「閾･」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

検知・通知部２３は、解析結果３２を参照して閾値と比較する。例文帳に追加

A detecting/informing part 23 refers to the analysis results 32 to perform comparison with a threshold. - 特許庁

そして、演算値（Ｙ・α）を閾値としてメモリ８０に格納する。例文帳に追加

A computed value Y_α is stored in the memory 80 as the threshold. - 特許庁

次に、計算したヒストグラム・データに基づいて適応閾値を決定する。例文帳に追加

An adapted threshold is then determined on the basis of the calculated histogram data. - 特許庁

無線ローカル・エリア・ネットワークにおけるアクセス・ポイントで少なくとも１つの閾値を動的に設定する方法、及びアクセス・ポイント例文帳に追加

METHOD FOR DYNAMICALLY SETTING AT LEAST ONE THRESHOLD AT ACCESS POINT IN WIRELESS LOCAL AREA NETWORK, AND ACCESS POINT - 特許庁

画像形成装置の疑似中間調処理部において、各チャンネル毎の誤差拡散法で補正された補正値Ｃ１・Ｍ１・Ｙ１は、各閾値処理部３１ｃ・３１ｍ・３１ｙにて閾値より大きいか否かが判定される。例文帳に追加

Whether or not correction values C1, M1, and Y1 corrected by an error spreading method for each channel are larger than a threshold is judged by each threshold processing part 31c, 31m, and 31y in a pseudo halftone processing part of a picture forming device. - 特許庁

キャッシュ・マネージャは時間パラメータを時間閾値と比較し局所性パラメータを局所性閾値と比較し、両方の閾値が満たされればリードバック・データの保持を強制する。例文帳に追加

The cache manager compares the time parameter with a time threshold and the locality parameter with a locality threshold, and forces the retention of the readback data if both the thresholds are met. - 特許庁

閾値処理部２０９では閾値を変更することで大まかなレート・歪み勾配を求め、ソート処理部２１０は閾値処理部２０９で求めた結果に基づいて、ソート法を用いて精度の高いレート・歪み勾配を求める。例文帳に追加

A threshold value processing section 209 revises a threshold value to obtain a rough rate distortion gradient and a sort processing section 210 uses a sort method to obtain a rate distortion gradient with high accuracy on the basis of a result obtained by the threshold value processing section 209. - 特許庁

パタン依存精度予測・閾値設定部９は、照合パタンを構成する数字を元に精度予測と閾値設定を行う。例文帳に追加

A pattern dependency precision prediction/threshold setting part 9 predicts precision and sets a threshold based upon the numbers constituting the matching pattern. - 特許庁

話者判定部８は、パタン依存精度予測・閾値設定部９により設定された閾値を用いて照合パターンについての類似度を判定する。例文帳に追加

A speaker decision part 8 decides a similarity to the matching pattern by using the threshold set by the pattern dependency precision prediction/threshold setting part 9. - 特許庁

誤検知閾値およびフォールス・アラーム閾値と比較された検出確率を処理するために、相関の結果が組み合わせられる。例文帳に追加

Results of correlations are combined to process a detection probability compared to miss-detect threshold and false-alarm threshold. - 特許庁

振動検出部１５は振動センサ１６の出力と閾値を比較し、振動が閾値を超えているとき割込信号をＣＰＵ・１１へ出力する。例文帳に追加

The part 15 compares the output of the sensor with a threshold and when the vibration exceeds the threshold, the part 15 outputs an interruption signal to the CPU 11. - 特許庁

無線ローカル・エリア・ネットワークにおけるアクセス・ポイントで少なくとも１つの閾値を動的に設定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dynamically setting at least one threshold at an access point in a wireless local area network. - 特許庁

他方、閾値を超えると、クローズド・キャプショニングがターンオフされ、アクティブ・クローズド・キャプショニング機構がディスエーブルにされる。例文帳に追加

If the audio level exceeds the threshold, the closed captioning is turned off to make the active closed captioning mechanism disable. - 特許庁

その閾値を超えた場合、ブレード・システム負荷をモニタしているサービス・プロセッサからの信号に基づいてスロットル・ラッチがトリガされる。例文帳に追加

If this threshold value is exceeded, a throttle latch is triggered, based on a signal from a service processor monitoring the blade system load. - 特許庁

レーダ閾値比較回路１４１は受信制御回路１３からのレーダ閾値選択信号によってレーダ閾値セレクタ１４４で選択されている、レーダ閾値ａ保持回路１４２またはレーダ閾値ｂ保持回路１４３からのレーダ閾値ａまたはレーダ閾値ｂと、電力算出・移動平均回路１２の出力との比較を行う。例文帳に追加

A radar threshold value comparison circuit 141 compares a radar threshold value a or (a) radar threshold value (b) from a radar threshold value (a) latch circuit 142 or a radar threshold value (b) latch circuit 143 selected by a radar selector 144 receiving a radar threshold value selection signal from a reception control circuit 13 with an output of a power calculation / moving average circuit 12. - 特許庁

ΔΣ変調器は、出力値ｐ・閾値ｘを制御可能な量子化器を有する。例文帳に追加

The ΔΣ modulator has a quantizer whose output value p and threshold x can be controlled. - 特許庁

この切換えは一般に、所定の閾値のコンテンツ・チャンネル信号がバッファされたときに起こる。例文帳に追加

This switching generally occurs when contents channel signals of a prescribed threshold are buffered. - 特許庁

スイッチの電流制限閾値は、シャント・レギュレータ電流の関数として変化する。例文帳に追加

The current limit threshold of the switch changes as a function of the shunt regulator current. - 特許庁

要求データに関連付けられた設定は、パラメータ・データに対応する閾値パラメータと比較される。例文帳に追加

Settings associated with the request data are compared with threshold parameters corresponding to the parameter data. - 特許庁

隣接高調波の位相・振幅変動の時間的相関を計算し、閾値と比較する。例文帳に追加

The signal detector 1 calculates a temporal correlation of phase and amplitude fluctuation of adjacent harmonics, and compares the correlation to a threshold. - 特許庁

このとき、ノードＡの電位は、必ず２・Ｖｔｈｐ（Ｖｔｈｐ：ＰチャネルＭＯＳトランジスタの閾値電圧）以上となる。例文帳に追加

At the time, a potential of the node A becomes 2×Vthp (Vthp: threshold voltage of P channel MOS transistor) or more surely. - 特許庁

ドープ済みチャンネル領域１２４はトランジスタのオン・オフを切り替える閾値電圧を変調する。例文帳に追加

The doped channel region 124 modulates a threshold voltage for switching on and off the transistor. - 特許庁

この積算値が規定の閾値に達すると、ＨＤＤは、近接データ・トラックを書き直す。例文帳に追加

When the integrated value reaches a prescribed value, the HDD rewrites the proximity data track. - 特許庁

受信端末の台数が閾値を超えた場合に、スニファー・モードが選択される。例文帳に追加

A sniffer mode is selected when the number of reception terminals exceeds a threshold. - 特許庁

これにより、論理閾値の動的切替により駆動能力・反応時間を自在に制御できる。例文帳に追加

Thus, the driving capability and the reaction time can be controlled freely by the dynamic switching of the logical threshold as described. - 特許庁

これらの個数及びフォーカス・パラメータに基づいて最終勾配閾値が定められる。例文帳に追加

A final gradient threshold is determined based on the number of pixels and the focus parameter. - 特許庁

絶対的な閾値を設定していては認識できない機器の異常・正常を認識する。例文帳に追加

To recognize abnormality/normality of an appliance capable of not being recognized when setting an absolute threshold value. - 特許庁

これにより、複数回の閾値補正の休止期間にブートストラップ量が多くなりすぎて、ゲート・ソース間電圧Ｖｇｓが閾値電圧Ｖｔｈより小さくなって閾値補正動作が破綻することを防止する。例文帳に追加

