「置換文字列」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

$find を置換する文字/正規表現あるいは文字/正規表現の配列例文帳に追加

the string/regex or array of strings/regexes to replace $find  - PEAR

置換え候補として設定された複数の文字列は置換文字列記憶部で記憶し、置換文字列表示部で表示する。例文帳に追加

A plurality of character rows set as candidates for substitution are stored in a substitution character row storing part, and are displayed on a substitution character row displaying part. - 特許庁

その後、変換部200は、置換マップに従い変換対象文字列中の置換対象文字を置換後文字に置換する。例文帳に追加

Then, the conversion part 200 replaces replacement target characters in conversion target character sequences with replaced characters according to the replacement map. - 特許庁

変換部200は、ファイル名及び変換対象文字列を含む変換指示が入力されると、各変換対象文字列について、その文字中のどの文字を置換対象文字にするかを決定し、更に、置換対象文字に対する置換後文字を、上記ファイル内に存在しない文字の中から選択する。例文帳に追加

When a conversion instruction including a filename and conversion target character strings is inputted, a conversion part 200 determines which character is a replacement target character in the characters for each of the conversion target character strings, and then a replaced character for the replacement target character is selected from characters which do not exist in the file. - 特許庁

チェックアウト時に、coはこの文字列を$ keyword : value $に置換します。例文帳に追加

On checkout, co replaces these strings with strings of the form $ keyword : value $ .  - JM

エンティティに置換する文字列です。例文帳に追加

string, in which entities have to be replaced  - PEAR

stringエンティティに置換された文字列です。例文帳に追加

string string with entities replaced - PEAR

ユーザはその表示の中で所定の文字列を置換すべき文字列として指定すると、置換対象の文字列が置換すべき文字列に自動的に置換される。例文帳に追加

When the user designates a prescribed character string in the display as a character string to be substituted, the character string of the substitution object is automatically substituted to the character string to be substituted. - 特許庁

置換は、第 1 引数の文字列を、その中の第 2 引数の文字列内にある文字に該当する文字を第 3 引数の文字列内の対応する位置にある文字に置き換えて返します。例文帳に追加

Translate returns the first argument string with occurrences of characters in the second argument string replaced by the character at the corresponding position in the third argument string.  - NetBeans

入力手段は、ユーザによって指定された検索対象文字列および置換文字列を入力する。例文帳に追加

Input means inputs a retrieval object character string and a replacement character string designated by a user. - 特許庁

また、その色情報を指し示す文字列を、その文字列に関連付けて格納された文字列に置換する。例文帳に追加

Also, a character string designating the color information is replaced with a character string stored in association with the character string. - 特許庁

検索部６が検索した結果ヒットした画像データ内の文字列を、第１文字列と異なる第２文字列に置換する。例文帳に追加

As a result of search by the searcher 6, a character string hit in the image data is replaced with a second character string different from the first character string. - 特許庁

文字検索置換ダイアログボックス３００の検索文字列テキストボックス３０１に検索文字列として連番文字列を入力すると、連番文字列および該連番文字列と同じ形式でその値の異なった連番文字列が文章中から検索される。例文帳に追加

When the serial character strings to be retrieved are inputted to a retrieval character string text box 301 of a character retrieval replacement dialog box 300, the serial character strings are retrieved out of the sentences together with other serial character strings having the same form as and different value from the former serial character strings. - 特許庁

選択された訂正文字列に対して置換文字列表示部に表示されている文字列の中の１つが指定されると、文書記憶部に記憶されている文書中の選択された訂正文字列を指定された文字列に置き換える。例文帳に追加

When one of the character rows displayed on the substitution character row displaying part is designated to the corrective character row selected, the corrective character row selected in the document stored in the document storing part is substituted for the character row designated. - 特許庁

次に、文字メッセージメモリ３および定型文ＲＯＭ６に記憶されている複数の文字メッセージの中から、指定された置換文字列をキーワードとして、当該置換文字列を含む文字メッセージが処理装置７により検索される。例文帳に追加

A processor 7 retrieves a character message including the specified substitute string from a plurality of character messages stored in a character message memory 3 and a routine sentence ROM 6 by using the substitute string as a keyword. - 特許庁

そして、顔文字検索手段１４４が検索した顔文字データを、顔文字絵文字置換手段１４５（文字データ群置換手段）は、顔文字絵文字対応データベース１７（文字列対応データ記憶手段、特殊文字対応データ記憶手段）に基づいて、上記顔文字データに対応する絵文字データに変換する。例文帳に追加

