「縦の動安定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雪氷路面における制動性能と操縦安定性能との両方に優れたタイヤの提供。例文帳に追加

To provide a tire excellent in braking performance and controllability and stability performance on a snow or ice road. - 特許庁

車両の操縦安定性の向上を図る車両の旋回挙動制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a turning behavior controller for a vehicle that improves steering stability of the vehicle. - 特許庁

旋回時の操縦安定性を確保しつつ、車両の挙動を安定させることができる車両用制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device for a vehicle capable of stabilizing the behavior of a vehicle while ensuring the steering stability at the time of turning. - 特許庁

操縦安定性及び乗り心地が損なわれることなく、旋回安定性が向上された自動二輪車用空気入りタイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire 2 for a motorcycle improved in turning stability without hindering operation stability and riding comfort. - 特許庁

操縦安定性と振動乗り心地性能との双方に優れた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire excellent in steering stability and vibration ride comfort. - 特許庁

制動性能と、操縦安定性と、不均一摩耗の抑制とを高いレベルで両立させる。例文帳に追加

To strike a balance among braking performance, driving stability and suppression of nonuniform wear at a high level. - 特許庁

乗り心地が損なわれることなく、操縦安定性が向上された自動二輪車用タイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a tire 2 for a motorcycle enhancing operation stability without impairing riding comfortability. - 特許庁

操縦安定性に優れた駆動輪兼操舵輪を備えた自転車の提供。例文帳に追加

To provide a bicycle equipped with a drive wheel-cum-steering wheel excellent in maneuvering stability. - 特許庁

操縦安定性及び衝撃吸収性に優れる自動二輪車用空気入りタイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire 2 for a motorcycle having excellent controllability and stability and shock absorption. - 特許庁

高価なエンジンマウントを開発することなく、車両の振動騒音性能（静粛性）向上と操縦安定性能向上の両立を果たし、特に、加減速時の操縦安定性能或いは発進性能の向上、コーナリング時の操縦安定性の向上を図る。例文帳に追加

To improve both of a vibration noise performance (silence) and a steering stable performance of a vehicle, in particular improve a steering stable performance or a starting performance at the time of acceleration and deceleration, and improve steering stability at the time of cornering without developing an expensive engine mount. - 特許庁

車両のサスペンションを構成するダンパーの動作速度が微低速であっても、ダンパーを滑らかに動作させて、車両の操縦安定性能を改良する操縦安定性能改良方法を提供する。例文帳に追加

To provide a maneuvering stability improving method for improving maneuvering stability of a vehicle, by smoothly operating a damper, even if an operation speed of the damper for constituting a suspension of the vehicle is a very low speed. - 特許庁

本発明は、操縦安定性に大きく関係するタイヤの横力の変動量を算出することにより、操縦安定性に優れたタイヤの開発の効率を向上させることができる。例文帳に追加

To enhance the efficiency in developing a tire excellent in the driving stability by calculating the variation amount of the lateral force of the tire relating largely to the driving stability. - 特許庁

タイヤの転がり抵抗が小さく、かつこのタイヤを装着した自動車の操縦安定性も良好な、省燃費でかつ良好な操縦安定性を有する空気入りラジアルタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic radial tire whose rolling resistance is small, which makes steering stability of an automobile provided with the tires good, which reduces fuel consumption, and which has good steering stability. - 特許庁

アイス性能とドライ操縦安定性能、特にアイス制動性能とドライ操縦安定性能との両者を向上した空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire with improved performance on snow and ice and improved steering stability on dry road, in particular, both of a braking performance on snow and ice and a steering stability on dry road. - 特許庁

振動吸収特性等の乗心地性を損なうことなくベルト部の剛性を高めて、操縦安定性を向上させ、これにより乗心地性と操縦安定性とを高度に両立させた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of establishing compatibly the comfortableness and the driving stability to a high degree by heightening the rigidity of its belt part without impairing the comfortableness such as the vibration absorbing characteristic etc. and enhancing the driving stability. - 特許庁

