「非同期状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

消費電力を削減しつつデータの送受信を非同期状態で実行できる非同期通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an asynchronous communication method in which data are transmitted and received in an asynchronous state while power consumption is reduced. - 特許庁

メモリ書き込みおよび読み出しクロックの位相関係を監視し、非同期検出用メモリを使用することなく確実に非同期状態が検出可能な非同期検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide an synchronous detector circuit, capable of surely detecting an asynchronous state, without using asynchronous detection memories, by monitoring the phase relation of a memory write clock to a memory read clock. - 特許庁

状態遷移要求非同期処理プログラムは、状態遷移要求の入力を受け付けて応答を返してからワークの状態遷移処理を行う非同期処理方式の状態遷移処理を行う。例文帳に追加

The state transition request asynchronization processing program performs state transition processing in an asynchronization processing system for operating the state transition processing of a work after the input of the state transition request is accepted, and a reply is returned. - 特許庁

関数はaiocbpで指された制御ブロックでの非同期 I/O リクエストのエラー状態を返す。例文帳に追加

function returns the error status for the asynchronous I/O request with control block pointed to by aiocbp .  - JM

X ウィンドウシステムの非同期性により、これは競合状態を起こすからである。例文帳に追加

Given the asynchronous nature of the X Window System, this would cause race conditions. - XFree86

非同期伝送モードスイッチ内におけるキューの状態を監視する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MONITORING STATE OF QUEUE IN ASYNCHRONOUS TRANSMISSION MODE SWITCH - 特許庁

非同期更新トランザクションは、レコードの占有状態に関係なく更新処理を実行する。例文帳に追加

The asynchronous update transaction executes update processing regardless of the occupied state of the record. - 特許庁

このシステムは、第２のメモリ空間に第１の制御装置により状態情報を非同期的に反射的に書込み、あるいは、第１のメモリ空間に第２の制御装置により状態情報を非同期的に反射的に書込む。例文帳に追加

The system asynchronously reflectively writes state information by the first controller to the second memory space, alternatively the system asynchronously reflectively writes state information by the second controller to the first memory space. - 特許庁

位相周波数同期回路において、非同期状態に対応したループフィルタ定数を選べないため、非同期状態から同期するまでの時間が長くなる。例文帳に追加

To solve a problem of a conventional phase frequency synchronizing circuit that it takes a long time to reach synchronization from an asynchronous state, because a loop filter constant suitable for the asynchronous state cannot be selected. - 特許庁

位相周波数同期回路において、非同期状態に対応したループフィルタ定数を選べないため、非同期状態から同期するまでの時間が長くなる。例文帳に追加

To provide a phase frequency synchronizing circuit for shortening the time from an asynchronous state to synchronism without unstably operating the phase frequency synchronizing circuit when switching from a frequency-locked loop to a phase-locked loop. - 特許庁

さらに、ネットワークとアクティブ化状態を維持している間に前記ネットワークとの同期状態及び非同期状態の一方に移行すると決定する段階と、前記決定によって、前記同期状態及び前記非同期状態の一方に移行する段階とを含む。例文帳に追加

Further, it includes a step of determining the transition to one of the synchronized state and the unsynchronized state with the network while maintaining the active state with the network, and a step of shifting to one of the synchronized state and the unsynchronized state according to the determination. - 特許庁

誤操作防止装置には区分開閉器の操作紐が取り込まれ、非同期状態ではこの紐はロック状態となっている。例文帳に追加

The operation string of the section switch is taken in the misoperation preventive device, and in an asynchronous state, this string is locked. - 特許庁

非同期状態になったときに短時間で同期状態に復帰させることが可能な同期信号検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a synchronizing signal detecting apparatus capable of restoring an asynchronous state to a synchronous state in a short time. - 特許庁

非同期状態では周波数の高速切り替えが可能で、同期状態ではスプリアス量の低減された位相同期装置を得る。例文帳に追加

To provide a phase locked loop device capable of switching frequency at a high speed in an asynchronous state and reducing spurious radiation in a synchronous state. - 特許庁

非同期カメラ群からの非同期状態の信号を一旦基準の回転数を持った回転型VTRに記録し再生時のドラムスピードをカメラ信号毎に可変制御し同期化並びに記録保存も可能にする。例文帳に追加

