例文 (999件) |
高添の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4426件
高度水素添加レシチン例文帳に追加
HIGHLY HYDROGENATED LECITHIN - 特許庁
Ti添加高強度鋼例文帳に追加
Ti-ADDED HIGH STRENGTH STEEL - 特許庁
添加剤、及び高分子複合材料例文帳に追加
ADDITIVE AND POLYMER COMPOSITE MATERIAL - 特許庁
希土類イオンが添加された高利得光ファイバ例文帳に追加
HIGH GAIN OPTICAL FIBER DOPED WITH RARE EARTH ION - 特許庁
高温気体発生装置および石炭の水添ガス化装置例文帳に追加
HIGH-TEMPERATURE GAS GENERATION APPARATUS AND HYDROGENATION AND GASIFICATION APPARATUS FOR COAL - 特許庁
添加用高濃度ミネラル溶液の組成及びその製法例文帳に追加
COMPOSITION OF HIGHLY CONCENTRATED MINERAL SOLUTION FOR ADDITION AND ITS PRODUCTION - 特許庁
高強度P添加鋼とその製造方法例文帳に追加
HIGH STRENGTH P-ADDED STEEL AND ITS PRODUCTION - 特許庁
原油増産用添加剤または高分子凝集剤例文帳に追加
ADDITIVE OR MACROMOLECULAR FLOCCULANT FOR INCREASING YIELD OF CRUDE OIL - 特許庁
高濃度アニオン界面活性剤用添加剤例文帳に追加
ADDITIVE FOR HIGH CONCENTRATION ANIONIC SURFACTANT - 特許庁
被削性に優れるTi添加高強度鋼例文帳に追加
Ti-ADDED HIGH STRENGTH STEEL HAVING EXCELLENT MACHINABILITY - 特許庁
結晶性の高いIII族元素添加酸化亜鉛を生成する。例文帳に追加
To provide group III element added zinc oxide with high crystallinity. - 特許庁
(2)当該拠点の高付加価値性:(別添6)に記載例文帳に追加
(2)Added value of the relevant site: Refer to (Attachment 6) - 経済産業省
水添高分子から金属触媒を除去する水添化共役ジエン系重合体の製造方法例文帳に追加
PROCESS FOR PREPARATION OF METAL CATALYST-REMOVED HYDROGENATED CONJUGATED DIENE-BASED POLYMER - 特許庁
P添加高強度・高靱性低炭素鋼の製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING P-ADDED LOW-CARBON STEEL OF HIGH STRENGTH AND HIGH TOUGHNESS - 特許庁
また、AlやMgの微量添加により、耐高温高湿性を改善する。例文帳に追加
The high-temperature and high-humidity resistance is improved by adding a trace amount of Al and Mg. - 特許庁
次に、不溶化剤スラリー及び高分子材料の添加とともに又は添加後、添加した原位置の地盤を攪拌混合する。例文帳に追加
Then, when or after the insolubilization slurry and the polymer material are added, the ground added in situ is stirred and mixed. - 特許庁
セルロース系水溶性高分子をアジテータ車のセメント組成物に添加する添加装置およびその添加方法例文帳に追加
ADDITION APPARATUS FOR ADDING WATER-SOLUBLE CELLULOSIC POLYMER INTO CEMENT COMPOSITION OF AGITATOR VEHICLE AND ITS ADDITION METHOD - 特許庁
○汚泥に対して、無機凝集剤を添加するか無添加の後、前記両性高分子凝集剤を添加し、次いで脱水する汚泥の脱水方法。例文帳に追加
The sludge is dehydrated by adding the amphoteric high molecular flocculating agent after adding or without adding an inorganic flocculating agent. - 特許庁
○汚泥に対して、無機凝集剤を添加するか無添加の後、前記高分子凝集剤を添加し、次いで脱水する汚泥の脱水方法。例文帳に追加
The sludge is dehydrated by adding the high molecular flocculating agent after adding or without adding an inorganic flocculating agent. - 特許庁
添加剤の添加量を高精度にコントロールでき、広範囲の粘度、形態の添加剤を使用できるLIM用添加剤供給ユニット、LIM用射出成形装置、及びLIM用添加剤供給方法を提供する。例文帳に追加
To highly accurately control amt. of addition of an additive and to use the additive in a wide range of viscosity and shapes. - 特許庁
この高架橋樹脂添加グリース組成物は,基油,増ちょう剤,及び添加剤から成るグリースに対して,少なくとも高架橋樹脂ビーズを添加し,更に増粘剤を添加することが好ましい。例文帳に追加
The grease composition containing a highly crosslinked resin is obtained by mixing grease composed of a base oil, a thickening agent and an additive with at least a highly crosslinked resin bead, and, preferably further a thickener. - 特許庁
これにより、機能性添加剤4の効果が高濃度添加領域Hで顕著に得られ、高濃度添加領域Hの位置に応じて機能性添加剤4による効果の強調や光特性の指向性を任意に得ることができる。例文帳に追加
Thus, the effect of the functional additive 4 can considerably be obtained by the high concentration additive region H, and the emphasis of the effect by the functional additive 4 and the directivity of optical characteristics can optionally be obtained depending on the position of the high concentration additive region H. - 特許庁
高分子フィルム用添加剤と、水酸基を有する高分子を含む高分子フィルム。例文帳に追加
The polymer film contains the additive for the polymer film and a polymer having a hydroxy group. - 特許庁
高流動性酸化チタン、その製造方法および上記高流動性酸化チタンを外添剤として添加した静電潜像現像用トナー例文帳に追加
