「線波源」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

光の波長を任意に選択することができる紫外線照射用光源を提供する。例文帳に追加

To provide a light source for UV irradiation optionally selecting a wavelength of light. - 特許庁

マルチバンド直交周波数分割多重システムにおける無線資源割当てシステム例文帳に追加

RADIO RESOURCE ALLOCATION SYSTEM IN MULTIBAND ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX SYSTEM - 特許庁

非線形光学結晶の温度制御装置、波長変換光学系、及びレーザ光源例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROLLER OF NONLINEAR OPTICAL CRYSTAL, WAVELENGTH CONVERSION OPTICAL SYSTEM, AND LASER LIGHT SOURCE - 特許庁

光照射は、紫外線領域の波長の光を発する光源にて行うことが好ましい。例文帳に追加

The light irradiation is preferably performed using a light source which emits light with a wavelength of an ultraviolet region. - 特許庁

ｉ線を発生する光源４と照明光学系３０との間に波長選択手段を設ける。例文帳に追加

A wavelength selection means is provided between a light source 4 generating i rays and a lighting optical system 30. - 特許庁

電力増幅器の電源電圧調整回路、高周波モジュール及び無線通信装置例文帳に追加

POWER SUPPLY VOLTAGE ADJUSTMENT CIRCUIT FOR POWER AMPLIFIER, HIGH FREQUENCY MODULE, AND WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

マイクロ波線形放電源の電力機能ランピングのためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR POWER FUNCTION RAMPING OF MICROWAVE LINER DISCHARGE SOURCE - 特許庁

補助電力巻線及び可変周波数電力源を持つ同期発電機及びその使用方法例文帳に追加

SYNCHRONOUS GENERATOR HAVING AUXILIARY POWER WINDING AND VARIABLE FREQUENCY POWER SOURCE AND ITS USING METHOD - 特許庁

このシステムは、利用する無線周波数スペクトルの一部分の中の資源の割り当てを決定する。例文帳に追加

The system decides the assignment of a part of resources of a radio frequency spectrum to be used. - 特許庁

電源の電圧が系統電力線の電圧波形に追従するように変換される。例文帳に追加

The voltage of the power supply is converted to follow a voltage waveform of the system power line. - 特許庁

電源装置８から給電線９に予め定められた周波数の電流が供給されている。例文帳に追加

A current at a predetermined frequency is supplied from a power source device 8 to the feeder line 9. - 特許庁

このとき、高周波発生体１１で生じた制御信号は、電源線３を介して伝送される。例文帳に追加

At this time, the control signal generated by the high-frequency generating body is transmitted through the power line 3. - 特許庁

予め設定された波長の光線を効率的に得ることが可能なスキャナの光源を構成する。例文帳に追加

To provide a scanner light source so constituted as to efficiently produce a light beam of a preset frequency. - 特許庁

活線挿抜に行う他システムへのノイズの発生と電源のゆらぎ波及を抑える。例文帳に追加

To suppress generation of noise and propagation of fluctuation of a power source to other systems in accordance with plug and play. - 特許庁

無線信号の伝搬距離を長くし、無電源動作が可能な周波数を高くすること。例文帳に追加

To provide wireless communication equipment that extends a propagation range of a wireless signal and increases the frequency in no powered operation. - 特許庁

無線通信装置での消費電力の抑制や電波資源の無駄遣いを可及的に回避する。例文帳に追加

To suppress power consumption in a wireless communication apparatus and to evade the waste of radio resources as much as possible. - 特許庁

このとき、変調時の周波数間隔を光源のスペクトル線幅より十分狭く設定する。例文帳に追加

At this time, a frequency interval at the time of modulation is made considerably narrower than the spectrum line width of an optical source. - 特許庁

光源装置(1)からの出射光は、導光体(3A)により導波されて線状の光に変換される。例文帳に追加

Light emitted from a light source equipment (1) is guided by a light guiding body (3) and is converted into a linear light. - 特許庁

ある波長領域を有する放射線源からの化学線に感受性の組成物と、放射線源からの少なくとも１つの波長に応答性である光輝性タグとを含む画像形成素子。例文帳に追加

The imaging element includes a composition sensitive to actinic radiation from a source of radiation having a range of wavelengths and a photoluminescent tag that is responsive to at least one wavelength from the source of radiation. - 特許庁

３相トランス５３は第１および第２の１次巻線５３１_1 および５３１_2 を有し、第１の１次巻線は高周波数電源装置５１によって、第２の１次巻線は低周波数電源装置５２によって励磁される。例文帳に追加

The three-phase transformer 53 has a first and a second primary windings 5311 and 5312, and the first primary winding with a high frequency electric source device 51 and the second primary winding with a low frequency electric source device 52, are excited, respectively. - 特許庁

励起光源と蛍光粉を少なくとも具え、該励起光源が２５８ｎｍから４９０ｎｍの間の波長の光線を発射でき、蛍光粉は励起光源の周囲に配置され、励起光源が発射する光線を受けてる。例文帳に追加

