「配位子結合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

結合分子と対応する不連続もしくは配座結合部位または不連続もしくは配座エピトープの分子認識または検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for molecular recognition or detection of discontinuous or conformational binding sites or epitopes corresponding to a binding molecule. - 特許庁

この発光性遷移金属錯体は、有機配位子で囲まれた内部空間を有し、有機配位子は、少なくとも１つの配位結合形成基が亜鉛イオンと配位結合を形成している。例文帳に追加

The luminescent transition metal complex has an inner space surrounded by the organic ligand, and in the organic ligand, at least one coordination bond-forming group forms a coordination bond with the zinc ion. - 特許庁

配位子９を介して基板２と第１の微粒子層ａとを結合し、第１の微粒子層ａに２官能性又は多官能性配位子１０を結合し、２官能性又は多官能性配位子１０にさらなる微粒子層ｂを結合する。例文帳に追加

A substrate 2 is connected to a first fine-particle layer (a) via a ligand 9, a bifunctional or multifunctional ligand 10 is connected to the first fine-particle layer (a), and further a fine-particle layer (b) is connected to the bifunctional or multifunctional ligand 10. - 特許庁

フッ化アルキル配位子を結合してなる半導体超微粒子、及びこれを含有する薄膜状成形体例文帳に追加

SUPER FINE SEMICONDUCTOR HAVING ALKYL FLUORIDE LIGAND AND THIN-FILM CONTAINING THE SAME - 特許庁

チオシアヌル酸残基を含有する配位子を表面に結合してなる半導体超微粒子。例文帳に追加

The semiconductor ultrafine particle is obtained by bonding a ligand having a thiocyanuric acid residue on the particle surface. - 特許庁

または、リン酸基が二酸化チタン粒子表面において２配位で結合している複合粒子。例文帳に追加

Alternatively, a phosphoric acid group is combined in bidentate ligand on the surface of the titanium dioxide particle. - 特許庁

炭素−炭素結合反応または炭素−窒素結合反応に有用なパラジウム触媒またはニッケル触媒用の配位子を提供する。例文帳に追加

To provide a ligand for a palladium catalyst or a nickel catalyst useful for a carbon-carbon binding reaction or a carbon-nitrogen binding reaction. - 特許庁

この錯体１２において、４個のベンゼン環と２個のＣｕイオンは、有機配位子が具備するＣＯＯ結合を介して結合している。例文帳に追加

In the complex 12, four benzene rings and two Cu ions are bound via COO-bond with which the organic ligand is provided. - 特許庁

生体内で不安定な薬物を高分子運搬体に、化学結合ではなく、金属イオンを介して配位的に結合させる。例文帳に追加

A medicine unstable in vivo is coordinatively bonded to a polymer carrier through metal ion but not chemical bond. - 特許庁

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、および、金属原子とカルボン酸化合物がイオン結合または配位結合で結合した化合物を必須成分として配合する。例文帳に追加

The epoxy resin composition comprises essentially an epoxy resin having at least two epoxy groups in the molecule, a curing agent, and a compound wherein a metal atom is bonded to a carboxylic acid compound through an ionic or coordinate bond. - 特許庁

発光性遷移金属錯体は、電子供与性官能基を有する複数の配位結合形成基、および少なくとも２つの配位結合形成基の間に配置された、発光性基を含む骨格構造を有する少なくとも１つの有機配位子と、配位結合形成基と配位結合可能な少なくとも１つの亜鉛イオンと、を備える。例文帳に追加

This luminescent transition metal complex includes at least one organic ligand having a backbone structure containing a luminescent group and at least one zinc ion capable of coordination bonding with the coordination bond-forming group, arranged between a plurality of coordination bond-forming groups having an electron-donating functional group and at least two coordination bond-forming groups. - 特許庁

次に、光結合部１６を封止用樹脂前駆体１５に接触させて、光電変換素子１１に対する光結合素子１６１の位置を調整しながら、光結合部１６を最適な位置に配置させる。例文帳に追加

Then, the optical coupling element 16 is brought into contact with the resin precursor 15 for sealing, and the optical coupling element 16 is arranged at the optimum position while the position of the optical coupling element 161 to the photoelectric conversion element 11 is regulating. - 特許庁

