「金張」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

片面金属箔張り積層板およびそれを用いたプリント配線板例文帳に追加

SINGLE-SIDED METAL FOIL CLAD LAMINATED SHEET AND PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

エッチング性に優れた低熱膨張合金薄板の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING LOW THERMAL EXPANSION ALLOY THIN SHEET EXCELLENT IN ETCHING PROPERTY - 特許庁

樹脂膜の両面に金属層を形成した両面金属張り板を用い、この両面金属張り板の片面の金属層をパターン加工し、パターン加工した金属層をマスクに用いて両面金属張り板内部の樹脂膜をウエットエッチングする。例文帳に追加

A double-sided metal-clad plate formed by forming each metal layer on both surfaces of a resin film is used, the metal layer on one side of this double-sided metal-clad plate is patterned and the resin film in the interior of the metal-clad plate is wet-etched using the patterned metal layer as a mask. - 特許庁

高融点（低熱膨張率）金属材料３と低融点（高熱膨張率）金属材料４とを重ねて配設し高エネルギビーム２を前記高融点（低熱膨張率）金属材料側から照射する。例文帳に追加

A metal material 3 having high melting point (low thermal expansion rate) and a metal material 4 having low melting point (high thermal expansion rate) are overlapped with other and the high energy beam 2 is applied to the metal material 3 having high melting point (low thermal expansion rate). - 特許庁

金属箔張積層板を連続的に製造するにあたり、表面粗度が低減された金属箔張積層板を得ることができる金属箔張積層板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a metal foil-clad laminate by reducing a surface roughness to continuously manufacture the laminate. - 特許庁

また、大仏に張られる金の板金は江戸で鋳造されている(『当代記』）。例文帳に追加

Furthermore, the golden plate in which the Great Buddha was clad was cast in Edo ("Todaiki" (a famous chronicle describing the Early Modern age)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月15日、88歳で崩御、御陵は牧平黄金山陵と主張される。例文帳に追加

It is insisted that he passed away on April 18 at the age of 88 and his Misasagi (Imperial mausoleum) was Makihira Ogon Sanryo (牧平黄金山陵).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加えて、金融庁職員の地方出張による中小企業金融の実態把握を行う。例文帳に追加

In addition, FSA personnel will go on tours targeted at SME financing in country areas.  - 金融庁

金属筒スペーサー４は、樹脂部品２よりも熱膨張の小さい金属で製作している。例文帳に追加

The metal cylinder spacer 4 is made of metal having thermal expansion smaller than the resin component 2. - 特許庁

エポキシ樹脂組成物、それを用いたプリプレグ、金属箔張積層板、及び金属箔付き樹脂シート例文帳に追加

EPOXY RESIN COMPOSITION AND PREPREG, METAL-FOIL-CLAD LAMINATE, AND METAL-FOIL-FITTED RESIN SHEET USING THE SAME - 特許庁

加工性及び耐溶融金属脆化割れ性に優れた合金化溶融亜鉛めっき高張力鋼板例文帳に追加

HIGH TENSILE GALVANNEALED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT WORKABILITY AND MOLTEN METAL EMBRITTLEMENT CRACK REISTANCE - 特許庁

接着層付き金属箔、金属張積層板、印刷配線板及び多層配線板例文帳に追加

METAL FOIL WITH ADHESIVE LAYER, METAL-CLAD LAMINATED SHEET, PRINTED WIRING BOARD AND MULTILAYER WIRING BOARD - 特許庁

低熱膨張材１７としては、鉄ニッケル系合金であり、例えばインバー合金からなっている。例文帳に追加

The low thermal expansion material 17 is an iron-nickel based alloy, e.g. Invar alloy. - 特許庁

圧延銅合金箔およびその圧延銅合金箔を用いて製造した銅張積層板例文帳に追加

ROLLED COPPER ALLOY FOIL, AND COPPER CLAD LAMINATE PRODUCED USING THE ROLLED COPPER ALLOY FOIL - 特許庁

樹脂ワニス、接着層付き金属箔、金属張積層板、印刷配線板及び多層配線板例文帳に追加

RESIN VARNISH, ADHESIVE LAYER-COATED METAL FOIL, METAL-CLAD LAMINATE, PRINTED WIRING BOARD, AND MULTILAYER WIRING BOARD - 特許庁

樹脂組成物、プリプレグ、樹脂付き金属箔、接着フィルム及び金属箔張り積層板例文帳に追加

RESIN COMPOSITION, PREPREG, METAL FOIL WITH RESIN, ADHESIVE FILM AND METAL FOIL-CLAD LAMINATE - 特許庁

樹脂付き金属箔、金属張積層板、これを用いたプリント配線板およびその製造方法例文帳に追加

RESIN COATED METAL FOIL, METAL CLAD LAMINATE, PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

接着剤層付き金属箔、これを用いた金属張積層板及びプリント配線板例文帳に追加

METAL FOIL WITH ADHESIVE LAYER, METAL CLAD LAMINATED SHEET USING THIS, AND PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

耐熱へたり性の優れた高硬度高膨張合金金属板およびその製造方法例文帳に追加

METAL PLATE OF HIGH HARDNESS AND HIGH EXPANSION ALLOY EXCELLENT IN THERMAL SETTING RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

金属板１２は、銅よりも熱膨張係数の低い導電性金属材料からなる。例文帳に追加

The metal plate 12 is formed of conductive metal material having a lower thermal expansion coefficient than copper. - 特許庁

金属線材３に張力を加えて金属線材３を真直ぐに保持することができる。例文帳に追加

By applying tensile force to the metal wire rod 3 to keep possibly the metal wire rod 3 straightly. - 特許庁

樹脂付き金属箔とその製造方法、並びに金属張りフレキシブル積層板例文帳に追加

METAL FOIL BEARING RESIN, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METAL-COATED FLEXIBLE LAMINATED SHEET - 特許庁

緊張材６は雄金具３および雌金具４に設けられた貫通孔７ｃ，４ｃに貫通させる。例文帳に追加

The tendon 6 is penetrated through through-holes 7c and 4c arranged in the male metal fitting 3 and the female metal fitting 4. - 特許庁

金属張り積層板用金属箔とそれを用いた印刷配線板の製造方法例文帳に追加

METAL FOIL FOR METAL CLAD LAMINATE AND MANUFACTURE OF PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME - 特許庁

外壁板の留め付け金具と該金具を使用した外壁板の横張り留め付け工法例文帳に追加

METAL FITTING FOR OUTER WALL PLATE ATTACHMENT AND FASTENING METHOD FOR OUTER WALL PLATE LATERAL ATTACHMENT USING THE METAL FITTING - 特許庁

供給コアと耐熱性金属コアの熱膨張差に対処した耐熱性金属コアを提供する。例文帳に追加

To provide a refractory metallic core to accommodate differential thermal expansion between a feed core and the refractory metallic core. - 特許庁

接着補助剤付金属箔および、これを用いた金属張積層板、プリント配線板例文帳に追加

METAL FOIL WITH ADHESION AUXILIARY AGENT, METAL COATED LAMINATE USING THIS, AND PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

金属ルーフ１１とルーフ内張り１４との間に１枚の導電箔１２（金属箔）を挟み込んむ。例文帳に追加

A sheet of conductive foil 12 (metallic foil) is interposed between a metallic roof 11 and a roof lining 14. - 特許庁

接着層付き金属箔、金属張積層板、印刷配線板及び多層配線板例文帳に追加

METALLIC FOIL WITH ADHESIVE LAYER, METAL CLAD LAMINATE, PRINTED WIRING BOARD, AND MULTI-LAYERED WIRING BOARD - 特許庁

金属箔の製造方法、これを用いた金属箔、樹脂付き金属箔、金属張積層板、プリント配線板およびプリント配線板の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF METAL FOIL, METAL FOIL USING IT, METAL FOIL WITH RESIN, METAL CLAD LAMINATED SHEET, PRINTED WIRING BOARD, AND MANUFACTURING METHOD OF PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

上記ブロック体６の最上面に積載された第１の金属張り積層板１ａを持ち上げ、金属箔２を切断して分離した後に、第２の金属張り積層板１ｂの切断した金属箔２の端面を上より押し潰す。例文帳に追加

The first metal clad laminated sheet 1a mounted on the uppermost surface of the block body 5 is raised and, after the metal foil 2 is cut off, the end surface of the cut metal foil 2 of the second metal clad laminated sheet 1b is collapsed from above. - 特許庁

内金型11の熱膨張係数を外金型12の熱膨張係数より大きくすることで、ポリイミド半硬化管状物10を外金型12と内金型11との間に狭接せしめながらイミド転化を進行させることができる。例文帳に追加

The thermal expansion coefficient of the inner mold 11 is set larger than the thermal expansion coefficient of the outer mold 12 to make progress in the imide conversion while the polyimide semi-cured tubular body 10 is narrowly brought into contact with between the outer mold 12 and the inner mold 11. - 特許庁

そして、絶縁部材５の接合面５ｘには、メッキ処理により軟質金属又は熱膨張率の低い金属（低熱膨張率金属）からなる金属被膜層２１が形成される。例文帳に追加

A metallic coating layer 21 is formed by plating on a joining surface 5x of the insulating member 5, with the coating layer 21 comprising a soft metal or a metal having a low coefficient of thermal expansion (low thermal expansion coefficient metal). - 特許庁

該装置は、電極１０、２０間の金属線材１に張力を付与する線材張力付与装置（ウェイト７ａ、引張りライン７ｂ、張力伝達断続部７ｃ）を備えるのが望ましい。例文帳に追加

The metal wire heater preferably comprises a wire tension imparting device (a weight 7a, a tension line 7b, a tension transfer interruption unit 7c) for imparting the tension to the metal wire 1 between the electrodes 10, 20. - 特許庁

該装置は、前記電極１０、２０間の金属線材１に張力を付与する線材張力付与装置（ウェイト７ａ、引張りライン７ｂ、張力伝達断続部７ｃ）を備えるのが望ましい。例文帳に追加

The metal wire heater preferably further comprises a wire tension imparting device (a weight 7a, a tension line 7b, a tension transfer interruption unit 7c) for imparting the tension to the metal wire 1 between the electrodes 10, 20. - 特許庁

耐張クランプ３０と碍子連４０とを連結する際には、フック部１１を耐張クランプ３０の貫通孔３１ａに引っ掛けて、耐張クランプ用仮連結金具１０を耐張クランプ３０に取り付ける。例文帳に追加

When coupling a strain clamp 30 and an insulator chain 40, a temporary coupling metal fitting for a strain clamp 10 is attached to the strain clamp 30 by hooking a hook part 11 into a penetration hole 31a of the strain clamp 30. - 特許庁

水素を侵入させた金属材料製の引張試験片に対して引張試験を行い、水素の影響を受けた非金属介在物を起点とする破壊を引張試験片に生じさせる。例文帳に追加

A tensile test is performed to a tensile test piece made of a metal material where hydrogen has penetrated, and destruction with a nonmetal inclusion affected by hydrogen as a starting point is generated in the tensile test piece. - 特許庁

更に、金属回路板３の表面上で、かつ、半導体チップ１を囲む位置に、金属回路板３の熱膨張率より小さい熱膨張率を有する膨張抑制部材１１が接合されている。例文帳に追加

Further, an expansion suppressing member 11 having a thermal expansion coefficient smaller than a thermal expansion coefficient of the metal circuit board 3 is bonded at a position surrounding the semiconductor chip 1 on the surface of the metal circuit board 3. - 特許庁

バイメタルは熱膨張係数の違う２種類の金属体３２，３４を張り合わせたもので、そのときの歪曲を利用して金属薄板の熱膨張を補正する。例文帳に追加

The bimetal is constituted in such a manner that two kinds of metal plates whose thermal expansion coefficients are different are stuck to each other, and it corrects thermal expansion of the thin metal plate by utilizing the distortion at that temperature. - 特許庁

金属基複合材料１３は、金属基材１１の熱膨張係数と絶縁性材料１２の熱膨張係数との間の熱膨張係数を有している。例文帳に追加

The metal matrix composite 13 has a coefficient of thermal expansion between coefficients of thermal expansion of the metal base 11 and insulating material 12. - 特許庁

バンド端を固定する締め金具のための金具取付台（２）と、所望のバンド張力を得るために調整可能なバンド張力制限装置を備えたバンド張力装置（５、６）とを有する。例文帳に追加

The binding tool has a clamp mount (2) for a clamp for securing ends of a band and band tension devices (5, 6) provided with a band tension limiting device capable of being regulated to obtain desired band tension. - 特許庁

冷却部と加熱部を備え、バイメタル材及び金属等の熱膨張収縮材に加熱、冷却を交互に行わせ、バイメタル材及び金属等の熱膨張収縮材の熱膨張、収縮により動力を得る。例文帳に追加

This engine comprises a cooling part and a heating part, and a bimetal material and a thermal expansible and contractible material such as metal are alternately heated and cooled thereby to provide a power by the thermal expansion and contraction of the bimetal material and the thermal expansible and contractible material such as metal. - 特許庁

２点間ワイヤーを張った状態で緊張金具先端部分のワイヤー取出口の隙間からの外部流入を遮断する構造を有する緊張金具を提供する。例文帳に追加

To provide a tensioner constructed to interrupt the external entry from a gap in the pickout port of a wire of a distal end portion of the tensioner in the state of stretching the wire between two points. - 特許庁

ＰＣ構造物の緊張材として最適な非金属緊張材を定着する構造において、非金属緊張材に損傷が生じにくく、かつ施工が容易で安価な定着構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of easy execution and low cost, in which a non-metallic tendon is difficult to be damaged, in a structure in which the non-metallic tendon optimum as the tendon of a PC structure is fixed. - 特許庁

金属張積層板の連続生産に好ましく用いられ、金属箔との密着性に優れるエポキシ樹脂組成物、及び、該組成物を用いた、金属張積層板、並びに、金属張積層板の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition preferably used for continuous production of a metal-clad lamination plate and excellent in adhesion property to a metal foil, a metal-clad lamination plate using the composition, and a manufacturing method for the metal-clad lamination plate. - 特許庁