「震度計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

震度計情報収集ネットワークシステム例文帳に追加

SEISMIC INTENSITY METER INFORMATION GATHERING NETWORK SYSTEM - 特許庁

制御部は、震度計が検出した震度が予め定められた震度より大きい場合に、当該震度計が設けられた階及び当該階より上層の階に設けられた燃料電池の発電を停止してよい。例文帳に追加

The control part may stop power generation of the fuel cells installed at the floors where the seismic intensity meters are installed and at upper floors than those floors in the case the intensity detected by the seismic intensity meters is larger than prescribed intensities. - 特許庁

地震計１６は地震の発生を検出して震度を算出する。例文帳に追加

The seismograph 16 detects the occurrence of the earthquake to calculate the seismic intensity. - 特許庁

震度演算精度を充分に確保することができる地震計を提供する。例文帳に追加

To provide a seismometer for fully securing seismic calculated intensity. - 特許庁

予測値が有効余震震度以上なら（Ｓ６５：ＹＥＳ）、発生時刻の予測値を計算し、震度と発生時刻の予測値を出力する（Ｓ６７）。例文帳に追加

When the prediction value is higher than the effective aftershock intensity (S65: YES), a prediction value at the generation time is calculated, and the seismic intensity and the prediction value at the generation time are output (S67). - 特許庁

震度計装置と震度情報受信装置との間の伝送路の障害発生に対してリジリエントな（耐性のある、弾力的な、立ち直りが早い）震度計情報収集ネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a seismic intensity meter information gathering network system resilient (resistant, elastic, and quick to recover) against fault occurrence of a transmission line between a seismic intensity meter device and a seismic intensity information receiver. - 特許庁

震度計算部５０が計算した震度が予め定められた大きさ以上の震度であった場合には、制御部４１は、乗りかごを最寄階で停止させる。例文帳に追加

If the seismic intensity calculated by the seismic intensity calculating part 50 exceeds the seismic intensity decided in advance, a control part 41 stops the car at the nearest story. - 特許庁

予測値が、本震−余震型地震の本震の震度のしきい値である本震震度以上なら、発生時刻の予測値を計算し、震度と発生時刻の予測値を出力する。例文帳に追加

When the prediction value is higher than a main shock intensity which is a threshold of the seismic intensity of the main shock of the main shock-aftershock type earthquake, a prediction value at a generation time is calculated, and the seismic intensity and the prediction value at the generation time are output. - 特許庁

エレベータ制御盤１２の地震情報入力部４８が外部からのリアルタイム地震情報を入力すると、震度計算部５０はこの情報をもとにエレベータに及ぶ地震の震度を計算する。例文帳に追加

When an earthquake information input part 48 of an elevator control panel 12 inputs real time earthquake information from the outside, a seismic intensity calculating part 50 calculates seismic intensity of the earthquake extending to the elevator based on this information. - 特許庁

システム部５０は、震度計５１を用いて、地震の揺れをある震度以上計測した時点で機器４５を動作させるための制御信号Ｓ５３を制御手段５３から出力する。例文帳に追加

The system part 50 outputs a control signal S53 for operating the apparatus 45 from a control means 53 when measuring swinging of an earthquake by a certain seismic intensity or more by using a seismic intensity meter 51. - 特許庁

地震監視装置１１は、地震計１６によって算出された震度が所定値以上であるとき、震度を携帯電話２１に報知するマイコン１８を備えている。例文帳に追加

The earthquake-monitoring apparatus 11 has a microcomputer 18 for reporting the seismic intensity to a cellular phone 21 when the seismic intensity that is calculated by the seismograph 16 is equal to or more than a specific value. - 特許庁

電子時計１は、演算された予測震度を、予測震度目盛１０５を時針１０４で指して示すと共に、演算された余裕時間を、余裕時間目盛１０６を分針１０３で指して示す。例文帳に追加

