「還元機」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

機関排気通路内にＮＯ_X選択還元触媒１５を配置し、ＮＯ_X選択還元触媒１５上流の機関排気通路内に尿素水タンク１９内の尿素水を供給する。例文帳に追加

An NO_X selective reduction catalyst 15 is disposed in an engine exhaust gas passage, and urea water in an urea water tank 19 is supplied into the engine exhaust gas passage at an upstream of the NO_X selective reduction catalyst 15. - 特許庁

機関排気通路内にＮＯ_x選択還元触媒１４を配置し、ＮＯ_x選択還元触媒１４上流の機関排気通路内にＮＯ_x吸蔵触媒１２を配置する。例文帳に追加

An NOx selective reduction catalyst 14 is disposed in an engine exhaust passage, and the NOx storage catalyst 12 is disposed in the engine exhaust passage on the upstream side of the NOx selective reduction catalyst 14. - 特許庁

機関排気通路内にＮＯ_x選択還元触媒１５を配置し、ＮＯ_x選択還元触媒１５上流の機関排気通路内に尿素水供給弁１７を配置する。例文帳に追加

A NO_x selective reduction catalyst 15 is arranged in an engine exhaust path, and a urea water supply valve 17 is arranged upstream of the NO_x selective reduction catalyst 15 in the engine exhaust path. - 特許庁

機関排気通路内にＮＯ_X選択還元触媒１５を配置し、ＮＯ_X選択還元触媒１５上流の機関排気通路内にＮＯ_X吸着触媒１２を配置する。例文帳に追加

A NOx selective reduction catalyst 15 is placed in an exhaust emission passage of an engine, and a NOx adsorption catalyst 12 is placed at the upstream of the NOx selective reduction catalyst 15 in the exhaust emission passage in the engine. - 特許庁

そして、導電性物質上に吸着した有機化合物を脱離させ、かつ、有機金属化合物を還元して金属を含む膜を析出する還元剤を供給する。例文帳に追加

The organic compound adsorbed on the conductive substance is desorbed and a reducing agent of precipitating the film containing the metal by reducing the organic metal compound is supplied. - 特許庁

活性炭に吸着した有害有機ハロゲン化物の電解還元に於いて、陰極と陽極との間に活性炭層とセパレーターとを積層した電解装置を用いて有機ハロゲン化物の還元的脱ハロゲン化を行う。例文帳に追加

The reductive dehalogenation is performed on an organic halide using an electrolytic device where an activated carbon layer and a separator are piled up between the cathode and the anode in the electrolytic reduction of a harmful organic halide adsorbed by the activated carbon. - 特許庁

吸蔵還元型のＮＯｘ触媒への還元剤の偏った供給を抑制し、ＮＯｘ触媒の機能再生を適切に実施することが可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine, restraining uneven supply of a reducer to an occlusion reduction type NOx catalyst to suitably perform functional regeneration of the NOx catalyst. - 特許庁

機関排気通路内にＮＯ_X選択還元触媒１４を配置し、ＮＯ_X選択還元触媒１４上流の機関排気通路内にパティキュレートフィルタ１２を配置する。例文帳に追加

The NO_X selective reduction catalyst 14 is disposed in an engine exhaust passage, and a particulate filter 12 is disposed in the engine exhaust gas passage at an upstream of the NO_X selective reduction catalyst 14. - 特許庁

二次電池の電解液等の有機溶媒へ溶出しにくく、可逆的に酸化還元反応を行うことが可能であり、酸化状態あるいは還元状態でも安定である新規な有機化合物の提供。例文帳に追加

To provide a novel organic compound which is hardly eluted into an organic solvent such as an electrolytic solution, etc., of a secondary battery, can be reversibly subjected to oxidation-reduction reaction, and is stable even in an oxidation state or a reduction state. - 特許庁

切花の脱水或いは浸透工程中に無機、有機の還元剤、例えばチオグリコール酸等のメルカプト基を有する還元剤などを含有させる。例文帳に追加

This method for conserving cut flowers comprises incorporating an inorganic or organic reducing agent, e.g. a reducing agent having a mercapto group such as thioglycolic acid, etc., in the dehydrating or penetrating process of the cut flowers. - 特許庁

パティキュレートを捕集するフィルタ機能と、ＮＯxを還元浄化する触媒機能とを併せ持つ選択還元型触媒フィルタを、高いＮＯx処理能力を確保しつつ実現する。例文帳に追加

To achieve a selective reduction type catalyst filter having both a filter function of collecting particulates and a catalyst function of reducing and controlling NOx while securing high NOx treating capacity. - 特許庁

