「音・声」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ミキシング・システムにおいて使用可能な音声処理装置および音声制御装置例文帳に追加

SOUND PROCESSOR AND SOUND CONTROLLER USABLE IN MIXING SYSTEM - 特許庁

音声認識装置、コンピュータ・システム、音声認識方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

SPEECH RECOGNIZER, COMPUTER SYSTEM, SPEECH RECOGNITION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

この発明の音声認識装置は、音声認識部と正誤・誤り原因推定部を備える。例文帳に追加

The speech recognition device includes a speech recognition section and true-false/error cause estimation section. - 特許庁

クライアント・サーバ型デジタル音声会議システムの音声分配方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING VOICE FOR CLIENT/ SERVER TYPE DIGITAL AUDIO CONFERENCE SYSTEM - 特許庁

標準の音声ユーザ・インタフェースの方法と装置および音声制御式デバイス例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STANDARD SPEECH INTERFACE AND SPEECH CONTROLLED DEVICE - 特許庁

映像・音声システムの信号出力設定方法及び映像音声出力装置例文帳に追加

SIGNAL OUTPUT SETTING METHOD OF VIDEO/SOUND SYSTEM AND VIDEO AND SOUND OUTPUT DEVICE - 特許庁

オートゲインコントロール装置、音声記録装置、映像・音声記録装置および通話装置例文帳に追加

AUTOMATIC GAIN CONTROL DEVICE, AUDIO RECORDING DEVICE, VIDEO/AUDIO RECORDING DEVICE AND TELEPHONE CALL DEVICE - 特許庁

画像・音声混合部９Ｂは、ゲーム機器１Ｂにおけるゲームの画像及び音声と、受信画像・音声とを混合して、混合画像・音声を外部に出力する。例文帳に追加

The part 9B mixes the image and sound of a game in game equipment 1B and received image and sound and outputs mixed image and sound to outside. - 特許庁

有音・無音判別部１０４は、符号化音声フレームデータが有音区間であるか否かを判別する。例文帳に追加

A sound/silent distinction unit 104 discriminates whether the coded voice frame data are sound sections or not. - 特許庁

クライアント・アプリケーションを音声口述でイネーブルにする方法、音声イネーブル・クライアント・アプリケーション、および機械可読ストレージ例文帳に追加

METHOD FOR ENABLING CLIENT APPLICATION WITH VOICE DICTATION, VOICE ENABLED CLIENT APPLICATION AND MACHINE READABLE STORAGE - 特許庁

第１通信装置１２では、音声・画像がマイク・カメラによって取り込まれ、第１形式データによる音声データ・画像データが取得される。例文帳に追加

A first communication device 12 incorporates voice and images through a microphone and a camera and acquires voice data and image data by first format data. - 特許庁

ソフトウェア・プログラムのアップ・デートが可能なミキシング・システム、音声制御装置および音声処理装置例文帳に追加

MIXING SYSTEM CAPABLE OF UPDATING SOFTWARE PROGRAM, VOICE CONTROLLER, AND VOICE PROCESSOR - 特許庁

レコーディング・ペンにタイム・カウント音声通知機能を付与する方法および音声通知機能付きレコーディング・ペン例文帳に追加

METHOD TO ADD TIME COUNT VOICE NOTICE FUNCTION TO RECORDING PEN, AND RECORDING PEN HAVING VOICE NOTICE FUNCTION - 特許庁

モニタ画像・音声管理部２０３およびモニタ画像・音声登録部２０５は、取得されたモニタ画像をモニタ画像・音声保管部２０６に記憶させるとともに、取得された音声をモニタ画像に関連付けてモニタ画像・音声保管部２０６に記憶させる。例文帳に追加

A monitor image-voice controlling part 203 and a monitor image-voice registering part 205 makes a monitor image-voice storing part 206 store the acquired images and makes the monitor image-voice storing part 206 store the acquired voice in association with the monitor images. - 特許庁

音声発生装置に、録音・再生部を設け、同録音・再生部に注意換気事項を録音・再生することができるようにした。例文帳に追加

The voice generating device is provided with a sound-recording and reproduction part, in which the attention-attracted item is sound-recorded and reproduced. - 特許庁

視聴者に適した、音場環境、音質・音域の音声を出力することができる音声出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound output device capable of outputting voice with sound field environment, sound quality, and register appropriate for a viewer. - 特許庁

音声認識において、プッシュ・トゥー・トークなど、音声入力のためのトリガ入力を行う必要をなくし、かつ、周囲雑音など無関係な入力音声を誤って音声認識して不適当な振る舞いをする確率を低減する。例文帳に追加

To make it unnecessary to perform trigger input for voice input such as push-to-talk, and to reduce probability for accidentally performing voice recognition on unrelated input voice such as surrounding noise, to cause unsuitable behavior. - 特許庁

次に、変換システムが、デジタル音声信号をアナログ音声信号に変換し、音声インタフェース・システムが、可聴信号をユーザに伝達する。例文帳に追加

A conversion system then converts the digital voice signals into analog voice signals, and a voice interface system transmits audible signals to the user. - 特許庁

放送音声の良否を確認するときは、アンサーバック音声データ蓄積・再生部１２に蓄積された放送音声を再生する。例文帳に追加

When confirming the propriety of broadcasted voices, the broadcasted voices stored in the answer back voice data storage/reproducing part 12 are reproduced. - 特許庁

電話音声認識・応答装置及び電話音声認識システム並びに電話音声認識システム制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

TELEPHONE SOUND RECOGNITION/RESPONSE DEVICE, TELEPHONE SOUND RECOGNITION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING TELEPHONE SOUND RECOGNITION SYSTEM CONTROL PROGRAM - 特許庁

対象とする符号化・復号化機器の出力音声をリアルタイムで長時間の音声検査ができる音声検査方法を得る。例文帳に追加

To obtain a voice inspecting method capable of performing the voice inspection of a long time in real time as to the output voices of voice coding and decoding equipment which is made to be the object of the inspection. - 特許庁

映像音声処理装置は、映像符号化部５０１、映像ストリームデータ・音声ストリームデータ多重化部５０２、音声処理部５０３、を備える。例文帳に追加

A video audio processing device comprises a video coding unit 501, a video stream data/audio stream data multiplexing unit 502, and an audio processing unit 503. - 特許庁

この音声認識・合成装置は、基本的に、合成音声で読み上げた言葉と同じ言葉を音声認識する。例文帳に追加

Basically, the device voice recognizes the language that is same as the language being read in synthesized speech. - 特許庁

「ここって・・・蝉の声が東京と違う」「あらまっ、よく気がついたこと。貴女、良い音感してるわよ」例文帳に追加

"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!" - Tatoeba例文

「ここって・・・蝉の声が東京と違う」「あらまっ、よく気がついたこと。貴女、良い音感してるわよ」例文帳に追加

"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"  - Tanaka Corpus

第１・第２方向調整部１０４，１０５は、音声入力部１０１に入力された第１音声信号と音声バッファ１０３に保存された第２音声信号のうち少なくとも１つに対して、第１音声信号と第２音声信号とがそれぞれ独立して知覚されるように音声処理を行う。例文帳に追加

With regard to at least one of the first sound signals input in the sound input part 101 and the second sound signals stored in the sound buffer 103, the first and second direction adjustment parts 104 and 105 perform a sound processing so that the first and second sound signals can be perceived individually. - 特許庁

画像捕捉・音声読取アセンブリ３の各々は、画像捕捉及び音声読取を行い、画像と音声を画像信号及び音声信号に変換し、その画像信号及び音声信号を電磁波で送るように適合されている。例文帳に追加

Each of the image catching and sound reading assemblies 3 is adapted to catch images and read sounds, convert the images and the sound into image and sound signals, and send the image and sound signals in electromagnetic waves. - 特許庁

通話音声の蓄積とその通話音声の音声認識の双方を行う際に、蓄積データの容量やネットワークの負荷を抑えつつ、音声認識性能を劣化させない音声認識・蓄積システムを実現する。例文帳に追加

To attain a voice recognition, accumulation system which do not deteriorate voice recognition performance while suppressing capacity of accumulation data and loads of a network when accumulating communication voice and recognizing the communication voice simultaneously. - 特許庁

音声制御部１３２は、ユーザの操作に従って、音声管理部１３６により記憶・管理されている音声データまたはマイクなどから入力される音声を示す音声データを送信する。例文帳に追加

An audio control unit 132 transmits audio data stored and managed by the audio management unit 136 or audio data indicating voice input from a microphone, or the like, according to user operation. - 特許庁

各段の予測音声は、スイッチ２０４、２１３、・・・及び加算器２０３、２１２、・・・によって合成されて出力される。例文帳に追加

Prediction voices of each stage are synthesized by switches 204, 213,... and adders 203, 212,... and outputted. - 特許庁

映像・音声通信システムにおける状態入力・提示方法，映像・音声通信装置，映像・音声通信プログラムおよびその記録媒体例文帳に追加

STATE INPUTTING AND PRESENTING METHOD IN IMAGE AND VOICE COMMUNICATION SYSTEM, IMAGE AND VOICE COMMUNICATION DEVICE, IMAGE AND VOICE COMMUNICATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

付帯情報付き音声データファイル、付帯情報付き音声データファイル作成装置、音声・画像出力装置、音声・画像出力用プログラム及びデータファイル配信用サーバ例文帳に追加

AUDIO DATA FILE HAVING ACCESSORY INFORMATION, DEVICE FOR CREATING AUDIO DATA FILE ACCESSORY INFORMATION, AUDIO/VIDEO SIGNALS OUTPUT DEVICE, PROGRAM FOR OUTPUTTING AUDIO/VIDEO SIGANALS, AND SERVER FOR DISTRIBUTING DATA FILE - 特許庁

走行経路・交差点案内出力部３２からの音声案内指示、インターネット・メール音声案内指示部６０等の音声案内の指示が案内音声情報検索部６６に出力される。例文帳に追加

A vocal guidance instruction from a running course/intersection guidance output part 32 and an instruction for the vocal guidance from an internet mail vocal guidance instruction part 60 or the like are outputted to a guiding voice information searching part 66. - 特許庁

暗証番号により防犯音・声の機能の設定と解除が行えると共に、防犯音・声は１０種類設定し録音機能により好みの音・声を設定できる。例文帳に追加

A crime prevention sound or voice function can be set and released by a password number, ten kinds of crime prevention sounds or voices can be set and the favorite sound and voice can be set by a recording function. - 特許庁

そして、音声・音楽識別部１６は、この総合水平直線成分パワー比を用いて音声か音楽かを識別する。例文帳に追加

A voice/music discrimination part 16 uses the comprehensive horizontal line component power ratio to discriminate between a voice or music. - 特許庁

利用者の閲覧記録された内容に応じた音声情報を再生又は録音可能にする音声情報録音・再生システムの提供。例文帳に追加

To provide a voice information recording/reproducing system that can reproduce or record voice information depending on contents browsed and recorded by a user. - 特許庁

ＤＳＰ３２は音声等のＲＴＰパケット、保留音・可聴音データからＰＣＭ信号の音声信号へ変換する。例文帳に追加

The DSP 32 converts an RTP packet of voice or the like or the holding tone/audible tone data into a voice signal of a PCM signal. - 特許庁

算出した発音時刻・入力パワーで周辺スピーカSgxの各々から拡声音を発音する。例文帳に追加

The peripheral speakers Sgx output the sound at the calculated sound time and by the input power. - 特許庁

映像・音声信号解析部４８は、音声付き映像データ６０中の音声データ６２から文字に変換可能な人の声を音声認識処理により文字化して発話内容情報として出力する。例文帳に追加

A video/audio signal analysis part 48 converts a human voice which can be converted into characters from audio data 62 in video data 60 with audio into characters through speech recognition processing and outputs the characters as utterance content information. - 特許庁

この着信信号は、携帯通信部で検出され、着信画像・音声生成部と、画像音声切替・合成部に送られる。例文帳に追加

This incoming signal is detected by a mobile communication unit and sent to an incoming image/sound generator and an image switching / sound composing unit. - 特許庁

映像・音声データに対して過去の映像・音声データの再生を指示するための再生時刻情報を付加して送出する。例文帳に追加

A digital broadcast receiver adds playback time information for directing the playback of the past graphic and sound data to graphic and sound data prior to sending. - 特許庁

コンテンツ閲覧システム及びそれに用いる音声・映像アップロード方法並びに音声・映像配信方法例文帳に追加

CONTENT BROWSING SYSTEM, AUDIO/VIDEO UPLOAD METHOD USED THEREFOR, AND AUDIO/VIDEO DISTRIBUTION METHOD - 特許庁

復調された映像・音声信号は、映像合成手段において映像信号を形成し、映像・音声表示装置に対して出力される。例文帳に追加

The demodulated video-audio signals form a video signal in a video synthesizing means and output to a video-audio display device. - 特許庁

隔地に映像・音声情報を配信してスケジュール管理に基づいて放映する映像・音声配信システム例文帳に追加

VIDEO AND VOICE DISTRIBUTION SYSTEM DISTRIBUTING VIDEO AND VOICE INFORMATION TO REMOTE AREAS AND BROADCASTING IT BASED ON SCHEDULE MANAGEMENT - 特許庁

そして、該音声・画像品質情報を収集し続け、品質が劣化したと判定したときに音声・画像用ルーティングテーブル(8)を更新する。例文帳に追加

The sound/image quality information is continuously collected, and the routing table (8) for sound/image is updated when it is determined that the quality deteriorates. - 特許庁