The electronic timepiece 1 indicates the calculated prediction seismic intensity by pointing the prediction seismic intensity scale 105 with the hour hand 104, and indicates the calculated float by pointing the float scale 106 with the minute hand 103. - 特許庁

地震が発生すると、地震センサ７によって計測された計測震度値Ｉが、常時稼働のコントローラ６に送られる。例文帳に追加

When an earthquake occurs, a seismic intensity value I measured by an earthquake sensor 7 is transmitted to a full-time operating controller 6. - 特許庁

また、道路管理エリア内に新たに雨量計１８、震度計１９やＣＣＴＶカメラ２０を追加設置した場合、雨量計１８および震度計１９と、ＣＣＴＶカメラ２０との関連づけ設定の更新作業を容易化することができる。例文帳に追加

When a rain gauge 18, a seismic intensity gauge 19 and a CCTV camera 20 are newly and additionally arranged in the road management area, a correlation setting/updating operation among the gauges 18, 19 and the camera 20 can be easily performed. - 特許庁

これによって気象庁の定める計測震度のレベルで異常を検出することができ、特に地震の異常事態を的確に検出することができる。例文帳に追加

Since an abnormality can be detected at the measuring seismic intensity level determined by the Meteorological Agency, abnormal situation especially of earthquake can be detected accurately. - 特許庁

次に、地震情報が受信されたら（Ｓ５５）、地震予報装置の位置で発生する地震の震度の予測値を計算する（Ｓ５９）。例文帳に追加

Thereafter, when receiving earthquake information (S55), a prediction value of the seismic intensity of an earthquake generated on the position of the earthquake forecasting device is calculated (S59). - 特許庁

震度計２０による地震警報信号を入力したときに、音声情報を出力する音声警報手段４０を備えてもよい。例文帳に追加

A sound alarm means 40 which outputs sound information in response to input of the earthquake alarm signal from the seismic intensity meter 20 may also be provided. - 特許庁

取付け場所等の条件に左右されずに地震の震度を検出しガス遮断を行うガス流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a gas flow meter for shutting off the gas by detecting the magnitude of earthquake, regardless of the conditions of attachment locations, etc. - 特許庁

地震情報を受信したら、地震予報装置の位置で発生する地震の震度の予測値を計算する。例文帳に追加

When receiving earthquake information, a prediction value of the seismic intensity of an earthquake generated on a position of an earthquake forecasting device is calculated. - 特許庁

簡易に測定可能な種類の地震動指標を測定し、そのような地震動指標の測定値に基づいた簡易な演算処理によって、信頼性の高い計測震度のデータを高精度に推定することを可能とする計測震度推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a estimating apparatus for measured seismic intensity, capable of highly reliably and highly accurately estimating data on the measured seismic intensity, by measuring earthquake motion indices of the type that can be easily measured and performing simple arithmetic processings, based on the measured values of such earthquake motion indices. - 特許庁

コントローラ６は、地震センサ７から送られてきた計測震度値Ｉが所定の基準値以上であれば、インターネット３を介して防災情報センタ４ａに自動的にアクセスし、防災情報センタ４ａから災害情報（震源地、マグニチュード、各地の震度等）を取得する。例文帳に追加

If the measured seismic intensity value I transmitted from the earthquake sensor 7 is equal to or more than a specified reference value, the controller 6 automatically accesses a disaster prevention information center 4a through the Internet 3 to acquire disaster information, such as epicenter, magnitude and seismic intensity at each location, from the disaster prevention information center 4a. - 特許庁

本発明の電子時計１は、予測震度目盛１０５と余裕時間目盛１０６とが印刷された文字盤１０２と、予測震度目盛１０５と余裕時間目盛１０６に対して回転可能に軸支された時針１０４と分針１０３とを備える。例文帳に追加

This electronic timepiece 1 includes a dial 102 on which a prediction seismic intensity scale 105 and float scale 106 are printed, and an hour hand 104 and a minute hand 103 journaled rotatably with respect to the prediction seismic intensity scale 105 and float scale 106. - 特許庁

衛星回線により配信された情報は震源位置とそのマグニチュードなので、この情報より小型端末３で計測震度相当値及び地震到達時間予測を計算する。例文帳に追加

Since the information, distributed by the satellite channel, is an earthquake source position and its magnitude, measured magnitude equivalent value and earthquake arrival time prediction are calculated by a small-sized terminal from the information. - 特許庁

すなわち、地震災害時であれば各通信エリアCiで計測された震度が収集され、台風災害時であれば各通信エリアCiで計測された降水量や風速、あるいは気圧などが収集される。例文帳に追加

More specifically, seismic intensity measured in each communication area Ci is collected in the case of an earthquake disaster, a rainfall, wind velocity, atmospheric pressure or the like measured in each communication area Ci is collected in the case of a typhoon disaster. - 特許庁

地震報知システム１は、地震波のうち初期微動(Ｐ波)を検知することで、地震の予測情報を演算し、演算された予測情報に基づいて地震警報信号を出力する震度計２０と、震度計２０に接続され、ＦＭ多重放送の文字情報をスクロール表示するＦＭ多重表示装置１０と、を備えている。例文帳に追加

An earthquake report system 1 includes a seismic intensity meter 20, which detects initial tremors (P-waves) of the seismic waves to compute predictive information of earthquake and outputs an earthquake alarm signal, on the basis of the operated prediction information; and an FM multiplex display device 10, which is connected to the seismic intensity meter 20 and scroll-displays character information of FM multiplex broadcasting. - 特許庁

本発明は、電磁波（特にＡＭ波）で異常なノイズを受信することにより地震発生の可能性を知らせ、また実際に起きた地震の震度も表示することで、人々の防災意識を高めるための置時計である。例文帳に追加

To provide a table clock capable of enhancing disaster prevention consciousness for people, by receiving an abnormal noise with electromagnetic waves (in particular, AM wave) for notifying the possibility of earthquake occurrence, and by displaying the seismic intensity of the earthquake which has actually occurred. - 特許庁

設計震度以上の地震が発生した場合でも、間隙水圧の上昇を抑制することによって液状化に対する耐性を改善することができる液状化防止構造およびその工法を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquefaction preventing structure which improves the resistance of the ground against liquefaction by preventing neutral pressure from rising even if an earthquake of a seismic coefficient larger than a design seismic coefficient occurs, and also to provide a method of constructing the liquefaction preventing structure. - 特許庁

以上の三点であるが、陸橋の最大の特徴は震度７〜８級の地震の横揺れ、縦揺れにも影響を受けない機能を有する基柱６、計１６本で建設されている点である。例文帳に追加

In the above three points, a maximum characteristic of the land bridge is a point of being constructed by 16 pieces in total of basic columns 6 having the function uninfluenced even by lateral swinging and vertical swinging of an earthquake of seismic intensity of 7 to 8 class. - 特許庁

ＣＰＵ３６は、揺れている時間を計時し、揺れ検知信号の信号レベルが揺れ判定値未満になった場合、揺れに関するデータとして、発震時刻、揺れの継続時間、推定震度を不揮発性メモリ３３に記憶する。例文帳に追加

The CPU 36 measures the time during which the shock continues and, when the signal level of the shock detection signal becomes less than a shock decision value, stores an earthquake occurrence time, a period of duration of the shock, and the estimated seismic intensity as data on the shock in an nonvolatile memory 33. - 特許庁

本通話規制方法では、携帯端末の通話の制御において、地震計測システムからの地震データをもとに、携帯端末に対応付けられるエリアごとの震度等を認識する。例文帳に追加

In the telephone call regulation method, seismic intensities or the like of respective areas corresponding to mobile terminals are recognized on the basis of earthquake data from an earthquake measuring system with respect to control of telephone calls of mobile terminals. - 特許庁

３方向の振動加速度を検出する振動検出手段１０の信号を、気象庁の定める計測震度のフィルタ特性を擬似的に再現したフィルタ手段１１で濾過して異常か否かを判別するようにしている。例文帳に追加

