「集合する」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

文書グループ生成部２では、複数の文書からなる文書集合を複数の文書部分集合に分類する。例文帳に追加

In a document group generating part 2, a document set composed of a plurality of documents is sorted into a plurality of document subsets. - 特許庁

圧着工程で、集合ベース基板２Ａと集合蓋体３Ａを位置合わせして圧着・接合し一体化する。例文帳に追加

In a crimping process, the assembly base substrate 2A and the assembly lid 3A are aligned and crimped and jointed in one body. - 特許庁

多面体形同士の和集合演算、和集合を実施する前に、曲面形状を一旦削除しておく。例文帳に追加

Before performing sum-of-sets operation and sum of sets of the polyhedrons, the curved-surface shapes are temporarily deleted. - 特許庁

繊維集合体により補強されたベルトであって、該繊維集合体が、導電性を有する芳香族ポリアミド繊維から構成されている。例文帳に追加

This belt is reinforced by fiber bulk materials, which is made of conductive aromatic polyamide fibers. - 特許庁

さらに、サンプルが、複数の集合から生成され、このサンプルは、対応する集合の確率に従って生成される。例文帳に追加

Furthermore, samples are generated from the plurality of sets, the samples being generated according to the probability of a corresponding set. - 特許庁

核燃料集合体の輸送に適用される核燃料集合体輸送用セパレータの信頼性を向上することである。例文帳に追加

To improve the reliability of separator for nuclear fuel assembly transportation applied to the transportation of nuclear fuel assembly. - 特許庁

ナビゲーション装置を備えた複数の車両において、所定の集合地に容易に集合できるようにする。例文帳に追加

To easily collect plural vehicles having navigation devices to a predetermined place of meeting. - 特許庁

プログラム可能な自己集合性分子構築単位の開発によってナノテクノロジーおよび自己集合技術を可能にすること。例文帳に追加

To achieve nano-technology and self-assembly technology by the development of programmable self-assembly molecular construction units. - 特許庁

沸騰水型原子炉燃料集合体用のウォータロッドおよびこの集合体を通る水流を改善するための方法例文帳に追加

WATER ROD FOR BOILING WATER NUCLEAR REACTOR FUEL ASSEMBLY AND METHOD FOR IMPROVING WATER FLOW THROUGH THE ASSEMBLY - 特許庁

比率差分計算部１８は、メッセージ集合全体およびメッセージ部分集合の各々の比率の分布の間の差分を計算する。例文帳に追加

A ratio difference calculating part 18 calculates differences between the respective ratio distributions of the whole message aggregation and the message partial aggregations. - 特許庁

第２集合シュート８は、回転駆動源１９から伝達される回転駆動力によって第１集合シュート７に対して回転する。例文帳に追加

The second collecting chute 8 rotates with respect to the first collecting chute 7 by rotary driving force transmitted from a rotary driving source 19. - 特許庁

要素集合間の関係性を１枚の表に表示し、これら要素集合間の関係性をより容易に判定できる表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a displaying method capable of more easily judging relations among factor sets by displaying the relations among the factor sets in one table. - 特許庁

物品、特に扁平状の物品の厚さが異なる場合であっても、規則正しく集合させることができる物品の自動集合装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automated goods collecting device capable of regularly collecting goods even if the thicknesses of the goods, in particular, flat goods are different from each other. - 特許庁

検索条件解析手段４は、上記の出力された索引語を複数の検索結果の和集合をとる和集合演算子で合成する。例文帳に追加

The retrieval condition analysis means 4 synthesizes outputted index words by and OR set operator which operates an OR set of plural retrieval result. - 特許庁

細長い管の集合体だけでなく、ひと塊の物体に細長い管の集合で出来たものと同様に穴をあけ、均一厚さに切断する。例文帳に追加

Not only aggregates of slim tubes, but a lump of substance can also be cut in uniform thicknesses, after such holes as are made with the aggregate of the slim tubes are drilled. - 特許庁

この吸収体３は、集合された繊維を少なくとも有する集合体３１と、シート体３２とを備える。例文帳に追加

This absorber 3 is provided with an aggregate 31 having at least aggregated fibers, and a sheet body 32. - 特許庁

集合住宅用インタフォンシステム、及びオートロック機能を有する集合住宅用セキュリティシステム例文帳に追加

INTERCOM SYSTEM FOR CONDOMINIUM AND SECURITY SYSTEM FOR CONDOMINIUM HAVING AUTO LOCK FUNCTION - 特許庁

集合基板の捨て基板部の面積を小さくして、原反の配線基板からの集合基板の取り数を増加する。例文帳に追加

To increase the number of assembled substrates taken from a raw wiring board by making the areas of the disposable substrate sections in the assembled substrates smaller. - 特許庁

これにより、蓄積された大量の画像から、自動的に画像集合が得られるので、その画像集合を閲覧もしくは利用することが可能となる。例文帳に追加

The image set can be automatically acquired from the stored many images, and the image set can be viewed or used. - 特許庁

全体選択肢集合のうち狭義対象顧客が購買または契約行動をとる可能性のある個別選択肢の集合を設定する。例文帳に追加

Of the assembly of overall choices, an assembly of individual choices for which the narrowly-defined customers may take purchasing or contracting action is set. - 特許庁

集合概要シートは、ファクシミリ媒体に、大きな書類集合を処理及び分散する機能を与える。例文帳に追加

A set summary sheet imparts to a facsimile medium a function for processing and distributing a large set of documents. - 特許庁

そして、ベクトル集合S(δ)の要素間の第２演算結果を新たなベクトル集合S(δ)の要素に加える処理を複数回実行する。例文帳に追加

The process for adding the second operation result between elements of the vector set S(δ) to a new vector set S(δ) is repeated more than once. - 特許庁

比率計算部１７は、メッセージ集合全体およびメッセージ部分集合の各々の頻度分布から語の比率の分布を計算する。例文帳に追加

A ratio calculating part 17 calculates the distribution of the ratios of the words, based on the respective frequency distributions of the whole message aggregation and the message partial aggregations. - 特許庁

組み立てが簡単であり、かつコストも少なくてすむ環状蛍光ランプ用個装箱を複数個集合させた集合包装容器を提供する。例文帳に追加

To provide an aggregate packaging container which is easily assembled, inexpensive and formed by assembling a plurality of individual packaging boxes for an annular fluorescent lamp. - 特許庁

割当候補を組み合わせた集合Ｘの中から、所定のマッチングの解条件を満たす集合Ｘを探索する。例文帳に追加

From the aggregations X of the combination of the candidates to be allocated, an aggregation X meeting the requirements for a predetermined matching is searched. - 特許庁

複数の排気管と、各排気管を集合する集合部とが設けられるマニホールド本体と、フランジとを備えている。例文帳に追加

This manifold is provided with: a plurality of exhaust pipes; a manifold main body provided with a collection part collecting each exhaust pipe; and a flange. - 特許庁

燃料集合体をダクトレスとした場合、照射変形した燃料集合体の挿入引抜き時の構造健全性を確保できるようにする。例文帳に追加

To ensure structure integrity of fuel assembly deformed by irradiation during insertion and withdrawal when the fuel assembly is made ductless. - 特許庁

チップ内の各ブロックを、複数ページから成る第１ページ集合と、複数ページから成る第２ページ集合に分割する。例文帳に追加

Each block in a chip is divided into a first page set consisting of a plurality of pages and a second page set consisting of a plurality of pages. - 特許庁

電子文書を構成要素に分割し、その構成要素全体からなる集合の任意の部分集合に対し署名を付与する。例文帳に追加

An electronic document is divided into constituent elements and a signature is affixed to an arbitrary subset of a set including all the constituent elements. - 特許庁

単純な構成で、スライダが長手方向に複数配列したスライダ集合体をスライダ集合体の長手方向に均一に研磨する。例文帳に追加

To uniformly polish a slider assembly, in which multiple slider arrays are arranged in the longitudinal direction, in the longitudinal direction of the slider assembly by a simple configuration. - 特許庁

検索処理段階では、文書集合特定部９が、ＤＢ６の文書索引を検索し、検索語を含む文書集合を特定する。例文帳に追加

In a retrieval processing stage, a document set identifying section 9 searches the document index in the DB 6 to identify a document set including a query word. - 特許庁

複数の集合場所で集客し、２４時間営業の店舗を最終集合場所として集客し目的地へ出発する。例文帳に追加

(2) Passengers are collected at a plurality of meeting places with a round-the-clock store as a final meeting place, and start for a destination. - 特許庁

入賞装置及び集合樋の形状を簡素化して、入賞装置及び集合樋の取り付けを容易にする。例文帳に追加

To easily mount a winning device and an aggregation gutter in a game machine by simplifying the shape of the winning device and the aggregation gutter. - 特許庁

また、集合Ｓの参加者装置で協力して集合Ｔ’−Ｓの使い捨て公開鍵σ_ｉ（ｉ∈Ｔ’−Ｓ）を生成する。例文帳に追加

Besides, in collaboration of participant devices included in the set S, the one-time public key σ_i (iεT'-S) included in a set (T'-S) is produced. - 特許庁

集合玄関機において、集合玄関機本体の盤面に絵文字表示部９を設けたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The collective entrance unit is provided on a panel face of a collective entrance unit main body with a pictograph display section 9. - 特許庁

集合体格納部に保持されている集合体を、データ格納手段に代わる検索の対象とする。例文帳に追加

The aggregate held in the aggregate storage part is made to be the object of retrieval in behalf of the data storage means. - 特許庁

第１の折畳部57は、集合部56の室外側に配置し、第２の折畳部58は、集合部56の車室４側に配置する。例文帳に追加

The first folding part 57 is arranged on an outdoor side of the collection part 56, and the second folding part 58 is arranged on a vehicle compartment 4 side of the collection part 56. - 特許庁

集合玄関機を利用して居室親機を防犯モードに移行させることができる集合住宅インターホンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a condominium intercom system that shifts a living-room master unit to a crime preventive mode by using a collective entrance unit. - 特許庁

さらに複数組のペア配線１２は集合され、その集合部分は、配線の延伸方向に垂直な断面において、千鳥(市松)配置とする。例文帳に追加

Furthermore, multiple sets of pair wirings 12 are assembled, and the assembled sets are arranged in a zigzag manner in a cross section vertical to the extending direction of the wirings. - 特許庁

複数のパーツオブジェクトが集合して構成されている集合オブジェクト画像を生成する画像生成システムである。例文帳に追加

This image forming system produces the set object image constituted by setting of plural part objects. - 特許庁

２本の横主管２、３を集合継手１で連結し、この集合継手１の側面に横枝管５を接続する。例文帳に追加

Two horizontal main pipes 2, 3 are connected by a collective joint 1, and a horizontal branch pipe 5 is connected to the side face of the collective joint 1. - 特許庁

複数の回路基板４１が連結した集合基板４２を準備し、集合基板４２にＬＥＤ素子３６をフリップチップ実装する。例文帳に追加

An aggregate substrate 42 coupling multiple circuit boards 41 is prepared, and LED elements 36 are flip-chip mounted on the aggregate substrate 42. - 特許庁

全体コーパス保持手段２は、上記第１の言語で書かれた文書の集合と上記第２の言語で書かれた文書の集合とを保持する。例文帳に追加

A universal corpus holding means 2 holds a set of documents written in the first language and a set of document written in the second language. - 特許庁

排気マニホールドＭは、複数の排気パイプ１〜４と、これらの排気パイプ１〜４を集合させる集合管５とを有する。例文帳に追加

An exhaust manifold M includes a plurality of exhaust pipes 1 to 4 and the collecting pipe 5 for collecting the exhaust pipes 1 to 4. - 特許庁

第１の電池の集合および第２の電池の集合の中に少なくとも１つの共通の電池が存在する。例文帳に追加

At least one common battery exists in the first battery group and the second battery group. - 特許庁