「連続レコード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レコードに付与された名称の語句を単位として、先頭から連続して対象語句数分一致する（同じ）語句を含むレコードのグループを作成し、各グループを構成するレコードの名称に含まれる同じ語句を、グループを代表する名称として検索結果画面に表示する。例文帳に追加

A phrase of a name added to a record is set as a unit, a group of records including matching phrases (same) by the number of target phrases continuously from the start thereof is created, and the same phrase included in names of records constituting each group is displayed as a name representing the group on a retrieval result screen. - 特許庁

レコード取得主体からのアクセスの集中を防ぎ、連続で空振りが発生しているキューに対するレコード取得を一定回数または一定時間抑止する。例文帳に追加

To prevent concentration of access from record acquisition entities, and restrain record acquisition from queues resulting in continuous failures, for fixed cycles or fixed time. - 特許庁

注文レコードには、売買委託注文の約定状況、第２の取引執行システムへの引継ぎに関する情報を記憶することによって、注文レコードから連続発注の要否を判断する。例文帳に追加

Information on an agreement status of the buying and selling consignment order and transition to a second transaction performance system is stored in the order record, and thereby necessity of the consecutive order placement is determined from the order record. - 特許庁

この疑似再生信号と、ディスクからピックアップ１０を介して再生されたプリレコード再生信号とを合成して、疑似連続再生信号とする。例文帳に追加

The pseudo reproducing signals and prerecorded reproducing signals reproduced from the disk through a pickup 10 are synthesized and pseudo continuous reproducing signals are attained. - 特許庁

各レコード連結して、単一のファイル記録管理テーブルとして、位置的に連続する記録領域に記録される。例文帳に追加

Respective records are connected and recorded in the positionally continued recording areas as a single file recording management table. - 特許庁

また、初期番号からの連続番号に対応して売上データを格納することが可能なレコードを記憶する本部送信ファイルを作成する。例文帳に追加

Also, a head office transmission file is created for storing records capable of storing sales data in association with consecutive numbers starting with the initial number. - 特許庁

書込について、記録するチャンネルｎに対応して一つの連続領域にｎブロックの情報を含むレコードを記録する。例文帳に追加

In write-in, a record including information of (n) block is recorded in one continuous region corresponding to a recording channel (n). - 特許庁

本発明は、レコード取得主体において、スルーカウンタが正値の場合はレコードを取得しないで増加率によってスルーカウンタを減少させ、スルーカウンタが０になるとレコード取得を試み、空振りがＮ回連続すると、スルーカウンタの値を正値に設定して次回はレコードを取得しないようにする。例文帳に追加

Each record acquisition entity does not acquire any records but decrements a slew counter according to an increase rate if the slew counter is a positive value, and when the slew counter becomes zero, tries record acquisition and, if encountering N continuous failures, sets a positive value of the slew counter to disable the next record acquisition. - 特許庁

レコード記憶部が、連続的な特性を有する複数のデータごとに、当該データの種類を示す属性情報と、当該データと他のデータとの関連を示す関連情報と、連続的な特性における当該データの位置づけを示す連続情報とを関係付けて記憶する。例文帳に追加

A record storage part is configured to store attribute information showing the type of data, relevant information showing relevance between the data and the other data and continuous information showing the positioning of the data in continuous characteristics in association for each of a plurality of data having continuous characteristics. - 特許庁

ステートレコードの複数の情報は、一度の交換で変動し得る情報ごとに、ＩＣカードicc_aの連続した揮発性メモリ領域に配置される。例文帳に追加

A plurality of information for the state record are arranged in the continuous volatile memory regions of the IC card icc_a for every information which is variable with once exchange. - 特許庁

格納部２０は、交換対象となる電子価値v1，v2を含む電子価値や、ステートレコードに含まれる複数の値を、その揮発性メモリ領域の連続した領域に格納する。例文帳に追加

The storage part 20 stores electronic values including electronic values v1, v2 to be exchanged and a plurality of values for a state record in continuous volatile memory regions. - 特許庁

帳票設計情報管理手段２には、連続して出力する複数の帳票それぞれの、帳票フォーマットと記入するレコードデータ獲得方法と出力順序とを含む帳票設計情報が格納されている。例文帳に追加

A document design information managing means 2 stores document design information, which contains the document format, record data acquiring method to be entered and output order of each of plural documents to be continuously outputted. - 特許庁

ＦＭ放送又はレコード等から連続して入力されるアナログ音楽信号の曲の変わり目を無音検出器で確実に検出してディスクの異なるトラック番号に順次録音可能にするＭＤ録音装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an MD sound recorder which can successively record sounds in tracks different by track numbers of a disk by surely detecting change points of pieces of music of an analog music signal continuously inputted from FM broadcast, a disk, or the like by a silence detector. - 特許庁

部品原価ファイル31の各レコード32は、製造場所と製品の型番を連続する一つのコードとしてあらわした管轄製品コード情報34と、各管轄工場毎に生産される部品原価に関わる科目別部品原価情報40を格納する。例文帳に追加

Each record 32 of the component cost file 31 has control product code information 34 representing a manufacture place and a product type number as one code and component-cost-by-item information 40 regarding the costs of components produced by control factories. - 特許庁

Ｐ２Ｐ型の配信システムＳにおいて、新たなコンテンツに相当するコンテンツデータを配信システム内に投入する場合、当該コンテンツデータを配信システム内において検索するためのカタログレコードＣＴＧＲに連続性のあるシリアル番号を付して投入する。例文帳に追加

In the P2P type delivery system S, when content data corresponding to a new content is inputted to the delivery system, the content data is inputted with continuous serial number attached to a catalog record CTGR for retrieving the content data in the delivery system. - 特許庁

複製防止方法は、デジタルデータをビデオ規格でリードイン、プログラム、リードアウトを連続してＤＶＤ光記録ディスクに記録した後、前記ビデオ規格の中からＵＤＦブリッジ論理規定上の〔ＩＳＯ ９６６０〕ファイル構造で構成されたディレクトリ・レコードのデジタルデータが含まれているファイル識別子を検索する。例文帳に追加

The copy preventing method continuously records a lead-in, a program, a lead-out of digital data in compliance with the video standards to a DVD optical recording disk, and searches a file identifier including directory record digital data configured with the file structure of the [ISO9660] in compliance with the UDF (Universal Disk File format) bridge logic stipulations among the video standards. - 特許庁