配位結合の形成過程において、それは電子が供与された化合物である例文帳に追加

in the formation of a coordinate bond it is the compound to which electrons are donated  - 日本語WordNet

化学的に結合された活性配位子を有するインクジェット媒体の多孔性コーティング例文帳に追加

POROUS COATING OF INK JET MEDIUM HAVING CHEMICALLY BONDED ACTIVE LIGAND - 特許庁

金属原子と、該金属原子に対し、窒素原子２つ及び炭素原子１つを介して三座で結合し、該窒素原子２つの間に前記炭素原子が位置する三座配位子とを有し、該三座配位子が２つのアゾメチン結合（−Ｃ＝Ｎ−）を有し、かつ該アゾメチン結合における窒素原子が、それぞれ前記金属原子に配位してなることを特徴とする有機金属錯体を含有する有機ＥＬ素子である。例文帳に追加

In the organic EL element including an organic metal complex, the metal atom, two nitrogen atoms and one carbon atom connect with the metal atom in the tridentate so that the carbon atom comes between the two nitrogen atoms where the tridentate ligand has two azomethine bonds (-C=N-) and the individual nitrogen atoms in the azomethine bond coordinate to the individual metals. - 特許庁

配位子と結合する受容体ポリペプチドはまた、インビトロおよびインビボの配位子の活性を阻止するために用いることができる。例文帳に追加

Receptor polypeptides binding to the ligands can also be used for blocking ligand activity in vitro and in vivo. - 特許庁

金属イオンと有機配位子とからなる金属錯体が前記配位子間の水素結合を介して連結され、又は金属イオンと有機配位子とからなる金属錯体が、異なる金属錯体間の金属イオンと有機配位子との配位子結合により複数連結されて集合体を形成し、該集合体が水素結合によりさらに連結され、所定の大きさの細孔が規則的に形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The metal complex molecules composed of a metallic ion and an organic ligand are bonded through hydrogen bond between the ligands or a plurality of the metal complex molecules are bonded through a ligand bond between the metallic ion and an organic ligand of different metal complex molecule, and the formed aggregates are bonded with each other through hydrogen bond to form regularly arranged pores each having a prescribed size. - 特許庁

あるいは、Ｌ^１およびＬ^２は互いに結合して１つの配位化合物Ｌ^１２となって、該１つの配位化合物Ｌ^１２が銅原子との間に４つの配位結合を形成する。例文帳に追加

Alternatively, L^1 and L^2 bond to each other to make one coordination compound L^12, and the one coordination compound L^12 forms four coordination bonds between a copper atom. - 特許庁

対向電極間に、金属原子と、２つ以上の該金属原子と結合可能な配位子とを含有する高分子材料を有する電気化学デバイスであって、該配位子の少なくとも１つが、３つ以上の金属原子と結合可能な配位子Ａであることを特徴とする電気化学デバイス。例文帳に追加

In the electrochemical device having the polymeric material containing metal atoms and ligands capable of being coupled with two or more metal atoms between opposite electrodes, at least one of the ligands is a ligand A capable of being coupled with three or more metal atoms. - 特許庁

希土類原子と、複数の配位基が環状に結合された構造を有する配位子とからなる蛍光性錯体で、前記配位基が、Ｐ＝Ｏ、Ｓ＝Ｏ，Ｏ＝Ｓ＝Ｏ及びＣ＝Ｏから選択される構造を有し、前記希土類原子に配位結合している。例文帳に追加

This fluorescent complex is composed of a rare earth atom and a ligand having a structure in which two or more coordinating groups are together bonded in a ring shape, wherein the coordinating group has a structure selected from P=O, S=O, O=S=O, and C=O and is coordinately bonded to the rare earth atom. - 特許庁

複数の電子部品の端子電極を電気的に接続するための接着剤であって、導電性フィラーである金属粒子と有機分子とを含み、有機分子が、金属粒子を構成する金属に対して配位結合またはイオン結合する第１の官能基と、端子電極を構成する金属に対して配位結合またはイオン結合する第２の官能基とを含む。例文帳に追加

This adhesive, for electrically connected terminal electrodes of electronic parts, contains organic molecules and metal particles both as conductive fillers provided that the organic molecule has a first functional group which forms a coordinate or ionic bond with a metal constituting the metal particle and a second functional group which forms a coordinate or ionic bond with a metal constituting the terminal electrode. - 特許庁

金属原子と、該金属原子に対し、第一の窒素原子、第二の窒素原子及び第三の窒素原子の３つの窒素原子を介して三座で結合する三座配位子と、前記金属原子に結合する一座配位子とを有してなることを特徴とする金属錯体である。例文帳に追加

The metal complex has a metal atom, a tridentate ligand binding in tridentate through three nitrogen atoms of a first nitrogen atom, a second nitrogen atom and a third nitrogen atom to the metal atom and a monodentate ligand binding to the metal atom. - 特許庁

２，３−ピラジンジカルボン酸と、トランス１，２−ビス（４−ピリジル）エチレンと、水分子とが、５配位金属イオンに配位結合して成る高分子錯体化合物であって、該錯体化合物によって形成される１次元カラム内に結晶水を含み、該結晶水の水分子と、前記配位結合している水分子とが水素結合しているプロトン伝導性配位高分子錯体化合物。例文帳に追加

The proton-conducting coordination polymer complex compound contains water of crystallization in a one-dimensional column formed by a polymer complex compound in which a 2,3-pyrazinedicarboxylic acid, trans-1,2-bis(4-pyridyl)ethylene and a water molecule coordinate-bond to a pentacoordination metal ion, wherein a water molecule of the water of crystallization and the coordinate-bonding water molecule form a hydrogen bond. - 特許庁

出力用光ファイバの受光端面が配置される位置ズレが生じても、光結合効率を低下させない光結合素子および光結合器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical coupling element and an optical coupler without lowering optical coupling efficiency even when a position where the light receiving end surface of an outputting optical fiber is arranged is deviated. - 特許庁

基体に設けた複数の反応領域のそれぞれに異なる材料からなる結合部位を配置し、異なる反応に関与する複数の反応関与分子をその結合ドメインの反応領域に配置した結合部位に対する結合選択性を利用して各反応領域毎に結合させて反応素子を形成する。例文帳に追加

Bonding regions composed of different materials are arranged to a plurality of the respective reaction regions provided on the substrate and a plurality of molecules parcipitated in different reactions are bonded at every reaction region by utilizing the bonding selectivity to the bonding regions arranged to the reaction regions of the boding domains of them. - 特許庁

アセタト四白金錯体の酢酸（アセタト）配位子の少なくとも一つが、予めパラジウムに結合させたホスフィンを含む多座配位子と置換されている異核錯体、アセタト四白金錯体のアセタト配位子の少なくとも一つがアミジン配位子と置換され、他のアセタト配位子が予めパラジウムに結合させたホスフィンを含む多座配位子と置換されている異核錯体およびそれらの製造方法。例文帳に追加

There are provided a heteronuclear complex wherein at least one of acetic acid (acetato) ligands constituting an acetato 4 platinum complex is substituted with a polydentate ligand containing a phosphine bonded to palladium beforehand, a heteronuclear complex wherein at least one of acetato ligands constituting the acetato 4 platinum complex is substituted with an amidine ligand and the remaining acetato ligands are each substituted with a polydentate ligand containing a phosphine bonded to palladium beforehand, and a method of producing them. - 特許庁

色素１３は、二核錯体を含み、その二核錯体は、中心金属として２つのルテニウムと、その２つのルテニウムの双方をつなげるように配位結合する橋かけ配位子と、２つのルテニウムにそれぞれ配位結合する配位子とを有している。例文帳に追加

The pigment 13 contains a binuclear complex; and the binuclear complex includes two ruthenium atoms as the center metal, a bridging ligand coordinated to connect both of the two ruthenium atoms, and ligands respectively coordinated to the two ruthenium atoms. - 特許庁