This prevents failure of the threshold correction operation due to reduction of the gate-source voltage Vgs than a threshold voltage Vth caused by an excessively large bootstrap in a pause period in the plurality of times of threshold correction. - 特許庁

判定処理部３は、対象特徴量と基準特徴量及び閾値ｒとから良品・不良品の判断を行う比較演算部９と閾値ｒを自動設定する閾値自動設定部１１を備える。例文帳に追加

The determining process part 3 includes a comparison operation part 9 for judging whether the workpiece is good or bad according to the object feature quantities, a reference feature quantity, and a threshold r, and an automatic threshold setting part 11 for automatically setting the threshold r. - 特許庁

（交差点認知度）・α＋（一時停止認知度）・β＞閾値Ｐ ・・・（１）走行環境把握部２１は、式（１）を満たすときは交差点の存在を認知していると判定し、式（１）を満たしていないときはそれを認知していないと判定する。例文帳に追加

When the inequality (1) is satisfied, it is decided by the traveling environment grasping section 21 that the presence of the crossing is recognized and when the inequality (1) is not satisfied, it is decided that the presence of the crossing is not recognized. - 特許庁

書き込み回数が第１の閾値に達すると、ＨＤＤは、リフレッシュ・ライト領域をアイドル時のリフレッシュ・ライト処理のリストに登録する。例文帳に追加

When the write count reaches a first threshold, the HDD registers a refresh write area in a refresh write processing list at idling. - 特許庁

ドロップ・オン・デマンドモードにおける、第１の液滴の相違を最小限にするためのインクジェット装置の閾値下の電圧準備例文帳に追加

SUB-THRESHOLD VOLTAGE PRIMING OF INKJET DEVICE TO MINIMIZE FIRST DROP DISSIMILARITY IN DROP ON DEMAND MODE - 特許庁

画像ルック・アップ・テーブルとネガポジの判断結果に基づいて、閾値マトリクスを補正するように構成した。例文帳に追加

A threshold matrix is corrected on the basis of the picture lookup table and the negative/positive discrimination result. - 特許庁

非可視光画像と第二の閾値とにより得られる画像から、ゴミ・キズ位置を検出し、可視光画像からゴミ・キズ除去を行う。例文帳に追加

The positions of dirt or flaws are detected from the image provided by the invisible light image and a second threshold, to remove the dirt or the flaws from the visible light image. - 特許庁

また、本方法には、プライバシー確率をあるライバシー閾値と比較し、プライバシー確率がプライバシー閾値より大きい場合に、そのウェブサイトに対しブラウザをオープン・ブラウジング・モードからプライベート・ブラウジング・モードに自動的に切り替えるステップを含めることもできる。例文帳に追加

Further, the method can include a step of comparing the privacy probability with some privacy threshold and automatically changing a browser from an open browsing mode to the private browsing mode for the web site when the privacy probability is larger than the privacy threshold. - 特許庁

ＭＩＳＦＥＴにおけるゲート電極とＮ型ソース・ドレイン領域５との間で規定される第２の閾値電圧は、ゲート電極とＮ型ソース・ドレイン領域４との間で規定される第１の閾値電圧よりも大きい。例文帳に追加

The second threshold voltage defined between the gate electrode and N-type source/drain region 5 is larger than the first threshold voltage defined between the gate electrode and the N-type source/drain region 4 in the MISFET. - 特許庁

ドキュメント・レンダリング装置における許容可能な資源使用量レベルの閾値パラメータ・データと、閾値パラメータに対応するデフォルト設定データが、データ記憶装置に保存される。例文帳に追加

Threshold parameter data of acceptable resource usage levels in a document rendering device, and default setting data corresponding to the threshold parameters, are stored in a data storage. - 特許庁

閾値未満でない場合は、オーディオレベルを連続してモニタし、設定閾値未満である場合は、アクティブ・クローズド・キャプション機構がイネーブルであるか否かを判定する。例文帳に追加

In the case the level is not below the threshold, the audio level is continuously monitored. - 特許庁

空転・滑走検知器６０は、所定の閾値と、加速度推定値αｉとを比較し、加速度推定値αｉが所定の閾値を超えたと判断した場合に、空転・滑走が生じたと判定する。例文帳に追加

The idle running/slippage detector 60 compares a given threshold with the degree of acceleration estimate αi, and when it is decided that the degree of acceleration estimate αi exceeds the given threshold, it is decided that idle running/slippage has occurred. - 特許庁

加速度閾値を超える場合、デジタル・ビデオ・データの圧縮を増大し、それにより光ディスクへのデータの書込みが、書込み動作が再開される際、生成されたデジタル・ビデオ・テ゛ータの総量にアクセスできる。例文帳に追加

When the acceleration threshold is exceeded, compression of the digital video data is increased, and thus the total amount of the generated digital video data is accessed at restarting of the write of the data to the optical disk. - 特許庁

適応型動き補償器（１３２）は、符号化器と交信して、中間ビットレート・マクロブロック・データの復号バージョンが、最大閾値を超える累積された予測エラー・フレーム・エネルギを有するかどうか（２２８）を予測する。例文帳に追加

An adaptive motion compensator 132 communicates with the encoder for predicting whether a decoded version of the intermediate bit-rate macroblock data has accumulated predicted error frame energy exceeding a maximum threshold (228). - 特許庁

パワー・オン・リセット回路は、パワー・オン・リセット信号の後縁部分を発生する回路を制御するためにゼロ閾値電圧を有する在来のデバイスに信頼を置かないプロセスによって履行される。例文帳に追加

The power on reset circuit is operated through a process in which no reliance is placed on a conventional device having a zero threshold voltage so as to control the circuit which generates the trailing edges of the power on reset signals. - 特許庁

アクセス・ポイントは他のアクセス・ポイントから受信した信号強度を検知し、予め定義された尺度を用いて、少なくとも１つの検知された信号の受信信号強度に基づいてキャリア検出閾値を確立し、その後ディファー閾値及びローミング閾値を確立し、それらの通信パラメータをネットワーク・ステーションに同報する。例文帳に追加

The access point detects the strength of a signal received from other access point, establishes a carrier detection threshold based on the received signal strength of at least one detected signal by using a predetermined criterion, thereafter establishes a defer threshold and a roaming threshold, and broadcasts their communication parameters to a network station. - 特許庁

中央演算装置１２は、正規化成果エントロピ比パラメータを求め、性能パラメータ・ベクトルを決定して、複数の閾値パラメータ及び複数のデータ・パラメータを含む複数の感度パラメータを定め、複数の閾値パラメータ及び複数のデータ・パラメータを摂動させて、閾値感度パラメータ及びデータ感度パラメータを求める。例文帳に追加

The central processing unit 12 calculates a normalized product entropy ratio parameter, determines a performance parameter vector, defines a plurality of sensitivity parameters including a plurality of threshold parameters and a plurality of data parameters, and perturbs the plurality of threshold parameters and the plurality of data parameters to obtain a threshold sensitivity parameter and a data sensitivity parameter. - 特許庁

この多レベル信号ｍは、信号線２を介して送信ユニット１から受信ユニット３に伝送され、かつディジタル送信信号Ｓ１１・・・Ｓ１ｎに相当するディジタル受信信号Ｓ３１・・・Ｓ３ｎの形成のため、多レベル信号ｍの論理信号レベルの間にある信号閾値Ｖ１・・・Ｖｎと比較される。例文帳に追加

The multi-level signal (m) is sent from the transmission unit 1 to a reception unit 3 via a signal line 2 and compared with signal threshold values V1...Vn between the logic signal levels of the multi-level signal (m) to form digital reception signals S31v3n equivalent to the digital transmission signals S11...S1n. - 特許庁