The signal from a vibration detecting means 10 for detecting vibratory acceleration in three directions is filtered through a filter means 11 reproducing simulated filter characteristics of the measuring seismic intensity determined by the Meteorological Agency in order to decide whether a vibration is abnormal nor not. - 特許庁

Ｐ波検出システム２０は、地震発生により到来するＰ波を検出するＰ波地震計２１〜２３を有し、この地震計２１〜２３の検出結果に基づき、到来予定の地震の種類を判定すると共に到来予定のＳ波の震度を予測判定して第２の判定結果を出力する。例文帳に追加

A P-wave detection system 20 has P-wave seismometers 21-23 each detecting a P wave arriving by the earthquake occurrence, decides the kind of an arrival-scheduled earthquake, predicts and decides a seismic intensity of an arrival-scheduled S wave on the basis of detection results of the seismometers 21-23, and outputs a second decision result. - 特許庁

気象庁１００は、地震が発生し、地震計１１０により、そのＰ波による振動を検出すると、検出結果に基づいて、各地の予測到達時間、予測震度等の地震情報を求め、その地震情報を含む緊急地震速報を配信する。例文帳に追加

When an earthquake occurs and vibrations by P wave are detected by a seismometer 110, Meteorological Agency 100 obtains earthquake information, such as predicted arrival time and predicted seismic intensity in each place, on the basis of a detection result and distributes urgent earthquake quick report including the earthquake information. - 特許庁

また、電子時計１は、緊急地震速報を受信する受信手段と、現在の位置情報を取得する位置情報取得手段と、緊急地震速報と位置情報と現在時刻とから、現在位置における予測震度と、主要動の到達までの余裕時間を演算する演算手段とを備える。例文帳に追加

The electronic timepiece 1 includes a receiving means for receiving urgent earthquake quick report, a positional information acquiring means for acquiring the present positional information, and an arithmetic means for calculating the prediction seismic intensity at the present position and the float to arrival of main tremor based on the urgent earthquake quick report, positional information, and present time. - 特許庁

箱状の収納フレーム１の下部に震度計６と制御部７を内蔵しアンカーボルト３を下方突出する基礎インタフェース架２からなる基本構成に加え耐震保護バーユニット4及び耐震保護ダンパーユニット５を設ける。例文帳に追加

An earthquake-resistant protective bar unit 4 and an earthquake-resistant protective damper unit 5 are mounted in addition to the basic constitution composed of a basic interface mount 2 provided with a seismic intensity meter 6 and a control part 7 at a lower part of a box-shaped storage frame 1, and having an anchor bolt 3 projecting downward. - 特許庁

次に、移動通信端末の現在位置を検出し、この現在位置と上記緊急地震情報とをもとに、上記現在位置における震度階、主要動が到来するまでの余裕時間及び主要動の収束時間をそれぞれ計算により予測し、この予測結果を第２報及び第３報として表示する。例文帳に追加

Then, the current location of the mobile communication terminal is detected, and a seismic intensity scale at the current location, a time spared until a primary shake arrives and a convergence time of the primary shake are predicted by calculation, respectively, on the basis of the current location and the emergency earthquake information, and the prediction result is displayed as second and third reports. - 特許庁

岸壁、護岸でも前面水深が比較的浅い場合や仮設の護岸など設計震度を小さくして経済的な構造とする場合、その構成部材をプレハブ化し、組立て及び施工を容易にし、海上の風波にさらされる現場工事を最小限にすることによって工期の短縮及びコスト削減を図ることができる提体を提供することである。例文帳に追加

To facilitate assembly and construction work by prefabricating component members when even a quay or revetment is relatively shallow in frontal water depth or when an economical structure with a reduced design seismic intensity is provided for a temporary revetment, etc., and to reduce the period and cost of construction work by minimizing on-site construction work during which workers are exposed to winds and waves at sea. - 特許庁