「軸振動」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

この発明の振動締固め機は、転圧板１の上面に振動発生体４を水平軸を中心として回動可能に取り付け、前記振動発生体４の入力軸にモーター１２の出力軸１３を接続し、前記モーターには把持部１５を設けて構成する例文帳に追加

According to the structure of the vibrating compaction apparatus, a vibration generator 4 is rotatably mounted on an upper surface of the rolling board 1 about a horizontal shaft thereof as a rotation center, and an output shaft 13 of a motor 12 is connected to an input shaft of the vibration generator 4, followed by arranging a grip section 15 on the motor. - 特許庁

振動解析システム１０は、回転機械の回転数とこの回転数に対応する振動振幅とを検出し、回転機械の軸曲がり量に基づいて回転機械の軸曲がりに起因する軸曲がり振動を補正するための補正データをランアウト補正データとして求める。例文帳に追加

The vibration analysis system 10 detects the number of revolutions of the rotary machine and its vibration amplitude corresponding to the number of revolutions, and finds correction data for correcting shaft bending vibration caused by shaft bending of the rotary machine based on the amount of the shaft bending of the rotary machine, as run out correction data. - 特許庁

そして、前記積層圧電素子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と回転軸をねじれ軸とするねじれ３次共振振動を合成して、楕円振動を形成して、シャフト一体型ロータ２６を回転させる。例文帳に追加

Then, the vertical primary resonance vibration which elongates and contracts in the axial direction of the rotation of the laminated piezoelectric element 11 and the twisted tertiary resonance vibration with the rotational axis as a twisted axis are synthesized to generate the elliptical vibration, thus rotating the shaft-integrated rotor 26. - 特許庁

ノンユニフォーミティを検出するため、回転軸と直角な検出面内において、ラジアル振動および／または回転軸を軸とするねじり振動という形で振動を捕捉し、ノンユニフォーミティに起因する、検出面に直角なｚ方向の力を捕捉する。例文帳に追加

For detecting nouniformity, vibration is captured in the form of radial vibration and/or twisting vibration around the rotating shaft within a detection plane right-angled to the rotating shaft to capture a z-directional force right-angled to the detection plane which is resulted from nonuniformity. - 特許庁

振動軸２には複数の圧電素子６，７，８，９が設けられ、圧電素子の電歪効果により駆動軸２が撓み振動し、圧電素子に与える駆動信号の位相を変えることにより、振動軸２に固定されている駆動子３が周回動作を行う。例文帳に追加

A plurality of piezoelectric elements 6, 7, 8, 9 are provided on a vibration shaft 2, the vibration shaft 2 is bent by an electrostrictive effect of the piezoelectric elements and vibrates, the phase of a driving signal to be applied to the piezoelectric element is changed, thereby allowing the driver 3 fixed on the vibration shaft 2 to perform an orbiting operation. - 特許庁

回転軸にあたる部分の少なくとも一部の回転軸の回りの回転振動方向の剛性を、十分小さく設定して、回転軸の部分を除く振動部材の全ての部分の回転角をほぼ等しくできる回転振動装置、及びそれを有する電位測定装置である。例文帳に追加

To provide a rotation vibration device setting approximately equally rotation angles of all parts of a vibration member excluding a part of a rotating shaft by setting sufficiently small the rigidity in the rotation vibration direction around the rotating shaft of at least a part of a part in contact with the rotating shaft, and a potential measuring device using the device. - 特許庁

これにより、ステアリング系の外乱によってラック軸８が軸方向に振動して変位したときは、磁石２５とコイル２６が相対的に軸方向に振動して変位するので、コイル２６には外乱による振動周波数に相当する誘起起電力が発生する。例文帳に追加

Since the magnet 25 and the coil 26 are vibrated and displaced relative to each other in the axial direction when the rack shaft 8 is vibrated and displaced in the axial direction by the disturbance of a steering system, an induced electromotive force equivalent to the oscillation frequency by the disturbance occurs in the coil 26. - 特許庁

互いに直交するＸ軸、Ｙ軸およびＺ軸の回りの各回転角速度を検出する角速度測定装置において、各振動子に回転を加えない状態で外部から振動を加えたときに各振動子から生ずる出力誤差を抑制する。例文帳に追加

To suppress an output error generated from each oscillator when applying vibration to each oscillator from the outside in the state where rotation is not applied thereto in an angular velocity measuring device for detecting each rotation angular velocity around an X-axis, a Y-axis and a Z-axis intersecting mutually orthogonally. - 特許庁

