意味 | 例文 (392件) |
類似点の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 392件
類似点検索方法例文帳に追加
SIMILARITY RETRIEVAL METHOD - 特許庁
その類似点は顕著である。例文帳に追加
The points of similarity are remarkable. - Weblio Email例文集
骨肉の似寄り, 肉親の類似点.例文帳に追加
a family likeness [resemblance] - 研究社 新英和中辞典
類似点を比較する行為例文帳に追加
the act of comparing similarities - 日本語WordNet
心臓はポンプと類似点がある例文帳に追加
A heart is comparable with a pump. - Eゲイト英和辞典
大きさにおいて類似点がある例文帳に追加
be comparable in size - Eゲイト英和辞典
過去類似時点抽出部は過去における類似の交通状況の時点を抽出する。例文帳に追加
The past similar time-point extraction part extracts a point of time having similar traffic states in the past. - 特許庁
類似点または相違点を検討し留意する例文帳に追加
examine and note the similarities or differences of - 日本語WordNet
類似点と相違点を基にした関係例文帳に追加
relation based on similarities and differences - 日本語WordNet
そして、算出された類似点数に応じて、手書き図形と手本図形との類似度を判定する。例文帳に追加
According to the calculated points of similarities, the degree of similarity between the handwritten graphic and the example graphic is determined. - 特許庁
私はここにそれらの類似点と違いをまとめました。例文帳に追加
I compiled the points of similarity and the differences of those into here. - Weblio Email例文集
英語にはドイツ語と多くの類似点がある.例文帳に追加
English has many affinities with German. - 研究社 新英和中辞典
これとそれとは少しも類似点がない.例文帳に追加
This has nothing in common with that. - 研究社 新和英中辞典
何らかの点での類似性を示すために比較する例文帳に追加
drawing a comparison in order to show a similarity in some respect - 日本語WordNet
アメリカ英語とカナダ英語の類似点例文帳に追加
affinities between American and Canadian English - Eゲイト英和辞典
同年代の他の戦国大名と類似する点は多い。例文帳に追加
He shared many characteristics with other warring daimyo lords of his age. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「二人の問題のどこに類似点があるんだ?」例文帳に追加
"where's the analogy between the two cases?" - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
両ベクトルの類似度を算出し、類似度を対応付けた類似度付き観点リストを生成し、観点リストのレイヤ毎に、類似度の分散が最も大きい観点及び属性単語を導出する。例文帳に追加
The similarity of both vectors is calculated, and a similarity-mapped standpoint list with similarities included is generated, whereby the standpoint and attribute word which have the largest dispersion of similarity are derived for each layer of the standpoint list. - 特許庁
特徴点類似度計算部17は、入力パタンの特徴点と辞書の特徴点との間の類似度を算出する。例文帳に追加
A feature point similarity calculation part 17 calculates similarity between the feature point of the inputted pattern and that of a dictionary. - 特許庁
異常値類似度算出手段3bは、モデル記憶部6から時刻ごとの部分空間と、ベクトル抽出手段3aによって抽出されたベクトルとの角度を第1類似度として算出し、変化点類似度算出手段3cは、さらに、第1類似度と一時刻前の第1類似度に基づいて第2類似度を算出し、類似度記憶部7に記録する。例文帳に追加
An outlying observation similarity calculation means 3b calculates as a first similarity the angle between the subspace of every time from the model storage part 6 and the vector extracted by the vector extraction means 3a, and a change point similarity calculation means 3c further calculates a second similarity according to the first similarity and the preceding first similarity, which are both recorded in a similarity storage part 7. - 特許庁
算出された類似度が、閾値となる所定の類似度より低い検出窓の境界点がコンテンツの話題の転換点として検出される。例文帳に追加
Demarcation point of a detection window having a calculated similarity lower than a predetermined threshold is detected as the position of topical switching point of content. - 特許庁
異常値検出手段3d及び変化点検出手段3eは、第1類似度、第2類似度に基づいて異常値、変化点を検出する。例文帳に追加
An outlying observation detection means 3d and a change point detection means 3e detect an outlying observation and a change point according to the first similarity and second similarity. - 特許庁
類似時点小区間旅行時間合計部は過去の類似時点小区間旅行時間総和を求める。例文帳に追加
