「陽核」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

重陽子という,重水素の原子核例文帳に追加

the nucleus of heavy hydrogen, called deuteron  - EDR日英対訳辞書

核破砕ターゲット用陽子ビーム窓例文帳に追加

PROTON BEAM WINDOW FOR NUCLEAR SPALLATION TARGET - 特許庁

偽陽性を低減可能なリボ核酸増幅試薬組成、およびそれを用いたリボ核酸の増幅方法例文帳に追加

RIBONUCLEIC ACID-AMPLIFYING REAGENT COMPOSITION CAPABLE OF DIMINISHING FALSE POSITIVE, AND METHOD FOR AMPLIFYING RIBONUCLEIC ACID USING THE COMPOSITION - 特許庁

高強度の陽子ビームに対応可能な核破砕ターゲット用陽子ビーム窓を提供する。例文帳に追加

To provide a proton beam window for nuclear spallation target, which is capable of coping with a high-intensity proton beam. - 特許庁

（太陽のように）非常に高い温度で行われる核分裂反応例文帳に追加

a nuclear fusion reaction taking place at very high temperatures (as in the sun)  - 日本語WordNet

原子核を形作る陽子や中性子の間に働く,強い引力例文帳に追加

the strong attraction that holds protons and neutrons together in atomic nuclei  - EDR日英対訳辞書

ボーア磁子と核磁子、電子が作る磁気と電気、陽子が作る磁気と電気例文帳に追加

BOHR MAGNETON AND NUCLEAR MAGNETON, MAGNETISM AND ELECTRICITY FORMED BY ELECTRON, AND MAGNETISM AND ELECTRICITY FORMED BY PROTON - 特許庁

核医学診断装置及び陽電子放出断層撮影装置例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS SYSTEM AND POSITRON EMISSION TOMOGRAPHY APPARATUS - 特許庁

小核を有する細胞が、標本を構成する細胞の１０％以上であることを特徴とする小核陽性標本。例文帳に追加

The micronucleus positive specimen contains cells having micronucleus in an amount of ≥10% based on the total cells constituting the specimen. - 特許庁

本発明は、小核自動解析及び環境モニタリングのための小核陽性標本を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a micronucleus positive specimen for the automatic micronucleus analysis and environmental monitoring. - 特許庁

素粒子間の強い相互作用の理論（核で陽子と中性子を結びつける相互作用を含む）例文帳に追加

a theory of strong interactions between elementary particles (including the interaction that binds protons and neutrons in the nucleus)  - 日本語WordNet

原子核の近くを光子が通るときに、ガンマ線光子を電子と陽電子に変換すること例文帳に追加

the transformation of a gamma-ray photon into an electron and a positron when the photon passes close to an atomic nucleus  - 日本語WordNet

ツベルクリンという,結核感染の有無を判定する検査において,陽性に近い反応のこと例文帳に追加

having a slight reaction to a tuberculin injection  - EDR日英対訳辞書

「1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging（1h-核磁気共鳴画像法）」、「mrsi」、「proton magnetic resonance spectroscopic imaging（陽子磁気共鳴分光画像法）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called 1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging, mrsi, and proton magnetic resonance spectroscopic imaging.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これらはいずれも核内の陽子の数は6個であるが、それぞれで中性子の数が異なっている。例文帳に追加

they all have six protons in the nucleus, but each has different number of neutrons.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ITER計画は，太陽上の核融合反応を再現することによってエネルギーを生成することをめざす。例文帳に追加

The ITER project aims to produce energy by imitating nuclear fusion reactions on the sun.  - 浜島書店 Catch a Wave

陽子線治療におけるポジトロン放出核種のアクティビティ分布のシミュレーション方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMULATION OF ACTIVITY DISTRIBUTION OF POSITRON EMISSION NUCLIDE IN PROTON BEAM TREATMENT - 特許庁

核医学診断装置、陽電子放出型断層撮影装置、及び半導体放射線検出装置例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS SYSTEM, POSITRON EMISSION TOMOGRAPH, AND SEMICONDUCTOR RADIATION DETECTOR - 特許庁

核医学診断装置、陽電子放出型断層撮影装置及び検出器ユニット例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS SYSTEM, POSITRON EMISSION TOMOGRAPHY SCANNER, AND DETECTOR UNIT - 特許庁

核医学診断装置、陽電子放出型断層撮影装置、及び検出器ユニット例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS SYSTEM, POSITRON EMISSION TOMOGRAPH AND DETECTOR UNIT - 特許庁

PET画像取得機能４９ａは記録したPETデータから陽電子放出核の分布（PET画像）を取得する。例文帳に追加

A PET image obtaining function 49a obtains the distribution of positron emitters (the PET image) from the recorded PET data. - 特許庁

光子誘起による陽電子消滅γ線分光及び短寿命原子核準位の測定法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING POSITRON ANNIHILATION γ-RAY SPECTROSCOPY BY PHOTON INDUCTION AND SHORT-LIVED ATOMIC NUCLEUS LEVEL - 特許庁

この計算結果で検出されるペアーの数は当該位置にある陽電子放出核種の密度に比例することを利用し対象とする空間内の陽電子放出核種の密度分布を推定計算する。例文帳に追加

It utilizes that the number of pairs detected by this result of computation is proportional to the mass density of positron radiator species in the concerned position, and the forecasting calculation of the mass density distribution of the positron radiator species in a target cavity is carried out. - 特許庁

電子線銃銃身１２からは、反応炉１１内の核融合燃料１４に対して電子線ビームが継続的に照射され、燃料原子の原子核を構成する陽子を中性化する（若しくは融合させる一方の原子核の陽子に陰電荷を荷電させる）。例文帳に追加

From electron beam gun barrel 12, an electron beam is continuously irradiated to the fusion fuel 14 in a reaction system 11 and protons constituting a nucleus of fuel atom are neutralized (or the protons of the one of the nuclei is charged with negative charges to be fused). - 特許庁

これらについては陽性と陰性の優先順位に従い、更に陽性か陰性かを判定し、サンプル核酸について、全検出用プローブが陽性か陰性かを判定する。例文帳に追加

Whether these determination results are positive or negative are further determined in accordance with the priority of positivity and negativity, and about the sample nucleic acid, whether all the detecting probes are positive or negative is determined. - 特許庁

「1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging（1h核磁気共鳴分光画像）」、「magnetic resonance spectroscopic imaging（磁気共鳴分光画像法）」、「proton magnetic resonance spectroscopic imaging（陽子磁気共鳴分光画像法）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called 1h-nuclear magnetic resonance spectroscopic imaging, magnetic resonance spectroscopic imaging, and proton magnetic resonance spectroscopic imaging.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

他方、文都、2代目文團治（のち桂文治(7代目)）、笑福亭福松初代、笑福亭松鶴3代目らを核とする派手で陽気な「三友派」。例文帳に追加

On the other hand, there was a loud and merry 'school of Sanyu' whose core members were Bunto, Bundanji II (later Bunji KATSURA (VII)), Fukumatsu SHOFUKUTEI I, and Shokaku SHOFUKUTEI III.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これら陽子と中性子とは燃焼室内の高圧・高温プラズマ中で水素核融合反応を起こす。例文帳に追加

These protons and neutrons cause a hydrogen nuclear-fusion reaction in high pressure/high temperature plasma within a combustion chamber. - 特許庁

一酸化炭素を含む窒素ガスを被照射ガスとして重陽子ビームを照射し、核反応によって生成する[^15O]COを回収する。例文帳に追加

The deuteron beam is irradiated to a nitrogen gas including carbon monoxide as an irradiated gas, and [^15O]CO produced by nuclear reaction is recovered. - 特許庁

水素の原子核である陽子の質量と中性子の質量がほぼ等しい為、水素原子との相互作用がもっとも大きい。例文帳に追加

Also, since the mass of proton of the atomic nucleus of hydrogen is nearly equal to the mass of neutron, the interaction between hydrogen atom and neutron is the largest one. - 特許庁

ハロゲン由来の陽電子放出核種の分離回収方法、１８Ｆ標識化合物の合成方法およびＮａ１８Ｆの合成方法。例文帳に追加

SEPARATION RECOVERY METHOD FOR POSITRON EMITTING NUCLIDES DERIVED FROM HALOGEN AND SYNTHETIC METHOD FOR 18F LABELING COMPOUND AND NA18F - 特許庁

半導体放射線検出器、陽電子放出型断層撮影装置、半導体放射線検出装置、検出器ユニット、及び核医学診断装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR RADIATION DETECTOR, POSITRON EMISSION TOMOGRAPH, SEMICONDUCTOR RADIATION DETECTING DEVICE, DETECTOR UNIT AND NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS SYSTEM - 特許庁

該材料は陽極材料の粒子、およびその中に少なくとも部分的に埋め込まれた核形成粒子を含み得る。例文帳に追加

The material includes the particles of the positive electrode material and nucleus forming particles at least partially embedded therein. - 特許庁

ＰＥＴ検出部は、リング状に形成され、前記被検体に投与された陽電子放出核種から放出されるガンマ線を検出する。例文帳に追加

The PET detector is formed into a ring shape, and detects γ rays discharged from a proton discharging nuclide given to the body to be detected. - 特許庁

