「赤色文字」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

文字列記憶エリア６ａから文字列データを読み出した後、作業用エリア６ｂにおいて、文字列記憶エリア６ａから読み出した文字列データについて１文字毎に赤色、青色、黄色、黒色の順番で文字色を設定する。例文帳に追加

After character string data are read out of a character string storage area 6a, character colors are set in a work area 6b in the order of red, blue, yellow, and black, for character by character, for the character string data read out of the character string storage area 6a. - 特許庁

光源６からの白色光は、文字板１に形成された赤色系の透過層１３を透過して指針２内に導かれる。例文帳に追加

White light from a light source 6 is transmitted through a red transmission layer 13 formed in a dial plate 1 to be guided into a pointer 2. - 特許庁

制御部３１は、画像データが表す画像から、赤色の文字と、記憶部３２に記憶された条件に該当する構成要素を抽出する。例文帳に追加

A control section 31 extracts the red characters and the constituents corresponding to the conditions stored in the storage section 32 from among the image represented by the image data. - 特許庁

一方、入力されたキー２００１の文字とディスプレイの文字とが一致しないと判定する場合には、入力されたキー２００１内の発光ダイオード２３０２，２３０３を一時的に赤色に点灯させ、これにより、入力されたキー２００１のキートップ２４０１を一時的に赤色にする。例文帳に追加

Whereas, when it is judged that the character of an inputted key 2001 does not match the character on the display, the light emitting diodes 2032, 2303 are temporality lighted in red, thus the key top 2401 of the inputted key 2001 is temporarily turned red. - 特許庁

このため、赤色ＬＥＤ１２の照明光によって、指針本体３が、文字盤６上のレッドゾーン６ｃに差し掛かる一定の回動角度になると、赤色に強く発光する。例文帳に追加

Hereby, the pointer body 3 emits light strongly in red, at a fixed rotational angle when it approaches a red zone 6c on a dial plate 6 by the illumination light of the red LED 12. - 特許庁

例えば、操作部中央ランプ（マルチカラーＬＥＤ）８２Ａが赤色に発光すると、表示部材８１１Ａに赤色塗料で印刷された「押せ！！」などの文字列が発光する。例文帳に追加

For example, when red light is emitted from the central lamp (multi-color LED) 82A of the operating part, a character string starts to glow showing a message of "press !!" or others printed with a red paint on the display member 811A. - 特許庁

赤色およびその他の色の色相を判別しにくい２色覚あるいは異常３色覚の人であっても、透かし画像による飾りは認識できるので、赤色で描かれた文字に対して透かし画像による飾りを施すことで、赤色およびその他の色とを判別しやすくなる。例文帳に追加

Since even the dichromat or abnormal trichromat who has difficulty in discriminating the hues of red and the other colors can recognize the decoration by the watermark image, by executing the decoration by the watermark image to the characters written in red, red and the other colors are easily discriminated. - 特許庁

情報処理装置の制御部は、文書画像データに対し、選択された内容の強調対応処理を行うことで、赤色で描かれた文字に対して文字飾りが施された文書画像データを生成する。例文帳に追加

A control part of an information processor generates document image data in which characters drawn in red are subjected to character decoration by performing the highlight correspondence processing of selected contents to the document image data. - 特許庁

用紙１２表面にはキーボード表示部２０が印刷され、キーボード表示部２０のアルファベットの大文字が印刷されているキーには、当該アルファベットの小文字が赤色で印刷されている。例文帳に追加

A keyboard display part 20 is printed on the surface of a form 12, and lowercase letters of alphabets are printed on keys, on which uppercase letters of corresponding alphabets are printed, in red. - 特許庁

青色信号Ｂに白文字補正信号を加算するとともに、緑色信号Ｇ及び赤色信号Ｒからそれぞれ白文字補正信号を減算することにより、映像信号が補正される。例文帳に追加

The white character correction signal is added to a blue signal B, and the white character correction signal is subtracted from a green signal G and a red signal R respectively, and thus a video signal is corrected. - 特許庁

伝言メモで応答した着信履歴データであれば（Ｓ３；Ｙ）、文字色を青色に設定し（Ｓ４）、応答していない着信履歴データであれば（Ｓ３；Ｎ）、文字色を赤色に設定する（Ｓ５）。例文帳に追加

When the incoming call history data are data resulting from the reply by a message memo (S3; Y), the control section sets a blue color to the color of characters (S4), and when the incoming call history data are data resulting from no reply (S3; N), the control section sets a red color to the color of characters (S5). - 特許庁

情報処理装置は、赤色で描かれた文字を含む領域を特定し、透明文字飾りが形成される領域の位置情報を記述した文書画像データを生成する。例文帳に追加

An information processing device specifies a region including a character drawn in red and generates document image data describing position information of a region where a transparent character effect is formed. - 特許庁

情報処理装置は、強調対応処理として赤色で描かれた文字を含む領域に下線文字飾りを施すと共に、文書画像中に下線文字飾りが施されているか否かを利用者に通知したり、文書画像中の下線文字飾りを除去して元の状態に戻せるようにしたりする情報画像を配置した文書画像を生成する。例文帳に追加

An information processing apparatus creates a document having decoration of underlined characters imparted to a region including characters drawn in red as treatment for emphasis, and including an information image for notifying a user of whether or not the document includes the decoration of underlined characters and removing the decoration of the underline of the characters in the document image to return the document image into the original state. - 特許庁

右斜め方向にいる者には、青色光Ｂが遮光バリア２９で遮られる結果、背景に相当する領域から赤色光Ｒと緑色光Ｇとが届き、文字に相当する領域からも赤色光Ｒと緑色光Ｇが届く。例文帳に追加

Blue light B is shielded by a light shielding barrier 29, so that a person in the right oblique direction receives red light R and green light G reach from an area corresponding to the background, and the red light R and the green light G from an area corresponding to characters. - 特許庁

そして、液晶の背面の基板を上側表示領域１６１及び下側表示領域１６２ともに黒色の基板とすることで、上側表示領域１６１は黒色の背景に緑色の文字等が表示され、下側表示領域１６２は黒色の背景に赤色の文字等が表示される。例文帳に追加

By using black substrates on the back of the liquid crystal both in the upper display areas 161 and 162, green letters, etc. are displayed on the black background in the upper display area 161 and red letters, etc. are displayed on the black background in the lower display area 162. - 特許庁

表現区別手段１２４は例えば表示手段１２５がカラー液晶モニタの場合には計測値が１０ｍｍＨｇ未満の場合に表現Ａとして青文字、１０ｍｍＨｇ〜２０ｍｍＨｇの場合には表現Ｂとして緑文字、２０ｍｍＨｇ以上の場合には表現Ｃとして赤色文字等に区別して表示する。例文帳に追加

The expression classification means 124 divisionally displays the measurement value as expression A with blue character when it is less than 10 mmHg, as expression B with green character in 10 mmHg-20 mmHg, and as expression C with red character when it exceeds 20 mm Hg. - 特許庁

従って、ユーザは、このＦＧレイヤデータｌ１２に含まれるオブジェクトのうち、例えば赤色の文字のみを削除するというように、特定のオブジェクトのみを編集することが可能となる。例文帳に追加

A user can thus edit only a specific object as deleting only red characters out of the objects included in the FG layer data l12. - 特許庁

この着色層２８は、文字板１８の無色透明の基板２０の上に、レッドゾーン２７を塗装する際に用いられる赤色の塗料によって、同時に塗装されている。例文帳に追加

The colored layer 28 is simultaneously painted with a red coating material used in painting the red zone 27 on a colorless transparent base 20 of a dial 18. - 特許庁

２色覚あるいは異常３色覚の人は、それぞれ記録用紙の異なる紙面に形成された画像を重ねることで、赤色で描かれた文字に対して透かし画像による飾りを視認することが可能となる。例文帳に追加

By superimposing images formed on the different paper surfaces of the recording paper sheet respectively, a dichromat or abnormal trichromat can visually recognize decorations by watermark images to the characters written in red. - 特許庁

利用者が色弱者である場合には、その正反射光の差によって、赤色文字列の外接矩形の領域と、それ以外の領域とを区別しやすくなる。例文帳に追加

When a user has color weakness, the user more easily discriminates between a region of a circumscribed rectangle of a red character string and the other regions. - 特許庁

これにより、カード表裏面１ａ、１ｂには、リライタブル媒体２、２の発色による黒色や赤色文字等からなる情報を書き換え可能に表示できるように構成する。例文帳に追加

Information formed of black or red characters by the color developing of the rewritable mediums 2 and 2 can be displayed on the surface and the rear face 1a and 1b of the card so that they can be rewritable. - 特許庁