式中、Ｍは、Ｉｒ、Ｏｓ、Ｐｔ、Ｐｂ、Ｒｅ、ＲｕまたはＰｄであり、ＣｙＮ−ＣｙＣは、窒素（Ｎ）及び炭素（Ｃ）を通じてＭと結合されているシクロメタル化配位子を表し、ＡはＭと結合する窒素原子を含む配位子を表し、Ｘはモノアニオン性単座配位子であり、ｎは１または２である。例文帳に追加

In formula 1, M expresses Ir, Os, Pt, Pb, Re, Ru or Pd; CyN-Cy expresses a cyclometalized ligand bonded to the M through nitrogen(N) and carbon(C); 'A' expresses an N-containing ligand bonded to the M; X expresses a monoanionic single ligand; (n) expresses 1 or 2. - 特許庁

前記有機金属錯体が、金属原子に対し一座で結合する一座配位子を有する態様、前記金属原子がＰｔである態様、などが好ましい。例文帳に追加

The organic metal complex preferably has a monodentate ligand to metal atom and the mode that the metal atom is Pt is preferred. - 特許庁

微粒子構造体３において、各微粒子８は、２官能性又は多官能性配位子９，１０により互いに及び／又は基板２に結合されている例文帳に追加

In the fine-particle structure 3, each fine particle 8 is connected each other or to the substrate 2 by the bifunctional or multifunctional ligand 9 or 10. - 特許庁

金属錯体を形成し、金属配位性ペプチドに対する特異的結合能を発揮する配位子と、蛍光団とがリンカーを介して結合された発光色素が提供される。例文帳に追加

To provide a fluorescent pigment in which a ligand forming a metal complex and exhibiting a specific bonding ability to a metal-coordinating peptide and a fluorescent group are bonded through a linker. - 特許庁

有機配位子を結合した半導体超微粒子を配位子交換反応によりエタノール可溶性とする際に、該有機配位子の融点以上の反応温度かつ中性条件下で行う。例文帳に追加

In making ultrafine semiconductor particles having organic ligands bonded thereto ethanol-soluble by a ligand exchange reaction, the reaction is conducted at the melting point of the organic ligand or higher under neutral conditions. - 特許庁

下記式からなり、Ｍがフタロシアニン分子の中心キャビティに結合することのできる原子又は原子団であり、軸方向配位子を必要に応じてＭに結合させることができる、化合物により課題は解決される。例文帳に追加

This compound is represented by the formula wherein M is an atom or atom group capable of being bound to the central cavity of the phthalocyanine molecule; and one or more axially directed ligands may be bound, if necessary. - 特許庁

式中、Ｘはイリジウムに結合した炭素原子及び窒素原子と共に芳香族キレート配位子を形成する原子団を表し、ｎは２または３の整数であり、Ｌは炭素以外の原子がイリジウムに結合した二座の有機配位子を表す。例文帳に追加

In the formula, X represents an atomic group that forms an aromatic chelate ligand together with a carbon atom and a nitrogen atom bonded with iridium, n is an integer of 2 or 3, and L represents a bidentate organic ligand wherein the atoms other than carbon atoms are bonded with iridium. - 特許庁

アレイ中央に位置するレーザ素子３０−１に結合する電極配線４０−１の断面積が、他のレーザ素子３０−２〜３０−５に結合する電極配線４０−５〜４０−８の断面積よりも大きくなっている。例文帳に追加

The cross-sectional area of an electrode wiring 40-1 which is connected to a laser element 30-1 positioned at the center of the array is larger than that of electrode wirings 40-5 to 40-8 connected to other laser elements 30-2 to 30-5. - 特許庁

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、（式１）で示されるアセチルアセトナート金属錯体、および、金属原子と芳香族化合物または複素環化合物が、イオン結合または配位結合で結合した化合物を、必須成分として配合する。例文帳に追加

The flame-retardant epoxy resin composition comprises, as the essential components, an epoxy resin having at least two epoxy groups in the molecule, a curing agent, an acetylacetonate metal complex represented by formula (1), and a compound in which a metallic atom and an aromatic compound or a heterocyclic compound are bonded by an ionic bond or a coordinate bond. - 特許庁

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、および、金属原子と芳香族化合物または複素環化合物が、イオン結合または配位結合で結合した、熱分解温度が２５０〜８００℃の化合物を、必須成分として配合する。例文帳に追加