A rotary VTR having a reference number of revolutions once records signals asynchronously with each other from an asynchronous camera group and variably controlling the drum speed at reproduction by each camera signal which enables synchronization and recording. - 特許庁

サーバと複数のクライアント間において、非同期処理を要求するクライアントと非同期処理の内容変更を要求するクライアントとサーバとの間の状態を把握することの可能なシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for obtaining a state between a client requesting asynchronous processing, a client requesting a content change of the asynchronous processing, and a server, between the server and the plurality of clients. - 特許庁

加速時、前回の非同期噴射の消費状態に応じて今回の非同期噴射量を補正することにより、オーバーリッチの防止と良好な加速性能の保持を両立させる。例文帳に追加

To prevent overrichness and to maintain good acceleration performance compatibly by correcting a present asynchronous injection amount in accordance with the fuel consumption situation of the immediately previous asynchronous injection at accelerating. - 特許庁

パワーダウン状態からの起動後に非同期動作を行う同期型メモリおよびメモリシステムの非同期動作時に、アドレス情報を外部から供給する必要がない同期型メモリおよびメモリシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a synchronous type memory and a memory system in which address information is not required to be supplied from the outside during non-synchronous operation of the synchronous type memory and the memory system performing non-synchronous operation after start from a power-down state. - 特許庁

これにより、光信号の入力断時、ＰＬＬ回路が同期ノイズの影響を受け難くなり、非同期ノイズの影響により非同期状態となるため正確な入力断検出が可能になる。例文帳に追加

By this setup, when the input of the optical signals is disconnected, the PLL circuit is hardly affected by synchronous noises, so that an accurate input disconnection can be detected because the PLL circuit gets into an asynchronous state by the effect of the asynchronous noises. - 特許庁

第１の加速状態の検出時点が第２のクランク角範囲内である場合には、エンジンに非同期噴射すべき第１の燃料噴射量による非同期噴射制御を直ちに実行する。例文帳に追加

When a point of time of detecting the first accelerating state is within the second crank angle range, asynchronous injection control based on a first fuel injection quantity to be asynchronously injected into the engine is immediately carried out. - 特許庁

加速時、前回の非同期噴射の消費状態に応じて今回の非同期噴射量を補正することにより、オーバーリッチの防止と良好な加速性能の保持を両立させる。例文帳に追加

To make both compatible in the prevention of over-rich and holding of excellent acceleration performance, by correcting an asynchronous injection quantity of this time in response to a consumption state of asynchronous injection of the last time in acceleration. - 特許庁

複数のフリップフロップからなる同期化回路において、フリップフロップの出力の不安定状態を回避しつつ短時間で非同期信号を同期化することができる非同期信号の同期化回路を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronizing circuit for non-synchronizing signal, capable of synchronizing a nonsynchronizing signal in a short time, while avoiding unstable output state from flip-flops in the synchronizing circuit comprising plural flip-flops. - 特許庁

スイッチングハードウェア１００の状態と記憶手段２４０に蓄積された状態情報が“非同期状態”であるか“同期状態”であるかを定義し、“非同期状態”の場合には、プロトコル状態遷移管理手段２３０に対して状態情報管理の不整合解決を指示する蓄積情報状態遷移管理手段２５０を有する。例文帳に追加

An accumulated information status transition management means 250 is provided which defines whether there is 'asynchronous status' or 'synchronous status' between the status of a switching hardware 100 and status information stored in a memory means 240, and instructs a protocol status transition management means 230 to resolve mismatch in status information management. - 特許庁

移動局がみなし同期状態であるかみなし非同期状態であるかの判断に用いるタイマが切れ、本来は同期している移動局がみなし非同期状態と判断されてしまい、データを送信するまでの遅延が大きくなる確率を低減する無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication system that reduces the probability that a delay until transmission of data increases since a timer used to determine whether a mobile station is in a synchronous state or in a false asynchronous state expires, and it is determined that the mobile station actually in the synchronous state is in the false asynchronous state. - 特許庁