A similar time-point small section trip time totalization part calculates the sum total of trip time of small sections at past similar time-points. - 特許庁
画像Aの1つの計測点からみて画像Bの計測点で類似度がLa番目の類似度を求める。例文帳に追加
An La-th similarity degree is acquired from among similarity degrees in the measuring points of an image "B" by viewing from one of measuring points of an image "A". - 特許庁
類似のグループと細かい点で異なる同一種内の有機体のグループ例文帳に追加
a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups - 日本語WordNet
これらのデータは,各地点において類似の重金属分布パターンを示す。例文帳に追加
The data show a similar pattern of distribution of heavy metals at each site. - 英語論文検索例文集
これらのデータは,各地点において類似の重金属分布パターンを示す。例文帳に追加
The data show a similar pattern of distribution of heavy metals at each site. - 英語論文検索例文集
妖怪化する以前の雲外鏡(照魔鏡)と類似点が多い。例文帳に追加
Shoyokyo has many similarities to Ungaikyo (Shomakyo), the original mirror, before it changes into Ungaikyo ghost. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
類似の沸点を有する異性体混合物を分離する方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for the separation of a mixture of isomers having close boiling points. - 特許庁
得られた類似度曲線から各位置における分割点尤度を計算する。例文帳に追加
The division point likelihoods at respective positions are calculated from the obtained similarity curve. - 特許庁
これらの類似度を類似度判定部18が判定し、類似度の判定結果に基づいて任意視点映像生成部11は、標準映像から任意視点映像に切り替わる場合の初期視点映像のデータを生成する。例文帳に追加
A similarity determining section 18 determines these similarities and based on a result of the similarity determination, an arbitrary visual point image-producing section 11 produces data of an initial visual point image in switching from the standard image to the arbitrary visual point image. - 特許庁
新規性の有効な点は、過去と未来とで高い自己類似性を有し、且つ低い相互類似性を有する。例文帳に追加
An effective point of a new reference has high self similarity in the past and the in the future and low mutual similarity. - 特許庁
そして、候補領域内に存在する視点に対応する特徴量データに対する輪郭の特徴量の類似度を最大類似度とする。例文帳に追加
Then, the degree of similarity of feature values of the contour to the feature value data corresponding to a visual point present in the candidate area is set as the maximum degree of similarity. - 特許庁
類似判断部101aは、現時点の操業条件x_0に類似するN個の過去の操業条件x_iを選び出す。例文帳に追加
A similarity judging part 101a selects N pieces of past operation conditions xi being similar to an operation condition x0 at a present time point. - 特許庁
また、予測部13は、類似度が所定の条件を満たさないことが確定した時点で、類似度計算を中止する。例文帳に追加
Also, the predicting part 13 stops a similarity calculation at the point of time when it is determined that the similarity does not meet a prescribed condition. - 特許庁
辞書選択手段は、類似度を判定していない文書のペアと、類似度を判定するために用いる観点を受け付けると、類似度を判定するために用いる観点に対応する判定辞書を選択する。例文帳に追加
When accepting the pair of documents whose degree of similarity has not been determined and the point of view to be used for determining the degree of similarity, a dictionary selection means selects the determination dictionary corresponding to the point of view to be used for determining the degree of similarity. - 特許庁
ここにおいて、前記グループ化された複数の点から類似した点以外の点を除くことが好ましい。例文帳に追加
Preferably, the points other than the similar points are excluded from the plurality of points grouped. - 特許庁
画像類似度マップ計算ステップS2は、画像1,2の対応する各点の類似度を、ステップS1の計算と同じ処理方法で求め、画像類似度マップ5を作成する。例文帳に追加
An image similarity map calculating step S2 calculates similarity at respective points corresponding to the images 1 and 2 by the same processing method with the calculation of the step 1, and prepares an image similarity map 5. - 特許庁
意味 | 例文 (392件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Ivy Day in the Committee Room” 邦題:『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |