「超生体」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

前記物理的刺激手段は、生体に対して、超音波、電磁波又は機械的振動の少なくとも１種とされる。例文帳に追加

The physical stimulation-imparting means is at least one kind of an ultrasonic wave, an electromagnetic wave or a machine vibration to a living body. - 特許庁

単一の超音波振動子を利用して、生体の浅部から深部に至る広い範囲を同時に治療する。例文帳に追加

To simultaneously treat a wide range from the shallow part to the deep part of an organism using a single ultrasonic oscillator. - 特許庁

生体組織の弾性をより正確に反映した弾性画像を、従来よりも見やすく表示させることができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of displaying an elastic image that accurately reflects elasticity of living tissue in a manner easier to see than the prior art. - 特許庁

生体適合性、環境負荷等の問題のない、接着性の優れた超高分子量ポリエチレンの接着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for bonding a highly adhesive ultra-high-molecular weight polyethylene, with no problems including biocompatibility and environmental burden. - 特許庁

経食道プローブは、生体内に挿入され超音波を送受波するプローブヘッドと、それに連なる挿入管とを有する。例文帳に追加

The transesophageal probe comprises a probe head to be inserted into a living body to transmit/receive ultrasonic waves, and an insert tube connected to it. - 特許庁

連続波を利用して選択位置からの生体内情報を抽出する超音波診断装置において改良された装置構成を提供する。例文帳に追加

To provide an improved apparatus configuration in an ultrasonic diagnostic apparatus for utilizing continuous waves and extracting in-vivo information from a selected position. - 特許庁

生体組織の弾性を正確に反映した弾性画像を表示させることができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus displaying an elastogram wherein elasticity of a biological tissue is accurately reflected. - 特許庁

パソコン６は、超音波プローブ５で得られた電気信号に基づいて生体組織８の音響パラメータ値を求める。例文帳に追加

The personal computer 6 determines the acoustic parameter value of the living tissue 8, based on the electric signal acquired by the ultrasonic probe 5. - 特許庁

生体と接触する表面の温度上昇を抑制することのできる超音波探触子を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe capable of preventing a temperature rise of the surface that contacts the living body. - 特許庁

より簡便に生体組織の硬さなどの物理的特性値の分布の概要を把握することが可能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which enables the understanding of a brief summary of the distribution of physical characteristic values such as the hardness of a living tissue. - 特許庁

生体組織の弾性画像を高精度かつ簡便に表示することを可能とする超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of simply displaying the elastic image of bio-tissue with high precision. - 特許庁

圧電素子間の絶縁を確保したまま、生体接触部分の温度上昇を抑制することができる超音波探触子を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe capable of suppressing a temperature rise of a part in contact with a living body while ensuring the insulation between piezoelectric elements. - 特許庁

超音波診断装置において、生体組織の反射率断層像と弾性率画像とを画像表示装置の同一画面上に表示する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, wherein a reflectance tomographic image and an elastic modulus image of an organism tissue are displayed on a same screen of an image display device. - 特許庁

生体組織の３次元的な運動の計測を短時間で行える超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph capable of executing a measurement of three-dimensional movement of biotissue in a short period of time. - 特許庁

構成を簡素化し、生体組織を短時間で検査することができる超音波検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic examination apparatus by which a biomedical tissue is examined in a short time by simplified constitution. - 特許庁

連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する超音波診断装置において改良された装置構成を提供する。例文帳に追加

To provide an improved device constitution in an ultrasonic diagnostic apparatus, in which biological information from a target position is extracted by use of continuous waves. - 特許庁

発信と受信の超音波センサを設け、保育器や新生児用ベッドを使用する生体の呼吸・心拍を非接触で検知する。例文帳に追加

The ultrasonic body monitor includes an ultrasonic sensor for transmission and reception to detect, in a contactless manner, breath and heart beat of a living body using an incubator or a bed for a newborn. - 特許庁

生体からのエコー画像に近いファントムエコー画像が得られる超音波診断装置用ファントムを実現すること。例文帳に追加

To realize a phantom for an ultrasonic diagnostic apparatus which enables the capture of a phantom echo image close to an echo image from a living body. - 特許庁

このような波形の強力な超音波が生体内の患部などに照射された場合、その通過領域で急激な陰圧が生じない。例文帳に追加

The continuous wave-shaped drive voltage rising steeply and trailing gently is outputted to the ultrasonic transducer 2, then the ultrasonic sound pressure output generated from the ultrasonic transducer 2 has the positive pressure rising steeply and the negative pressure trailing gently. - 特許庁