The white light-emitting diode at least has an excitation light source and fluorescent powder, allows the excitation light source to discharge rays at a wavelength of 258 nm-490 nm, allows the fluorescent powder to be arranged around the excitation light source, and receives rays discharged by the excitation light source. - 特許庁

第１の波長の放射線を発する光源(1)の発光波長を、該第１の波長と実質的に異なる第２の波長の放射線を発する基準光源(2)の発光波長にロックさせることにより安定化させる方法及び装置が提供される。例文帳に追加

A method and device for stabilizing the light-emitting wavelength of a laser light source stabilize the light-emitting wavelength of a light source 1 which emits a radiant ray having a first wavelength, by locking the wavelength to the light-emitting wavelength of a reference light source 2 which emits a radiant ray having a second wavelength, substantially different from the first wavelength. - 特許庁

高周波電力増幅器の電源供給線路５と電源端子６間に接続する、複数のバイパスコンデンサ７１にインダクタ（又はマイクロ波伝送線路）７２を直列接続した低周波除去回路７により、基本波より低い周波数の不要な信号を除去する。例文帳に追加

Unnecessary signals having frequencies lower than a frequency band of a fundamental wave are eliminated by a low-frequency eliminating circuit 7 which is connected between a power supply line 5 and a power supply terminal 6 of a high-frequency power amplifier and consists of a plurality of bypass capacitors 71 and inductors (or microwave transmission lines) 72 connected in series to the individual bypass capacitors, respectively. - 特許庁

同期検出回路の電源波形に含まれる切込み波形を除去し、三相４線式電源の各相の電圧線路と中性線路間の電圧波形の基本波に対して、位相差の少ない同期信号パルスを生成し得る調光装置用同期検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronism detection circuit for light control device capable of removing notched wave-form included in power source wave-form of a synchronism detection circuit, generating synchronous signal pulse having little phase difference against a basic wave of a voltage wave-form generated between voltage-impressed wires and neutral wire of a three-phase 4 wire type power source. - 特許庁

紫外領域の発光波長を有する紫外線発光ダイオード１を光源に用いて紫外線硬化材料に紫外線を照射する。例文帳に追加

The ultraviolet curing material is irradiated with the ultraviolet rays using the ultraviolet light emitting diode 1 having the light emitting wavelength of an ultraviolet region as a light source. - 特許庁

周波数資源を有効に利用し、かつ、小型化、省電力化可能な無線センサー、無線通信方法及び無線通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a wireless sensor, a wireless communication method, and a wireless communication system capable of effectively utilizing resource of frequency band, and capable of miniaturizing and energy saving. - 特許庁

真空紫外線から近紫外線領域の波長で励起した際に優れた紫外線発光を示し、光源として真空紫外線以外の紫外線領域の光源を選択することを可能とする。例文帳に追加

To enable the selection of a light source of the ultraviolet region other than vacuum ultraviolet rays as a light source by exhibiting excellent ultraviolet emission when excited by a wavelength from the vacuum ultraviolet rays to the near-ultraviolet region. - 特許庁

小線源治療において小線源留置予想位置に血管が存在するかどうかを判定し、血管内に小線源を留置することを防ぐ超音波診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for preventing a small source from being retained inside a blood vessel by determining whether a blood vessel is present or not at an expected small source retained position in the brachytherapy. - 特許庁

電力線となる単相三線式の商用電源の異相配線間に、電力線搬送通信をおこなう搬送波周波数に対して低いインピーダンス、商用電源周波数に対しては高いインピーダンスを有するハイパスフィルタ４を設ける。例文帳に追加

Between the different phase wiring of a single-phase two-wire commercial power source to be a power line, a high-pass filter 4 having low impedance to a carrier wave frequency performing the power line carrier communication and having high impedance to a commercial power source frequency is provided. - 特許庁

ポータブル計算デバイスは、ハウジングと、上記ハウジング近くの少なくとも１つの感温性無線周波数信号源、及び、上記少なくとも１つの感温性無線周波数信号源によって生成される無線信号を受信するための少なくとも１つの無線周波数インタフェースを更に備える。例文帳に追加

The portable computing device includes a housing, at least one temperature sensitive radio frequency signal source proximate the housing, and further at least one radio frequency interface to receive a radio frequency signal generated by at least one temperature sensitive radio frequency signal source. - 特許庁

Ｘ線源は、電子線を発射する電子線源と、この電子線源から発射された電子線を高周波電場で加速する加速管と、この加速管で加速された高エネルギの電子を衝突させてＸ線を放出するターゲットとを有する。例文帳に追加

The X-ray source has an electron beam source for discharging an electron beam, an acceleration tube for accelerating the electron beam discharged from the electron beam source at a high-frequency electrical field, and a target for charging the X-ray by making an electron with high energy accelerated by the acceleration tube collide. - 特許庁

マイクロ波伝送線路１から高インピーダンスで４分の１波長線路２を設け、この４分の１波長線路２の先端と基準電位源（ＧＮＤ）間に可変インピーダンス素子３、４を接続する。例文帳に追加

A high impedance quarter-wavelength duct 2 is branched from a microwave transmission line 1 and variable impedance elements 3, 4 are connected between a tip of the quarter-wavelength line 2 and a reference level source (GND). - 特許庁

光源からの赤外線を波長選択的に透過させる波長選択フィルタと、この波長選択フィルタを透過した赤外線を検出する赤外線検出器とを一体に形成したことを特徴とする。例文帳に追加

This wavelength selecting infrared-ray detection element is constituted by integrally forming a wavelength selecting filter, which selectively transmits infrared rays emitted from a light source, depending upon their wavelengths and an infrared detector which detects infrared rays transmitted through the filter with each other. - 特許庁

源氏は青海波の舞を舞いながらすだれの奥の藤壺へ視線を送り、藤壺も一瞬罪の意識を離れて源氏の美貌を認める。例文帳に追加

Dancing the Seigaiha play, Genji turned his eyes upon Fujitsubo sitting behind a reed screen, while she saw Genji's beautiful face, forgetting her sin for only an instant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紫外線源は、少なくとも一つの点状光源２−１，２−２，２−３よりなり、波長１４６ｎｍの真空紫外光を発生し照射する。例文帳に追加

The ultraviolet-ray source is composed at least of one point sources 2-1, 2-2, and 2-3, generates vacuum-ultraviolet rays of 146 nm in wavelength, and projects ultraviolet rays. - 特許庁

ガス源と、ＲＦ（無線周波数）電源と基板処理チャンバにとに結合されたガス管を含む基板堆積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate deposition apparatus including a gas tube coupled to a gas source, an RF (Radio Frequency) power source and a substrate processing chamber. - 特許庁

そのため、赤外線光源またはミリ波光源ＩＲｍｍを反射ためのダイクロイックミラーを透過する光の減衰がない。例文帳に追加

Thus, the attenuation of light passing through the dichroic mirror for reflecting the infrared light source or the millimeter wave light source IRmm does not take place. - 特許庁

交流電源１および全波整流回路２によりトランス５の１次巻線５１に電源を供給する。例文帳に追加

A primary winding 51 of a transformer 5 is fed with power by an AC power supply 1 and a full-wave rectifying circuit 2. - 特許庁

電源層として複数の電源エリアを備えたプリント配線基板において、高周波側のノイズ放射を良好に抑制することを課題とする。例文帳に追加

To effectively prevent noise radiation at high frequencies in a printed wiring board having a plurality of power source areas for power source layers. - 特許庁

マルチ光源走査光学装置において、光源毎の光線波長のばらつきの影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the influence of the dispersion of a light beam wavelength at every light source in a multi-light source scanning optical device. - 特許庁

光源の少なくとも第１の光源は第１の特性の波長を有し、光源の少なくとも第２の光源は第２の特性の波長を有し、出力光線は、第１および第２の特性の波長によって定められた範囲内で２５％以内で変動する強度を示す。例文帳に追加

At least the primary light source of the light sources has a wavelength of a primary characteristic, at least the second light source of the light sources has a wavelength of a second characteristic, and an output ray shows intensity varying within 25% within a range defined by wavelengths of primary and second characteristics. - 特許庁

各周波数毎に測定した電源電流値を用いて周波数を変数とした近似線を作成し、それより、周波数が０の場合の電源電流値を外挿し求める、その電源電流値を静止電源電流値の代用値として用いる。例文帳に追加

An approximate line, with the frequency as a variable, is made by using a power-supply current value measured at each frequency, and then the power-supply current value is employed as a substitution value of a stationary power source current value which is determined by extrapolating the power-supply current value, when the frequency is "0". - 特許庁

周長が略１波長の導体線１に対して、２つの励振源３ａ，３ｂによって、第１の方向に１波長の定在波を乗せ、同時にそれに略９０°異なった第２の方向に１波長の定在波を乗せる。例文帳に追加

A standing wave of one wavelength is superimposed upon a conductive line 1 whose circumference is about one wavelength in a first direction by two excitation sources 3a and 3b, and a standing wave of one wavelength is simultaneously superimposed in a second direction different from the first direction by about 90°. - 特許庁

光源１には、たとえば可視光線波長域（４００〜８００ｎｍ）に近い波長域（４００〜８５０ｎｍ）を有するハロゲンランプを用いる。例文帳に追加

As the light source 1, for example, a halogen lamp having a wavelength band (400-850 nm) near a visible ray wavelength band (400-800 nm) is used. - 特許庁

給電線１２、１４は高周波電源６０から供給される高周波電力を放電電極３に供給する。例文帳に追加

The feeding lines 12 and 14 supply high frequency power supplied from a high frequency power source 60 to the discharge electrode 3. - 特許庁