核種１３は合成装置４にて陽電子放出型ＣＴ検査用薬剤の合成原料となり、この薬剤は検査装置５に至る。例文帳に追加

The nuclide 13 is used as a starting material for synthesizing the chemical for the positron emission type CT in the synthesis device 4 and the chemical is transferred to the inspection devices 5. - 特許庁

陽電子放出型ＣＴ検査方法，装置において、半減期の短い核種を検診に有効に利用することを課題とする。例文帳に追加

To effectively utilize the nuclides of a short half-life for the medical inspection in the positron emission type computer tomography(CT) and the system therefor. - 特許庁

これらのプロセス時間を核種の半減期を元に算出・管理して各施設内での陽電子放出型ＣＴ検査に供する。例文帳に追加

The process time for these chemicals are calculated based on the half-life period of these nuclides and controlled and are served for the positron emission type CT in individual hospital facilities. - 特許庁

核酸を固相担体上に固定化するための核酸固定化方法であって、核酸を含むプローブ分子と、スペーサ分子と、少なくとも１種類の２価の陽イオンまたはその塩と、を含む溶液を調整する工程と、溶液と固相担体とを接触させてインキュベートする工程と、を含む方法。例文帳に追加

This nucleic acid immobilizing method for immobilizing the nucleic acid on the solid phase carrier includes a process for preparing a solution containing a probe molecule containing the nucleic acid, a spacer molecule, at least one kind of bivalent cation or a salt thereof; and a process for bringing the solution into contact with the solid phase carrier to be incubated. - 特許庁

粗面化し、陽極酸化膜を形成したアルミニウム支持体に物理現像核層と銀塩感光層を設けた銀塩オフセット印刷版であって、該物理現像核層に物理現像核形成物質とホスホン酸化合物とを含有させたことを特徴とする銀塩オフセット印刷原版。例文帳に追加

The silver salt offset printing plate precursor is obtained by disposing a physical developing nucleus layer and a silver salt photosensitive layer on a surface-roughened aluminum support on which an anodic oxide coating has been formed, wherein a physical developing nucleus forming material and a phosphonic acid compound are contained in the physical developing nucleus layer. - 特許庁

この発明の核廃棄物の放射線を利用した光電池は、柱状の核廃棄物の周囲に、ガラス管を介して太陽電池シートを重層的に巻きつけ、かつ前記太陽電池の表面に蛍光層を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

In the photovoltaic cell using radiation of nuclear waste, a solar battery sheet is wound in multiple layers around a post-like nuclear waste with a glass tube in between, and a phosphor layer is formed on the surface of the solar battery. - 特許庁

定常運転状態で陽極への使用済み核燃料の装荷、陽極残さの回収、陰極析出物の回収等を行うことができ、連続運転が可能で処理能率の高い使用済み核燃料の電解精製方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for electrorefining spent nuclear fuel which make it possible to load the spent nuclear fuel into an anode and recover anode residue and cathode precipitate in a normal operating condition and enable continuous operation and highly efficient treatment. - 特許庁

本発明では、生物試料を陽イオン性界面活性剤で処理した後、電気泳動を行うことにより、生物試料から核酸を分離する核酸分離方法を提供する。例文帳に追加

The invention provides a method for separating nucleic acid from a biological specimen by treating the biological specimen with a cationic surfactant and performing electrophoresis. - 特許庁

簡便に偽陽性を低減可能なリボ核酸増幅試薬組成、および該組成を用いたリボ核酸の増幅方法ならびに該方法を使用するための試薬またはキットを提供すること。例文帳に追加

To provide a ribonucleic acid-amplifying reagent composition capable of easily diminishing false positive, to provide a method for amplifying a ribonucleic acid using the composition, and to provide a reagent or kit for the method. - 特許庁

核子あたり５０ｋｅＶ以下のエネルギーの重陽子又は陽子ビームを溶融金属リチウムの液体標的に注入する化学核融合では、液体中の熱力学的力によって反応レートが１０^１３倍以上増進するが、該液体中で水素化リチウムを生成する化学反応が競合するため金属リチウムが劣化し核融合増進効果が減殺される。例文帳に追加

To resolve a problem that fusion promotion effect is suppressed in a chemical fusion injecting deuteron or proton beam of energy of 50 keV or less per nuclide in liquid target of molten metal lithium because a chemical fusion reaction producing lithium hydride in the liquid competes, though a reaction rate increases to 10^13 times or more by a thermodynamic force in the liquid. - 特許庁

静電閉じ込め核融合装置は、イオンが通過できる籠状の陰極１と、これを取り囲む第１陽極２及び多孔第２陽極３を備えている。例文帳に追加

This electrostatic containment nuclear fusion apparatus includes a cage-like cathode 1 where ions can pass and a first anode 2 and a second porous anode 3 which surround the cathode. - 特許庁