生体内の非線形性に基づく高調波成分を画像化する超音波診断装置において、画像の感度を高められるようにする。例文帳に追加

To improve the sensitivity of an image in ultrasonic diagnostic apparatus imaging harmonic components based on nonlinearity in a living body. - 特許庁

超音波造影剤は、生体内で経時的に分解する物質からなる皮膜を持つ気泡と、前記気泡の表面に付加された結合剤とを有する。例文帳に追加

The ultrasonic contrast agent has a bubble having a skin comprising a material degradable in vivo with time, and a binder added to the surface of the bubble. - 特許庁

生体を対象とする超音波診断装置への適用においてその要求特性を満たす音響レンズ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic lens composition which fulfills requirements of application to ultrasonograph for living body. - 特許庁

超音波ＲＡＷデータを用いて生成した画像データあるいは解析データと生体信号との同期表示を精度よく行なう。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph which precisely displays by synchronizing image data or analytical data generated by using ultrasonic RAW data with biological signals. - 特許庁

生体組織への処置における最適なキャビテーション状態を実現する超音波処置装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic treatment apparatus for achieving the optimum cavitation in the treatment of a tissue of a living body. - 特許庁

生体内に超音波を送信し、前記生体内の被検物からの反射波を受信する探触子と、前記探触子が受信した信号に基づいて前記被検物の断層像を作成する画像作成部と、前記断層像を表示する画像表示部とを備えた超音波診断装置である。例文帳に追加

This ultrasonic diagnostic device is provided with the search unit for transmitting ultrasonic waves into a living body and receiving reflected waves from the object to be examined inside the living body, an image preparation part for preparing the tomographic image of the object to be examined on the basis of signals received by the probe, and an image display part for displaying the tomographic image. - 特許庁

電着流体を処理する装置は、電着流体を保つように構成された個室（２）、個室（２）の中に高周波超音波（４）を発するように構成された少なくとも１つの超音波発生体（１）、および個室（２）の中に微小泡（５）を発するように構成された微小泡発生体（３）を有する。例文帳に追加

An apparatus for treating electrocoating fluids comprises the compartment (2) configured to hold the electrocoating fluid, at least one ultrasound emitter (1) configured to emit high-frequency ultrasound (4) into the compartment (2), and a microbubble emitter (3) configured to emit microbubbles (5) into the compartment (2). - 特許庁

超音波を送受波するプローブ１２と生体情報を検出する各種センサを被検者１０に設け、各種センサで検出された生体情報から被検者１０の健康状態が異常である場合にだけプローブ１２の超音波の送受波を開始させる。例文帳に追加

The probe 12 starts to transmit/receive the ultrasonic wave only when the health condition of the subject 10 is abnormal, based on the biological information detected with the several kinds of sensors. - 特許庁

超音波内視鏡、ろう孔に配設するバルーン付きカテーテル、他の磁石と生体組織の壁面を介して磁着する磁石を留置する磁石留置具、他の磁石と生体組織の壁面を介して磁着する磁石セット例文帳に追加

ULTRASONIC ENDOSCOPE, BALLOON CATHETER TO BE PLACED AT FISTULA, MAGNETIC INDWELLING IMPLEMENT FOR COUPLING MAGNET WITH OTHER MAGNET THROUGH WALL OF BODY TISSUE, AND MAGNET SET TO BE COUPLED WITH OTHER MAGNET THROUGH WALL OF BODY TISSUE - 特許庁

生体組織に対して強い把持力で把持して超音波振動と高周波電流により生体組織を凝固・切開できる外科用処置具を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical instrument gripping a biotissue with strong gripping force and coagulating and incising the biotissue by ultrasonic vibration and high-frequency current. - 特許庁

広い範囲で生体組織に対する処置が可能で、生体組織の凝固、切開或いは管状組織の吻合を適切に確実且つ容易に行うことができる超音波処置装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic treatment device capable of performing treatment to viable tissues in a wide range and appropriately, surely and easily performing the solidification and incision of the viable tissues or the anastomosis of tubular tissues. - 特許庁

トランスデューサ１４はパルス励起されることによって超音波を生体組織２１に向けて照射するとともに、生体組織２１からの反射波を受信して電気信号に変換する。例文帳に追加

A transducer 14 applies pulse-excited ultrasonic waves toward a biological tissue 21, and receives reflection waves from the biological tissue 21 for converting to an electric signal. - 特許庁

被検体である胎児を含む生体組織の色や輝度を運動情報に基づいて調整することにより、これらの生体組織に正常、異常を反映させた色付けをすることが可能となる超音波装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic apparatus capable of coloring biological tissues reflecting normality and abnormality by adjusting the color and luminance of the biological tissues including fetus being a subject based on motion information. - 特許庁

超音波振動検知センサによる生体情報の検出装置及び生体情報を用いた室内環境制御方法並びに室内環境制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR DETECTING BIOLOGICAL INFORMATION BY MEANS OF ULTRASONIC VIBRATION SENSOR, INDOOR ENVIRONMENT CONTROL METHOD USING BIOLOGICAL INFORMATION, AND INDOOR ENVIRONMENT CONTROLLER - 特許庁

本発明は、生体組織の表層付近にできた病変部に限らず、生体組織の深部で成長した病変部（腫瘍など）に対しても適切な処置を行うことができる超音波照射デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic irradiation device which properly applies treatment to not only a lesion near a superficial layer of a living tissue but also a lesion developed deep in the living tissue, such as a tumor. - 特許庁

トランスデューサ１３はパルス励起されることによって超音波を生体組織８に向けて照射するとともに、生体組織８からの反射波を受信する。例文帳に追加

A transducer 13 is subjected to pulse excitation to irradiate living body tissue 8 with an ultrasonic wave and receives the reflected wave from the living body tissue 8. - 特許庁

この算出値が生体組織の厚みを算出するときの補正値として利用されることで、プレパラートが超音波出射方向に対する傾きを考慮した状態で測定点での生体組織の厚みを正確に算出できる。例文帳に追加

By using the calculated value as a correction value in calculating a thickness of the biomedical tissue, the thickness of the biomedical tissue at a measurement point can be accurately calculated in a state of considering the inclination of the preparation to the ultrasonic wave outgoing direction. - 特許庁

生体の組織歪み断層像を時間的に解析する機能において、設定したＲＯＩを生体組織対象の動きに応じて自動追従させ正確な診断を可能にする超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ultrasonic diagnostic apparatus capable of performing an accurate diagnosis by automatically following a set ROI (Region Of Interest) in accordance with the movement of a living tissue object in a function of temporally analyzing a tissue strain tomogram of a living body. - 特許庁

連続波を利用して選択的に目標位置から生体内情報を抽出する技術において複数の超音波ビームから並列的に生体内情報を抽出する。例文帳に追加

To extract in vivo information parallel from a plurality of ultrasonic beams in a technology for extracting in vivo information selectively from a target position by using continuous waves. - 特許庁

連続波を利用して目標位置から生体内情報を抽出する技術において、生体内における超音波の周波数依存性減衰を補償する。例文帳に追加

To compensate the frequency dependent attenuation of ultrasonic waves in a living body in a technique for extracting data in vivo from a target position using a continuous wave. - 特許庁

トランスデューサ１４はパルス励起されることによって超音波を生体組織２０に向けて照射するとともに、生体組織２０からの反射波を受信して電気信号に変換する。例文帳に追加

A transducer 14 emits an ultrasonic wave toward a biological tissue 20 by pulse excitation, and receives a reflected wave from the biological tissue 20 to be converted into an electric signal. - 特許庁

生体に対して低侵襲で、且つ、生体壁にスムーズにコントロールしやすい力量で挿入することができる穿刺能の優れた超音波トラカールの提供を目的としている。例文帳に追加

To provide an ultrasonic trocar which is low-invasive to a living body and has an improved puncture function so that the trocar can be smoothly inserted into a living body wall with easily controlled power. - 特許庁

また、生体内においても使用可能であり、生体適合性に優れ、かつ、長期間使用することができる上記セラミックス超多孔体を用いた細胞培養用基材を提供する。例文帳に追加

The ceramic super-porous body comprises a three-dimensional, net-like porous structure with the porosity of 85-99%. - 特許庁

超音波内視鏡を操作する術者自らが、生体組織を検出する穿刺針の回転操作を可能とする生体組織検出針装置を提供する。例文帳に追加

To provide a needle device for detecting a biological tissue which enables an operator who operates an ultrasonic endoscope to execute a rotational operation of a puncture needle for the biological tissue detection by himself/herself. - 特許庁

術者が意識することなく生体組織へのエネルギ投与をコントロールでき、生体組織に対する過度の温度上昇を防止可能な超音波手術装置を実現する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic surgical device capable of controlling energy dosage to a living body tissue without the consciousness of a surgeon and preventing the excessive rise of temperature to the living body tissue. - 特許庁

一方、時刻情報生成部３１２は、生体信号計測ユニット３１１において得られた生体信号に基づいて時刻情報を生成し、時刻情報付加部３０１は、この時刻情報を前記超音波ＲＡＷデータに付加する。例文帳に追加

Meanwhile, a time information generating part 312 generates time information based on the biological signals acquired by a biological signal measuring unit 311, and a time information adding part 301 adds the time information to the ultrasonic RAW data. - 特許庁