一軸振動試験装置を用いて、一方向への振動試験のみで被試験体のｘｙｚ軸の各方向に同時に加振でき、被試験体のｘｙｚ軸の各方向に所望の加速度が得られるように加振可能な振動試験システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration test system capable of exciting simultaneously in each direction of xyz-axes of a test body only by a vibration test in one direction, and exciting to acquire desired accelerations in each direction of the xyz-axes of the test body, by using a uniaxial vibration testing device. - 特許庁

液体酸素や液体水素の昇圧ポンプの軸受の振動を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively inhibit vibrations of a bearing in a booster pump for liquid oxygen or liquid hydrogen. - 特許庁

円錐ころ軸受の回転トルクを、円錐ころの振動を抑えることで効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce rotating torque of a tapered roller bearing by restricting vibration of a tapered roller. - 特許庁

所定の検出軸Ｚに対応する物理量を測定するのに用いる振動子１１Ａを提供する。例文帳に追加

The vibrator 11A which uses measurement of physical quantities corresponding to a predetermined detection axis Z, is provided. - 特許庁

軸トルクや速度が振動的になるのを抑制でき、安定なエンジン試験を効率よくできる。例文帳に追加

To efficiently perform a stable engine test by suppressing oscillation of shaft torque and speed. - 特許庁

薄型ステータと同ステータを備えた軸方向空隙型ブラシレス振動モータ例文帳に追加

AXIAL DIRECTION VOID TYPE BRUSHLESS VIBRATION MOTOR EQUIPPED WITH SAME STATOR AS THIN STATOR - 特許庁

イオンはこの高周波電場によって振動しつつ、イオン光軸Ｃに近づくように収束する。例文帳に追加

The ions converge so as to approach to the ion axis C, while vibrating by the high-frequency voltage. - 特許庁

センサレス駆動回路が内蔵された軸方向空隙型ブラシレス振動モータ例文帳に追加

AXIAL GAP TYPE BRUSHLESS VIBRATION MOTOR HAVING SENSOR-LESS DRIVE CIRCUIT BUILT THEREIN - 特許庁

モールド型偏心ロータと同ロータを備えた軸方向空隙型コアレス振動モータ例文帳に追加

MOLDED ECCENTRIC ROTOR AND AXIAL GAP TYPE CORE-LESS VIBRATING MOTOR WITH ROTOR - 特許庁

偏心ロータとこの偏心ロータを備えた軸方向空隙型ブラシレス振動モータ例文帳に追加

ECCENTRIC ROTOR AND AXIAL AIR GAP TYPE BRUSHLESS VIBRATION MOTOR COMPRISING THE SAME - 特許庁

偏心ロータと同偏心ロータを備えた軸方向空隙型ブラシレス振動モータ例文帳に追加

ECCENTRIC ROTOR AND AXIAL DIRECTION GAP TYPE BRUSHLESS OSCILLATION MOTOR PROVIDED THEREWITH - 特許庁

その振動は弁軸３２を介してアーマチュア３３に伝わり、上面３３ａの塵埃が落下する。例文帳に追加

The vibration is transmitted to the armature 33 via a valve stem 32 to drop dust on the upper surface 33a. - 特許庁

被駆動部材は、振動摩擦部の摩擦面と摺接する棒状の移動軸（４２３）を含む。例文帳に追加

The driven member includes a rod-like moving shaft (423) rubbing the frictional surface of the vibration friction part. - 特許庁

有機無機積層型の超音波振動子を作成するにあたって、音軸のずれを無くす。例文帳に追加

To eliminate sound axis deviation when creating an organic/inorganic multi-layered ultrasonic vibrator. - 特許庁

円筒形状振動子２は信号ケーブル８から電気信号を受けて軸方向に伸縮する。例文帳に追加

A cylindrical vibrator 2 receiving an electric signal through a signal cable 8 is expanded and contracted axially. - 特許庁

具体的には、点Ｃを揺動中心として、ｙ軸方向に単振動させる。例文帳に追加

Concretely, a simple harmonic motion in the direction of an Y-axis is effected centering around a point C serving as an oscillation center. - 特許庁

同軸ケーブルが振動した際に、周囲の構造物との衝突時に発生する騒音を低減する。例文帳に追加

To provide a coaxial cable reducing noise generated when the coaxial cable vibrates and collides with a surrounding construction. - 特許庁

ミクロジョイントされた鋼材１をハンマー軸５が下方から、突き上げるように打撃振動を伝える。例文帳に追加

Shock vibration is imparted by pushing up the micro-jointed steel plate 1 from below by the hammer shaft 5. - 特許庁

振動及び騒音の発生を抑えると共に、良好な軸受性能を安定して維持する。例文帳に追加

To suppress the generation of vibration and noise and stably retain a favorable bearing performance. - 特許庁

これにより、駆動軸のトルクが変動するのが抑制され、車両の振動を抑制することができる。例文帳に追加

The fluctuation of the torque of the driving axle is suppressed thereby to suppress the vibration of the vehicle. - 特許庁

振動系は、ねじりバネ102とねじり軸1001回りに揺動する可動子101を含む。例文帳に追加

The oscillation systems include a torsion spring 102 and the movable element 101 which rocks around a torsion axis 1001. - 特許庁

タービンシャフトの振動を抑制できるフローティング軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a floating bearing device for suppressing the vibration of a turbine shaft. - 特許庁

変位検出部２２は振動子４のＹ軸方向の変位を通じて角速度ωｚを検出する。例文帳に追加

A displacement-detecting element 22 detects angular velocity ωz through the displacement in the Y-axis direction of the vibrator 4. - 特許庁

超音波カプセル１の超音波振動子１１は長手方向中心軸に対して回転する。例文帳に追加

The ultrasonic vibrator 11 of the ultrasonic capsule 1 is rotated about a center axis of a longitudinal direction. - 特許庁

振動で揺動する一枚ディスク用ハードディスクドライブのスピンドルモータ用玉軸受例文帳に追加

BALL BEARING FOR SPINDLE MOTOR OF HARD DISK DRIVE FOR SINGLE PIECE DISK OSCILLATING WITH VIBRATION - 特許庁

広い回転数領域においてフォイル式流体軸受の振動現象を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress the vibration phenomena of a foil type fluid bearing in a wide rotation speed region. - 特許庁

ウォーム軸１８およびウォームホイール１９の微振動を相互に抑制させる。例文帳に追加

Fine vibration of the worm shaft 18 and the worm wheel 19 is mutually suppressed. - 特許庁

検出振動子(5/6)はｙ軸からｘ方向に離れ、点Ｏに関して対称である。例文帳に追加

The detection vibrators 5/6 are separated in x direction from the y axis and are symmetrical in reference to the point O. - 特許庁

小型化、特性向上、コスト低減を図って２軸の振動検出を可能とする。例文帳に追加

To detect vibration of two axes while realizing miniaturization, enhancement of characteristics and cost reduction. - 特許庁

励振梁１２は励振電極２６の励振によりｙ軸方向に振動させられる。例文帳に追加

The excitation beam 12 is vibrated in y-axis direction by an excitation of an excitation electrode 26. - 特許庁

小型可能な簡易構造で、複数の回転軸を測定する、振動ジャイロを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration gyro measuring a plurality of rotary shafts with a small and simple structure. - 特許庁

このときの振動はボールネジ１６を介して、Ｘ軸方向の位置ドループの変動として現れる。例文帳に追加

This vibration appears as a vibration in position droop in the X-axis direction via a ball screw 16. - 特許庁

多様な回転工具のビビリ振動の発生を抑制できる工作機械の主軸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device of a machine tool capable of suppressing occurrence of chatter vibration in various of rotating tools. - 特許庁

ボビン３０が光軸方向とは垂直な方向に振動することを抑制する。例文帳に追加

To suppress vibration of a bobbin 30 in the direction vertical to an optical axis. - 特許庁

立軸ポンプ１０全体の背丈が低くなり、振動の発生が抑制される。例文帳に追加

Accordingly, the whole height of the vertical shape pump 10 is shortened, and occurrence of vibration is suppressed. - 特許庁

モータ及び送風ファンの振動低減および回路基板の軸方向位置精度向上化を行う。例文帳に追加

To reduce the vibration of a motor and a blowing fan, and improve positional accuracy in an axial direction of a circuit board. - 特許庁

長寿命の潤滑性能が得られる軸受構造を備えた扁平形振動モータの提供。例文帳に追加

To provide a flat vibrating motor having a bearing structure that is able to obtain long lifetime lubrication. - 特許庁