「調整ナット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水平レベル調整機構１６は調整ボルト１３と調整ナット１４とを備えている。例文帳に追加

The horizontal level adjusting mechanism 16 is equipped with an adjusting bolt 13 and an adjusting nut 14. - 特許庁

型締装置の型厚調整ナットの潤滑方法例文帳に追加

LUBRICATION METHOD OF MOLD THICKNESS ADJUSTMENT NUT OF MOLD CLAMPING DEVICE - 特許庁

射出成形機の型厚調整ナットの給脂構造例文帳に追加

OIL FEED STRUCTURE OF MOLD THICKNESS ADJUSTING NUT OF INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁

第２の取付腕６に対する調整対象部材７の位置は、各位置調整用ナット８，９の操作により調整可能になっている。例文帳に追加

A position of the adjusted target member 7 to the second mounting arm 6 can be adjusted by the operation of each position adjusting nut 8, 9. - 特許庁

他の調整ナット３１ｂ，３１ｃについても調整をすることによって、撮像素子３５の光軸３６を三次元的に調整することができる。例文帳に追加

With respect to another adjusting nuts 31b and 31c, the optical axis 36 of the imaging element 35 can be three-dimensionally adjusted by adjusting the nuts. - 特許庁

回動軸１０と調整ボルト１１，調整ナット１８及びばね部材１９とでレバー握り代調整機構２０を構成する。例文帳に追加

A grip margin adjusting mechanism for an operation lever 20 comprises a rotation shaft 10, an adjusting bolt 11, an adjusting nut 18 and a spring member 19. - 特許庁

リップ間隙を形成する部材に固着されるスタッドボルトに螺合する調整ナットと調整ネジ座を配設し、調整ネジ座を回動させる回動座を調整ナットと本体との間に配設した。例文帳に追加

The die lip gap adjusting device is constituted so that the adjusting nut threaded with a stud bolt fixed to a member for forming a lip gap and an adjusting screw seat are arranged and the revolving seat for revolving the adjusting screw seat is arranged between the adjusting nut and a main body. - 特許庁

このように鬼目ナット８の先端に調整ネジ１０を取り付けると、調整ネジ１０のねじ込み量を調整することで鬼目ナット８の全長を可変して、その挿入丈を調整することができる。例文帳に追加

If the adjustment screw 10 is attached on a tip of the rasp-cut nut 8 in such manner, total length of the rasp-cut nut 8 can be changed by adjusting screwing quantity of the adjusting screw 10 and insertion length thereof can be adjusted. - 特許庁

調整ナット３１ａを調整ねじ軸３０ａにねじ込みを調整することによって、支持フレーム２は、調整ナット３１ｂ，３１ｃについて当接する部分を結ぶ接触線を中心にして、想像線で示すように傾斜し、その傾斜に応じて撮像素子３５の光軸３６が調整される。例文帳に追加

The supporting frame 2 inclines as shown by a virtual line around a contact line connecting to portions contacting to adjusting nuts 31b and 31c, by adjusting the screw of the adjusting nut 31a to an adjusting screw axis 30a; and the optical axis 36 of the imaging element 35 is adjusted according to the inclination. - 特許庁

連接用部材４は、ビス部材４１と、フランジナット４２と、ビス部材４１の頭部とナット４２との間隔を調整する調整ナット４３とを有する。例文帳に追加

The member for connection 4 includes a screw member 41, a flange nut 42 and an adjusting nut 43 for adjusting an interval between a head of the screw member 41 and the nut 42. - 特許庁

さらに調整ナットに被せられ調整ナットと共に回転可能となるように取りつけられた調整キャップ４およびダンパーリングホルダーに環巻きさせて取り付けたＯリングをも含むように構成することができる。例文帳に追加

The arrangement may include an adjusting cap 4 installed in such a way as put on the adjusting nut and rotatable together with it and an 0-ring installed in such a way as coiled on the damper ring holder. - 特許庁

下部ピボットにさらに上下調整ナットを組み込んで扉側プレートを２個のナットで挟み込むようにし、扉側プレート用軸心のボルト部分を遥かに長く形成しておき、上下調整ナットを回転させて扉を持ち上げる動作により大幅な上下調整を可能とする。例文帳に追加

A vertically adjusting nut is also incorporated into a lower pivot, and the door side plate is sandwiched by the two nuts, and the bolt part of the door side plate axis is formed further longer, and can be largely vertically adjusted by operation for lifting a door by rotating the vertically adjusting nut. - 特許庁

１対の横部材の他端にナットを各々固定し、この１対のナットをネジ軸に螺合して幅調整装置を構成する。例文帳に追加

Nuts are fixed to the other ends of a pair of the horizontal members and a pair of the nuts are screwed to screw shafts to constitute a width adjustment apparatus. - 特許庁

継手に接続されるナットの締め付けのための調整を不要とし、少ない部品数でナットの固定が可能な継手の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a joint which does not require the adjustment for fastening a nut connected with the joint and fixes the nut with a small number of components. - 特許庁

鏡面角度調整装置のナット部材（ナットアジャスト）側面のフィンを不要にして、フィンの折れの問題を解消する。例文帳に追加

To solve the problem of the breakage of a fin by dispensing with the fin on the side surface of a nut member (nut adjust) of a mirror surface angle adjusting device. - 特許庁

位置調整手段２９がストッパ突起１８に支持されたナット３０と、このナット３０の雌ねじ３１に螺合されるボルト３３とを備える。例文帳に追加

The position adjustment means 29 is provided with: a nut 30 supported by the stopper protrusion 18; and a bolt 33 screwed to the female screw 31 of this nut 30. - 特許庁

ナット１のフランジ６側に対するシール４の固定位置が、シール４およびナット１の円周方向で調整できる。例文帳に追加

The fixed position of the seal 4 to the flange 6 side of the nut 1 can be adjusted in a peripheral direction of the seal 4 and the nut 1. - 特許庁

複数のナットランナーを備えた製造装置において、低コスト化を図りながら、各ナットランナーの位置調整を高精度に行えるようにする。例文帳に追加

To accurately adjust positions of respective nut runners while reducing a cost in manufacturing equipment having a plurality of nut runners. - 特許庁

ボルト３のベースフレーム５上方に、防水パン２のベースフレーム５からの高さ調整用の調整ナット４を螺合させる。例文帳に追加

A regulating nut 4 for regulating the height of the waterproof pan 2 from the base frame 5 is screwed to the base above the base frame 5 of the bolt 3. - 特許庁

さらに、支持杭４の上端部４ａに外殻管５のレベルを調整するためのレベル調整ナット７を取り付ける。例文帳に追加

A level adjusting nut 7 for adjusting level of the outer shell pipe 5 is installed in an upper end part 4a of the support pile 4. - 特許庁

調整ナット（２７）により、隙間調整リング（３１）を軸受リング（３０）とテーパ部（２４）との間に押し込む。例文帳に追加

The clearance adjusting ring (31) is pushed into a space between the bearing ring (30) and a taper part (24) by the adjusting nut (27). - 特許庁

調整ばね18のばね力(軸力)によって、調整ナット14のクラッチ面18をキャリア10の摩擦面16に係合させる。例文帳に追加

A clutch surface 18 of the adjustment nut 14 is engaged with a friction surface 16 of a carrier 10 by spring force (axial force) of the adjustment screw 18. - 特許庁

ナット２４、２６、３０、３２の締め付ける位置を調整することにより、二次巻線用ボビン２８の位置を調整することができる。例文帳に追加

The position of the bobbin 28 for secondary winding can be adjusted, by adjusting the tightening positions of the nuts 24, 26, 30, and 32. - 特許庁

基部６０は溝部９０に沿う方向に位置を微調整できることで、把持体１００に対してナット本体の位置を微調整可能である。例文帳に追加

The position of base part 60 can be finely adjusted in a direction along the groove part 90, thereby the position of the nut body can be finely adjusted to the gripper body 100. - 特許庁

成形品ストッパープレート３９のネジ孔４０に調整ボルト４１をねじ込み、ロックナット４４により調整ボルト４１を固定する。例文帳に追加

An adjustment bolt 41 is screwed in a screw hole 40 of a molding stopper plate 39, and the adjustment bolt 41 is fixed with a lock nut 44. - 特許庁

セット長調整用六角ナット36をモータ支持軸11の雄ネジ部14に螺合させ、インペラ６に締付け、クリアランスｄを確保，調整する。例文帳に追加

The hexagon nut 36 for adjusting set length is screw-fitted into a male screw part 14 of the motor supporting shaft 11 and is tightened to the impeller 6 to ensure and adjust a clearance d. - 特許庁

型厚調整を行わなくとも型厚調整ナットの潤滑を良好に行い得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lubrication method of mold thickness adjustment nut of mold clamping device capable of satisfactorily performing lubrication of a mold thickness adjustment nut without mold thickness adjustment. - 特許庁

中間ハウジング７のギア側端部には、この外輪位置調整用ねじ８に螺合する位置調整用ナット９が回転可能に設けてある。例文帳に追加

A position adjusting nut 9 screwed with the outer ring position adjusting screw 8 is rotatably provided on a gear side end of the intermediate housing 7. - 特許庁

また、調整対象部材７は、昇降路内に固定された第２の取付腕６に一対の位置調整用ナット８，９により取り付けられている。例文帳に追加

The adjusted target member 7 is mounted to a second mounting arm 6 fixed in the hoist way by a pair of position adjusting nuts 8, 9. - 特許庁

受枠のレベルを調整し又は該受枠を取り除く場合において、極めて操作性が良好となるレベル調整ナット用キャップを提供する。例文帳に追加

To provide a cap for a level adjusting nut, which exerts excellent operability in an adjustment of a level of a receiving frame or removal of the receiving frame. - 特許庁

レンチのヘッドに組み込まれた調整するねじと六角ナットに合うように設計された自在スパナ例文帳に追加

an adjustable wrench designed to fit hexagonal nuts with the adjusting screw built into the head of the wrench  - 日本語WordNet

調整ボルト４はナット状の部材６を介してベース７と連結されている。例文帳に追加

Adjustment bolts 4 are connected with the base 7 through the nut-like members 6. - 特許庁

高さ調整部１３はターンバックル式ナット２５を中心として構成されている。例文帳に追加

The height adjusting section 13 is formed around a turnbuckle type nut 25. - 特許庁

調整ナット１２の回転角度は設定面１４ａによって３０度毎に設定することができる。例文帳に追加

The rotation angle of the adjusting nut 12 can be set every 30 degrees by a setting face 14a. - 特許庁

長ナット９は台座８に回動可能に取りつけ、受け板２の高さを調整可能とする。例文帳に追加

The long nut 9 is rotatably fitted to a pedestal 8 to make the height of the bracket 2 adjustable. - 特許庁

カバー３８の前面からエーミング調整ボルト５４が通されてナット５６に螺合する。例文帳に追加

An aiming adjustment bolt 54 is screwed with the nut 56 through the front of the cover 38. - 特許庁

作動性が良好で、予圧調整作業が容易であるダブルナット式ボールねじ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a double nut type ball screw device which has preferable operability and facilitates preload adjustment operation. - 特許庁

取付ボルトにはネジ山があり、底部にナットを差込ことにより、高さの微調整ができる。例文帳に追加

The attaching bolt has a thread ridge to regulate finely a height by inserting a nut in a bottom part. - 特許庁

作動性が良好で、予圧調整作業が容易であるダブルナット式ボールねじ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a double nut type ball screw ball device that has good operatability and facilitates prepressure adjusting work. - 特許庁

作動性が良好で、予圧調整作業が容易であるダブルナット式ボールねじ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a double nut type ball screw device superior in operability, and easy in preload adjusting work. - 特許庁

調整治具１は、延長ロッド２と支持ブロック３とナット４とを備える。例文帳に追加

The adjusting tool 1 comprises an extension rod 2, a supporting block 3, and a nut 4. - 特許庁

ボルト３０及びナット３２により調整ブロック２２と柱部材２４とを固定できる。例文帳に追加

The adjusting block 22 and the column member 24 can be fixed together by a bolt 30 and a nut 32. - 特許庁

ボール７が径方向に転がることによりナット３a、３bの径方向位置が容易に調整出きる。例文帳に追加

Radial directional positions of the nuts 3a and 3b can be easily adjusted by rolling the balls 7 in the radial direction. - 特許庁

中空部４（パイプ）の中を長ネジ５が通っており、その上部に調整ナット６がついている。例文帳に追加

A long screw 5 runs through the interior of a hollow part 4 (a pipe) and an adjusting nut 6 is provided on the hollow part 4. - 特許庁

ボール７が径方向に転がることによりナット３a、３bの径方向位置が容易に調整出きる。例文帳に追加

The balls 7 roll in the radial direction to enable easy adjustment of the radial positions of the nuts 3a, 3b. - 特許庁