTRIAL PART OF PLANT USING NONPATHOGENIC BACTERIUM OF PLANT - 特許庁

魚類の病原性細菌類の駆除剤及びその駆除方法例文帳に追加

AGENT AND METHOD FOR EXTERMINATING FISH PATHOGENIC BACTERIA - 特許庁

臨床検体または細菌コロニーから細菌病原体、抗生物質耐性遺伝子、および細菌耐性特異的検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide bacterial pathogens from a clinical specimens or a bacterial colony, to provide an antibiotic-resistant gene, and to provide a bacterium-resistant specific detection method. - 特許庁

滑走能を有する病原性細菌の病原性を低下させる作用を有する物質の効率的な評価方法及びスクリーニング方法；前記病原性細菌に起因する感染症の予防又は治療のための効果的な薬剤及びその製造方法；並びに、効率的な前記病原性細菌の病原性の評価方法及び前記病原性細菌に起因する感染症の検査方法；を提供すること。例文帳に追加

To provide an effective evaluation method and screening method of a substance having action lowering pathogenesis of pathogenic bacterium having gliding ability, to provide an effective medicine for prophylaxis and treatment of infectious diseases caused by the pathogenic bacterium, and to provide a method for producing the medicine and to provide a method for effectively evaluating pathogenesis of the pathogenic bacterium and a method for detecting infectious diseases caused by the pathogenic bacterium. - 特許庁

パスツリア属細菌の線虫に対する付着活性及び病原活性の増進方法例文帳に追加

ENHANCEMENT OF ADHESIVE ACTIVITY AND PATHOGENIC ACTIVITY OF BACTERIA BELONGING TO GENUS PASTEURIA AGAINST NEMATODE - 特許庁

更に、豚由来の細菌性又はウイルス性病原体抗原を含む豚用混合ワクチン。例文帳に追加

The mixed vaccine for a swine, further containing a swine-derived bacterial or viral pathogen antigen, is also provided. - 特許庁

細菌性病原体に対するより強力な抗菌性化合物の使用法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for using a strongly antibacterial compound against bacterial pathogens. - 特許庁

病原性細菌、特に病原性大腸菌の増殖を効果的に抑制する組成物、及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition and a method for effectively suppressing the growth of a pathogenic microorganism, especially a pathogenic colon bacillus. - 特許庁

特定のアントラキノン骨格を有する化合物が、細菌の二成分制御系を阻害することにより、薬剤耐性菌、植物病原細菌等の幅広い病原性細菌に対し、優れた抗菌活性、若しくは、前記細菌の有する酵素に対し、酵素阻害活性を有することを見い出した。例文帳に追加

This compound having a specific anthraquinone back bone is provided. - 特許庁

病原性の細菌やウイルスの弱毒株は、しばしばワクチンとして用いられる。例文帳に追加

attenuated strains of disease-causing bacteria and viruses are often used as vaccines.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

病原細菌、腸管出血性大腸菌およびレジオネラ属菌の型別を検査する方法例文帳に追加

METHOD FOR INSPECTING TYPING OF PATHOGENIC BACTERIUM AND ENTEROHEMORRHAGIC ESCHERICHIA COLI AND LEGIONELLA BACTERIUM - 特許庁

水相、油相および非病原性細菌の胞子を含む液体状組成物の提供。例文帳に追加

To provide a liquid-based composition containing a water phase, an oil phase, and spores of nonpathogenic bacteria. - 特許庁

呼吸管および尿路病原性細菌に対するフルオロキノリン化合物の使用方法例文帳に追加

USE OF FLUOROQUINOLONE COMPOUND AGAINST RESPIRATORY TRACT AND URINARY TRACT PATHOGENIC BACTERIA - 特許庁

細胞内に侵入した病原性細菌に起因する疾患の予防・改善剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC/AMELIORANT FOR DISEASE CAUSED BY PATHOGENIC BACTERIUM PENETRATED INTO CELL - 特許庁

有効微生物としては、例えば、アルタナリヤ（Alternaria）属に属する病原菌に対して拮抗性を持つバチルス（Bacillus）属細菌や、キサントモナス（Xanthomonas）属に属する病原菌に対して拮抗性を持つパントエア（Pantoea）属細菌及びレクレルシア（Leclercia）属細菌が使用できる。例文帳に追加

As the effective microbe microbes belonging to the genus Bacillus having antagonism to pathogenic bacteria belonging to the genus Alternaria and microbes belonging to the genus Pantoea and the genus Leclercia having antagonism to pasthogenic bacteria belonging to the genus Xanthomonas can be used. - 特許庁

病原性細菌であるエルシニア属細菌の二成分制御系遺伝子、ポリペプチド、組換えベクター及びこれを用いたエルシニア属細菌感染症の予防・治療剤のスクリーニング系を構築する。例文帳に追加

To obtain a binary control system gene of bacteria belonging to the genus Yersinia of pathogenic bacteria, a polypeptide coded by the gene and a recombinant vector containing the gene and construct a screening system for prophylactic/therapeutic agent for microbism of bacteria belonging to the genus Yersinia by using them. - 特許庁

病原性細菌であるＰｒｏｐｉｏｎｉｂａｃｔｅｒｉｕｍ属細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a nucleic acid probe for classification by bacterial species of the genus Propionibacterium which is a pathogenic bacterium capable of collectively detecting bacterial strains of the same species thereof irrespective of the bacterial strains and differentially detecting the bacterial strains from bacteria of other bacterial species. - 特許庁

細菌の二成分制御系を阻害することにより、薬剤耐性菌、植物病原細菌等の幅広い病原性細菌に対し、優れた抗菌活性、若しくは、前記細菌の有する酵素に対し、酵素阻害活性を有する化合物、及びそれらの製造方法、並びに、前記化合物の生産菌である微生物、及び前記化合物を利用した化合物含有組成物、抗菌剤、及び酵素活性阻害剤の提供。例文帳に追加

To provide a compound exhibiting excellent antibacterial activity in wide pathogenic bacteria such as drug-resistant bacteria and plant pathogenic bacteria by inhibiting two component-regulating system of the bacteria, or enzyme-inhibiting activity to the enzyme possessed by the bacteria, to provide a method for producing the compound, to provide a microorganism of a producing microorganism of the compound, and to provide a composition, an antibacterial agent and an enzyme activity inhibitor, utilizing the compound. - 特許庁

広範囲の病原性細菌に対して強力でバランスのとれた抗菌活性を有するカルバペネム誘導体を見出すこと。例文帳に追加

To find a carbapenem derivative having strong and well-balanced antimicrobial activity against pathogenic bacteria in wide range. - 特許庁

従って、その後の逆洗において発生する逆洗排水に不活性化されていない病原性細菌が含まれることを防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, the pathogenic bacteria which have not been inactivated are prevented from being contained in the waste backwashing water generated in the succeeding backwashing. - 特許庁

動物起源でないタンパク質性物質の病原性細菌の培養のための培地成分としての使用を提供すること。例文帳に追加

To provide a medium for culturing pathogenic bacteria of non-animal derived proteinaceous material. - 特許庁

広範囲の病原性細菌に対して強力でバランスのとれた抗菌活性を有するカルバペネム誘導体を開発すること。例文帳に追加

To obtain a carbapenem derivative which has strong and balanced anti-bacterial activities against wide range pathogenic bacteria. - 特許庁

動物起源でないタンパク質性物質の病原性細菌の培養のための培地成分としての使用を提供すること。例文帳に追加

To provide the use of a medium with a non-animal derived proteinaceous material to cultivate pathogenic bacteria. - 特許庁

多頭・多数羽飼養環境下に発生する家畜・家禽のストレス或いはウイルス又は病原性細菌に由来する疾病の予防・治療に有効で、その病原性細菌が原因となる炎症作用による生産性の低下を低減させる抗病性飼料添加物を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-disease feed additive which is useful for preventing and treating domestic animal or fowl stresses generated under environments for feeding many domestic animals or many fowls or diseases originated from pathogenic bacteria, and can reduce the lowering of productivity due to inflammatory actions caused by the pathogenic bacteria. - 特許庁

病原性大腸菌などのベロ毒素産生細菌に対し、当該ベロ毒素を産生させ得ない薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicine that can inhibit the bacteria capable of producing vero toxins, for example, pathogenic Escherichia coli from producing vero toxins. - 特許庁

昆虫病原性細菌シュードモナス・フルオレッセンス（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓｆｌｕｏｒｅｓｃｅｎｓ）ＫＰＭ−０１８Ｐを利用した植物害虫防除剤および植物害虫防除方法例文帳に追加

PLANT INSECT PEST CONTROLLING AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING PLANT INSECT PEST UTILIZING INSECT PATHOGENIC BACTERIUM PSEUDOMONAS FLUORESCENS KPM-018P - 特許庁

ウイルスの感染率を低下させる方法、病原性細菌および／または芽胞形成菌を殺菌する方法およびそれらの方法を実行する装置例文帳に追加

METHOD FOR LOWERING INFECTION RATIO WITH VIRUS, METHOD FOR STERILIZING PATHOGENIC BACTERIA AND/OR SPORULATING BACTERIA, AND APPARATUS FOR PERFORMING THESE METHODS - 特許庁

強磁性フェライト微粒子を利用し、効果的に細菌やウィルスなどの病原体を分解できる衛生マスクを提供する。例文帳に追加

To provide a sanitary mask, where pathogenic organisms such as bacteria, and virus are effectively decomposed by using fine ferromagnetic ferrite particles. - 特許庁

チャンバ２内の加熱温度条件は、病原性細菌が増殖するのに好適な温度条件とする。例文帳に追加

The inside of the chamber 2 is set to an ideal temperature condition for an increase in pathogenic bacteria at the time of heating the inside of the chamber 2. - 特許庁

これによって、水が加熱され、蒸気がろ過装置１４内に充満し、フィルタ１４ａに捕捉されていた病原性細菌が殺滅される。例文帳に追加

Thereby, water is heated and steam is filled in the inside of the filter 14 and pathogenic bacteria caught on the filters 14a are sterilized. - 特許庁

病原性細菌の溶菌作用に優れ、安全性の高く、食中毒防止、食品・化粧品の細菌汚染防止やヒト、動物、養殖魚介類、植物の病気予防法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe method exhibiting excellent lytic activities of pathogenic bacteria, and preventing food poisoning, contamination with bacteria of a food/a cosmetic, and diseases of human beings, animals, cultivation fish and shellfish, and plants. - 特許庁

本発明は、フラボバクテリア属またはシュードモナス属に属し、病原性微生物および病原性ウイルスの増殖を抑制する能力ならびに有機物を分解する能力を有する細菌に関する。例文帳に追加

The bacteria belonging to the genus Flavobacterium or Pseudomonas have the capacity of inhibiting the proliferation of the pathogenic microorganisms or viruses as well as decomposing organic materials. - 特許庁

感染症の予防又は治療のための薬剤及びその製造方法、評価方法及びスクリーニング方法、並びに、病原性細菌の病原性の評価方法及び感染症の検査方法例文帳に追加

MEDICINE FOR PREVENTING OR TREATING INFECTIOUS DISEASE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND EVALUATION METHOD AND SCREENING METHOD FOR THE SAME AND METHOD FOR EVALUATING PATHOGENESIS OF PATHOGENIC BACTERIUM AND METHOD FOR DETECTING INFECTIOUS DISEASE - 特許庁

唾液中の白血球が細菌，ウイルス等の病原体を貪食する際に発生する活性酸素量を測定し、測定された活性酸素量に基づいて病原体の感染の有無を判定する。例文帳に追加

The amount of active oxygen produced when white corpuscles in saliva eat the pathogen such as bacteria, a virus, etc. voraciously is measured and the presence of the infection of the pathogen is judged on the basis of the measured amount of active oxygen. - 特許庁

ブドウの栽培並びに果実及び野菜の作物の保護及び材料物質の保護において植物病原性菌類（Ｐｌａｓｍｏｄｉｏｐｈｏｒｏｍｙｃｅｔｅｓ、Ｏｏｍｙｃｅｔｅｓ、Ｃｈｙｔｒｉｄｉｏｍｙｃｅｔｅｓなど）、植物病原性細菌類（Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｄａｃｅａｅ、Ｒｈｉｚｏｂｉａｃｅａｅなど）、及び植物病原性ウイルスなどの微生物を防除することに使用できるチアゾリルビフェニルアミド類の提供。例文帳に追加

To provide thiazolyl biphenyl amides which can be used for preventing microorganisms such as phytopathogenic fungi (e.g. Plasmodiophoromycetes, Oomycetes and Chytridiomycetes), phytopathogenic bacteria (e.g. Pseudomonadaceae and Rhizobiaceae) and phytopathogenic viruses, in culturing grapes and in protecting fruit and vegetable crops and materials. - 特許庁

病原性細菌による病原性因子の産生を抑制するための組成物であって、有効成分として１）レブリン酸類、２）タングステン酸類、３）ベンゾイルアセトン類及び４）ポリリン酸類の少なくとも１種を含む病原性因子産生抑制剤に係る。例文帳に追加

The pathogenic factor production inhibitor is a composition for inhibiting production of a pathogenic factor by pathogenic bacteria, and contains, as an effective component, at least one kind out of (1) levulinic acid, (2) tungstic acid, (3) benzoylacetone, and (4) polyphosphoric acid. - 特許庁

有効微生物としては、キサントモナス（Xanthomonas）属に属する病原菌に対して拮抗性を持つパントエア（Pantoea）属細菌やレクレルシア（Leclercia）属細菌が使用できる。例文帳に追加

A bacterium of the genus Pantoea and/or a bacterium of the genus Leclercia having antagonism against pathogenic bacteria belonging to the genus Xanthomonas can be used as the effective microorganism. - 特許庁

エロモナス属細菌、リステリア菌（Listeria monocytogenes）、ウエルシュ菌（Clostridium perfringens）、腸炎ビブリオ、サルモネラ菌、病原性大腸菌等の食中毒細菌について、より迅速で、確実な生菌の同定検出、及び又は計数方法の確立を課題とする。例文帳に追加

To establish a rapid and secure method for identification and/or counting living bacteria for food poisoning bacteria such as genus aeromonas bacteria, Listeria monocytogenes, Clostridium perfringens, Vibrio parahemolyticus, Salmonella typhimurium, E. coli bacillus, etc. - 特許庁

細菌の胃腸の感染を阻害するために、胃腸管に経口投与されるように処方される、Bacillus種のような非病原性乳酸産生細菌、B.coagulansの芽胞または細胞外産物を含む組成物が記載される。例文帳に追加

This composition containing non-pathogenic lactic acid bacteria such as the Bacillus species, and the spore or extracellular products of B. coagulans, formulated so as to be orally administered into a gastrointestinal duct for inhibiting the bacterial infection in the stomach and intestine is described. - 特許庁

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a nucleic acid probe for classification by pathogenic bacterial species collectively detecting bacteria of the same species irrespective of the bacterial strains and detecting the bacteria of the bacteria species by differentiating the bacteria from bacteria of other bacterial species. - 特許庁

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブの提供。例文帳に追加

To provide a nucleic acid probe capable of collectively detecting bacteria of the same species regardless of strains and differentially detecting the bacteria from bacteria of other bacterial species to classify pathogenic bacteria based on species. - 特許庁

エロモナス属細菌、リステリア菌（Listeria monocytogenes）、ウエルシュ菌（Clostridium perfringens）、腸炎ビブリオ、サルモネラ菌、病原性大腸菌等の食中毒細菌について、より迅速で、確実な生菌の同定検出、及び又は計数方法の確立を課題とする。例文帳に追加

To establish a method for identifying and detecting and/or counting live bacteria more quickly and surely with regard to food-poisoning bacteria including Aeromonas bacteria, Listeria monocytogenes, Clostridium perfringens, Vibrio parahaemolyticus, Salmonella enterica and Enteropathogenic Escherichia coli. - 特許庁

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a nucleic acid probe collectively detecting bacterial strains of the same species irrespective of the strains and differentially detecting the bacterial strains from other bacterial species for the purpose of classifying pathogenic bacteria by the species. - 特許庁

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a nucleic acid probe for classification of pathogenic bacterial species, collectively detecting the bacterial strains of the same species and differentially detecting them from other bacterial species. - 特許庁