The flame retardant epoxy resin is prepared by formulating as an essential component an epoxy resin having at least two epoxy groups in one molecule, a curing agent, and a compound with a thermal decomposition temperature of 250-800°C wherein a metallic atom is bonded with an aromatic compound or a heterocyclic compound through ionic or coordinate bond. - 特許庁

１分子内に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、硬化剤、および、金属原子と芳香族化合物または複素環化合物が、イオン結合または配位結合で結合した、熱分解温度が３３０〜６５０℃の化合物を、必須成分として配合する。例文帳に追加

The flame retardant epoxy resin is prepared by formulating as an essential component an epoxy resin having at least two epoxy groups in one molecule, a curing agent, and a compound with a thermal decomposition temperature of 330-650°C wherein a metallic atom is bonded with an aromatic compound or a heterocyclic compound through ionic or coordinate bond. - 特許庁

下ケースと上ケースをスナップフィット結合する電子装置の筐体構造であって、任意の回路基板と結合部位の配置に対応でき、結合部位の周りに形成されるスリットを介した結露の発生を効果的に抑制することができる電子装置の筐体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a housing structure of an electronic device coping with arrangement of an arbitrary circuit board and a coupling part and effectively suppressing generation of dew condensation via a slit formed around the coupling part in the housing structure of the electronic device for snap-fit coupling a lower case and an upper case. - 特許庁

窒素−金属共有結合及び窒素−金属配位結合を有する金属錯体であって、配位子部分に二座配位を抑制する置換基を少なくとも一つ有し、該金属錯体のりん光の０−０バンドが５６０ｎｍ以下である有機エレクトロルミネッセンス素子用材料。例文帳に追加

The material for an organic electroluminescent element is a metal complex having a nitrogen-metal covalent bond and a nitrogen-metal coordination bond and has at least one substituent inhibiting the bidentate coordination at the coordination ligand portion, and has a 0-0 band of a phosphorescence of the metal complex at 560 nm or less. - 特許庁

（一般式（Ｉ）中、Ｍは水素原子またはテトラアザポルフィリンと共有結合もしくは配位結合し得る原子または化合物を、Ｒ^１〜Ｒ^４は水素原子、低級アルキル基、アリール基を表す。）例文帳に追加

In the formula, M is H or an atom or compd. capable of covalent bonding or coordinate bonding to tetraazaporphyrin and R1-R4 are each H, a lower alkyl or aryl. - 特許庁

フッ化アルキル誘導体を有機配位子として結合してなる半導体超微粒子を用いて上記課題を解決する。例文帳に追加

The super fine semiconductor having an alkyl fluoride derivatives as a ligand has absorption and emission characteristics which can be controlled by quantum effect of the semiconductor crystalline particles. - 特許庁

回転子ユニット５０Ａ，５０Ｂのうちの少なくとも外周側回転子５，５同士を、永久磁石配置が同位相になるように相互に結合する。例文帳に追加

At least the outer circumferential side rotors 5 and 5 of the rotor units 50A and 50B are mutually coupled, such that the permanent magnets become in-phase. - 特許庁

金属配位相互作用と水素結合相互作用という複数の分子間相互作用を連結様式とする新規な高分子化合物の提供例文帳に追加

To provide a new macromolecular compound using two intermolecular interactions of metal coordination interaction and hydrogen bond interaction as a coupling scheme. - 特許庁

一個又は複数個の免疫応答回避能を供与する配位子が、単一の粒子である金属酸化物ナノ粒子又は金属水酸化物ナノ粒子のコアに共有結合又は共有結合に匹敵する強い結合で結合しているものは、水溶性があり、免疫応答回避表面修飾型金属酸化物ナノ粒子又は免疫応答回避表面修飾型金属水酸化物ナノ粒子である。例文帳に追加

The one in which one or a plurality of ligands imparting an immune response evasion function are bonded to the core of a metal oxide nanoparticle or a metal hydroxide nanoparticle as a single particle by a covalent bond or a strong bond equal to the covalent bond is a water-soluble immune response evasion surface-modified type metal oxide nanoparticle or immune response evasion surface-modified type metal hydroxide nanoparticle. - 特許庁