例文 (417件) |
速永の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 417件
永久磁石式高速回転機例文帳に追加
PERMANENT MAGNET-TYPE HIGH-SPEED ROTARY MACHINE - 特許庁
嘉永4年(1851年,1852年)、豊後国速見郡立石に生まれる。例文帳に追加
He was born in Tateishi, Hayami County, Bungo Province in 1851 or 1852. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永久磁石式渦電流減速装置例文帳に追加
永久磁石型交流電動機の速度制御装置例文帳に追加
SPEED CONTROLLER FOR PERMANENT MAGNET TYPE AC MOTOR - 特許庁
超高速永久磁石式回転電機システム例文帳に追加
ULTRAHIGH SPEED PERMANENT MAGNET TYPE ELECTRIC ROTATING MACHINE SYSTEM - 特許庁
渦電流式減速装置の永久磁石固定装置例文帳に追加
PERMANENT MAGNET FIXING DEVICE FOR EDDY CURRENT DECELERATOR - 特許庁
減速機付永久磁石形ステッピングモータ例文帳に追加
PERMANENT MAGNET TYPE STEPPING MOTOR WITH SPEED REDUCER - 特許庁
永久磁気式モータの回転速度向上装置例文帳に追加
ROTATIONAL SPEED IMPROVING DEVICE FOR PERMANENT MAGNET MOTOR - 特許庁
増速装置を持つ永久磁石式発電機例文帳に追加
PERMANENT-MAGNET GENERATOR HAVING SPEED INCREASING GEAR - 特許庁
永久磁石同期高速無歯車牽引機例文帳に追加
PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS HIGH-SPEED NON-GEAR TRACTION MACHINE - 特許庁
永久磁石が埋設された永久磁石モータを高速回転させた場合であっても、永久磁石内に発生する渦電流を小さくしたモータ用永久磁石及びモータ用永久磁石を提供する。例文帳に追加
To provide a permanent magnet for a motor in which an eddy current generated in the permanent magnet is made small even when a permanent magnet motor having an embedded permanent magnet is rotated at high speed, and to provide a method of manufacturing the permanent magnet for the motor. - 特許庁
永久磁石型直流モータおよびモータ駆動型変速機操作装置例文帳に追加
PERMANENT MAGNET DC MOTOR AND MOTOR-DRIVEN SPEED CHANGER OPERATION DEVICE - 特許庁
ポールピース及びそれを用いた永久磁石式渦電流減速装置例文帳に追加
POLE PIECE, AND PERMANENT MAGNET TYPE EDDY CURRENT DECELERATING APPARATUS THEREWITH - 特許庁
永久磁石素子並びに振動発電機および加速度センサ例文帳に追加
PERMANENT MAGNET ELEMENT AND OSCILLATING GENERATOR, AND ACCELERATION SENSOR - 特許庁
渦電流式減速装置及びそれに用いる永久磁石例文帳に追加
EDDY-CURRENT SPEED REDUCER AND PERMANENT MAGNET USED IN IT - 特許庁
永久磁石を用いた荷電粒子加速用磁石と高磁場円形荷電粒子加速器例文帳に追加
CHARGED PARTICLE ACCELERATING MAGNET USING PERMANENT MAGNET AND HIGH MAGNETIC FIELD CIRCULAR CHARGED PARTICLE ACCELERATOR. - 特許庁
回転速度センサおよび回転速度センサに用いられる永久磁石の着磁方法例文帳に追加
ROTATING SPEED SENSOR AND MAGNETIZING METHOD OF PERMANENT MAGNET USED IN ROTATING SPEED SENSOR - 特許庁
各電流は永久磁石回転速度と同じ絶対回転角速度で回転する。例文帳に追加
Each current is rotated at the same absolute rotation angular speed as the rotational speed of a permanent magnet. - 特許庁
永久磁石製エンコーダと永久磁石製エンコーダ付転がり軸受ユニットと回転速度検出装置例文帳に追加
ENCODER MADE OF PERMANENT MAGNET, ROLLING BEARING UNIT HAVING ENCODER MADE OF PERMANENT MAGNET, AND ROTATION SPEED DETECTOR - 特許庁
IPMの永久磁石4をその高速回転時に軸方向に引き出す永久磁石直動機構(10、11、13)を設ける。例文帳に追加
This rotor is provided with permanent magnet direct-acting mechanisms (10, 11, and 13) which pull out permanent magnets 4 of an IPM in the axial direction at its high-speed revolution. - 特許庁
これらの区間では駆動用永久磁石によって可動子の移動速度の加速、減速、始動、停止を短時間で行う。例文帳に追加
In these sections, acceleration and deceleration of the traveling speed of the moving element as well as a start and a stop of the element are conducted by the drive permanent magnet in a short time. - 特許庁
これにより、高速回転永久磁石形モータにおいて永久磁石4の接着剥離を防止し、安定性や信頼性の高い永久磁石形モータを実現することができる。例文帳に追加
Hereby, the permanent magnet type motor which is high in stability and reliability can be materialized, by preventing the adhesive exfoliation of the permanent magnets 4 in the high-speed rotating permanent magnet type motor. - 特許庁