本発明は、広い空間をもつケーシングを活用して、還元剤と排ガスとが接触する機会を十分に確保しながら、還元剤と排ガスとの混合が行える内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of mixing a reducer with exhaust gas while sufficiently securing an opportunity of the contact of the reducer and the exhaust gas utilizing a casing having a wide space. - 特許庁

Ｓ被毒回復のための還元剤供給を行う内燃機関にあって、排気通路の壁面への還元剤付着を抑制することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, for suppressing adhesion of a reducing agent to the wall surface of an exhaust passage, in the internal combustion engine for supplying the reducing agent for restoring from S-poisoning. - 特許庁

有機ハロゲン化合物で汚染された物質に還元性金属を添加してメカノケミカル処理することにより有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化処理した後、残存する未反応還元性金属を水和処理する。例文帳に追加

After the organohalogen compound is dehalogenated by adding the reducible metal to the substance polluted with the organohalogen compound to subject the substance to mechanochemical treatment, the remaining unreacted reducible metal is subjected to hydration treatment. - 特許庁

脱穀装置の一側に二番還元機構をコンパクトに配置できるものでありながら、二番還元機構における二番選別物の詰りを低減できるようにしたコンバインを提供する。例文帳に追加

To provide a combine harvester capable of reducing cloggings of separated tailings in a tailings-returning mechanism while enabling the tailing-returning mechanism to be compactly disposed on one side of a threshing apparatus. - 特許庁

但し、還元機２００を点検する場合に開けられる還元機扉が閉められている場合には、制御指示信号を受信しても事前報知装置９から音声が出力されない。例文帳に追加

However, when a reduction machine door to be opened in the case of inspecting the reduction machine 200 is closed, the sound is not outputted from the prior reporting device 9 even when the control instruction signal is received. - 特許庁

還元剤の劣化の進行を抑制でき、内燃機関の燃費を向上させることができるとともに、還元剤を適切に融解させることができる内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas purification device of an internal combustion engine, capable of suppressing progress of degradation in a reducing agent and improving fuel economy of an internal combustion engine, and appropriately melting the reducing agent. - 特許庁

空気調和機において、還元水をミスト化する時に還元水の濃度を調節して室内に送り込む空気調和機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an air conditioner which sends mist to the inside of a room by adjusting the concentration of regenerated water in making the regenerated water into the form of the mist in the air conditioner. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置において、内燃機関の吸入空気量を変更しつつ還元剤を供給するときに、排気浄化触媒へ過剰に還元剤が供給されることを抑制できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of restraining a reducing agent from being excessively supplied to an exhaust emission control catalyst, when supplying the reducing agent, while changing the suction air volume of an internal combustion engine, in an exhaust emission control device of the internal combustion engine. - 特許庁

亜硝酸イオンを窒素ガスに還元する亜硝酸還元微生物または亜硝酸イオンを硝酸イオンに酸化する亜硝酸酸化微生物について、選択的に且つ高濃度に処理槽等に存在させて機能させる。例文帳に追加

To make a nitrite reducing microorganism which reduces nitrite ions to nitrogen gas or nitrite oxidizing microorganism which oxidizes nitrite ions to nitrate ions exist and function in a treatment tank, etc., selectively and at high concentration. - 特許庁

カソード電極に銅を用いると、銅が還元触媒として機能し、二酸化炭素（炭酸イオン）が還元され、比較的効率良く炭化水素を生成する。例文帳に追加

When copper is used for a cathode electrode, copper functions as a reduction catalyst, carbon dioxide (carbonate ions) is reduced, and hydrocarbon is relatively efficiently produced. - 特許庁

吸蔵還元型ＮＯx 触媒に吸着されたＮＯx の還元を行うに際し、燃焼方式の切換課程における無駄な燃料消費を低減してリッチ燃焼を効率的に行うことのできる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To perform rich combustion efficiently by reducing unnecessary fuel consumption in a combustion switching process, in reducing NOx adsorbed in a NOx adsorption and reduction catalyst. - 特許庁

この触媒は、担体、パラジウム源、亜硝酸イオン又はニトロ配位子源、及び、有機酸イオン源、を含有する水溶液中で、パラジウム化合物を還元剤により還元することで好適に製造できる。例文帳に追加

The catalyst is suitably produced by reducing the palladium compound with a reducing agent in an aqueous solution containing a carrier, a palladium source, a nitrite ion or a nitro ligand source and an organic acid source. - 特許庁

