「角重」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

一方の膝に荷重が入力した場合であっても、大腿骨と骨盤とが形成する角度を調整する乗員拘束装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an occupant restraining device adjusting an angle formed of the femurs and pelvis even if a load is inputted to the knee on one side. - 特許庁

不要露光が少ない角度多重記録を行えるホログラム記録装置及びホログラム記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hologram recording system and hologram recording method having angle multiplexing function with less unnecessary exposure. - 特許庁

認識した輪郭線ｆ１，ｆ２に重なる四角枠Ｆを、ユーザーの切替操作に応じて順に移動させ所望の輪郭線を選択させる。例文帳に追加

A rectangular frame F overlapped on the recognized contours f1, f2 is sequentially moved in response to a switching operation of the user and the user selects a desired contour. - 特許庁

重量を増加することなくピストンの角当りを効果的に防止できる構造を備えた斜板式圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a swash plate type compressor provided with a structure effectively preventing a piston from abutting on the corner without increasing the weight. - 特許庁

円柱又は多角柱の製品を自重による滑り運動を用いることで、効率よく、規則的に整列、積層が可能な整列装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an aligning device efficiently and regularly aligning and stacking cylindrical or polygonal columnar products, by using their sliding motion due to self-weight. - 特許庁

水の後退角が大きいレジスト膜を与えることが可能な重合体、及び、これを配合したフォトレジスト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer capable of giving a resist film having a large receding angle of water, and to provide a photoresist composition blended with the same. - 特許庁

スティック１には、第１の操作荷重を受けて傾くスティック１の傾斜角度を一定に保持する傾斜保持部２が設けられている例文帳に追加

A tilt retaining part 2 retaining the stick 1 tilted by receiving the first operation load at a certain tilt angle is provided on the stick 1. - 特許庁

角多重化のために円錐ミラーを容易に取り替えられる、単純化された構造を有するホログラフィックＲＯＭシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a holographic ROM (read only memory) system having a simplified structure in which a conical mirror can easily be replaced for an angular multiplexing. - 特許庁

電極配線２７０の光硬化性シール材１１０と重なる部分に、凹部を有する多角形の開口部２７１を設ける。例文帳に追加

A polygonal opening 271 having a concave part is arranged in a superposed portion of the electrode wiring 270 on the photocurable sealing material 110. - 特許庁

主支柱２１と補助支柱２２ａ，２２ｂは三角構造であるため、上方からの荷重に対する強度を高くできる。例文帳に追加

The main post 21 and the auxiliary posts 22a and 22b have a triangle structure, and has a high strength against a load from above. - 特許庁

上記四角形に切断する工程は、好ましくは、単結晶シリコンウェハを少なくとも２枚以上重ねて行われる。例文帳に追加

The process to cut into the above quadrangle is performed by stacking preferably at least two or more single crystal silicon wafers. - 特許庁

各四角形要素ｅが支持する荷重の和が、接触物体間に作用する外力に等しいとする等式を求める。例文帳に追加

An equality wherein the sum of loads supported by the square elements e is equal to an external force applied between contact objects is obtained. - 特許庁

送信機は、ＵＤをＬＵ分解して得た下三角行列Ｌ_oを乗算して、本来の送信重みＶを修正する。例文帳に追加

A transmitter multiplies a lower triangular matrix L_0 obtained by applying LU decomposition to a matrix UD with a transmission signal to correct a substantial transmission weight matrix V. - 特許庁

レンズＣＰＵ１１８は、重力センサ１５０からの角度情報に基づき、ＣＣＤ１０８の縦横位置を判別する。例文帳に追加

A lens CPU118 discriminates the profile/landscape position of the CCD108 based on the angular information from the gravity sensor 150. - 特許庁

画像処理ユニットは、対象物の外接四角形の大きさを判定し、異なる２つの物体の重なりを予測する（Ｓ２１）。例文帳に追加

An image processing unit determines the size of a circumscribing quadrangle of the object and estimates overlapping of two different objects (S21). - 特許庁

その角度分布を用いてマスクブランク上にみつかった欠陥の重大性の特性評価が行われる。例文帳に追加

A defect found on the mask blank is subjected to characteristics evaluation of importance by using the angle distribution. - 特許庁

指令値演算部４３は、回転角θL，θRおよび重み係数KL，KRを用いて指令値（要求値）Sを計算する。例文帳に追加

A command value arithmetic operation part 43 calculates a command value (a request value) by using the turning angles θL and θR and the weight factors KL and KR. - 特許庁

これにより姿勢角偏差による荷重点位置ずれを小さくでき、安定した浮上特性を得ることが可能となる。例文帳に追加

Therefore, a loading position misregistration by the attitude angle variation can be reduced, and a stable flying property can be obtained. - 特許庁

重ね合わせる鋼板の屈曲部の角度合計を０．２〜３°の範囲に制御する、安定して良好な溶接性を得られる。例文帳に追加

The total angle of the bending parts of the lapped steel plates is controlled to 0.2-3° and then, the good weldability is stably obtained. - 特許庁

ピッチ角度の制御を高精度で行うことができ、風力発電装置に生ずる荷重変動の更なる低減を低コストにより実現する。例文帳に追加

To control a pitch angle with high accuracy, and to realize further reduction of load change caused in a wind power generation device at low cost. - 特許庁

このように第二高回転領域において所定の進角値で位相制御することで、瞬間的な衝撃荷重を緩和する。例文帳に追加

Due to this phase control at the predetermined lead angle value in the second high speed region, momentary shock load is alleviated. - 特許庁

中継用２重管Ｄは、アウターケーシング２２と、多角形の連結部２３ａを形成したインナーロッド２３とからなる。例文帳に追加

An intermediary double pipe D is constructed of an outer casing 22 and an inner rod 23 for which a polygonal connecting part 23a is formed. - 特許庁

二重像の発生を低減するとともに、透過表示でのコントラスト比を向上させて視野角を広くする。例文帳に追加

To decrease production of reduplicated images, to improve the contrast ratio in transmissive display and to widen the viewing angle. - 特許庁

フラットケーブルの平角導体と接続成形体の接続端子の重合部分を溶接する際に、溶接位置の精度を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve on accuracy of welding positions in welding polymerized parts of straight-angle conductors of a flat cable and connection terminals of a connection mold. - 特許庁

複数設けた断面多角形状のフレーム部材により、燃料容器の荷重を効率よく受けるようにする。例文帳に追加

To efficiently receive load of a fuel vessel by a plurality of frame member of a polygonal cross section. - 特許庁

ローラー同志が少し重なる様に取り付けることで、階段の角を摺動させる時、荷物の運搬を切れ目なく、スムーズに行うことができる。例文帳に追加

By attaching the rollers so as to overlap a little each other, the carriage of the baggage can be smoothly performed without a break when slid the corner of the stairs. - 特許庁

送出し部材の角加速度又は歯車若しくは送出し部材の慣性能率を調節することにより接圧荷重Ｆｎが調節される。例文帳に追加

A contact pressure load Fn is adjusted by adjusting angular acceleration of the sending-out member or the moment of inertia of the gear or the sending-out member. - 特許庁

ロータ38に、冷却媒体を流すための、或いは、重量低減のための、断面略三角形状の空洞56を設ける。例文帳に追加

A cavity 56 with a substantially triangular shape of cross section is formed to flow a cooling medium or reduce weight in a rotor 38. - 特許庁

（イ） 重量軽減のため中空の角状材に結合穴を配する加工をした結合穴付中空型ブロック。例文帳に追加

(1) The hollow block having the coupling holes is formed by drilling the coupling holes in a hollow square bar for reducing weight. - 特許庁

レンズ筒とランプハウスの重量バランスを改善し、チルト角調整作業の操作性を向上し得る新規なスポットライトを提供する。例文帳に追加

To provide a novel spotlight enhancing operability in tilt angle adjusting work by improving the weight balance of a lens tube and a lamp house. - 特許庁

ステップＳ２６においては、係数Kを用いた重み係数を指令値δ1，δ2に乗算することによって目標転舵角指令値δtを計算する。例文帳に追加

In the step S26, a target turning angle instruction value δt is calculated by multiplying weight coefficient using the coefficient K on the instruction values δ1, δ2. - 特許庁