積雪路面での発進・制動性能を確保しつつ、コーナリング時における横力に対する強度を増大させて操縦安定性、特に、ドライ路面での操縦安定性を向上させることができる空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of improving steering stability, especially the one on a dry road surface by increasing strength against lateral force in cornering while securing starting and braking performance on a snow-covered road surface. - 特許庁

操縦安定性や走行性を向上させ、適正且つ円滑作動を実現する電動式自動二輪車の制動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a braking device of an electric motorcycle for achieving proper and smooth operation, by improving maneuvering stability and travel performance. - 特許庁

路面の摩擦係数に関わらず動的制動時における車両の操縦安定性を確保する電動パーキングブレーキ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric parking brake control device for securing the operation stability of a vehicle when braking independently of a friction coefficient in the road surface. - 特許庁

操縦性及び車両挙動の安定性を向上させることができる四輪駆動車の駆動力配分制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving force distribution control device for a four-wheel drive vehicle capable of enhancing maneuvability and stability of a vehicle behavior. - 特許庁

自動車のストラット式サスペンション装置において、車両の操縦安定性と、振動、騒音およびハーシュネスの低減を両立させる。例文帳に追加

To cope with both a steering stability of a vehicle and reduction of vibration, noises, and harshness in a strut type suspension system of an automobile. - 特許庁

操縦可能な移動体に搭載される表示システムの表示安定性を向上させ、移動体の安全性を高める。例文帳に追加

To enhance the safety of a moving body having maneuverability by improving the indicating safety of a display system to be mounted on the moving body. - 特許庁

旋回時の操縦安定性を低下させることなく、制動性能及び駆動性能をより確実に向上できるタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire capable of further surely improving braking performance and driving performance, without reducing controllability and stability in turning. - 特許庁

車両の旋回制動時を含め常に、操縦安定性を維持しつつ制動距離を増大させることなく、適切にアンチスキッド制御を行なう。例文帳に追加

To appropriately perform antiskid control by holding steering stability without increasing the brake distance at all times including in braking the turning of a vehicle. - 特許庁

縦方向モードにおける高圧ランプの共鳴動作に対する作動方法および対応するシステムおよび電子安定器例文帳に追加

OPERATION METHOD FOR RESONANCE ACTION OF HIGH-PRESSURE LAMP IN LONGITUDINAL DIRECTION MODE, CORRESPONDING SYSTEM, AND ELECTRONIC BALLAST - 特許庁

ビードエーペックスを改善することで、操縦安定性を損ねることなく駆動性能や制動性能を向上させることができるタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire which achieves enhanced driving performance and braking performance by improving a bead apex, without impairing steering stability. - 特許庁

車両運動制御装置１の取得部２６は、車両の操縦安定性の低下の原因であるキングピン軸モーメントを取得する。例文帳に追加

An acquisition unit 26 of a vehicle motion control apparatus 1 acquires a king-pin shaft moment that may cause deterioration in the steering stability of the vehicle. - 特許庁

車両運動制御装置１の取得部２６は、車両の操縦安定性の低下の原因であるキングピン軸モーメントを取得する。例文帳に追加

An acquisition part 26 of the vehicle motion control device 1 acquires a king pin shaft moment causing decline in controllability and stability of the vehicle. - 特許庁

耐摩耗性能並びに旋回時のグリップ性能及び操縦安定性能に優れた自動二輪車用タイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a tire 2 for a motorcycle excellent in wear resistance, and grip performance and steering stability in turning. - 特許庁

すぐれた操縦安定性等の運動性能を十分に発揮させるとともに、ベルト側縁からのゴム亀裂の発生を防止する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of sufficiently demonstrating the excellent dynamic performance such as the steering stability, and preventing generation of rubber cracks from a belt side edge. - 特許庁

