「複数化」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の誤り訂正符号化アルゴリズム及び複数の誤り訂正復号アルゴリズムを簡単且つ低コストな回路構成で実現する。例文帳に追加

To realize a plurality of error correction coding algorithms and a plurality of error correction decoding algorithms with a simple and inexpensive circuit. - 特許庁

ガス化容器１６内で使用するライナ１４が、複数の細長チャネル１２および複数のセラミックシース４６を含んでいる。例文帳に追加

A liner 14 used within a gasifier container 16 includes plural elongated channels 12 and plural ceramic sheaths 46. - 特許庁

磁化率が判明している複数種の反磁性材料を、勾配磁場を有する鉛直方向磁場内に一つずつ又は複数同時に浮揚させる。例文帳に追加

A plurality of kinds of diamagnetic materials having each ascertained magnetic susceptibility are floated one by one or simultaneously plurally in a vertical (direction) magnetic field having a gradient magnetic field. - 特許庁

ユーザ許可は、複数キー表１３の各複数キー構成要素と組み合わされ、暗号化されたヘッダの復号を試行するため用いられる。例文帳に追加

The user authorization is combined with each of the multi-key components in the table 13 and used to try to decrypt the encrypted header. - 特許庁

複数の映像符号化回路が同時にモニタ対象として選択される複数選択状態を解除する。例文帳に追加

To release plural selection states where plural video encoding circuits are selected as monitor objects at the same time. - 特許庁

複数のスピーカを設けた場合にも、音質を悪化させることなく複数のスピーカから音声を出力する。例文帳に追加

To output sounds from a plurality of speakers without worsening sound quality even when the plurality of speakers are provided. - 特許庁

送信機（１０５）は複数本のアンテナ（１１０，１１１など）を用いて複数のＴＤ符号化データ・ストリームを送信する。例文帳に追加

A transmitter (105) uses a plurality of antennae (110, 111, and the like) to transmit a plurality of TD encoded datastreams. - 特許庁

本発明では、輪郭線上における複数の解析点の曲率を算出することにより、複数の解析点における曲率の変化が分かる。例文帳に追加

By calculating curvatures in the plurality of analysis points on the outline, a change in curvature in the plurality of analysis points is determined. - 特許庁

複数個の音響センサ５１の、Ｓｉウエハと反対側の面を複数個のインターポーザ５２に接合一体化する。例文帳に追加

The surfaces of the acoustic sensors 51 which are opposite to the Si wafer are joined and integrated with the plurality of interposers 52. - 特許庁

作動時に、物品の複数の領域間で変動する複数の作動温度および応力を同時に受ける繊維強化複合物品。例文帳に追加

To provide a fiber reinforced composite article which is subjected to a plurality of operation temperatures and stresses concurrently varying in a plurality of regions in the article during operation. - 特許庁

導光板２０は複数の点光源３０から発した複数の照明光を均一化して一端部から他端部に導光する。例文帳に追加

The light transmission plate 20 make plural beams of the illumination light emitted from the plural spot light sources 30 uniform and guide these beams from the one end to the other end. - 特許庁

複数の無線基地局に入力された送信情報は符号化後、デマルチプレクサ104及び105において複数のブロックに分割される。例文帳に追加

Transmission information given to a plurality of radio base stations is coded and divided into a plurality of blocks by demultiplexers 104, 105. - 特許庁

複数のクラスタにグループ化された複数のノードを有する無線ネットワークで用いられる、干渉を軽減する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an interference mitigation method for use in a wireless network having a plurality of nodes grouped into a plurality of clusters. - 特許庁

エミッションパターン画像に対し、複数の濃度値を閾値としてパターン部と背景部とに識別した複数の２値化画像を作製する。例文帳に追加

A plurality of binarized images which identify a pattern portion and a background portion with a plurality of concentration values as a threshold value are produced against an emission pattern image. - 特許庁

本発明に係る端末装置は、複数の紙面から成り、かつ複数の記事が掲載された書籍を電子化した電子書籍を表示する。例文帳に追加

A terminal device in this invention is for displaying an electronic document which is produced by digitizing a document consisting of multiple pages and containing multiple articles. - 特許庁

連続再生される複数の部分コンテンツがそれぞれに対応する複数の鍵データで暗号化されて蓄積メディア１１に記録されている。例文帳に追加

A plurality of partial contents being continuously reproduced are ciphered by a plurality of key data corresponding respectively and recorded in a storage medium 11. - 特許庁

複数の映像入力を自動的に最適化し、複数の信号入力を最適に配置、同時表示する表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a display device which automatically optimizes a plurality of image inputs, and optimally arranges and concurrently displays a plurality of signal inputs. - 特許庁

複数の機能を持つ複数の電極に対して１つの検知手段で対応し、部品点数を少なくして基板のサイズを小型化する。例文帳に追加

To reduce the size of a substrate by coping with a plurality of electrodes having a plurality of functions by one detection means and reducing the number of components. - 特許庁

加算器回路は、比較的小さい複数の加算器回路を使用することによって簡素化され、合計およびキャリが複数サイクルでループバックされる。例文帳に追加

An adder circuit is simplified by using a plurality of relatively small adder circuits with sums and carries looped back in a plurality of cycles. - 特許庁

撮像手段によって撮影された複数の画像を入力し、コード化露光処理により前記複数の画像それぞれの振れを補正する(S11)。例文帳に追加

This image processing apparatus inputs a plurality of images photographed by an imaging means, and corrects deflection of each of the plurality of images by encoding exposure processing (S11). - 特許庁

さらに、ゆがみ評価部２４は、複数の位置から得られる複数の時間変化を比較することにより、再構成画像のゆがみを評価する。例文帳に追加

The distortion evaluating section 24 then evaluates distortion of the reconstructed image by comparing a plurality of time changes acquired from the plurality of positions. - 特許庁

複数本のケーブルのうちの任意のケーブルの張力を測定可能とし、複数本のケーブルの張力を平均化する。例文帳に追加

To equalize tension of a plurality of cables by enabling tension of optional cable in the plurality of cables to be measured. - 特許庁

次に、複数回の撮像する工程によって得られた複数の画像の経時的な変化に基づいて、テンプレートの欠陥の種類を判定する。例文帳に追加

Subsequently, the method determines the type of the defect of the template based on time course of change of multiple images obtained by the imaging steps over multiple times. - 特許庁

複数の通信経路を同時に用いて通信を行う場合にも、複数の通信経路の夫々において適切な暗号化処理を行う。例文帳に追加

To perform proper encryption processing in each of a plurality of communication paths even when performing communication by simultaneously using the plurality of communication paths. - 特許庁

遮蔽体領域６には、水素化ハフニウムを充填した複数の遮蔽棒を有する複数の遮蔽体集合体１１が配置されている。例文帳に追加

The shield region 6 contains a plurality of shield assemblies 11 having a plurality of shielding bars filled with hafnium hydroxide. - 特許庁

複数のＨＤ番組を複数の搬送波を介して（すなわち、“広帯域”構成で）多重化し配信するための中継局構成が開示されている。例文帳に追加

A relay station architecture for performing the multiplexing and distribution of multiple HD programs over multiple carriers (i.e., in a "wideband" configuration) is disclosed. - 特許庁

複数の演算手段を有する画像形成装置において、複数のコマンドが入力された場合の処理を効率化すること。例文帳に追加

To raise efficiency of processing when a plurality of commands are input in an image forming apparatus that has a plurality of calculation means. - 特許庁

複数の交換用蓄電装置の保管場所を確保しつつ、複数の交換用蓄電装置間の劣化の程度が均一になるように管理する。例文帳に追加

To perform management such as to obtain a uniform degree of deterioration for a plurality of exchange electric storage devices, while ensuring the sufficient number of storage locations for the plurality of exchange electric storage devices. - 特許庁

複数画面表示機能を備えた投写型映像表示装置において、複数の映像を同時に表示する際の画質の劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent a degradation in image quality when a plurality images are simultaneously displayed, in a projection type image display device having a function for simultaneously displaying the plurality images on one and the same screen. - 特許庁

さらに、ガス噴射器は複数のガス噴射口を有し、複数のガス噴射口は独立して変化する流量で処理ガスを供給できる。例文帳に追加

The gas injector also includes a plurality of gas injecting ports which can independently supply various amounts of the treatment gases in a variable manner. - 特許庁

合波される複数の信号成分の遅延差を適切に制御し、複数の信号成分の合波により得られる光信号の劣化を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the deterioration of a light signal obtained by multiplexing a plurality of signal components, by appropriately controlling delay differences of the plurality of signal components to be multiplexed. - 特許庁

外皮１は、積層された複数方向材１１と一方向強化材１２と複数方向材１１とを備える。例文帳に追加

The outer skin 1 is provided with a multidirectional member 11, a unidirectional reinforcing member 12, and a multidirectional member 11 which are layered. - 特許庁

また、回転可能な生化学反応チップとなる基材の内側に複数の反応チャンバと反応チャンバに至る複数の流路を有する。例文帳に追加

Also, a plurality of reaction chambers and a plurality of channels that reach the reaction chambers are provided inside a base material serving as a rotatable biochemical reaction chip. - 特許庁

この排気ガス浄化装置の制御装置は，複数のフイルタ３から成るフイルタグループ２を複数備えている。例文帳に追加

The control device of the exhaust emission control device has a plurality of sets of filter groups 2 each comprising a plurality of filters 3. - 特許庁

複数回読み出しが行われたとき、これらの複数の物理ブロックの読み出し回数は平滑化されている。例文帳に追加

When a plurality of pieces of reading are performed, a reading frequency of the plurality of physical blocks is smoothed. - 特許庁

そして、それら複数の部分に注入される電流量を変化させることによって、複数のレーザ光６１〜６４の強度が制御される。例文帳に追加

The currents which are injected into the parts of the active layer 24, are changed in intensity, whereby the intensity of the laser beams 61 to 64 are controlled. - 特許庁

あるいは、暗号鍵を複数に分割し、それぞれコード化して複数枚の紙に印刷出力する。例文帳に追加

Alternatively, each cryptographic key is divided into a plurality of sections which are then encoded and printed out on a plurality of pieces of paper. - 特許庁

光ファイバ１１、１１Ａを複数本並列し、これらの複数本の光ファイバ１１、１１Ａの周囲を外被１２、１２Ａにより一体化する。例文帳に追加

A plurality of optical fibers 11 and 11A are arranged in parallel and are coated with sheaths 12 and 12A into one body. - 特許庁

複数の画像を複数のカテゴリに階層化して分類する際に、階層毎に分類の意味合いを変更できるようにする。例文帳に追加

To change the meaning of classification for each hierarchy in hierarchizing and classifying a plurality of images into a plurality of categories. - 特許庁

動画像符号化装置１０では、複数種類の予測モードがその類似性に応じた複数の予測モード群に分類される。例文帳に追加

In a motion picture coding device 10, multiple kinds of prediction modes are classified into a plurality of prediction mode groups according to their similarity. - 特許庁

符号化方式はビーコンメッセージに適用され、ある複数のサブキャリアで送信するための複数のビーコンシンボルをつくり出す。例文帳に追加

A coding scheme can be applied to a beacon message; the coding scheme can produce a plurality of beacon symbols to transmit on given subcarriers. - 特許庁

複数のライトのそれぞれに求められる光の強度を考慮しながら、当該複数のライトの使用量を従来よりも均一化する。例文帳に追加

To equalize used amount of a plurality of lights more than before with consideration of light intensity required for each of the plurality of lights. - 特許庁

本発明の電源装置は、複数のDC/DCコンバータを冗長化させて複数のディスクドライブに個別に電源を供給する。例文帳に追加

To supply power independently to a plurality of disk drives by making a plurality of DC/DC converters redundant. - 特許庁

分配処理部３２は複数の符合化データを、複数のローカルストレージ２２−１〜２２−５に分配して記憶させる。例文帳に追加

A distribution processing part 32 distributes the two or more pieces of the encoded data to the plurality of local storages 22-1 to 22-5 to be stored. - 特許庁

複数の金属形状物に対して、樹脂組成物を射出接合して一体化した複数金属形状物の接合複合体をえる。例文帳に追加

To obtain a bonded composite article of a plurality of metallic shaped bodies which are integrated by injecting a resin composition to the metallic shaped bodies to bond them. - 特許庁