高圧ポンプ１で送られる窒素原子含有有機物を、還元処理容器４において還元し、メタンガスなどのガスと、アンモニア液とに分解する。例文帳に追加

The organic substance containing nitrogen atoms fed by a high pressure pump 1 is reduced in a reduction chamber 4 to be decomposed into gas such as methane gas and an ammoniac liquid. - 特許庁

これによれば、触媒装置のストレージ酸素を触媒用燃料（ＨＣ：還元成分）で還元するので、過剰な酸素ストレージによるＮＯｘ浄化機能の低下を抑制できる。例文帳に追加

Accordingly, the storage oxygen of the catalyst device is reduced by fuel for catalyst (HC: reducing component), thereby suppressing lowering of the NOx purification function by excessive oxygen storage. - 特許庁

銀イオンを含有する水性反応系に還元剤を加えることにより、銀粉を還元析出させ、その後、反応スラリーを濾過して得たケーキを気流式乾燥機にて乾燥することにより、目的とする銀粉を得る。例文帳に追加

The silver powder is obtained by adding a reducing agent to an aqueous reaction substance containing silver ions to reductively deposit a silver powder and thereafter drying a cake obtained by filtering the reaction slurry with a pneumatic conveying dryer. - 特許庁

本発明は、内燃機関の排気通路に選択還元型ＮＯｘ触媒およびパティキュレートフィルタが設けられている場合において、選択還元型ＮＯｘ触媒からのアンモニアの排出を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To suppress the discharge of ammonia from a selective reduction NOx catalyst when the selective reduction NOx catalyst and a particulate filter are installed in the exhaust passage of an internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関排ガス中に含まれる還元性ガス中の一酸化炭素を選択的に除去し、還元性ガスの比等を向上させる触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst which selectively removes carbon monoxide from a reducing gas contained in an exhaust gas of an internal combustion engine, improving e.g. a ratio of the reducing gas. - 特許庁

この装置は、希薄燃焼を実行する内燃機関の排気通路に設けられたＮＯｘ吸蔵還元触媒と、排気通路におけるＮＯｘ吸蔵還元触媒よりも上流側に設けられた燃料添加弁とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a NOx storage reduction catalyst provided in an exhaust gas passage of the internal combustion engine performing lean combustion and a fuel addition valve provided in an upstream side of the NOx storage reduction catalyst in the exhaust gas passage. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置は、ＮＯｘ吸蔵還元触媒及びＮＯｘ選択還元触媒を用いて排気ガスの浄化を行うために好適に利用される。例文帳に追加

The exhaust emission control device for the internal combustion engine is suitably used for purifying exhaust gas with using a NOx storage reduction catalyst and a NOx selective reduction catalyst. - 特許庁

機関排気通路内にＮＯ_X選択還元触媒１５を配置し、ＮＯ_X選択還元触媒１５の上流に酸化触媒１３を配置し、酸化触媒１３の上流にＮＯ_X吸着触媒１２を配置する。例文帳に追加

A NOx selective reducing catalyst 15 is installed in the exhaust passage of the engine, and an oxidation catalyst 13 is arranged upstream of the NOx selective reducing catalyst 15, and upstream of the oxidation catalyst 13, a NOx storage catalyst 12 is installed. - 特許庁

選択還元触媒からアンモニアが放出され、及び、選択還元触媒でＮＯｘが浄化されずに排出されるのを抑制可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine that can suppress discharging of ammonia from a selective reduction catalyst, and discharging of NOx without being purified by the selective reduction catalyst. - 特許庁

吸収式冷凍機内で発生する水素ガスを還元除去する還元剤を、冷媒通路の真空度を低下させずに交換できるようにすること。例文帳に追加

To enable exchange of reducing agents, and to effect reduction and removal of hydrogen gas generated in an absorption refrigerator, without reducing the degree of vacuum of a refrigerant passage. - 特許庁

排気系（１５）に炭化水素酸化触媒（４０Ｂ）及びＮＯｘ吸蔵還元触媒（４０Ｂ）が直列に介装されており、内燃機関（１０）に近い側にＮＯｘ吸蔵還元触媒（４０Ｂ）が配置されている。例文帳に追加

A hydrocarbon oxidation catalyst (40B) and an NOx occlusion and reduction catalyst (40B) are arranged in series in an exhaust system (15), and the NOx occlusion and oxidation catalyst (40B) is arranged close to the internal combustion engine (10). - 特許庁

