意味 | 例文 (29件) |
花網の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
花粉除け網戸例文帳に追加
ANTI-POLLEN SCREEN DOOR - 特許庁
防花粉兼用網戸例文帳に追加
POLLEN AVOIDING WIRE SCREEN - 特許庁
花粉除け網戸及び該網戸における花粉除けスクリーンの張設方法例文帳に追加
POLLEN REMOVING WINDOW SCREEN AND TENSIONING METHOD OF POLLEN REMOVING SCREEN IN WINDOW SCREEN - 特許庁
花粉侵入防止用網戸及びこれに用いる花粉侵入防止用網材例文帳に追加
POLLEN INTRUSION PREVENTIVE WINDOW SCREEN AND POLLEN INTRUSION PREVENTIVE NET MATERIAL USED THEREFOR - 特許庁
花粉除け網戸及び防虫網戸における花粉除けスクリーンの張設方法例文帳に追加
POLLEN SCREEN AND POLLEN SCREEN STRETCHING METHOD FOR INSECT SCREEN DOOR - 特許庁
花粉対策用ネットと防虫網を張替えて使用できる網戸。例文帳に追加
SCREEN DOOR USED BY CHANGING BETWEEN ANTI-POLLEN NET AND ANTI-INSECT NET - 特許庁
網戸本体(1)の網部(3)の一方の面側に、この網部(3)よりも網目が細かい花粉侵入防止用網材(5)を、その網部(3)を覆うようにして着脱自在に張り付ける。例文帳に追加
This pollen intrusion preventive net material 5 having a mesh finer than this net part 3 is detachably stuck to one surface side of the net part 3 of a window screen body 1 so as to cover its net part 3. - 特許庁
生け花において枝を支える方法を花瓶の口で支えるやり方でなく2つの金網を設けた支持具の網で支える方法を用いた新たな生け花の方法を提供する。例文帳に追加
To provide a new method of flower arrangement wherein a method for supporting a branch of the flower arrangement is not carried out by using a mouth of a flower vase, but instead by a method which supports the branch by a net of a support having two metal wire nets. - 特許庁
花留めの材料にポリカーボネート樹脂を使った柔軟な線条部材を立体的網目 構造とし、線条部材が生花の茎を複数の接点において支えることにより、生花を花器の任意の位置や角度に固定することを可能とする。例文帳に追加
The stem of the fresh flower is supported by the stripe member at a plurality of contact points, so that the fresh flower can be fixed at any selected position and angle in the flower vase. - 特許庁
花粉が飛散しない時期において、通常の網戸と同様の十分な通風を確保できるとともに、花粉が飛散する時期には、花粉の侵入を防止しつつ、ある程度の通風も確保できるようにする。例文帳に追加
To secure sufficient ventilation similar to an ordinary window screen in a period of not scattering pollen; and to secure ventilation of a certain degree while preventing intrusion of the pollen in a period of scattering the pollen. - 特許庁
窓、網戸、障子等の住宅の開口部に貼る花粉除去シートとして、通気性および採光性を損なうことなく耐久性を向上させ、かつ、花粉を確実に除去できる花粉除去紙を提供すること。例文帳に追加
To provide paper for removing pollen which is capable of enhancing durability without spoiling air permeability and natural lighting and certainly removing pollen as a pollen removal sheet attached to openings of houses such as a window, a screen door, a Shoji screen, or the like. - 特許庁
根元のロゼットから卵形の葉が出ていて、緑色の網状の模様がある星形の白い花を持つ植物例文帳に追加
plant having ovate leaves in a basal rosette and white starlike flowers netted with green - 日本語WordNet
遮視性に優れ、花粉の付着を抑制することができる網材、およびそれを有する建具を提供すること。例文帳に追加
To provide a net material having an excellent visibility interrupting property and being capable of restraining adhesion of pollen, as well as to obtain fittings provided with it. - 特許庁
表面側の網状パネルには草花が生えることが期待できるので、自然に近い景観を実現できる。例文帳に追加
Since flowering plants can be expected to grow in the net-like panel on the front side, an almost natural landscape can be obtained. - 特許庁
ナタネの未熟花粉培養法を用い、小胞子胚発生を誘導した細胞と通常の花粉形成を継続する細胞との間で遺伝子発現を網羅的に解析した。例文帳に追加
Gene expressions between a cell inducing the expression of microspore embryo and an ordinary cell continuing the formation of pollens are comprehensively analyzed by a rapeseed immature culture method. - 特許庁
また、植物抽出物としては、種子植物門・被子植物亜門・双子葉植物網・離弁花植物亜網・キンポウゲ目に属する植物から抽出されたものであることが好ましい。例文帳に追加
In addition, as the plant extract, one extracted from plants belonging to the seed plant division, the angiosperm subdivision, the dicots, the choripetarae subassociations and the buttercup order is preferable. - 特許庁
本体1の吸込口3に、ダニ、花粉、バクテリアなどを捕捉する網目構造を有する0.3ミクロン以上の微粒子を99.97%捕捉できるHEPAフィルター2が設置される。例文帳に追加
A HEPA filter 2 having a network structure capable of catching 99.97% fine particles over 0.3 microns such as ticks, pollen, bacteria, etc., is disposed in an inlet port 3 of a main body 1. - 特許庁
火炎熱吸収網部を備えることにより熱吸収能力を強化させ、中空構造を無くして火炎および火花の相殺効率を向上させた火炎噴出防止用トラップ装置の提供。例文帳に追加
To provide a flame jetting preventive trap device for improving offset efficiency in a flame and a spark by eliminating a hollow structure by reinforcing a heat absorbing capacity by providing a flame heat absorbing net. - 特許庁
ヒータ用金網26,27とフエルト22〜24との重合せ体28を長手方向に湾曲して断面花弁状の筒体21を成形し、筒体21の両端部に金属製枠体31を結合する。例文帳に追加