第１の限られた状態の機器（１）からの信号が非同期記憶手段（３）とこれに接続される同期記憶手段（４）とを介して第２の限られた状態の機器（２）に与えられ、その後、第２の限られた状態の機器（２）からリセット信号が非同期記憶手段（３）に与えられる。例文帳に追加

The signal from the first equipment of limited state 1 is given to the second equipment of limited state 2 through a non-synchronous storage means 3 and a synchronous storage means 4 connected thereto, and a reset signal is then given from the second equipment 2 to the non-synchronous storage means 3. - 特許庁

メタステーブル状態を発生させることなく、対象論理回路ブロックにおける非同期リセットを解除する。例文帳に追加

To release asynchronous reset in an object logic circuit block without generating any meta stable state. - 特許庁

つまり水平同期信号とは非同期な状態で生成されたクロック信号を所定の周期でそのクロック周波数を可変する。例文帳に追加

In short, the frequency of the clock signal generated in a state asynchronous with a horizontal synchronizing signal is varied in a prescribed cycle. - 特許庁

中央監視装置から非同期な通信網を経由して管理対象装置の状態変化に同期して遠隔監視する監視制御システムを得る。例文帳に追加

To provide a monitor and control system in which a central monitoring apparatus performs synchronous remote monitoring of state changes in managed apparatus via an asynchronous communication network. - 特許庁

動作状態に応じてリセット信号を同期又は非同期に切替えて生成することができるリセット信号生成回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a reset signal-generating circuit which switches reset signal generation timing between synchronization and asynchronization, in accordance with an operational state, to generate reset signals. - 特許庁

ＬＴＥ＿ＡＣＴＩＶＥ状態におけるＵＥとｅＮＢとの間の不連続受信（ＤＲＸ）タイミング非同期から回復する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering from discontinuous reception (DRX) timing asynchronization between a UE and an eNB in an LTE_ACTIVE state. - 特許庁

レジスタの大容量化と状態保存の高速化を両立することができる非同期コンテキスト切り替えシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an asynchronous context switching system capable of performing both high capacity of a register and speed-up of state storage at the same time. - 特許庁

フォールトトレラントシステムにおいて、プロセッサの同期・非同期状態に応じたアクセス処理を実現する。例文帳に追加

To realize access processing in accordance with the synchronous/asynchronous status of a processor in a fault tolerant system. - 特許庁

シミュレートされる非同期シーケンスはシミュレーション同期シーケンスの生成の為に各クロック周期にて状態を引き出し同期される。例文帳に追加

A simulated asynchronous sequence is synchronized by extracting a state at each clock period to generate a simulation synchronous sequence. - 特許庁

動的手続き提供手段５１ｃは、動的手続きとしてのプロセッサの状態管理や同期／非同期メッセージの伝達等の管理を行う。例文帳に追加

A dynamic procedure providing means 51c performs the state management of a processor as a dynamic procedure and the management of the transmission, etc., of synchronous/asynchronous messages. - 特許庁

ＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、同期／非同期切替を負荷状態に応じた最適なタイミングで行えるようにすることにある。例文帳に追加

To select synchronization or non-synchronization at proper timing according to a load state in a DC-DC converter. - 特許庁

電子棚札と中継機が非同期状態となった場合でも、電子棚札の表示を適切に更新する。例文帳に追加

To appropriately update display of an electronic bin tag even when the electronic bin tag and a repeater become in an asynchronous state. - 特許庁

パルス検出部１は入力する非同期パルスをパルス数等により検出し状態の情報として出力する。例文帳に追加

A pulse electrode 1 outputs a received asynchronous pulse as state information resulting from detecting number of pulses or the like. - 特許庁

第１の加速状態の検出時点が第２のクランク角範囲内でない場合には、第１の加速状態が検出された後に、非同期噴射制御の開始時期となるまでの期間にわたって、第１の燃料噴射量を記憶し、非同期噴射制御の開始時期において、記憶された第１の燃料噴射量を、第２のクランク角範囲内でエンジンに非同期噴射する。例文帳に追加

When the point of time of detecting the first accelerating state is not within the second crank angle range, the first fuel injection quantity is stored over a period until the start timing of the asynchronous injection control after detecting the first accelerating state, and at the start timing of the asynchronous injection control, the stored first fuel injection quantity is asynchronously injected into the engine within the second crank angle range. - 特許庁

ここで、各符号化データのＰＴＣをＳＴＣと比較して同期・非同期を検出し、同期状態では復号許可、非同期状態では復号不許可を復号処理部４，８に送出し、復号処理を開始／停止させる（５）。例文帳に追加

Here, the PTC of each encoded data is compared with the STC to detect synchronization/asynchronization, decoding permission is transmitted to decoding processing parts 4 and 8 in the case of a synchronous state, and decoding rejection is transmitted to the decoding processing parts 4 and 8 in the case of asynchronous state to start/stop decoding processing (5). - 特許庁

ビジネスプロセス再開制御部１０は、非同期タスク実行結果受信部９で受信した非同期タスク結果と一時停止前に保存した状態保存データの関連から、一時停止前の状態を復元し、ビジネスプロセス処理部のビジネスプロセス実行を再開する。例文帳に追加

A business process resumption control part 10 resumes the business process execution of the business processing processing part by restoring the state prior to a temporarily stop from the association of an asynchronous task result received by an asynchronous task execution result receiving part 9 and the state storage data stored prior to the temporal stop. - 特許庁

受信機側がアンダーフロー状態，オーバーフロー状態のいずれの状態になったとしても、受信音声データの連続性を保持し、送信機側と受信機側とで完全なフリーラン（非同期状態）を実現する。例文帳に追加

To provide a technology whereby consecutiveness of received voice data is maintained even when a receiver side reaches an underflow state or an overflow state so as to achieve a complete free run state (asynchronous state) between a transmitter side and the receiver side. - 特許庁

移動通信システムにおける移動端末とネットワーク間の通信維持は、ネットワークとのアクティブ化状態を維持しながら前記ネットワークとの同期状態と非同期状態の一方への移行を決定し、前記決定によって同期状態と非同期状態の一方に移行することにより達成される。例文帳に追加

The communication maintenance between the mobile terminal and the network in the mobile communication system is achieved by determining a transition to one of a synchronized state and an unsynchronized state with the network while maintaining an active state with the network, and shifting to one of the synchronized state and the unsynchronized state according to the determination. - 特許庁

この発明によるエンジンの燃料制御装置は、スロットルセンサ１６が検出したスロットルの開度変化により加速状態と判定されたとき、前回の非同期噴射の実施後から今回の非同期噴射までの点火の回数に基づいて、今回の非同期噴射により噴射する燃料の量を補正するようにしたものである。例文帳に追加

This fuel control device of an engine corrects quantity of fuel injected by the asynchronous injection of this time, based on a frequency of ignition up to the asynchronous injection of this time after performing the asynchronous injection of the last time, when determined as an acceleration state by an opening change in a throttle detected by a throttle sensor 16. - 特許庁

糸の綾振り溝を有して回転する綾振ドラム７の表面にパッケージＰを接触させて糸を巻き取り、パッケージ径の増大と共に所定のパッケージ・危険ワインド数に近づくと、パッケージＰを綾振ドラム７と非同期で回転させ、前記非同期の巻き取りを続けた後に前記非同期の状態を解除することで前記パッケージ・危険ワインド数を回避する。例文帳に追加

Yarn is taken up upon contacting a package with the surface of a rotary traversing drum 7 provided with traversing groove for yarn, and when the specified package/hazardous winding number is approached with the increase of the package diameter, the package P is rotated asynchronously with the traversing drum 7, and after a continuance of asynchronous taking-up, the asynchronous operating condition is disengaged for avoidance of the package/hazardous winding number. - 特許庁

この発明によるエンジンの燃料制御装置は、スロットルセンサ１６が検出したスロットルの開度変化により加速状態と判定されたとき、前回の非同期噴射の実施後から今回の非同期噴射までの同期噴射の回数に基づいて、今回の非同期噴射により噴射する燃料の量を補正するようにしたものである。例文帳に追加

This fuel control device of an engine corrects quantity of fuel injected by the asynchronous injection of this time, based on a frequency of synchronous injection up to the asynchronous injection of this time after performing the asynchronous injection of the last time, when determined as an acceleration state by an opening change in a throttle detected by a throttle sensor 16. - 特許庁