「足廻り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同乗者がゆったりした姿勢で足を置くことができる自動二輪車用マフラー廻り構造を提供する。例文帳に追加

To provide an around-muffler structure of a motorcycle whereby a fellow passenger can rest his foot in a comfortable posture. - 特許庁

溶接を伴う自動車の足廻り等の構造部材に用いられる薄鋼板の溶接熱影響部の軟化を防止する。例文帳に追加

To prevent the softening of the weld heat affected zone in a thin steel sheet used for a structural member such as chassis line of an automobile accompanied with welding. - 特許庁

パッキンの廻りを防止し、パッキンが鍔の位置決めとなり、足掛具が安定してマンホール壁面に設置されるマンホ—ル等用足掛具を提供する。例文帳に追加

To provide a footrest member for a manhole and the like, which prevents turning of a packing, which makes the packing used for positioning of a flange, and which is stably installed on the wall surface of the manhole. - 特許庁

本発明は、自動車の補強部品、足廻り部品など高強度を要求される部品を製造するためのホットプレス成形方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hot press forming method for the purpose of manufacturing components for which high strength is required such as reinforcing parts and suspension parts for automobiles. - 特許庁

自動車構造用、特に足廻り用部材として最適な、溶接部の耐粒界腐食性および穴広げ性に優れた自動車用クロム含有鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium-containing steel for automobiles superior in intergranular corrosion resistance at weld zone and hole expandability, suitable for an automotive structure, particularly most suitable for a suspension member. - 特許庁

より単純な構成で、足部廻りのマットレスを、ベッド装置のボトムの収縮に合わせることができる、ボトム延長機能を有するベッド装置に対応するマットレスを提供する。例文帳に追加

To provide a mattress corresponding to a bed apparatus provided with a bottom extension function capable of helping adjust a foot part of the mattress to contraction of the bottom of the bed apparatus by a simpler structure. - 特許庁

自動車の足廻り、メンバーなどに用いられる鋼材で、特に成形前に造管や予加工を伴うハイドロフォーム成形等の成形性に優れた高強度鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength steel sheet used for automotive under-carriage members or the like particularly excellent in formability, e.g. in hydroforming accompanied with tube making and preworking before forming, and to provide its producing method. - 特許庁

埃や汚れが取れ易く、しかも、足跡が付きにくく、更に、台所などの水廻りにも安心して使用できる、皮膜を得ることができる、清浄用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning composition capable of obtaining a film which is easy to remove dust and stains and, in addition, is hard to leave footprints thereon, and furthermore can be used with confidence in the places to use water such as a kitchen. - 特許庁

複数の水廻り器具から排水を溜め流しした場合においても、排水容量が不足したり、排水が逆流したりすることのない排水システムを提供する。例文帳に追加

To provide a drain system without lacking in drain capacity, and without making waste water flow backward, even when making the waste water flow from a plurality of water section apparatuses while gathering. - 特許庁

キャブの前端側をシャシフレーム上に一箇所のマウンティング構造により支持される略ボンネットタイプのキャブの前部構造廻りの強度不足を補強し、応力分散し耐久性の向上を図ると共に、組立作業性が容易で、低コスト化、低重量化が図れるキャブマウント廻りの補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure capable of reinforcing strength- shortage around the front part structure of a substantially bonnet type cab of which front end is supported by a mounting structure in one place on a chassis frame, improving durability by dispersing stress, facilitating assembling workability, and reducing cost and weight. - 特許庁

本発明は、猫が用便後に猫トイレ外廻りに猫砂を散乱させないため、猫の足裏に付着した猫砂の脱落を目的とした突起付き傾斜面通路を設け、掃除のし易さの為、一体成型した猫トイレを提供する。例文帳に追加

To provide a cat litter box including a slope passage with projections for removing cat litter box stuck to the paw pads of a cat and preventing the cat from scattering the litter around the cat litter box after evacuation, and integrated with the slope passage for facilitating the cleaning. - 特許庁

ペダル駆動式（足漕ぎ）車椅子において、小廻りの効く操舵性を向上し、また、座席シートの前後移動と回転が出来るようにして、使用者の体格に適合して最大の駆動力を得るとともに、移乗又は乗降の時ペダルが邪魔にならないようにして利便性を高める。例文帳に追加

To obtain the maximum driving force to match the physical constitutions of users by improving the steering performance with a flexible mobility and enabling the longitudinal movement and the rotation of a seat while achieving a higher convenience by keeping the pedals from disturbing getting on or off actions in a pedal drive type (pedaling) wheelchair. - 特許庁

本発明は、鉄骨梁材１とこの鉄骨梁材１を一定間隔ごとに連結するための連結材１５および鉄骨梁材１の廻りに配される鉄筋１１並びにコンクリート１３から構成され、鉄骨梁材１に作業足場１０を吊り下げて、型枠１２を組立てることにより河川内支保工を組立てることなく橋梁の施工が可能となる。例文帳に追加

This invention is composed of a steel frame beam material 1, a connecting material 15 for connecting this steel frame beam material 11 at a specific interval, a reinforcement 11 arranged around the steel frame beam material 11 and concrete 13, and can construct a bridge without assembling the timbering in a river by assembling a form 12 by suspending a work scaffold 10 by the steel frame beam material 1. - 特許庁

エンジンの回転をトランスミッションで変速し、クローラによって走行する高床式の農業用作業車の足廻りにトラブルが発生したとき、走行装置と駆動機構が破損することを防止すること、及び、機体上部に横架した走行用駆動軸から下方の走行装置へ動力を伝達する機構を提供する。例文帳に追加

To prevent damage to a traveling apparatus and a driving apparatus in the case of happening a trouble on a chassis of a raised floor type agricultural working vehicle which travels with crawlers by speed changing rotation of an engine through a transmission, and to provide a mechanism transmitting power from a driving axle for traveling horizontally mounted on the upper part of a machine to the traveling apparatus on the lower part. - 特許庁