タイヤ内部でのカーカスコードの弛みを無くし、操縦安定性や制動性能を向上することを可能にしたタイヤ製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a tire enabling enhancement of steering stability and braking performance by eliminating slack of a carcass cord within a tire. - 特許庁

車両の操縦性及び安定性を向上させることができるハイブリッド四輪駆動車の制御装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a controller of a hybrid four-wheel drive vehicle capable of enhancing the steerability and the safety of the vehicle. - 特許庁

ドライ路面での操縦安定性とウェット路面での制動性能を向上することが可能な空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of improving steering stability on a dry road surface and braking performance on a wet road surface. - 特許庁

変化する条件下においても、エレベータの乗りかごの安定した高い乗り心地を実現するように縦振動を抑制する。例文帳に追加

To restrain vertical vibration so as to realize stable and high comfortableness of a car of an elevator even under a changing condition. - 特許庁

振動騒音の低減と操縦安定性の向上を両立させることのできる防振マウントを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control mount which can be compatible the reduction of a vibration noise with the improvement of a steering stability. - 特許庁

空気入りタイヤ１の耐偏摩耗性能及び操縦安定性を向上させつつ、空気入りタイヤ１のウェット制動性能を十分に維持すること。例文帳に追加

To suitably maintain wet braking performance of a pneumatic tire 1 while improving uneven wear resistance and steering stability of the pneumatic tire 1. - 特許庁

乗り心地を損なうことなく、高速走行時の操縦安定性に優れる自動二輪車用タイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a tire 2 for motorcycle having good steering stability when travelling at high speed without hindering riding comfort. - 特許庁

トレッドにブロックパターンを備えた空気入りタイヤの湿潤路面での操縦安定性を悪化させることなく制動性能を向上させる。例文帳に追加

To improve braking performance of a pneumatic tire having a block pattern on a tread without any deterioration in driveability on a wet road surface. - 特許庁

車両の操縦安定性や制動性能を確保しつつ、トレッド部のクラック発生をより確実に抑制する。例文帳に追加

To further surely suppress the occurrence of cracks in a tread part while ensuring steering stability and braking performance of a vehicle. - 特許庁

自動車のサスペンション装置において、乗り心地を悪化させることなく、車体のローリングを抑制して操縦安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve the steering stability by suppressing the rolling of a car body without degrading the ride quality in a suspension of a car. - 特許庁

これにより、実効ポアソン比が１／３未満の圧電材料を用いても、厚み縦基本波の振動を安定して利用することができる。例文帳に追加

Thus, the vibration of thickness vertical fundamental waves is utilized stably, even at the time of using the piezoelectric material whose effective Poisson's ratio is less than 1/3. - 特許庁

乗り心地性能が損なわれることなく、加速及び減速時における操縦安定性に優れる自動二輪車用タイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a radial tire 2 for a motorcycle assuring an excellent maneuvering stability in acceleration and deceleration without impairing the comfortableness. - 特許庁

雪上での発進性、制動性、及び、雪上、ＤＲＹ路面での操縦安定性を両立させる空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire achieving both of startability and braking performance on snow, and steering stability on snow and a dry road surface. - 特許庁

旋回時の操縦安定性を向上させ、しかも小回りの利く後輪駆動四輪自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a rear-wheel drive four-wheel bicycle capable turning in a small circle by improving maneuvering stability at turning. - 特許庁

直進時の操縦安定性及び制動性能を確保しつつ、コーナリング性能を確実に向上できるタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a tire capable of surely improving cornering performance, while securing driveability and braking performance when advancing straightly. - 特許庁

乗り心地が損なわれることなく、旋回性能及び操縦安定性が向上された自動二輪車用ラジアルタイヤ２の提供。例文帳に追加

To provide a radial tire for a motorcycle equipped with an enhanced cornering performance and driving stability without impairing the comfortableness. - 特許庁