The laminate 28 of the wire gauzes 26 and 27 and felts 22-24 is curved in the longitudinal direction so that a cylinder 21 having a petal-shaped section is formed, and the metal frame 31 is coupled with the two ends of this cylinder 21. - 特許庁
取っ手兼絞り紐(またはそれぞれを)をバッグの網目やバッグに施した穴または、紐通しに通して本体収納部を絞り花形にすることを特徴とした携帯型収納バッグである。例文帳に追加
In the portable storage bag, a handle-cum-strip (or the respective of them) is inserted into a mesh of the bag, a hole formed in the bag or a string passage to narrow a body storage part into a flower shape. - 特許庁
ぶどうは、実こそなりませんでしたが、花が咲いたり刈り入れをするような暖かい季節には、ふさふさとした緑の葉っぱがぜいたくな網目模様のようにこの小屋を覆うのでした。例文帳に追加
that never bore fruit, indeed, but which covered it with luxuriant green tracery all through the months of blossom and harvest. - Ouida『フランダースの犬』
芝などの草や花、樹木等の植物の根は、網目54から侵入して人工軽量土53に絡みつくとともに、縦糸および横糸にも絡みつくので、植物は、袋体50にしっかりと固定されて袋体50の上面に定着することができる。例文帳に追加
The roots of grass such as lawn, flowers, and trees invade from the mesh 54 and twist about the artificial lightweight soil 53, and also the warp and weft, so plants are firmly fastened to the bag body 50 so as to fix onto the upper surface of the bag body 50. - 特許庁
気温、温度、気圧、紫外線強度、花粉濃度等を測定出来るセンサを搭載した気象センサ付き携帯電話1から発信された気象情報を基地局3及び回線網5を介して気象情報サービスセンタ6に集め、気象情報DB8及び顧客DB9を構築する。例文帳に追加
In the system, the weather information transmitted from a cellular phone 1 with weather sensor provided with sensors capable of measuring the atmospheric temperature, temperature, atmospheric pressure, ultraviolet ray intensity, pollen concentration and the like are collected at a weather information service center 6 via a base station 3 and a line network 5 to construct a weather information database(DB) 8 and a customer DB 9. - 特許庁
芝などの草や花、樹木等の植物の根は、網目54から侵入して人工軽量土53に絡みつくとともに、縦糸および横糸にも絡みつくので、植物は、袋体50にしっかりと固定されて袋体50の上面に定着することができる。例文帳に追加
The roots of the plants such as grasses such as turf, flowering plants, trees or the like invade through the meshes 54 to entangle around the artificial lightweight soil 53, and also entangle around the weft threads and the warp threads so that the plants are firmly fixed to the bag body 50 to be settled on the upper surface of the bag body 50. - 特許庁
デジタル放送受信装置100は、デジタル衛星放送信号、地上デジタル放送信号から、また、インターネット網300を介して専用サーバ400や一般の天気予報等を提供するウェブサーバ500、600から、例えば、花粉情報などの生活環境情報を取得し、花粉情報の多寡に応じて空気清浄機200の運転条件を決定し、空気清浄機200を駆動するための駆動信号を生成している。例文帳に追加
A digital broadcasting receiver 100 acquires living environment information, for example, pollen information from a digital satellite broadcasting signal and a terrestrial digital broadcasting signal, or a dedicated server 400 and web servers 500, 600 providing general weather forecast via the Internet 300 and determines an operation condition of an air cleaner 200 in accordance with the amount of pollens shown by the pollen information and generates a drive signal for driving the air cleaner 200. - 特許庁
本類には,特に,次が含まれない。 -クリスマスツリー用ロウソク(第4類) -潜水用具(第9類) -テレビ受信機専用の娯楽装置(第9類) -クリスマスツリー用電灯(花飾り)(第11類) -遊戯用カード(第16類) -魚網(第22類) -体操運動用衣類(第25類) -クリスマスツリー用砂糖菓子及びチョコレートの装飾物(第30類)例文帳に追加
This Class does not include, in particular: Christmas tree candles (Cl. 4); diving equipment (Cl. 9); amusement apparatus adapted for use with television receivers only (Cl. 9); electrical lamps (garlands) for Christmas trees (Cl. 11); playing cards (Cl. 16); fishing nets (Cl. 22); clothing for gymnastics and sports (Cl. 25); confectionery and chocolate decorations for Christmas trees (Cl. 30). - 特許庁
メロンの花を交配させ、果実肥大期、網目形成期、収穫期を経て栽培されるメロンの栽培方法において、一本の樹に結実している果実肥大期の複数個の果実の赤外線の拡散反射を測定し、その測定値からそれぞれの果実の将来得られる果実の品質を演算し、摘果を行うメロンの栽培方法。例文帳に追加
The method for cultivating melons comprises mating melon flowers and cultivating the melons through a fruit growth period, a network forming period and a harvesting period: wherein diffused reflection of infrared rays at a plurality of fruits fruiting in a tree in the fruit growth period is measured, quality of fruits to be obtained in the future is calculated based on the measured value so as to thin out superfluous fruits. - 特許庁
意味 | 例文 (29件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |