「電磁接触」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

電磁接触器ＭＣによる交流モータＭの電源オンオフに伴って電源オフ時にモータに取り付けられた無励磁作動形電磁ブレーキＢを作動させ、また電源オン時に該ブレーキを解除するように励磁制御する装置である。例文帳に追加

The device is so constituted that a non-excitation actuating electromagnetic brake B mounted to a motor is operated during an OFF state of a power supply following ON/OFF states of the power supply of a direct current motor M by an electromagnetic contactor MC and also it excitation-controls so as to release the brake during an ON state of the power supply. - 特許庁

電磁アクチュエータの駆動信号の授受を任意のタイミングで行うことを可能にし、織機の回転数の高速化を可能にするとともに、緯糸係止体を駆動する電磁アクチュエータの駆動制御部に非接触で駆動電力を効率よく供給する。例文帳に追加

To carry out the delivery of a driving signal of an electromagnetic actuator in an optional timing, accelerate the number of revolutions of a loom and efficiently feed a driving power in a noncontact state to a driving control part of the electromagnetic actuator for driving a weft yarn engaging unit. - 特許庁

電磁誘導や電磁波を用いることなく、安全性や耐久性に優れた非接触の電力供給システムにおいて、机面などの任意の場所に移動可能な電極がキャパシタを介して受電を行う事が出来る、電力供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact power supply system, which is excellent in safety and durability without use of electromagnetic induction or electromagnetic waves, capable of making an electrode that can be moved at any of positions, such as a desk surface, receive electric power through a capacitor. - 特許庁

特定周波数の電磁波のみを反射すると共に、ガスバリア性に優れ、金属サッシなどの周囲の導電材に接触させる必要も無しに施工が可能で、かつ、耐候性に富み、赤外線や紫外線を吸収する機能をも保持できるようにした電磁波反射材を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave reflecting material capable of reflecting only an electromagnetic wave of specified frequencies while exhibiting excellent gas barrier properties, capable of being installed without touching the surrounding conductive materials, e.g. a metallic sash, while exhibiting excellent weatherability, and capable of sustaining a function for absorbing infrared rays or ultraviolet rays. - 特許庁

磁気抵抗効果素子を用いた磁気ヘッド１に対して外部から磁界３を印加して磁気ヘッドの電磁変換特性を評価する評価装置において、磁気ヘッド１に非接触状態で磁気ヘッドを加熱及び／又は冷却して、電磁変換特性の温度評価を行うこと。例文帳に追加

In the evaluation device for applying a magnetic field 3 from the outside to a magnetic head 1 using a magnetoresistance effect element to evaluate electromagnetic transduction characteristics of the magnetic head 1, a temperature evaluation is carried out for the electromagnetic transduction characteristics by heating and cooling the magnetic head 1 in non-contact therewith. - 特許庁

電磁石ブロッ３０クの励磁，消磁に基づいて軸心方向に往復移動する駆動軸６１の一端部に配置された可動接触子６３の両端部を、並設した一対の固定接点端子５２，５３にそれぞれ接離する電磁継電器である。例文帳に追加

The electromagnetic relay is for contacting and separating both ends of a movable contact 63 arranged at one end of a drive shaft 61, which reciprocates in an axis center direction based on excitation and demagnetization of an electromagnet block 30, to and from a pair of adjacently arranged fixed contacts 52, 53. - 特許庁

本発明は、周辺に損傷を与えることなく形成でき、かつ短時間で効率良く、導電膜との電気的接触が可能になる漏洩電磁界のシールド用電極部を有する表示装置及び漏洩電磁界のシールド用電極部を有する表示装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device with an electrode part for shielding a leakage electromagnetic field, capable of being formed without damaging the periphery, and allowing electrical connection to a conducting film efficiently in a short time and its manufacturing method. - 特許庁

建築物等の壁面部、ドア部、天井部、床部等に部分的または全面的に電磁波障害防止部材を貼着する内装材の仕上げ方法およびその構造において、高周波用電磁波障害防止部材１３と低周波用電磁波障害防止部材１４とを相互に接触導通させるよう構成配置する。例文帳に追加

In this finishing method and this finishing structure of the interior material for sticking the electromagnetic radiation disorder suppressor partially or fully to a wall face part, a door part, a ceiling part, a floor part or the like of the building or the like, the electromagnetic radiation disorder suppressors for high frequency 13 and the electromagnetic radiation disorder suppressors for low frequency 14 are alternately abutted and conducted to each other. - 特許庁

ＥＭＩ対策としてアンテナボードの背後に電磁シールド材を配置して周囲金属物との不要な電磁干渉を抑えつつ、しかもメーカーから購入したＲＦモジュールのアンテナコイル特性を調整し直すことなくそのまま組み立てて所定の交信性能が発揮できるように電磁シールド構造を改良した非接触ＩＣカードリーダ／ライタを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact IC card reader/writer which improves an electromagnetic shield configuration so as to show specified communication performance by being assembled as it is without readjusting antenna coil characteristics of an RF module purchased from a manufacturer while suppressing unnecessary electromagnetic interference with surrounding metal objects by placing electromagnetic shield materials behind an antenna board as a countermeasure against an EMI. - 特許庁

フェライト系ステンレス鋼とオーステナイト系ステンレス鋼との異材溶接構造を有する水素用電磁バルブのガイドチューブにおいて、高圧水素ガスとの接触による水素脆性亀裂の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of hydrogen embrittlement crack caused by contact with high-pressure gaseous hydrogen in a guide tube of a solenoid valve for hydrogen having a dissimilar material welding structure of ferritic stainless steel and austenitic stainless steel. - 特許庁

複数の永久磁石を使用することなく１つの永久磁石で必要な磁力を確保するとともに、永久磁石の磁力を効率的に使用することができる電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor capable of securing a necessary magnetic force with one permanent magnet without using plural permanent magnets, and efficiently using the magnetic force of the permanent magnet. - 特許庁

前記カーボンナノチューブ構造体は電磁気信号を熱に変換して、前記カーボンナノチューブ構造体に接触する媒体に熱音響効果が生じる。例文帳に追加

The carbon nanotube structure converts the electromagnetic signal into heat, and a medium in contact with the carbon nanotube structure causes a thermoacoustic effect. - 特許庁

本発明に係るスタータは、マイクロソレノイド型の電気的に制御可能なマイクロアクチュエータを有する二重接触電磁コンタクタ１０と、電子制御装置ＥＣＣとを結合して構成される。例文帳に追加

The starter includes a double contact electromagnetic contactor 10 having an electrically controllable micro actuator of the micro-solenoid type and an electronic control device ECC, combined together. - 特許庁

互いに相対的に運動する２つの部分間で電気信号を無接触に伝送する際に、容量性の高周波結合による電磁妨害放射を低減する。例文帳に追加

To reduce electromagnetic interference radiation by capacitive high frequency association when an electric signal is transmitted without contact between two mutually relatively moving portions. - 特許庁

テストが非接触であるのは、被テスト導体における電子の注入または抽出が、紫外線の電磁ビームの影響下で、電子引き離し作用によって得られるという意味においてである。例文帳に追加

The contactless test means that injection or extraction of an electron in a tested conductor is attained by an electron separation action, under an influence of an electromagnetic beams of an ultraviolet ray. - 特許庁

このとき、ピストン４の上側とシリンダ１との間にＯ−リング７を設けているので、その密封効果により流体が超磁歪素子５や電磁コイル６に接触することが抑制される。例文帳に追加

Since an O-ring 7 is provided between the upper side of the piston 4 and the cylinder 1, the contact of fluid with the super-magnetostriction element 5 and an electromagnetic coil 6 can be inhibited. - 特許庁

これにより、フレキシブル・フラット・ケーブルが金属筐体に接触することが回避され、電子基板筐体の電磁波の発生を抑制することができる。例文帳に追加

Based on this structure, the flexible flat cable can be kept from contact with the metal housing, suppressing the occurrence of electromagnetic waves from the electronic boards housing. - 特許庁

電磁波を用いた非接触通信が行われるとき、地磁気センサの検出した地磁気が正確ではない可能性のある方位処理を規制することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology of regulating azimuth processing wherein the earth magnetism sensed by earth magnetism is possibly inaccurate in the case of executing contactless communication using an electromagnetic wave. - 特許庁

あるいは、触感信号は、皮膚と接触している圧電振動素子またはソレノイド駆動ピンのような電磁力学的素子のような電気機械的装置により発生される。例文帳に追加

Alternatively the tactile signal may be generated by an electromechanical device in contact with the skin such as a piezoelectric vibrating element or magnetodynamic element such as a solenoid driven pin. - 特許庁

パイロット摩擦クラッチ３２は、アーマチュア３１を電磁石３３により吸引してアーマチュア３１の圧接力により摩擦接触するアウタプレート４４及びインナプレート４５からなる。例文帳に追加

The pilot friction clutch 32 comprises an outer plate 44 and an inner plate 45 brought into friction contact by the contact pressure of an armature 31 by attracting the armature 31 by the electromagnet 33. - 特許庁

電磁誘導加熱ユニットは、膨張機構と圧縮機との間の少なくとも１カ所における冷媒配管および／または冷媒配管中を、流れる冷媒と熱的接触をする部材を加熱する。例文帳に追加

The electromagnetic induction heating unit heats a member which thermally contacts a refrigerant pipe placed at least one position between the expansion mechanism and the compressor and/or refrigerant flowing in the refrigerant pipe. - 特許庁

複数の非接触通信ユニットを搭載する場合、電磁誘導アンテナユニットを追加実装することなく、通信性能を向上することのできる携帯端末を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable terminal capable of improving communication performance without additionally mounting an electromagnetic induction antenna unit when mounting a plurality of contactless communication units. - 特許庁

磁気軸受を構成する電磁石１７は、主軸１３に設けられたスラスト板１３ａに非接触で対向するように、スピンドルハウジング１４に取付けられる。例文帳に追加

An electromagnet 17 constituting the magnetic bearing is fixed to a spindle housing 14 to oppose a thrust plate 13a provided on the spindle 13 without touching. - 特許庁

人体内部の電磁気波の測定に際し、アンテナと接触された物体とのインピダンスの不一致問題を解決して、高い正確度と再現性を提供する。例文帳に追加

To provide high accuracy and reproducibility by solving the noncoincidence problem of an object contacted with an antenna and impedance when measuring an electromagnetic wave inside of the human body. - 特許庁

電磁誘導を利用した非接触データ通信を行うためのループコイルアンテナを有するデータ通信装置において、ループコイルアンテナの組み込み後の形状バラツキを抑制し、通信性能の安定化を図る。例文帳に追加

To restrain the variation in the shape after assembling loop coil antenna and to stabilize communication performance, in a data communication apparatus having a loop coil antenna for performing noncontact data communication using electromagnetic induction. - 特許庁

電磁波を利用した非接触ＩＣタグのリーダライタ装置に係り、一定電圧下で周波数の変動に対して一定強度の電界を発生させることを課題とする。例文帳に追加

To generate an electric field of fixed strength to a fluctuation in a frequency under a fixed voltage, relating to the reader/writer device of a contactless IC tag utilizing electromagnetic waves. - 特許庁

このように、電磁誘導を介したトランス機構により給電することで、非接触で電力を供給することができ、摩耗を招くことがなく耐久性を向上することができる。例文帳に追加

Herewith electric power can be provided in a noncontact manner by supplying with the transformer mechanism through the electromagnetic induction so that durability can be improved without incurring abrasion. - 特許庁

磁気軸受を構成する電磁石１７は、主軸１３に設けられたスラスト板１３ａ，１３ｂに非接触で対向するように、スピンドルハウジング１４に取付けられる。例文帳に追加

An electromagnet 17 constituting the magnetic bearing is fixed to a spindle housing 14, such that the electromagnet 17 faces thrust plates 13a and 13b provided on the spindle 13, in a non-contact manner. - 特許庁

携帯型装置１２は、電磁波により非接触で供給される電力を受け取る受電部４２と、無線通信によりデータ転送を行う通信部４６とを備えている。例文帳に追加

A portable device 12 is equipped with a receiver 42 which receives the power supplied in noncontact by electromagnetic waves and a communication part 46 which performs data transfer by radio communication. - 特許庁

カメラから交換レンズへの電力供給を電磁誘導により電気的に非接触な状態で行うカメラシステム、カメラおよび交換レンズにおいて、カメラと交換レンズとの間での通信エラーの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of communication errors between a camera and an interchangeable lens as to a camera system which supplies electric power from the camera to the interchangeable lens by electromagnetic induction in an electrically contactless state. - 特許庁

磁気軸受型ターボ分子ポンプは、ロータ4が、ハウジング内において、電磁石を有する制御型磁気軸受11,12,13により非接触支持されて電動モータ15により回転させられるものである。例文帳に追加

This magnetic bearing type turbo-molecular pump is constituted so that the rotor 4 is rotated by an electric motor 15 by being supported in a noncontact state in a housing by control type magnetic bearings 11, 12 and 13 having an electromagnet. - 特許庁

薄鋼板の片側にのみ電磁石を設置する方式においても、大きな吸引力が得られる薄鋼板の非接触制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact controller for steel sheets with which large attracting force is obtainable even in a system in which an electromagnet is installed on only one side of a steel sheet. - 特許庁

本発明は、コイル間の電磁結合が効率よく行なえると共に、狭幅等の特殊なアプリケーションに対応、かつ信頼性に優れた非接触ICタグを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact IC tag which enables efficient electromagnetic coupling between coils and is adaptive to special application of a narrow width, etc., and superior in reliability. - 特許庁

テラヘルツ電磁波放射素子は、空乏層４を有する半導体基板１と、半導体基板１と上部電極２と、半導体基板１と接触し、かつ上部電極２と分離して形成される下部電極３とを備えている。例文帳に追加

The terahertz electromagnetic wave radiation element comprises: a semiconductor substrate 1 having a depletion layer 4; an upper electrode 2 on the semiconductor substrate 1; and a lower electrode 3 contacting with the semiconductor substrate 1 and formed separated from the upper electrode 2. - 特許庁

磁気軸受を構成する電磁石１７は、主軸１３に設けられた２枚のスラスト板１３ａ，１３ｂに非接触で対向するように、スピンドルハウジング１４に取付けられる。例文帳に追加

An electromagnet 17 composing the magnetic bearing is mounted on a spindle housing 14 so as to oppose two thrust plates 13a and 13b provided to the main shaft 13 in a noncontact manner. - 特許庁

トルマリン粉末を用いた有害電磁波防止具において、トルマリン結晶同士の接触に伴う永久電極の打ち消しが原因となる特性低下を防止すること。例文帳に追加

To prevent characteristics deterioration caused by the cancellation of a permanent electrode, due to the contact of tolumalin crystals in a harmful electromagnetic wave preventing tool using tormalin powder. - 特許庁

このようなフェライトコアコイルユニットを、静止側と回転側に取り付けて互いに所定の間隙を有するように対向配置させ、電磁誘導の作用により非接触で電源の伝送を行う。例文帳に追加

Such a ferrite core coil unit is mounted to stationary and rotary sides, so that the units are positioned opposed to each other to define a predetermined spacing therebetween to perform noncontact power transmission based on electromagnetic induction. - 特許庁

このような床材料または屋根材に電磁波を放射すると、フェライト系無機質が発熱し、該床材料または屋根材は非接触的に急速加熱される。例文帳に追加

When electromagnetic waves are irradiated on such a flooring or roofing, the ferrite system inorganic matter radiates heat and the flooring or the roofing non-contact is rapidly heated. - 特許庁

電磁誘導により非接触で信号伝送を行うにあたり、安定な信号伝送を可能とする信号伝送方法と受信器と送信器と半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal transmission method capable of performing stable signal transmission when performing signal transmission more non-contactly by electromagnetic induction, a receiver, a transmitter and a semiconductor device. - 特許庁

充電用電力を電磁エネルギに変換し非接触でＡＧＶ２に与えることで充電用電力伝送路中に通電部の露出をなくし、充電時の安全性を高める。例文帳に追加

Since charging power is converted into electromagnetic energy and supplied to the AGV 2 in noncontact, the live part is not exposed in the power transmission line for charging, thus enhancing safety at charging. - 特許庁

面状物体の積層体全体についての水分含有量の情報を、電磁波の検出物体への照射という非接触な態様で検出することができる検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detection device capable of detecting information on the moisture content of the whole laminate of planar objects in a noncontact mode, by the irradiation of a detection object with electromagnetic waves. - 特許庁

医療用又は工業用に用いられる形状記憶合金素子を用いたバルブ機構において、外部から電磁誘導により非接触的に通電加熱しバルブを操作すること。例文帳に追加

To operate a valve by heating while carrying a current from the outside in a noncontact manner by electromagnetic induction, which valve mechanism uses a memory shape alloy element for medical or industrial use. - 特許庁

この非接触型信号中継器３０は、雌型通コア３３に対して雄型筒コア３６が挿入されることにより、銅線３４の電力を電磁誘導によって雌型筒コア３３の銅線３１に誘導する。例文帳に追加

This noncontact type signal relay 30 induces power of the copper wire 34 to the copper wire 31 of a female tube core 33 through electromagnetic induction by a male tube core 36 being inserted into a female tube core 33. - 特許庁

車両２００の共鳴コイル２１０は、送電装置１００の共鳴コイル１５０と電磁場を介して共鳴することにより、共鳴コイル１５０から出力される交流電力を非接触で受電する。例文帳に追加

A resonance coil 210 of a vehicle 200 contactlessly receives AC power output from a resonance coil 150 of a transmission apparatus 100 by implementing resonance through the resonance coil 150 and an electromagnetic field. - 特許庁

ウエハの加熱に電磁波加熱方法を使用する際に、ウエハの面状態や放射率によらずウエハの温度を非接触かつ正確に測定することができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus that accurately measures the temperature of a wafer in non-contact manner regardless of plane condition and emissivity of a wafer when an electromagnetic wave method is used to heat a wafer. - 特許庁