これは /tmp のように高速アクセスが必要で、永続的でないファイルシステムに使われます。例文帳に追加
It is used for filesystems that need to support fast but temporary data, such as /tmp. - FreeBSD
回転速度センサは、コイルを有する固定子と、永久磁石を有する回転子とを備えている。例文帳に追加
A rotation speed sensor is equipped with a stator having a coil and rotors having permanent magnets. - 特許庁
相端子を短絡した永久磁石ブラシレスモーターのセンサーレス速度検出例文帳に追加
SENSORLESS SPEED DETECTION OF PERMANENT MAGNET BRUSHLESS MOTOR WHERE PHASE TERMINAL IS SHORT-CIRCUITED - 特許庁
センサレス制御の永久磁石同期モータにおいて、円滑、迅速、確実なモータ起動を実現する。例文帳に追加
To achieve smooth, quick and positive start of a permanent magnet synchronous motor of sensorless control. - 特許庁
回転子支持軸と一体の出力軸を有する減速機付永久磁石ステッピングモータ例文帳に追加
PERMANENT MAGNET STEPPING MOTOR WITH REDUCTION GEAR HAVING OUTPUT SHAFT INTEGRAL WITH ROTOR SUPPORTING SHAFT - 特許庁
永久磁石の退避スペースを有効利用することができる渦電流減速装置を提供する。例文帳に追加
To provide an eddy current reduction gear in which the evacuation space of a permanent magnet can be utilized effectively. - 特許庁
可変速駆動装置(VSD)の代わりに機能する永久マグネットカップリングを提供する。例文帳に追加
To provide permanent magnet coupling that can function in place of a variable speed drive (VSD) apparatus. - 特許庁
電気モータの永久磁石ロータにおける位置および速度の推定システム例文帳に追加
SYSTEM FOR ESTIMATION OF POSITION AND SPEED IN PERMANENT MAGNET ROTOR OF ELECTRICAL MOTOR - 特許庁
速度センサを有する永久磁石直流(PMDC)電動機を提供する。例文帳に追加
To provide a permanent magnet DC (PMDC) motor which has a speed sensor. - 特許庁
回転率および速度を向上させるため、電力モータ(12)には永久磁石が付加される。例文帳に追加
For improving the rotation ratio and a speed, a permanent magnet is added to a power motor 12. - 特許庁
簡便な方法で無誘導巻線を作成し、高速なオン動作をする永久電流スイッチを得る。例文帳に追加
To obtain a persistent current switch which on-operates at a high speed by producing a noninductive winding by a simple method. - 特許庁
高速且つ精確な永久磁石モータの初期磁極位置を検出する。例文帳に追加
To exactly detect the initial magnetic pole position of a permanent magnet motor at a high speed. - 特許庁
都合のよい位置に速度センサを配置した永久磁石直流(PMDC)電動機を提供する。例文帳に追加
To provide a permanent magnet DC (PMDC) motor, disposed with a speed sensor at a conventional position. - 特許庁
インバータによる永久磁石形同期電動機の空転起動を迅速に行う。例文帳に追加
To promptly conduct slip-start of a permanent-magnet synchronous motor by an inverter. - 特許庁
増速しているので、磁気特性の低い永久磁石を回転子に用いることができる。例文帳に追加
Since the rotation is transmitted to the rotor by increasing the rotating speed, a permanent magnet having low magnetic characteristics can be used for the rotor. - 特許庁
永久磁石式のアウタロータ型回転電機の回転子を高速で回転させる。例文帳に追加
To rotate a rotor of an outer rotor type rotating electric machine of the permanent magnet type at high speed. - 特許庁
したがって、永久磁石20を単純に移動部材12の移動方向へ移動させる場合に比べて、永久磁石20の移動量を移動部材12の移動量よりも長く確保できると共に、永久磁石20の移動速度を速くすることができる。例文帳に追加
Accordingly, comparing with a case of simply moving the permanent magnet 20 in moving direction of the moving member 12, a movement amount of the permanent magnet 20 larger than that of the moving member 12 is secured, and moving speed of the permanent magnet is increased as well. - 特許庁
永久磁石形同期電動機の回転子永久磁石の磁束を電流、端子電圧及び速度の情報から速度条件によらず高精度に測定し、トルク制御精度を向上する。例文帳に追加