HIGH FLUIDITY TITANIUM OXIDE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND TONER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT TO WHICH THE HIGH FLUIDITY TITANIUM OXIDE HAS BEEN ADDED AS EXTERNAL ADDITIVE - 特許庁
該添接板と鋼殻の主桁とが高力ボルトで接合され、更に前記添接板と接続鋼材とが高力ボルトで接合されている。例文帳に追加
The added plates 4 are joined to the main girders 2 of the steel shells 1 by high- strength bolts 6, and the added plates 4 and the connecting steel 3 are joined together by the high-strength bolts 6. - 特許庁
蓋部3の板面からの突出高さを外面添わせ壁5よりも内面添わせ壁4を高く形成する。例文帳に追加
The projected height from the plate face of the cover 3 of the inside face matching wall 4 is made higher than that of the outside face matching wall 5. - 特許庁
さらに、前記多段処理の最終段階において、長鎖脂肪酸またはその塩でなる粒子を含む外添剤が他の段階における外添剤の添加温度よりも高い温度で添加され、かつ他の段階よりも高いシェアで添加されてもよい。例文帳に追加
In the final stage of the multistage processing, the external additive including the particles of the long chain fatty acid or its salt can be added at a higher share than that in the other stages and at the higher addition temperature than that in the other stages. - 特許庁
結着樹脂および着色剤を含むトナー母粒子に2以上の外添剤が添加されてなるトナーであって、該外添剤が多段処理により添加され、該多段処理の最終段階において、長鎖脂肪酸またはその塩でなる粒子を含む外添剤が他の段階における外添剤の添加温度よりも高い温度で添加されてなるトナーが提供される。例文帳に追加
The toner is obtained by adding two or more external additives to toner base particles including a binder resin and a colorant, wherein the external additives are added by multistage processing, and in the final stage of the multistage processing, an external additive including particles of a long chain fatty acid or its salt is added at a higher addition temperature than that in the other stages. - 特許庁
より詳しくは、添加弁近傍排気圧力Pgが極大値Pgmaxとなるタイミング(1)で添加する高分散型添加制御と、極小値Pgminとなるタイミング(2)で添加燃料を添加する低分散型添加制御と、極大値Pgmax及び極小値Pgminとなるタイミング(1,2)で添加する複合分散型添加制御との、いずれかを選択的に実行する。例文帳に追加
In more detailed explanation, any of high dispersion type addition control adding addition fuel at timing when exhaust pressure Pg near the addition valve becomes maximal value Pgmax, low dispersion type addition control adding addition fuel at timing when exhaust pressure Pg becomes minimal value Pgmin, and complex dispersion type addition control adding addition fuel at timing 1, 2 when exhaust pressure Pg becomes the maximal value Pgmax and the minimal value Pgmin is selectively executed. - 特許庁
食物、ガソリン、ペンキ、薬品などの性能を高めるために添加されたもの例文帳に追加
something added to enhance food or gasoline or paint or medicine - 日本語WordNet
風味を高めるのに食品添加物として使用される白い結晶化合物例文帳に追加
white crystalline compound used as a food additive to enhance flavor - 日本語WordNet
高千穂の添山(そおりやま)は韓国の首都ソウルと発音が似ている。例文帳に追加
Soriyama in Takachiho sounds similar to Seoul, the capital of Korea. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高付加価値商品では安息香酸を添加しない製品もある。例文帳に追加
Some high-value-added products don't use sodium benzoate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マグネシウム合金への高比重合金成分の添加方法例文帳に追加
METHOD FOR ADDING ALLOY COMPONENT WITH HIGH SPECIFIC GRAVITY TO MAGNESIUM ALLOY - 特許庁
尿素添加装置を使って粗飼料の飼料価値を高める方法例文帳に追加
METHOD FOR INCREASING FEED VALUE OF ROUGHAGE BY USING UREA ADDING APPARATUS - 特許庁
添加する高分子物質は、ポリエチレンオキサイドが好ましい。例文帳に追加
The polymer substance to be added is preferably polyethylene oxide. - 特許庁
高分子添加剤とそれを含む塩化ビニル系樹脂組成物例文帳に追加
POLYMER ADDITIVE AND VINYL CHLORIDE RESIN COMPOSITION CONTAINING IT - 特許庁
塗工液には、溶剤よりも高い粘度を有する分散剤を添加する。例文帳に追加
A dispersing agent having viscosity higher than that of the solvent is added to the coating liquid. - 特許庁
高濃度添加剤ペレット、その製造方法および製造装置例文帳に追加
HIGH CONCENTRATION ADDITIVE PELLET, AND METHOD AND APPARATUS FOR ITS MANUFACTURE - 特許庁
高軟化点共重合体、その製造方法及びその水素添加物例文帳に追加
HIGH SOFTENING POINT COPOLYMER, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS HYDROGENATED COMPOUND - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |