「電話する」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

電話システムの電話帳に同一相手に対して複数の電話番号が登録されている場合に、通話料金が低額となる電話番号を自動選択して発信するボタン電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a key telephone system in which, when a plurality of telephone numbers are registered on a telephone directory of a telephone system for the same partner, a call is originated by automatically selecting such a telephone number as to reduce a charge for call. - 特許庁

無料通話時間帯や割引通話時間帯が設定された携帯電話や固定電話回線を組み合わせ、固定電話回線を介して携帯電話との間で安価に架電する電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone system in which a cellular phone and a fixed telephone line or the like to which a free call time slot or a discount call time slot is set, are combined and dialing is inexpensively performed with the cellular phone via the fixed telephone line. - 特許庁

本発明は、ＩＰ網又は電話網に接続されている端末機器から電話網に接続されている端末機器へ電話を転送する電話転送装置及び電話転送方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a telephone transfer device which transfers a telephone to a terminal device connected to telephone network from a terminal device connected to IP network or telephone network, and to provide a telephone transfer method. - 特許庁

電話番号を電話帳に登録する際、一般の電話番号はデフォルトで提示された番号の空欄に登録でき、特別な電話番号は特別な領域に登録できる携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone in which a general telephone number can be registered in a blank, having a number presented as a default number and a special telephone number can be registered in a special area, when a telephone number is to be registered in a telephone directory. - 特許庁

上記方法は、外部電話線１０４・１０６上で電話を送受信するステップ；複数のホームネットワーク端末（１１２〜１１８）に電話をつなぐステップ；つながれた電話を共有電話ログ１０８に記録するステップを含む。例文帳に追加

This method comprises: a step for transmitting and receiving calls on external telephone lines 104 and 106; a step for bridging calls to a plurality of Home Network terminals (112 to 118); and a step for logging the bridged calls to a shared call-log 108. - 特許庁

電話システムの電話帳に同一相手に対して複数の電話番号が登録されている場合に、通話料金が低額となる電話番号を自動選択して発信する電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone system for automatically selecting and calling a telephone number for which a communication charge becomes low when the plurality of telephone numbers are registered for the same party in a telephone book of the telephone system. - 特許庁

発信者から利用者５１の個人電話番号へダイヤルすると、個人電話番号を基に個人電話番号検索部１４により、個人電話番号ＤＢ１７から利用者５１の電話機ＩＤを取得する。例文帳に追加

At dialing of the individual telephone number of the user 51 from a caller, based on the individual telephone number, the telephone set ID of the user 51 is obtained from an individual telephone number DB17 by an individual telephone number retrieval section 14. - 特許庁

そして、無線電話機３の呼を主装置１から内線電話機２の通話相手に転送すると共に、内線電話機２の通話相手の接続先を、この内線電話機２から無線電話機３に変更する。例文帳に追加

The call of the radio telephone set 3 is transferred to the communication partner of the extension telephone set 2 and the connection destination of the communication partner of the extension telephone set 2 is changed from the extension telephone set 2 to the radio telephone set 3. - 特許庁

そして、マンションＡの各室にある電話機の電話番号を記憶し、ピンク電話機Ｃから記憶された電話番号への通話中に、所定の信号を検知すると、ピンク電話機Ｃとの間に設けられた回線のみを切断する。例文帳に追加

The entry restriction facility controller D stores a telephone number of phone in each room of a mansion A, and interrupts only a line connected to the pink public phone C when detecting a prescribed signal during a speech with the telephone number stored in the pink public phone C. - 特許庁

携帯電話，自営ＰＨＳ電話および無線ＬＡＮ電話の機能を備えた端末装置を用いて企業内線電話網を構築することができる移動電話内線システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile telephone extension system by which a company extension telephone network can be constructed by using a terminal device provided with functions of a portable telephone, a private PHS telephone, and a wireless LAN telephone. - 特許庁

この実行に基づいた電話帳データを画面表示するとともに、電話相手先の電話番号を選択し、この選択した電話番号情報をＶｏＩＰ専用電話１６０へ転送する。例文帳に追加

Telephone directory data on the basis of the execution are displayed on the screen, the telephone number of the opposite telephone party is also selected, and this selected telephone number information is transferred to the telephone 160. - 特許庁

電話帳や短縮ダイヤルやワンタッチダイヤルに登録された電話番号の中から携帯電話番号を検出し、通信事業者の識別番号を携帯電話番号に一括挿入して再登録する固定電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a fixed telephone in which a portable telephone number is detected from telephone numbers registered in a phone book, abbreviated dialing or automatic dial, and the identification numbers of communication enterprisers are inserted collectively into the portable telephone number and reregistered. - 特許庁

通信規格の異なる複数の電話回線を夫々利用して通話が可能な電話機において、いずれの電話回線を利用する場合においても、電話帳リスト等に登録されている一つの電話番号を用いて同一の相手先との通話を可能とする電話機、当該電話機における電話番号変換方法及び電話番号変換処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone enabling a user to communicate with the same one's party by using one telephone number registered in a telephone book list, or the like even if utilizing a telephone line in the telephone enabling a call by utilizing a plurality of telephone lines having a different communication standard each, and to provide a method of converting a telephone number in the telephone and a telephone number conversion processing program. - 特許庁

携帯電話機を水から有効に保護することができる携帯電話機用ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a case for portable telephones which is capable of effectively protecting the portable telephones from water. - 特許庁

電話端末での呼出し送信を動的に管理する処理とそれに対応する電話端末例文帳に追加

PROCESSING DYNAMICALLY MANAGING CALL TRANSMISSION AT TELEPHONE TERMINAL AND TELEPHONE TERMINAL CORRESPONDING TO IT - 特許庁

ＬＡＮインターフェイス部３４は、ＩＰ電話システムを構成する複数の電話機と通信する。例文帳に追加

The LAN interface 34 communicates with a plurality of telephones constituting an IP telephone system. - 特許庁

携帯電話を複数所有する利用者が、任意の携帯電話を選択して使用できるようにする。例文帳に追加

To enable a user who owns a plurality of portable telephones to select and use an arbitrary portable telephone. - 特許庁

携帯電話に作用する圧力は、ユーザが携帯電話１を把持するときの癖を示す。例文帳に追加

Pressure, operating on the mobile phone, indicates the habit when the user is holding the mobile phone 1. - 特許庁

カメラ付き携帯電話のヒンジ装置とそのヒンジ装置を有する携帯電話を提供すること。例文帳に追加

To provide a hinge device of a mobile phone with a camera, and a mobile phone having the hinge device. - 特許庁

携帯電話機側には、アンテナ凹部１ａに対向する位置に電話機ケース凸部１１ａを有する。例文帳に追加

In a mobile telephone side, a telephone case convex part 11a is arranged at a position facing the antenna recessed part 1a. - 特許庁

サーバｐ１は、物理電話番号に対応する論理電話番号を発行する。例文帳に追加

The server p1 issues a logical telephone number that corresponds to the physical telephone number. - 特許庁

低解像度データＧＤＬを携帯電話ＭＳ２が受信すると、携帯電話ＭＳ２は画像を表示する。例文帳に追加

When a cellular phone MS2 receives low resolution data GDL, the cellular phone MS2 displays an image. - 特許庁

固定電話機から無線電話機を呼び出して通話する場合の通信料金を設定する方法例文帳に追加

METHOD FOR SETTING COMMUNICATION RATE IN MAKING CALL BY CALLING WIRELESS TELEPHONE SET FROM FIXED TELEPHONE SET - 特許庁

変更後の電話番号を、特定の相手に自動的に通知する電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone set for automatically notifying a particular opposite party about a telephone number after revision. - 特許庁

簡単な操作を電話装置にするだけで、登録した相手先に電話／メール送信をする。例文帳に追加

To transmit a telephone call/mail to a registered opposite party only by performing a simple operation to a telephone system. - 特許庁

携帯電話は、連絡先との複数の形態の携帯電話通信に関する連絡先情報を記憶する。例文帳に追加

A cellular phone stores contact information for multiple forms of cellular phone communication with the contacts. - 特許庁

携帯電話を手首に装着することが可能な携帯電話用リストホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a portable wrist holder for fitting a cellular phone to a wrist. - 特許庁

電話の機能と音楽プレーヤの機能を共に有する携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile telephone set having both a telephone function and a music player function. - 特許庁

電話機４が応答すると、この電話機４と携帯端末装置２との通話を中継する。例文帳に追加

When the telephone 4 responds, a call between the telephone 4 and the portable terminal device 2 is relayed. - 特許庁

電話回線を使用せず、且つ、電話機を使用して、設問に対する回答情報を収集可能にする。例文帳に追加

To collect reply information to a question, without using a telephone line and by using a telephone set. - 特許庁

記憶部４２は、コールバックする相手である電話機１４の電話番号を記憶する。例文帳に追加

A memory 42 stores a telephone number of a telephone set 14 which is a parter for performing the call back. - 特許庁

ユーザが別途電話装置を買わなくとも骨伝導電話装置を使用することを可能にする。例文帳に追加

To enable a user to use a bone conduction telephone set even without specially buying a telephone set. - 特許庁

電話機は、データパケットに応答して、ユーザが電話回線にアクセスするのを防止する。例文帳に追加

The guarantee of the line means that users of the telephone set can not access that line. - 特許庁

電話呼が発生すると、電話メッセージパッド・アプリケーションが起動する。例文帳に追加

When a telephone call is generated, a telephone message pad application is started. - 特許庁

通話中の携帯電話機の消費電力を軽減することが可能な電話交換機を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone exchange capable of reducing power consumption of a mobile telephone during a session. - 特許庁

誰宛てで誰からの電話なのかを容易に識別することができる電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone set that can easily discrimate as to, to whom a phone call is directed or from whom a phone call comes. - 特許庁

電話機を使用するユーザの状況を自動的に検出できる電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone system capable of automatically detecting the conditions of the user who is using a telephone set. - 特許庁

(2) 電話番号により目的地を設定する場合、電話番号リストをディスプレイ画面に表示する。例文帳に追加

When the destination is set by telephone number, a telephone number list is displayed on the screen of a display. - 特許庁

発信する現在時刻に応じた最適の電話番号を表示させる電子電話帳を実現する。例文帳に追加

To provide an electronic telephone directory that displays an optimum telephone number in response to the current time for calling. - 特許庁

コストを抑えながら電話以外の機能を追加する可能な携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a cellphone to which functions other than a telephone function can be added inexpensively. - 特許庁

電話帳の変更時に電話帳のデータを変更する手間を省き、効率的な検索を可能にする。例文帳に追加

To enable an efficient search by saving labor for changing data on a telephone directory when changing the telephone directory. - 特許庁

コードレス電話機の子機を利用することなく、携帯電話機での着呼を離れた場所で報知する。例文帳に追加

To notify an incoming call to a mobile phone at a remote place without using a slave unit of a cordless telephone. - 特許庁

電話帳機能を有する電話機などにおいて、相手の検索および決定を容易にする。例文帳に追加

To easily retrieve and decide an opposite party in a telephone set having a telephone directory function. - 特許庁

携帯電話又はＩＰ電話による緊急通報を実現する技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for an emergency call using a mobile phone or an IP telephone. - 特許庁

インタネット電話の通話料金を安くすることが可能なインタネット電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide an internet telephone system which is capable of reducing the telephone charge of an internet telephone. - 特許庁