「集合する」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ＣＰＵは、アイコンの描画指令を取得すると、アイコン対応情報２３ｃに基づいてアイコンを構成する集合部品を特定し、集合部品対応情報２３ｄに基づいて、特定された集合部品を構成する単位部品を特定し、特定された単位部品をフラッシュＲＯＭ２３から読み出して集合部品を生成し、生成した集合部品を用いてアイコンを生成する。例文帳に追加

A CPU once acquiring a drawing command for an icon specifies a collective component constituting the icon on the basis of icon correspondence information 23c, specifies unit components constituting the specified collective component on the basis of collective component correspondence information 23d, and generates the collective component by reading the specified unit components out of the flash ROM 23, thereby generating the icon using the generated collective component. - 特許庁

燃料集合体収納装置に使用済の燃料集合体を収納する際に、収納セル内の燃料集合体及び中性子検出器の位置ずれによって発生する中性子計数率の変化による中性子増倍効果の測定誤差を大幅に抑制する燃料集合体収納装置及びこの燃料集合体収納装置における未臨界度測定体系の位置決め方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for accommodating fuel assemblies which significantly curbs measurement errors of neutron multiplication effects due to a fluctuation in neutron counting rates caused by the misregistration of fuel assemblies and a neutron detector in accommodation cells when spent fuel assemblies are accommodated in a device for accommodating them, and also to provide a method for positioning a system for measuring subcriticality in the device for accommodating the fuel assemblies. - 特許庁

回路を構成する部品の集合が形成する機能を明示し、回路図の理解を容易にする。例文帳に追加

To make it easier to understand a circuit diagram by clearly specifying functions that an aggregation of components composing a circuit forms. - 特許庁

集合仮想ルータを複数台経由する伝送路を自動設定することを課題とする。例文帳に追加

To provide automatic setting of a transmission path that passes through a plurality of aggregation virtual routers. - 特許庁

管理する文書および文書の集合に対する効率的なアクセスを利用者に提供すること。例文帳に追加

To provide an efficient access to a document to be managed and a set of documents to a user. - 特許庁

円筒素材から集合管を製造する技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology for manufacturing a manifold from a cylindrical raw material. - 特許庁

仮想化された領域を有する領域集合を負荷分散に適するように構成すること。例文帳に追加

To configure an area group having a virtual area so as to make it suitable for load distribution. - 特許庁

集合的リソースに対する機能によってアクセスを制御する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an access control method having a function to handle collective resources. - 特許庁

Xlib の実装では必要な文字集合から1つ以上の他の文字集合へのマッピングを認識し、マッピングした先の文字集合に対するフォントを使うことができる。例文帳に追加

The Xlib implementation may recognize various mappings from a required charset to one or more other charsets and use the fonts for thosecharsets. - XFree86

1 の場合には、必要な文字集合のスーパーセットである文字集合を使う実装もある。 \\(bu 5実装依存の方法で、文字集合のイメージ文字をサポートする1つ以上のフォントにマッピングできる最初のフォント名。例文帳に追加

As in case 1, theimplementation may use a charset that is a superset of the required charset.The first font name that can be mapped in some implementation-dependentmanner to one or more fonts that support imaging text in the charset.  - XFree86

また、精密フラグメンテーション集合体の製造方法が、精密フラグメンテーション集合体から精密フラグメンテーション集合体触媒を調製する方法と共に開示される。例文帳に追加

A method of manufacturing the precision fragmentation aggregate is disclosed together with a method of preparing the precision fragmentation aggregate catalyst from precision fragmentation aggregate. - 特許庁

複数の燃料集合体１０の４つの側面に隣接する燃料集合体１０の体数が１以下であり、残りのその側面に燃料集合体１１が隣接して配置される。例文帳に追加

The number of the fuel assemblies 10 adjacent to four sides of the plurality of fuel assemblies 10 is one or less, and the fuel assemblies 11 are adjacently arranged to the remaining sides. - 特許庁

このドローネイ四面体集合体の周囲にグリッド点の集合を構築し、該グリッド点の集合に対し複数の結合サイトをランダムに設定する。例文帳に追加

A set of grid points is constructed around the set of Delaunay tetrahedrons, and a plurality of binding sites are randomly set for the set of grid points. - 特許庁

集合演算部３９は、第一データ及び格納データに対して集合演算を実行し、その集合演算の結果を示す演算結果データを生成する。例文帳に追加

The set calculation part 39 performs a set calculation to the first data and the storage data and generates calculation result data indicating results of the set calculation. - 特許庁

データ集合Ｄが近似終了条件を満たさないときは、データ集合Ｄに対して分割テストサブルーチンSplit-Data（Ｄ，Ｄ_1，Ｄ_2）を行い、データ集合ＤをＤ_1とＤ_2に分割する。例文帳に追加

When the data group D does not satisfy the approximation termination condition, split test subroutine Split-Data (D, D_1, and D_2) is performed to the data group D to divide the data group D to D_1 and D_2. - 特許庁

繊維集合体を撮像した撮像手段からのビデオ信号から得られた繊維集合体の特性情報に関する信号から、繊維集合体の生産工程おいて、プロセス制御および品質管理に有用なデータを得る。例文帳に追加

To obtain data useful for process control and quality control in the manufacturing process of a fiber assembly from a signal concerning property information on the fiber assembly obtained from a video signal from an imaging means which has imaged the fiber assembly. - 特許庁

サブルーチンPLM-Approx(データ集合Ｄ)では、データ集合Ｄに対して主成分回帰分析法により線形近似し、データ集合Ｄが近似終了条件を満たすなら終了する。例文帳に追加

In a subroutine PLM-Approx (data assembly D), the data group D is linearly approximated by main component regression analysis, and when the data assembly satisfies an approximation termination condition, the approximation is terminated. - 特許庁

集合されたデータ（合成集合優先度値）が、より低分解能の品質レベル値に対する異なった可能な合成集合優先度値がマップされた表に、適用される。例文帳に追加

Aggregated data (a composition aggregation priority value) is applied to a table where different possible composition aggregation priority values corresponding to a lower resolution quality level value are mapped. - 特許庁

繊維集合体２の結着剤に熱硬化性樹脂を用い、繊維集合体２の成形時に、この結着剤で第一保護シート３を繊維集合体２に接着する。例文帳に追加

Thermosetting resin is used for binder for the fiber assembly 2 and, when molding the fiber assembly 2, the first protection sheet 3 is stuck to the fiber assembly 2 with the binder. - 特許庁

本発明は集合写真をメディアなどの記憶媒体から印刷するときに、集合写真に写っている人の輪郭の画像を作成して氏名等を入力したものを集合写真とともに印刷できる印刷装置である。例文帳に追加

To provide a printing device that prints inputted names or the like together with a group photograph by preparing the images of the profile of persons shown on the group photograph when the group photograph is printed from a storage medium such as a medium. - 特許庁

分析対象の文単位集合の部分集合の語の分布のバラツキに着目して、部分集合においてどのような話題が多く語られているかを把握する。例文帳に追加

To obtain which kinds of topics are told frequently in partial aggregations by focusing on a dispersion in the distribution of words of the partial aggregations in a text unit aggregation to be analyzed. - 特許庁

複合型ＣＴ−ＰＥＴイメージング・システムによって得られるＣＴデータ集合及びＰＥＴデータ集合のような二つのデータ集合について垂直方向のずれを補正して、より正確な合成画像を提供する。例文帳に追加

To provide a more exactly synthesized image by correcting a vertical deviation concerning two data sets such as CT data set and PET data set provided by a compound CT-PET imaging system. - 特許庁

集合された製品群は把持装置３で一括把持されて、集合テーブル１１，１５が次の集合のために移動した後、段ボール箱Ｂに投入する。例文帳に追加

The assembled control group are collectively held by a holding device 3, and thrown into a corrugated fiberboard-made box B after the assembly tables 11, 15 are moved for the next assembly. - 特許庁

第二集合作成部２６は、それぞれのフレームのそれぞれのピクセルが無彩色であるか有彩色であるかを決定し、それぞれのピクセルごとに、有彩色フレーム集合と無彩色フレーム集合とを作成する。例文帳に追加

A second aggregate forming section 26 determines whether each pixel per frame is achromatic or chromatic, and forms a chromatic color frame aggregate and an achromatic color frame aggregate for each pixel. - 特許庁

マスク８１と集合基板８４とを重ね合わせてから、開口部８２にＬＥＤ素子１３を配置し、マスク８１を集合基板８４に重ね合わせたままＬＥＤ素子１３を加圧及び加熱して集合基板８４に接合する。例文帳に追加

After the mask 81 and an aggregate substrate 84 are superposed on each other, LED elements 13 are arranged at the openings 82, and pressed and heated while the mask 81 is superposed on the aggregate substrate 84 to be bonded to the aggregate substrate 84. - 特許庁

例えば金属製立管同士および排水集合管と立管とのシール性を向上させる配管部材の連結構造、排水集合管および排水集合管と立管との連結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure of a piping member, a drainage collecting pipe, and a connecting method of the drainage collecting pipe and a rise pipe, wherein sealing performance can be improved between the metal rise pipes to each other and between the drainage collecting pipe and the rise pipe. - 特許庁

これらワイヤーハーネス２０、４０の集合端末コネクタ２０ｂ、４０ｂを相手側のコネクタ１０４と一括結合可能に集合させて、集合コネクタを構成する。例文帳に追加

The terminal assembly connectors 20b, 40b of the wire harnesses 20, 40 are assembled to a connector 104 at a mating side for batch connection to constitute an assembled connector. - 特許庁

昇圧動作や降圧動作に加えてソフトスイッチングを行えながら、小型で、生産性に優れるリアクトル集合体、このリアクトル集合体の構成部品に適したコイル集合成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a small reactor assembly for performing soft switching in addition to a voltage step-up operation and a voltage step-down operation with high productivity and a coil assembly molding suitable for the components of the reactor assembly. - 特許庁

コンテンツ集合合成手段は、少なくとも１つ以上で複数の過去の検索クエリで検索される少なくとも１つ以上で複数のコンテンツ集合を使ってコンテンツ集合を合成する。例文帳に追加

A content set synthetic means synthesizes a content set using two or more content sets by at least one searched with two or more past search queries by at least one. - 特許庁

非共有結合型集合体及びその製造方法並びに非共有結合型集合体から直接変換することで得られる機械的結合型集合体とその直接変換方法。例文帳に追加

NONCOVALENTLY BONDED AGGREGATE, ITS PRODUCTION METHOD, MECHANICALLY BONDED AGGREGATE OBTAINED BY DIRECT CONVERSION OF FORMER AGGREGATE, AND ITS DIRECT CONVERSION METHOD - 特許庁

三面図上において、複数部品を集合体の構成位置にそれぞれ移動した集合図面を作成し、集合図面において、所定のルールに従って（Ｓ２２）、複数部品の各寸法基準原点位置を決定する（Ｓ２３）。例文帳に追加

On three-plan drawing, assembly drawings, where components are moved to constitution positions of an assembly, are generated and on the assembly drawings, the size reference origin positions of the components are determined (S23) according to a prescribed rule (S22). - 特許庁

ユーザ入力があったとき、そのときの状態に対応付けられた前記認識候補集合と、再入力用認識候補集合記憶部１１０の認識候補集合との両方を参照して認識語彙候補を決定する。例文帳に追加

When there is user input, a recognition vocabulary candidate is determined by referring to both a recognition candidate set made to correspond to the current state and the recognition candidate set in the recognition candidate set storage section 110 for reinput. - 特許庁

集合玄関に設置される集合玄関機からの出力音量の調節を、集合住宅内に居住する特定の人物が通話を必要とせずに当該出力音量を確認しながら容易、迅速に行なう。例文帳に追加

To allow a particular person resident in a multiple dwelling house to easily and quickly adjust an output tone volume from a collective entrance unit installed at a collective entrance without the need for making a speech while confirming the output tone volume. - 特許庁

集合工程で集合させた光ファイバ心線の上に繊維材料を撚り合わせる工程に入る前に、集合させた光ファイバ心線がばらけることを防止できる光ファイバケーブルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical fiber cable by which assembled coated optical fibers is prevented from separating before entering into a process to intertwist a fibrous material onto the coated optical fiber assembled in an assembling process. - 特許庁

縮小画像生成部１６は、集合画像３１が記憶部１７に記憶されていないと判断した場合、縮小画像を配置した集合画像３１を生成し、生成した集合画像３１を記憶部１７に記憶する。例文帳に追加

The reduced-image generation part 16 generates the collection image 31 in which reduced images are arranged when it determines that the collection images 31 are not stored in the storage part 17, and stores the collection images 31 thus generated in the storage part 17. - 特許庁

次に、集合体１２にメタルマスク４４を重ね合わせたままの状態で、棒状ヒータ３９ａを使用して集合体１２をリフローし、集合体のハンダペーストを溶融して半球状のハンダ端子を形成する。例文帳に追加

Then, in the state of keeping the metal mask 44 piled up on the assembly 12, the reflow of the assembly 12 is executed by using the rod heater 39a, the solder paste of the assembly is melted and a semispherical solder terminal is formed. - 特許庁

関数集合 H_Δは、出力データ集合B の任意の元d と、出力データ集合B の任意の異なる二つの元x,y に対して、h(x)-h(y)=d となるようなh∈H_Δの個数が、 |H_Δ|・ε以下となるという特徴を有する。例文帳に追加

In the function set H_Δ, with respect to the arbitrary element d of the output data set B and two different arbitrary elements x and y of the output data set B, the number of elements h of the function set H_Δ satisfying h(x)-h(y)=d is |H_Δ|×ε or less. - 特許庁

吸気マニホルドの集合部を分割構造とすることにより、集合部の隅部の形状に無関係に吸気集合室での吸気の流れを円滑にして、体積効率の向上を図る。例文帳に追加

To attain enhancement of volume efficiency by making the flow of intake air smooth in an intake gathering chamber in no relation to a shape of a corner part of a gathering part by making the gathering part of an intake manifold to a division structure. - 特許庁

渦電流による損失を低減できると共に、放熱性の良い集合コイル体及び集合コイル体の製造方法、集合コイル体をコイルとして用いたモータ及びリアクトルの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a coiled body set which can reduce the loss caused by an eddy current and has excellent heat dissipation performance, to provide a method of manufacturing the coiled body set, and to provide a motor and a reactor using the coiled body set as a coil. - 特許庁

次に、データＡの集合体の中心の位置とデータＢの集合体の中心の位置との距離が予め設定した範囲内であれば、互いの集合体は類似していると判断する。例文帳に追加

In the case that the distance between the location of the center of the aggregate of the data A and the location of the center of the aggregate of the data B lies within a previously set range, it is determined that both aggregates are similar to each other. - 特許庁

構文木入力手段１はテキスト集合を構文解析技術によって構文解析した結果を入力し、正例構文木集合２もしくは負例構文木集合３として保存する。例文帳に追加

A syntax tree input means 1 inputs the result of syntactic analysis of a text group by syntactic analyzing technique, and stores it as a positive example syntax tree group 2 or a negative example syntax tree group 3. - 特許庁

機能的画像データ集合及び構造的画像データ集合のような多数の画像データ集合を用いた癌組織等の自動的又は半自動的な判定を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic or semiautomatic method for determination for cancer tissue using a large number of image data sets such as functional image data sets and structural image data sets. - 特許庁

更に、一本の光ファイバにおいて適宜の間隔でクラッド除去部及びクラッド端面を形成し、複数のクラッド端面を集合させた集合端面を形成し、当該集合端面から励起光を入射する。例文帳に追加

Furthermore, the clad removed part and the clad end face are formed at an appropriate interval in one optical fiber, and a collected end face that a plurality of clad end faces are collected is formed, and then the excitation light is given from the collected end face. - 特許庁

開始点において、タイムラインの集合は、一貫性のないタイムラインの集合であり、システムおよび方法は、タイムラインの集合が一貫性を持つまで、タイムラインを体系的に改良する。例文帳に追加

At a starting point, the set of timelines are an inconsistent set of timelines, and the system and method systematically refine the timelines until the timeline set becomes consistent. - 特許庁

複数の集合玄関機が接続されている場合、他の集合玄関機で連続呼び出していても、回線が空いたときに自動的に他の集合玄関機から呼び出すことを可能とする。例文帳に追加

To automatically originate a call from another collective entrance unit, when a line becomes free, even while calling is continuously performed in the other collective entrance unit in the case where a plurality of collective entrance units are connected. - 特許庁