銅粉末（Ａ）とガラス質フリット（Ｂ）と有機ビヒクル（Ｃ）とを含有する外部電極用銅ペーストに、さらに、酸化銅に対する還元性を有する還元剤（Ｄ）を添加することを特徴とする外部電極用銅ペースト組成物により提供。例文帳に追加

Deoxidant (D), having deductant property to copper oxide, is added to the copper paste composition for outer electrode containing copper powder (A), vitreous frit (B), and organic vehicle (C). - 特許庁

アルキルアミンおよび／またはその化合物は、炭素数が８以上の高級アルキル基を有するものであり、有機溶剤は高沸点を有するものであり、還元剤は高い還元性を有することが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the alkylamine and/or the compound thereof are ones having 8C or higher alkyl groups, that the organic solvent has a high boiling point, and that the reducing agent is highly reducible. - 特許庁

内燃機関の排気通路に設けられたＮＯｘ触媒に還元剤を間欠的に供給してＮＯｘ還元制御を行うときに、ＮＯｘ触媒内における酸素の残存度合いを精度良く推定する。例文帳に追加

To accurately estimate the level of remaining oxygen in a NOx catalyst in NOx reduction control intermittently supplying reducer to the NOx catalyst provided in an exhaust gas passage of an internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置において、ＮＯx触媒への還元剤供給時に流出する還元剤及び硫化水素を除去することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology wherein a reducing agent and hydrogen sulfide flown on feeding the reducing agent to NOx catalyst are removed in an exhaust purifying device of an internal combustion engine. - 特許庁

機関排気通路内にＮＯ_Ｘ触媒を配置し、ＮＯ_Ｘ触媒内のＮＯ_Ｘを還元しＮＯ_Ｘ触媒内に蓄えられているＮＯ_Ｘの量を減少させるためにＮＯ_Ｘ触媒に還元剤を一時的に供給する。例文帳に追加

The NO_X catalyst is arranged in an engine exhaust passage, and a reducing agent is temporarily supplied to the NO_X catalyst in order to reduce NO_X in the NO_X catalyst to reduce the quantity of NO_X stored in the NO_X catalyst. - 特許庁

アンモニアとその尿素水とを区別することで選択還元触媒に捕捉されている還元剤の量を精度良く推定できる内燃機関の排気浄化システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control system of an internal combustion engine, capable of accurately estimating the amount of reducing agents captured in a selected reduction catalyst by discriminating between ammonium and urea water. - 特許庁

機関排気通路内にＮＯ_x選択還元触媒１４を配置し、ＮＯ_x選択還元触媒１４の上流に排気ガス中に含まれるＮＯ_xを吸蔵しうるＮＯ_x吸蔵触媒１２を配置する。例文帳に追加

A NO_x selective reduction catalyst 14 is arranged in an engine exhaust passage and the NO_x storage type catalyst 12 capable of occluding NO_x contained in the exhaust gas is arranged at upstream of the NO_xselective reduction catalyst 14. - 特許庁

本発明は、排気系に吸蔵還元型ＮＯｘ触媒を備える圧縮着火内燃機関において、該吸蔵還元型ＮＯｘ触媒の下流に設けられた空燃比センサの劣化判定をより正確に行う。例文帳に追加

To perform deterioration determination of an air fuel ratio sensor provided in a downstream of occlusion reduction type NOx catalyst more accurately in a compression ignition internal combustion engine provided with the occlusion reduction type NOx catalyst in an exhaust system. - 特許庁

電気化学的酸化還元反応で用いる組成、電極、電機化学電池、および電気化学的酸化還元反応で用いる組成を準備する過程を提供する。例文帳に追加

To provide a composition used for electrochemical redox reaction, an electrode, an electrochemical battery and a process for preparing the composition used for the electrochemical redox reaction. - 特許庁

還元剤供給弁は、過給機と触媒との間の排気流路内の所定の位置から、排気流路の上流側方向に向けて還元剤を噴射する。例文帳に追加

The reducer feed valve jets the reducer from a predetermined position between the supercharger and the catalyst in the exhaust flow passage toward the upstream side direction of the exhaust flow passage. - 特許庁

簡単な構成でありながら、効率良く電解水を生成することができ、家庭やオフィスで水素を含有する電解還元水を手軽に利用できる電解還元水生成機能を有するポットを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic water making pot having an electrolytically reduced water making function capable of efficiently making electrolytic water in spite of a simple constitution and capable of easily utilizing electrolytically reduced water containing hydrogen in a home or an office. - 特許庁