また、記録系操作スイッチは赤色、再生系操作スイッチは緑色という具合にに色分けされており、各スイッチの機能説明の文字も同色で印刷されている。例文帳に追加

Also, the recording system operation switches are colored red, and the reproduction system operation switches are colored green, and the characters of the function explanation of each switch are a also printed in the same color. - 特許庁

耐熱性及び耐光性に優れると共に、食品や食品包装容器に色素特有の臭気を与えることなく文字や図形を描くことのできる赤乃至紫赤色の可食性インキを提供する。例文帳に追加

To provide red or purplish red edible ink which is excellent in heat resistance and light resistance and by which a letter or a figure is drawn without giving a bad smell peculiar to a pigment to food or a food packaging container. - 特許庁

また“１３９４”には“●”マークが表示され、かつ文字色が変更されて赤色で表示されて、ＩＥＥＥ１３９４対応機器が録画中であることが示されている。例文帳に追加

Furthermore, a circular mark is displayed at "1394" and a character color is changed into red to indicate that an IEEE1394 enabled device is under video recording. - 特許庁

画像を構成する構成要素に関する条件と、当該条件に該当する構成要素を有する画像における赤色の文字に対して施すべき修飾の種類とを対応付けて記憶部３２に記憶させておく。例文帳に追加

Conditions of constituents forming an image and kinds of modification to be applied to red characters in the image having constituents corresponding to the conditions are associated with each other and are stored in a storage unit 32. - 特許庁

そして、ＣＤに格納されたソフトウエアと管理コンピュータ１０のインストール済みのソフトウエアとのバージョンとが異なり、管理コンピュータ１０は「ＣＡＤ変換」というソフトウエアの名称の文字の色彩を黒色に代えて赤色に表示するように制御する。例文帳に追加

When the software stored on the CD and the software preinstalled in the management computer 10 are different in version, the management computer 10 controls to display the characters of the software title "CAD conversion" in red instead of black. - 特許庁

肉眼では確認できない赤外光を光源として読み取り可能な情報と、通常の赤色光源を使用したＯＣＲ用文字やバーコードなどの着色情報とを重ねて記録することができ、しかも記録した２種類の情報をいずれも良好に読み取ることができる印刷物を実現する。例文帳に追加

To realize printed matter in which information to be readable using visually unconfirmable infrared rays as a light source and colored information such as characters for OCR or a bar code using a routing red light source can be recorded in a superposed fashion and also from which the two kinds of recorded information can be read sufficiently. - 特許庁

記憶された条件に該当する構成要素が抽出された場合に、制御部３１は、当該構成要素が該当する条件と対応付けられて記憶部３２に記憶された種類の修飾を赤色の文字に対して施した画像を表す画像データを生成する。例文帳に追加

When the constituents corresponding to the stored conditions are extracted, the control section 31 generates image data representing an image obtained by such a way that the modification of the kind stored in the storage section 32 in association with the conditions to which the constituents correspond is applied to the red characters. - 特許庁

情報処理装置３の制御部３１は、文書画像データによって表される文書が表面に形成された記録用紙の裏面や、それとは別の記録用紙に対し、その文書画像中の赤色で描かれた文字を含む領域を特定の色で塗り潰した画像を形成させる。例文帳に追加

The control part 31 of an information processor 3 makes an image wherein an area including characters written in red in the document image is painted with a specified color be formed on the back surface of a recording paper sheet with a document indicated by document image data formed on the front surface or a recording paper sheet different from that. - 特許庁

また、信号種表記文字が赤色に色変化した選択エリア２３１の信号種ボタン２４２をオペレータがマウス操作により選択し、切替ボタン２５１をマウス操作により押下するという簡単な操作でマトリックススイッチャ１０２の切替制御を実現する。例文帳に追加

Further, the operator selects a signal type button 242 the color of the signal type representing characters of which is changed into red in a selection area 231 through the operation of a mouse and achieves switching control of a matrix switcher 102 with a simple operation of clicking the switching button 251 by the mouse. - 特許庁

これにより、指針７の発光部分の見映え、つまり赤色着色層Ｒの明るさを一様とし且つその見映えを連続した一体的なデザインとして、指針７の見映えを良好なものとしつつ、文字盤２の表示意匠である数字２ａの視認性を高めることができるスピードメータＳを提供することができる。例文帳に追加

As a result, while making appearance of the luminescent part of the pointer 7 or the brilliance of the red colored layer R appear uniform and making looking of the pointer 7 to be proper as a continuously integrated design for viewing, a speed meter S can be provided which is capable of enhancing the visibility of figures 2a, as displaying a design for the dial plane 2. - 特許庁