「電磁接触」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

結合された筺体同士のずれの発生を防ぐことができる連結型機器及び可逆型電磁接触器を得ること。例文帳に追加

To obtain a joint type device and a reversible electromagnetic contactor capable of preventing mutual slippage of jointed body of equipments. - 特許庁

この際、インターロック部材１０は、２台の電磁接触器１、２の可動接点支え７ａの移動方向に対して異なる方向に回動する。例文帳に追加

Then the interlock member 10 rotates in a different direction to movement directions of the movable contact supports 7a in the two electromagnetic contactors 1, 2. - 特許庁

一方、垂直接触部５の電磁波シールド用突起４が設けられた側の表面には、塗装による着色は施されていない。例文帳に追加

Contrarily, on a surface at a side where the projection 4 for shielding electromagnetic waves at the vertical contact section 5 is provided, coloring by painting is not performed. - 特許庁

電磁接触器１３は、電源から圧縮機２１を駆動する圧縮機用電動機２２に電力を供給する電気回路１１を開閉する。例文帳に追加

The electromagnetic contactor 13 opens and closes an electric circuit 11 supplying electric power to the motor 22 for driving the compressor 21 from the power source. - 特許庁

複数対の電磁石26a,26bにより回転体5がアキシアル制御軸方向およびラジアル制御軸方向に非接触支持される。例文帳に追加

A rotating body 5 is non-contact supported in the axial control shaft direction and the radial control shaft direction by a plurality of pairs of electro-magnets 26a, 26b. - 特許庁

電磁接触器の接点不良を有効に解消し、エレベータの正常な運行を維持させることが可能なエレベータの制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain an elevator controlling device capable of effectively solving contact failure of an electromagnetic contactor. - 特許庁

非接触ＩＣカードリーダライタにノイズ検知装置１１を搭載し、周囲の電磁ノイズ強度を測定する。例文帳に追加

A noise detector 11 is mounted on the noncontact IC card reader/writer to measure the circumferential electromagnetic noise intensity. - 特許庁

非接触ＩＣカードを読み取る端末が誤操作等により誤動作して電磁波を出力してしまうことを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent a terminal for reading a non-contact IC card from outputting electromagnetic waves because the terminal is erroneously operated by an operation mistake or the like. - 特許庁

結合トランスの電磁誘導作用により非接触でドアの施解錠電力を供給する電子錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic locking device which supplies door locking/unlocking power by virtue of electromagnetic induction of a coupled transformer, on a non-contact basis. - 特許庁

接点５Ａ〜５Ｃが瞬時開閉して、停止用電磁接触器３が消勢されなかったときは、異常表示信号１３ｂは出力しない。例文帳に追加

When contacts 5A-5C are momentarily opened and closed and the stop detecting electromagnetic contactor 3 is not turned off, the abnormal display signal 13 is not output. - 特許庁

また、ブラケット７０が配線基板３０のグランドと電磁シールド１０，４０と接触されてこれらを電気的に結合させる構成とした。例文帳に追加

Moreover, the bracket 70 is provided to place the ground of the wiring substrate 30 in contact with the electromagnetic shields 10, 40 for the electrical connection thereof. - 特許庁

動作環境の電磁的影響を抑制して安定した通信動作を確保できる非接触通信タグを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact communication tag capable of securing stable communication operation by suppressing electromagnetic influences of an operating environment. - 特許庁

非接触式長さ測定器の標点となるマーカーを一定周期でかつ連続的に電磁鋼板の表面に表示する。例文帳に追加

Markers serving as gauge points for a non-contact length measuring instrument are displayed consecutively in a constant cycle on a surface of the magnetic steel sheet. - 特許庁

端子取付け部の組付け性を向上させた、かつ端子取付け部での接触不良が生じない電磁継電器の提供。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay that enhances mountability of terminal mounting part and does not cause poor contact at the terminal mounting part. - 特許庁

電磁石装置は、可動接触子２５を可動させて２つの固定接点２４，２４と２つの可動接点とを１対１で接離させる。例文帳に追加

The electromagnet device moves the movable contactor 25, and brings the two fixed contacts 24, 24 into contact with and removes them from the two movable contacts on a one-to-one basis. - 特許庁

組立て時に方向性がある駆動レバーの誤組立てを確実に防止することができる電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor capable of surely preventing the erroneous assembling of a driving lever having directivity during assembling the driving lever. - 特許庁

電磁誘導方式の非接触充電により供給される電力が小さくても動作可能な携帯電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile electronic apparatus, capable of operating even when electric power supplied through contactless charging by electromagnetic induction is low. - 特許庁

復帰ばねのばね力を大きくすることなく、開極位置への確実な復帰を可能とすることができる電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor capable of surely returning to a pole-opening position without enlarging a spring force of a return spring. - 特許庁

この非接触給電装置１は、電磁誘導の相互誘導作用に基づき、送電コイル３から受電コイル５に電力を供給する。例文帳に追加

The non-contact power supply device 1 supplies electric power from a power transmission coil 3 to a power reception coil 5 based on a mutual induction action of electromagnetic induction. - 特許庁

複数の構成部品を一括して組み込むことにより、組立作業の効率を良好なものとすることができる電磁接触器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor capable of making good efficiency of an assembling operation by collectively assembling a plurality of components. - 特許庁

共鳴法を用いた非接触給電において発生する漏洩電磁場を低減可能なコイルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a coil unit reducing leakage electromagnetic field generated in non-contact power supply using a resonance technique. - 特許庁

唸り音等の金属部材同士の接触音が発生し難く、且つ組立が容易な電磁引き外し装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic tripping device in which contact sound between metal members such as roar sound is hardly generated and assembly is easy. - 特許庁

一方の電磁接触器２３の投入動作では、ロック片２３が、一方の連動板２１の移動を許容し、他方の連動板２２の移動を阻止する。例文帳に追加

In input operation of one electromagnetic connector 23, the lock piece 23 allows movement of one interlock plates 21, and prohibits movement of the other interlock plate 22. - 特許庁

接点の接触信頼性が高くて、しかもコンパクトな接点開閉構造及びこの接点開閉構造を備えた電磁リレーを提供する。例文帳に追加

To provide a compact contact opening/closing structure having high contacting reliability on a contact, and to provide an electromagnetic relay equipped therewith. - 特許庁

すると、インバータ装置１がノイズ情報を検出することに基づいて電磁接触器を作動させ、主電源を遮断する。例文帳に追加

Subsequently, the inverter device 1 activates an electromagnetic contactor based on detection of the noise information to shut off a main power. - 特許庁

電磁波ノイズに曝されても通信機能等に障害を起こさない非接触ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact IC card which does not cause any faults in the communication function and the like even when exposed to an electromagnetic wave noise. - 特許庁

また下面に可動接触子を保持する保持凹部５を設け、各電磁引き外し装置装着部３の間には絶縁壁４を突設した。例文帳に追加

And a holding recess 5 for holding the movable contactor is provided on the bottom side and an insulation wall 4 is provided between each electromagnetic tripping device installation part. - 特許庁

透過性のある電磁波を用い積層状に重ねられた物体の積層数を非接触で計測する計数方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for counting the number of laminations of an object stacked as a laminated state by using a transmittable electromagnetic wave in a non-contact manner. - 特許庁

また、接点５Ａが開放すると、停止検出用電磁接触器３が消勢し、接点３ａが開放して駆動用電動機１は停止する。例文帳に追加

When the contact 5A is opened, a stop detecting electromagnetic contactor 3 is turned off, and a contact 3a is opened to stop a driving motor 1. - 特許庁

非接触での測定が短時間で完了でき、高精度な計測を可能にする金属薄板を電磁超音波法で計測する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring a metal sheet by an electromagnetic ultrasonic method capable of completing non-contact measurement in a short time, and executing highly accurate measurement. - 特許庁

収容空間内において、予め定められた接触子の１つずつの間には、電磁気的緩衝の影響を減少するフィルタ部材が設けられている。例文帳に追加

A filter member for reducing an influence of electromagnetic absorbing is mounted between predetermined contacts in the inner space. - 特許庁

異種金属の接触による腐食を防止可能であり、良好な電磁シールド性を有する電子部品収容用筐体を実現する。例文帳に追加

To achieve a housing for electronic component exhibiting good electromagnetic shielding performance and capable of preventing corrosion due to contact of different kinds of metal. - 特許庁

電磁石機構（３３）は再生操作信号を受けて駆動機構（３２）を起動させ、駆動機構により録再ヘッド（２）を磁気テープに接触させる。例文帳に追加

An electromagnet mechanism 33 receives a playing operation signal to cause a drive mechanism 32 to start up, and a recording/playing head is brought into contact with a magnetic tape by the driving mechanism. - 特許庁

本発明は、電磁波による移動体への給電を速やかに行うことができる、非接触給電システムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a non-contact power feeding system which can quickly perform power feeding to a moving body by using an electromagnetic wave. - 特許庁

同時に、フォトカプラ１２は停止用電磁接触器３の消勢を検出して停止信号１２ａを出力する。例文帳に追加

At the same time, a photo- coupler 12 detects the turn-off of the stop detecting electromagnetic contactor 3 and outputs the stop signal 12a. - 特許庁

接点が開閉する際に発生する摩耗粉による電気的混触や地絡事故を防止した電磁接触器用摩耗粉受け装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abrasion powder receiving device for an electromagnetic contact capable of preventing electrical short-circuit contact or ground faults caused by abrasion powder generated in switching of a contact. - 特許庁

製造が簡易でコストが安価な電磁波の送信能力の高い非接触式情報伝送媒体及びコンデンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a non-contact information transmission medium and a capacitor which are easily manufactured at a low-cost and which has high performance in transmitting an electromagnetic wave. - 特許庁

電磁作動装置の可動部材を支持するディスクスプリングが変形して可動部材がヨークの鉄心部の内面と接触することを防止する。例文帳に追加

To prevent a movable member from making contact with an iron core part of a yoke as a disc spring supporting the movable member of an electromagnetic working device is deformed. - 特許庁

なお、電磁誘導加熱により加熱させた発熱体に蒸気を接触させて、過熱水蒸気を生成することが好ましい。例文帳に追加

Further it is preferable to produce the superheated steam by contacting steam with heating elements heated by an electromagnetic induction heating. - 特許庁

可動接触子の振動に伴う異音の発生を抑制することが可能な接点装置および電磁継電器を提供する。例文帳に追加

To provide a contact device and an electromagnetic relay capable of suppressing occurrence of noise due to vibration of a movable contactor. - 特許庁

内部のリレー回路に不良が生じた場合であっても未然に事故を抑制することが可能な調整用電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor for adjustment capable of preventing an accident even if an internal relay circuit fails. - 特許庁

簡単な構造で振動伝達ロッドとケースとの非接触構造を実現でき、特性も良好となる音響用電磁変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic electromagnetic conversion apparatus in which a simple non-contact structure of a vibration transmitting rod and a case can be realized and performances are also improved. - 特許庁

これにより、走査位置に発生する電磁ノイズがタッチパネルの接触検知に影響を及ぼす影響を排除することが可能となる。例文帳に追加

According to this, the influence of electromagnetic noise generated in the scanning position on the contact detection of the touch panel can be eliminated. - 特許庁

非接触給電装置の電磁誘導作用を利用して、引き戸の開閉動力を供給する引き戸の自動開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic opening and closing device of a sliding door capable of supplying opening and closing power of the sliding door by making use of an electromagnetic induction operation of a non-contact power supply device. - 特許庁

溶断表示棒を有する電力ヒューズを搭載した高圧真空電磁接触器では、溶断表示するための装置が複雑なものとなっている。例文帳に追加

To solve the following problem: a unit for indicating blowout is complicated in a high voltage vacuum electromagnetic contactor carrying a power fuse having a blowout indication bar. - 特許庁