「角重」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

角度多重ホログラム記録角度特定方法例文帳に追加

METHOD FOR SPECIFYING ANGLE MULTIPLE HOLOGRAM RECORDING ANGLE - 特許庁

エッジ重なりを回避した三角形分割による多角形描画装置。例文帳に追加

To provide a polygon plotting device by triangulation avoiding edge overlapping. - 特許庁

そして、対角位置にある輪重の合計値から、別の対角位置にある輪重の合計値を減じて対角輪重差を算出する（ステップＳ５３）。例文帳に追加

A diagonal wheel load difference is computed by subtracting a total value of the wheel load applied to one diagonal positions from a total value applied to the other diagonal positions (step S53). - 特許庁

角度多重ホログラム記録再生装置および角度多重ホログラム記録再生方法例文帳に追加

ANGLE MULTIPLE HOLOGRAM RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, AND ANGLE MULTIPLE HOLOGRAM RECORDING AND REPRODUCING METHOD - 特許庁

望楼式6重7階で、初重平面は不整形な六角形である。例文帳に追加

The castle tower adopted the Boro style with six-storied and seven floors structure, whose lowest floor had an asymmetrical hexagonal ground plan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その四つ角で自動車の四重衝突があった.例文帳に追加

There was a pileup of four cars at the crossroads.  - 研究社 新和英中辞典

上下のまぶたが重なる眼の角例文帳に追加

either of the corners of the eye where the upper and lower eyelids meet  - 日本語WordNet

地球の重力の方向と直角に交わる方向例文帳に追加

perpendicular to the gravitation of the earth  - EDR日英対訳辞書

前を重ね組ひもでとめる,四角い襟元の和服コート例文帳に追加

a Japanese overcoat having a square neck, which is fixed with a braid  - EDR日英対訳辞書

二重に設けた城門の間の四角な土地例文帳に追加

a square-shaped area of land between the double gates of a castle  - EDR日英対訳辞書

5・6重は夢殿を模した八角堂であった。例文帳に追加

The fifth story above ground was octagonal, modeled after Yumedono (Hall of Dreams).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安楽寺八角三重塔：長野県上田市　鎌倉時代例文帳に追加

Anraku-ji Temple Hakkaku (octagonal) Sanjunoto: Ueda City, Nagano Prefecture; Kamakura period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホログラフィック記録媒体用角度多重化装置例文帳に追加

ANGULAR MULTIPLEXING APPARATUS FOR HOLOGRAPHIC STORAGE MEDIUM - 特許庁

重力感知による車体角度制御システム例文帳に追加

VEHICLE BODY ANGLE CONTROL SYSTEM BY GRAVITY SENSING - 特許庁

多重角度台座を有する光コネクタ金輪例文帳に追加

OPTICAL CONNECTOR FERRULE HAVING MULTIPLE-ANGLED PEDESTAL - 特許庁

建築外構用塀・柵の木製角材積み重ね構造例文帳に追加

WOODEN SQUARE BAR STACKING STRUCTURE OF FENCE FOR BUILDING EXTERIOR - 特許庁

平角線二重巻きの巻線方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DOUBLE WINDING OF FLAT SQUARE WIRE - 特許庁

重心から位相角を求め、血圧を算出する。例文帳に追加

A phase angle is determined from the gravitational center to calculate blood pressure. - 特許庁

二重壁構造の角形容器およびその製造方法例文帳に追加

DOUBLE-WALL-STRUCTURED CONTAINER OF SQUARE SHAPE AND ITS MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

多重チャンネル直角位相変調方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MULTICHANNEL QUADRATURE PHASE MODULATION - 特許庁

ガラス基板８の角部へ角部荷重板３２により対角線に沿った方向に荷重するとともに、角部に接する側端面に荷重ピン３１により垂直方向から荷重する。例文帳に追加

A load is applied to a corner of a glass substrate along the direction of a diagonal by a corner loading plate 32, while a vertical weight is applied by a loading pin 31 at a side edge plane that makes contact with the corner. - 特許庁

二重表面多角体を有するバーコードスキャナ装置例文帳に追加

BARCODE SCANNER HAVING DUAL-SURFACE POLYGON - 特許庁

建設重装備用サイドドアの開放角度制御装置例文帳に追加

OPENING ANGLE CONTROLLING DEVICE FOR CONSTRUCTION HEAVILY-EQUIPPED SIDE DOOR - 特許庁

角度多重したピットを記録する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR RECORDING ANGULAR MULTIPLEXED PIT - 特許庁

繊維方向にある角度をもたせ重ね合わせた合板例文帳に追加

PLYWOOD FORMED OF VENEERS LAMINATED AT SPECIFIED ANGLE IN THE FIBER DIRECTION - 特許庁

多重角度台座を有する光コネクタ金輪例文帳に追加

To provide an optical connector ferrule having a multiple-angled pedestal. - 特許庁

角度多重されたピットを読み出す方法及びデバイス例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR READING ANGULAR MULTIPLEXED PIT - 特許庁

重層的な伸展が見られる三角貿易例文帳に追加

Triangular trade with multi-layered development - 経済産業省

シーンに関して一組の狭角ビデオ及び広角ビデオが取得され、広角ビデオの視野は狭角ビデオの視野に実質的に重なる。例文帳に追加

A set of narrow-angle videos and wide-angle video are obtained on a scene, in which a field of view in the wide-angle video substantially overlaps the fields of view in the narrow-angle videos. - 特許庁

重力方向から掘進管先端部の傾斜角及び回転角を求める傾斜角・回転角検出部が設けられている。例文帳に追加

An inclination angle and rotation angle detector, which determines the inclination angle and rotation angle of the front-end part of the pipe 10 from the gravity direction, is placed. - 特許庁

また、モーメント荷重Ｆを受ける荷重点側の内外輪接触角α１ が反荷重点側の接触角α２ よりも大きい。例文帳に追加

Further, a contact angle α1 on the loading point side on which a moment load F is exerted is higher than a contact angle α2 on the reverse loading point side. - 特許庁

吸気調節角ＶＷＥ及び排気調節角ＶＷＡから、吸気弁のみならず排気弁もまた開かれている重なり角、及び調節角重心を表わす重心係数ＦＶＷが計算される。例文帳に追加

From an inlet air adjusting angle VWE and an exhaust air adjusting angle VWE, an overlapping angle where the inlet valve as well as the exhaust valve are open and a gravity center coefficient FVW showing an adjusting angle gravity center are calculated. - 特許庁

後続の多角形重なり部分の境界の各部分は、（１）多角形重なり部分の現在の境界部分の先端に連結し、（２）多角形重なり部分の現在の境界部分と最小角度を形成する、第１多角形又は第２多角形のいずれかの境界部分の選択により求められる。例文帳に追加

Each subsequent portion of the boundary of the polygonal overlap portion is determined by the selection of the boundary portion of either the first polygon or the second polygon, (1) which is connected to the front edge of the current boundary portion of the polygonal overlap portion, and (2) which forms the least angle with the current boundary portion of the polygonal overlap portion. - 特許庁

中国の食籠（じきろう、六角形や八角形の重ねて使用する容器）が語源。例文帳に追加

The origin of Jubako is "Jikiro" of China, which is a hexagonal or octagonal container consisting of stacked sub-boxes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重畳角操作部の操作角及び出力トルクの制御のための方法及び制御構造例文帳に追加

METHOD AND CONTROL STRUCTURE FOR CONTROLLING OPERATION ANGLE OF SUPERPOSITION ANGLE OPERATION PART AND OUTPUT TORQUE - 特許庁

撮影装置角度検出部１０２は、重力方向に対する撮影装置１の角度を検出する。例文帳に追加

The photographing device angle detection section 102 detects an angle of the photographing device 1 relative to the gravity direction. - 特許庁

エッジ重なりを回避した三角形分割による多角形描画方法、及び装置例文帳に追加

POLYGON PLOTTING METHOD BY TRIANGULATION AVOIDING EDGE OVERLAPPING, AND DEVICE - 特許庁

（Ｂ）で重心ｇを中心として三角形△ａｂｃを回転角φ分回転させる。例文帳に追加

The triangle ▵abc is rotated by a rotation angle ϕ about the center of gravity g at (B). - 特許庁

だから、水の 30 センチ角立方と、水素の 30 センチ角立方とでは、重さにどえらい差があるわけです。例文帳に追加

You see, therefore, what a vast difference there is between the weight of a cubic foot of water and a cubic foot of hydrogen.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

混合操舵角算出部４３は、操舵角の検出値と変換操舵角との並列冗長信号を入力し、操舵角の検出値と変換操舵角にそれぞれ重み付けをして、両者を混合して混合操舵角を生成する。例文帳に追加

The steering angles mixture calculation part 43 has a parallel redundant signal of the detected value of the steering angle and the conversion steering angle input thereinto, while weighting the detected value of the steering angle and conversion steering angle respectively for mixing them for generating a mixed steering angle. - 特許庁

方向角算出手段は、重力方向と地磁気のなす角Ｉを用いて、方向角θ＝arcsin（ｈ／sin Ｉ）によって算出する。例文帳に追加

The angle calculation means performs calculation based on an equation: direction angle θ=arcsin (h/sin I) by using an angle I which a gravitational direction forms with geomagnetism. - 特許庁

第１多角形と第２多角形の多角形重なり部分又は和集合を求める方法が開示される。例文帳に追加

To disclose a method for determining the polygonal overlap portion or the union of a first polygon and a second polygon. - 特許庁

方向角算出手段は、地磁気と重力方向のなす角Ｉを用いて、方向角θ＝arcsin（ｈ／sin Ｉ）によって算出する。例文帳に追加

The direction angle calculation means uses an angle I formed by geomagnetism and a gravitational direction to calculate the direction angle θ by a formula: θ= arcsin (h/sin I). - 特許庁

車両１が走行可能な路面２に車両走行方向とほぼ直角に敷設された第１の荷重センサ４Ａと、鋭角な挟み角θ１を有する第２の荷重センサ４Ｂと、同じく鋭角な挟み角θ２を有する第３の荷重センサ４Ｃを並べて配置する。例文帳に追加

A first load sensor 4A that is placed on a road surface 2 where a vehicle 1 can travel, at a nearly right angle to vehicle traveling direction, a second load sensor 4B having an acute included angle θ1 and a third load sensor 4C having a similarly acute included angle θ2 are arranged side by side. - 特許庁

回転多角選別筒１は、その多角筒面を構成する多孔板２を稜線部３で互いに重合してその重合部を溶接して構成する。例文帳に追加

In the polygonal rotary sorting cylinder 1, perforated plates 2 constituting its polygonal cylinder surface are mutually polymerized in the ridgeline part 3, and the polymerization parts are welded. - 特許庁