カメラの少なくともパン角度を示す１つ以上のカメラシンボルを地図に重畳させてモニタに表示させる。例文帳に追加

One or more camera symbols indicating at least a panning angle of the camera are displayed on a monitor while superimposed on the map. - 特許庁

車両の盗難防止用の監視カメラによる監視の死角を少なくすると共に、複数のカメラによる多重監視を可能にする。例文帳に追加

To reduce a dead angle of monitoring by a theft preventive monitoring camera of a vehicle, and to allow multiple monitoring by a plurality of cameras. - 特許庁

クローラフレームの揺動角を規制するストッパーを軽量小型化して車体全体の重量を軽減させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce the weight of the whole vehicle body by constructing light and small stoppers to restrict the swinging angle of a crawler frame. - 特許庁

垂直に投影されたプリズム(30)の重心は、第1、第2、および第3の支持要素(44, 46)により形作られた三角形上、あるいは内部にある。例文帳に追加

The center of gravity of the prism (30) which is vertically projected exists on or in a triangle formed by the first, second, and third supporting elements (44, 46). - 特許庁

こうして、当該複素回転角θに相当する複素数ｅｘｐ（−ｊθ）が複素重みとして複素乗算器１１４に出力される。例文帳に追加

Thus, a complex number exp(-jθ) corresponding to the complex rotation angle θ is output to a complex multiplier 114 as a complex weight. - 特許庁

ストレージアレイにおける２重故障からの効率的な復旧を可能にする行−対角パリティ技術例文帳に追加

ROW-DIAGONAL PARITY TECHNIQUE FOR ENABLING EFFICIENT RECOVERY FROM DOUBLE FAILURES IN A STORAGE ARRAY - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの重心位置を適正化し、フェース角など安定した形状のゴルフクラブヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club head having a stable shape of a face angle or the like by optimizing the location of the gravity center of the golf club head. - 特許庁

また、回転体Ｘに試し重りａをつけ、その回転体Ｘを高速回転して、不釣り合い量と不釣り合いの角度位置を測定する。例文帳に追加

A test weight a is fitted to the rotor X, and the rotor X is rotated at a high speed, and the quantity and angular position of the unbalance are measured. - 特許庁

この所定のオフセット量は、燃料噴霧の重心位置の目標方角に対する位置ずれを補正する補正量に基づき設定されている。例文帳に追加

The predetermined offset amount is set based on a correction amount for correcting positional drift with respect to the target direction of the center of gravity position of the fuel spray. - 特許庁

ＤＶ液晶装置による片側視角方向の画像をハーフミラーに反射させるとともに、その透過画像をリールに重ねて表示する。例文帳に追加

An image on one side of visual angle with the DV liquid crystal device is made to reflect on the half mirror while the image transmitting the mirror is displayed superimposed on the reel. - 特許庁

送信機１は、絶対方位からの放音方位を示す放音方位角Θ_Ｓを超音波に重畳して、当該放音方位に向けて放音する。例文帳に追加

The transmitter 1 superimposes a release sound azimuth angle Θ_S indicating a release sound direction from the absolute direction on an ultrasonic sound to be released to the release sound direction. - 特許庁

第１画像の三角形の重心（特定点）に対応する点として、第２画像上の対応点候補を求める。例文帳に追加

A corresponding point candidate on the second image is determined as a point corresponding to the center of gravity (a specific point) of the triangle on the first image. - 特許庁

支柱３は柵幅方向に対して水平角を持つ方向に水平に倒れるので、隣接するスパンの支柱３は互いに重ならない。例文帳に追加

Since the support column 3 falls down horizontally in the direction in which it has the horizontal angle for the direction of width of the fence, the support columns having adjacent spans are not mutually overlapped. - 特許庁

前記(D-P-S)生成工程は、堆積工程、活性化工程、脱保護工程、側壁角(SWA)訂正工程、及び二重パターニング(DP)現像工程を有して良い。例文帳に追加

The (D-P-S) generation process may comprise: a deposition process, an activation process, a deprotection process, a sidewall angle (SWA) correction process, and a double patterning (DP) developing process. - 特許庁