Then, a face mark/pictogram replacement means (character data group replacement means) 145 replaces the face mark data searched by the face mark search means 144 with pictogram data corresponding to the face mark data on the basis of a face mark/pictogram correspondence database (character string correspondence data storage means, specific character correspondence data storage means) 17. - 特許庁

見つかった文字/正規表現を置換する文字/正規表現あるいはその配列例文帳に追加

the string/regex or arrays of them to replace found string/regex with.  - PEAR

文字列内のすべての XML (あるいは HTML)エンティティを、対応する文字に置換します。例文帳に追加

It replaces all XML (or HTML) entities in a string by their corresponding characters.  - PEAR

辞書のキーと値はすべて文字列で、キーに指定された文字は対応する値に置換されます。例文帳に追加

The keys and values must all be strings; each key will be replaced with its corresponding value. - Python

文字置換部２０は、文字列データの一部を順次修正用データに置き換える。例文帳に追加

A character replacement part 20 sequentially replaces a part of the character string data with the corrective data. - 特許庁

置換手段は、文書格納手段に格納されている文書に含まれる検索手段によって検索された文字列を置換文字列に置換する。例文帳に追加

Replacement means replaces the character string retrieved by the retrieval means included in the document stored in the document storage means with the replacement character string. - 特許庁

類似度算出手段は、検索対象文字列および置換文字列を比較することによって、当該検索対象文字列および置換文字列の類似度を算出する。例文帳に追加

Similarity calculation means compares the retrieval object character string with the replacement character string to calculate the similarity of the retrieval object character string and the replacement character string. - 特許庁

パスワード発行部９は、置換部７により置換された第２文字列を、第２文字列よりも第１文字列に近い又は第１文字列と同じ第３文字列にさらに置換させる際に、外部から入力される少なくとも１つのパスワードを発行する。例文帳に追加

A password issue 9 issues at least one password to be input from the outside to further replaces the second character string substituted in a replacing section 7 with a third character string which is more similar to the first character string than to the second character or the same as the first character string. - 特許庁

一致したイメージ部分につながるイメージを、文字符号置換・有効長抽出手段２０７により文字認識して文字列符号とし、指定の終端文字手前までの有効長の文字列データを抽出する。例文帳に追加

The characters of an image connected to a coincident image part are recognized and made into character string code by a character code replacing/effective length extracting means 207, and the character string data of an effective length just before a designated terminal character are extracted. - 特許庁

機密文字列置換部６２Ｂは、評価用レコードに機密文字列が含まれる場合、評価用レコード送信部６２が、機密文字列を含む評価用レコードを前記印刷装置４に送信する前に、該機密文字列をダミー文字列で置換する。例文帳に追加

A confidential character string substitution section 62B replaces a confidential character string by a dummy character string before the evaluation record transmission section 62 transmits evaluation records including the confidential character string to the printing device 4 when the evaluation records include the confidential character string. - 特許庁

parameterが空文字列または設定されていなければ、空文字列に置換されます。 そうでなければwordを展開したものに置換されます。例文帳に追加

If parameter is null or unset, nothing is substituted, otherwise the expansion of word is substituted.  - JM

置換手段１ｅは、キーワード抽出手段１ｄによって抽出されたキーワードに関連する文字列を、他の文字列に置換する。例文帳に追加

A permutation means 1e permutates the character strings associated with the keyword extracted by the keyword extracting means 1d to another character strings. - 特許庁

文字列変換制御部１０は、形態素解析部１３及び概念解析部１５の評価結果に基づいて、複数の変換候補文字列の中から絵文字列と置換すべき文字列を決定する。例文帳に追加

The character string conversion control part 10, on the basis of the evaluation results of the morphological analysis part 13 and the concept analysis part 15, decides a character string to be replaced with a pictograph string, from among the plurality of conversion candidate character strings. - 特許庁

置換対象の画像データと置換用の画像データとを格納し、置換対象の画像データの文字画像と置換用の画像データの文字画像とを抽出し、抽出された文字画像に含まれる文字列をページごとに文字認識する。例文帳に追加

Replacement target image data and image data for replacement are stored, character images of the replacement target image data and character images of the image data for replacement are extracted, and character recognition is performed for each page on character strings contained in the extracted character images. - 特許庁

m nが指定されると、m n回目に一致した文字列だけが置換されます。例文帳に追加

If a count suffix `n' is given, then only the n th match is replaced.  - JM

文字列の置換中に問題が起きた時に発生する例外の基底クラスです。例文帳に追加

Base class for exceptions raised when problems occur performing string interpolation. - Python

文字列の挿入および置換を伴うテキストの修正を支援する。例文帳に追加

To support correction of text accompanied by insertion and replacement of a character string. - 特許庁

さらに、表示された文字メッセージの中から、入力装置５によって一の文字メッセージが選択されると、指定された置換文字列の部分が選択された文字メッセージに置換される。例文帳に追加

When one of the displayed character messages is selected by the input device 5, the selected character message is substituted for the specified substitute string part. - 特許庁

検索手段は、類似度が予め定められた値以上である場合、検索対象文字列および置換文字列において共通する文字列に基づいて、当該検索対象文字列に類似する文字列を文書格納手段に格納されている文書から検索する。例文帳に追加

When the similarity is equal to or more than a predetermined value, retrieval means retrieves a character string which is similar with the retrieval object character string from a document stored in document storage means based on a character string which is common in the retrieval object character string and the replacement character string. - 特許庁

2 番目の文字は 簡易置換 (quick substitution)文字であり、前に入力したコマンドの文字列を別の文字列に置き換えて再実行を行うための省略表現として使います。 デフォルト値は `^' です。例文帳に追加

The second character is the quick substitution character, which is used as shorthand for re-running the previous command entered, substituting one string for another in the command.  - JM

また、前記手段により選択された文字列と類義関係にある文字列などを置換選択候補として出力し、その中から置換する文字列を選択することができる文章編集装置などを提供する。例文帳に追加

Such character strings as in synonymous relationship with the character string selected by the means are output as candidates for replacement, and a character string to be replaced can be selected from among them. - 特許庁

音声合成装置１０は、第１のテキストの文字列のうち、対応辞書記憶部１３ａにある口語表現と一致する文字列を、口語表現に対応する文語表現の文字列に置換する置換部１５ｂを有する。例文帳に追加

The voice synthesizer 10 also has a permutation section 15b which permutes character strings matching a conversational representation in the correspondence dictionary storage section 13a, in character strings of the first text, with a character string of a literary representation corresponding to the conversational representation. - 特許庁

個別ファイルまたはファイルのグループで、ハードコードされたすべての文字列を国際化された文字列で置換する例文帳に追加

Replacing all hard-coded strings in an individual file or group of files with internationalized strings - NetBeans

文字列の省略符号ボタン (...) をクリックして、個々のキー、値、コメント、および置換した文字列の書式をさらにカスタマイズできます。例文帳に追加

You can further customize individual keys, values, comments,and format of replaced strings by clicking on the ellipsis (...) button for a string.  - NetBeans

特定コードを入力することなくユーザの望む連番文字列の一括検索置換を容易に行なえる文字列検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a character string retrieval device which can easily perform the batch retrieval replacement of serial character strings as desired by a user without inputting any specific code. - 特許庁

ＯＣＲにより誤認識された文字列を、正しい文字列に補正するための置換辞書を自動的に作成する。例文帳に追加

To provide a document processor for automatically creating a replacement dictionary for correcting a character string erroneously recognized by an OCR into a correct character string. - 特許庁

その結果（５０４）を受け、解釈不可とタグ文字列を解釈可のタグ文字列に置換し、印刷設定を行う。例文帳に追加

In response to a result (504) thereof, the uninterpretable tag character string is substituted by an interpretable tag character, and print setting is performed. - 特許庁

文字列符号化部１４は、タグ符号置換部１２から出力されるタグ符号を含む文字列ストリームを圧縮符号化する。例文帳に追加

A character string coding section 14 applies compression coding to the character stream, including the tag code outputted from the tag code replacement section 12. - 特許庁

加えて、この方法は、オーディオ専用インターフェースを介して、各発話文字を可聴に再生するステップと、再生した文字のうちの１つのボイス選択を受諾するステップであって、この選択が問題のある文字を示すステップと、置換文字を識別するステップと、問題のある文字を、指定した文字列中の識別した置換文字で置換するステップとを含むことができる。例文帳に追加

Additionally, this method can include a step for audibly reproducing the respective speech characters through the audio-dedicated interface, a step for approving one voice choice among the reproduced characters and also identifies a character of problem if any, a step for specifying a substitute character, and a step for substituting the character identified in a specified character string for the character having the problem. - 特許庁

そして、文字認識された置換対象の画像データの各ページの文字列と置換用の画像データの各ページの文字列とをページ毎に比較し、互いの類似度を判断する。例文帳に追加

Then, a comparison is performed for each page of the character strings of respective pages of the replacement target image data and the character strings of respective pages of the image data for replacement, which have undergone character recognition, and a degree of similarity therebetween is determined. - 特許庁