To enhance precision of torque control by measuring the magnetic flux of the rotor permanent magnet of a permanent magnet synchronous motor with high precision from the information of the current, terminal voltage and speed regardless of speed conditions. - 特許庁
位置センサや速度センサがなくても永久磁石型同期電動機のトルクや速度の制御を可能とすることにある。例文帳に追加
To enable control of torque and speed of a permanent magnet type synchronous motor, without having to use a position senor or a speed sensor. - 特許庁
零速度を含む低速時に永久磁石形同期電動機を安定して運転可能とした制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a controller which enables a permanent magnet type synchronous motor to be operated stably at low speed including a zero velocity. - 特許庁
リング歯車40の内歯40bは増速歯車41〜43と噛合しており、各増速歯車41〜43に永久磁石51〜53が固着されている。例文帳に追加
Inner teeth 40b of the ring gear 40 gear with step-up gears 41 to 43, to which a permanent magnet 51 to 53 is firmly fixed respectively. - 特許庁
非駆動区間10…は駆動用永久磁石が無く、ここでは可動子が加速も減速もされず、惰性走行する区間である。例文帳に追加
The drive permanent magnet is not mounted in the non-drive section 10 and the moving element runs therein by inertial force, being neither accelerated nor decelerated. - 特許庁
低速制御と高速回転制御とを滑らかに移行させる永久磁石型同期モータの制御装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a controller for a permanent magnet type synchronous motor capable of smooth switching between low-and high-speed control. - 特許庁
そして、キャリッジ8の加速期間及び減速期間に、永久磁石22に近い側のいずれかの電磁石へ通電して、永久磁石22との間で磁力による反発力或いは吸引力を発生させることで、キャリッジ8の加速・減速を補助する。例文帳に追加
In the acceleration and deceleration periods, an electromagnet on the side close to the permanent magnet 22 is energized to generate repulsive force or suction force by magnetic force between it and the permanent magnet 22, assisting the acceleration/deceleration of the carriage 8. - 特許庁
低速から高速までの広範囲で可変速運転を可能とし、低速から高速までの全運転範囲で高効率にでき、インバータのパワー素子容量も低減できる永久磁石式型回転電機を提供する。例文帳に追加
To provide a permanent magnet type rotary electric machine that achieves the whole operation range from low speed to high speed, and reduces the capacity of the power element of an inverter, by enabling speed-variable operation in a wide range from low speed to high speed. - 特許庁
低速から高速までの広範囲で可変速運転を可能とし、低速から高速までの全運転範囲で高効率にでき、インバータのパワー素子容量も低減できる永久磁石式型回転電機を提供する。例文帳に追加
To provide a permanent magnet type rotary electric machine which can operate at a variable speed over a wide range from a low speed to a high speed, have high efficiency in the whole operation range from the low speed to the high speed, and reduce the capacity of a power element of an inverter. - 特許庁
速度制御系5は、永久磁石同期電動機3の実速度とその速度指令値との速度偏差信号に基づいて電流指令値を演算すると共に、実速度に基づいてインバータ7の一次周波数角を演算する。例文帳に追加
A speed control system 5 operates a current command value based on the speed difference signal between the actual speed of a permanent magnet synchronous motor 3 and a speed command value thereof and operates the primary frequency angle of an inverter 7 based on the actual speed. - 特許庁
発電機4は、増速機構22、永久磁石21および発電用コイル20を有し、クランク機構12によって回転する回転軸L1の回転を増速機構22によって増速して永久磁石21を回転させ、発電用コイル20に誘導起電力を発生させる。例文帳に追加
The rotation of a rotary shaft L1, which is rotated by a crank mechanism 12, is accelerated by the mechanism 22, the magnet 21 is rotated, and an induced electromotive force is generated in the coil 20. - 特許庁
例文 (417件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |