「１液」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

容器１には、液体２が溜められている。例文帳に追加

A liquid 2 is pooled in a vessel 1. - 特許庁

超音波霧化装置１は、液肥を霧化する。例文帳に追加

An ultrasonic atomizer 1 atomizes a liquid fertilizer. - 特許庁

タンク１に塗布液が充填される。例文帳に追加

A tank 1 is filled with a coating liquid. - 特許庁

塗布器具（１）が液状媒体の塗布のために利用される。例文帳に追加

An applicator device 1 serves for application of a liquid medium. - 特許庁

液晶パネル１のギャップむらの視認性が下がる。例文帳に追加

Visibility of gap unevenness of the liquid crystal panel 1 is reduced. - 特許庁

液体光学素子１は、以下のようにして形成される。例文帳に追加

The liquid optical element 1 is formed as follows. - 特許庁

１は基材繊維質、２は塗工液。例文帳に追加

1 is the fibrous substrate, and 2 is the coating liquid. - 特許庁

続いて、素体１を塩化すず水溶液５に浸漬する。例文帳に追加

Successively, the element assembly 1 is dipped into a tin chloride aqueous solution 5. - 特許庁

蒸気配管１に気液分離器２を配置する。例文帳に追加

A gas-liquid separator 2 is arranged in a vapor pipe 1. - 特許庁

化学式１で表される液晶化合物である。例文帳に追加

The liquid crystal composition is represented by chemical formula 1. - 特許庁

②ブラウン管テレビ及び液晶テレビ・プラズマテレビ※1例文帳に追加

[2] CRT-type televisions, liquid crystal televisions, plasma televisions  - 経済産業省

攪拌後、ピストン７により透析液バッグ１を押し上げると、透析液バッグ１内の透析液３０が透析器側に送られる。例文帳に追加

After stirring, the bag 1 is pushed up by a piston 7 to feed the dialysate 30 in the bag 1 to the dialyzer side. - 特許庁

また、廃液槽１には、該廃液槽１内の液相の残留塩素濃度を測定するための残留塩素濃度計が付帯される場合がある。例文帳に追加

A residual chlorine concentration meter for measuring the residual chlorine concentration of the liquid phase in the waste liquid vessel 1 is annexed in some cases to the waste liquid vessel 1. - 特許庁

液体窒素と液体酸素とをリザーバタンク1に供給して混合し、重量計6の計測結果を元に所定の成分の液体空気とする。例文帳に追加

Liquid nitrogen and liquid oxygen are fed to the reservoir tank 1 and mixed to produce liquid air of specified component based on the measurements of the weight meter 6. - 特許庁

そして、液晶パネル１に、この液晶パネル１に電源電力を供給するための液晶パネル用Ｉ／ＦＦＰＣ基板８を接続する。例文帳に追加

An I/FFPC substrate 8 for a liquid crystal panel for supplying power to this liquid crystal panel 1 is connected to the liquid crystal panel 1. - 特許庁

医療用送液ライン（輸液セット1）を、点滴筒4、クレンメ7、および輸液チューブ3、5、6、弁10とで構成する。例文帳に追加

The liquid supply line for the medical purpose (infusion set 1) is constituted of a drip tube 4, a pinchcock 7, infusion tubes 3, 5 and 6, and a valve 10. - 特許庁

水を含む液体を含浸する保液体１と、保液体１の上下面を覆う被覆シート２とで構成する。例文帳に追加

The heat radiating pad includes a liquid holding body 1 impregnated with a liquid containing water and a covering sheet 2 covering the upper and lower surfaces of the liquid holding body 1. - 特許庁

処理液槽１は処理空気の入り口１ａと出口１ｂが設けられており、この処理液槽１内には処理液２が貯留されている。例文帳に追加

A treatment liquid tank 1 is provided with an inlet 1a and an outlet 1b for air to be treated, and the treatment liquid 2 is stored within this tank 1. - 特許庁

画像メモリ素子１の抵抗に応じてて液晶素子５に加わる液晶駆動電圧が変化し、液晶素子５に表示がなされる。例文帳に追加

The liquid crystal drive voltage, applied to the liquid crystal element 5 according to the resistance of the image memory element 1, changes, and display is performed on the liquid crystal element 1. - 特許庁

液をコップから注ぎ出すとき液垂れが生じず、液がコップの外壁を伝わって流れ落ちることもない。例文帳に追加

When liquid is poured out of the cup 1, liquid drip does not occur, and liquid does not flow and drop by streaming down an outer wall of the cup 1. - 特許庁

外鍋１と内鍋２のあいだに熱伝導性の液体４を入れ、外鍋１には液体５がこぼれることを防ぐ液体受け５を設ける。例文帳に追加

A thermally conductive liquid 4 is placed between the outer pot 1 and the inner pot 2, and a liquid receptacle 5 for preventing the liquid 5 from spilling is provided in the outer pot 1. - 特許庁

液体吐出ヘッド用基体１には天板６が接合され、これによって、吐出液が供給される第1の液流路が構成される。例文帳に追加

A top plate 6 is joined to the liquid-jet head substrate 1, whereby a first liquid channel to which a discharge liquid is supplied is constituted. - 特許庁

液体貯留容器１と、液体受け入れ容器３と、水位検出容器２を備えており、液体貯留容器１と液体受け入れ容器３は液体導管４を介して連通し、液体貯留容器１と水位検出容器２は気液導通部材８を介して連通している。例文帳に追加

A fixed volume liquid feeder comprises a liquid storage vessel 1, a liquid reception vessel 3, and a water level detection vessel 2, the liquid storage vessel 1 is set to communicate with the liquid reception vessel 3 via a liquid conduit 4, and the liquid storage vessel 1 is arranged to communicate with the water level detection vessel 2 via an air-liquid conducting member 8. - 特許庁

1ミリリットルは1クオートに比べて約950倍以上小さく、1液量オンスに比べて30倍以上小さい。例文帳に追加

a milliliter is approximately 950 times smaller than a quart and 30 times smaller than a fluid ounce.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

条件(1)：改質ジルコニア微粒子分散液の固形分濃度が１重量％。例文帳に追加

A condition (1): solid concentration of the reformed zirconia fine particle dispersion is 1 wt.%. - 特許庁

昆虫性フェロモン薬液の放散装置１では、薬液供給部３から薬液噴霧器２に薬液が供給される。例文帳に追加

In this insect pheromone liquid-diffusing apparatus 1, the insect pheromone liquid is supplied from an insect pheromone liquid-supplying portion 3 into an insect pheromone liquid sprayer 2. - 特許庁

この液圧モータ３に対し、センターフレーム１上の車体に搭載された液圧ポンプから液圧ホース６を介して作動液を供給する。例文帳に追加

Hydraulic fluid is supplied to the hydraulic motor 3 from a hydraulic pump loaded in a vehicle body on a center frame 1 through the hydraulic hose 6. - 特許庁

液晶プロジェクタ１は、液晶ドライバ３〜５と、液晶ドライバ３〜５によって駆動される液晶パネル６〜８とを備えている。例文帳に追加

A liquid crystal projector 1 includes liquid crystal drivers 3 to 5 and liquid crystal panels 6 to 8 driven by the liquid crystal drivers 3 to 5. - 特許庁

輸液チューブセット１は、患者に対し、輸液を投与する輸液投与部２と、輸液チューブ３ａおよび３ｂとを有している。例文帳に追加

This transfusion tube set 1 includes an infusion administration section 2 for a transfusion to a patient, and transfusion tubes 3a, 3b. - 特許庁

（１）液体吐出ヘッドに充填される充填液であって、シリコーンオイルを含有する液体吐出装置用充填液。例文帳に追加

(1) The filling liquid for the liquid discharge apparatus is the filling liquid to be filled in the liquid discharge head and contains silicone oil. - 特許庁

液晶装置１は、表示用液晶パネル６と、第１制御用液晶パネル７と、第２制御用液晶パネル８とを備える。例文帳に追加

The liquid crystal device 1 includes a display liquid crystal panel 6, the first control liquid crystal panel 7, and the second control liquid crystal panel 8. - 特許庁

電動機２で駆動される液圧ポンプ１と作動液により回転する液圧モータ５を液圧配管３，４で接続する。例文帳に追加

A hydraulic pump 1 driven by a motor 2 and a hydraulic motor 5 rotating with hydraulic fluid are connected with pipes 3, 4. - 特許庁

本発明の反射型の液晶表示素子は、第１の液晶層１と、第２の液晶層２と、第３の液晶層３とを有する。例文帳に追加

This reflection type liquid crystal display element is provided with a first liquid crystal layer 1, a second liquid crystal layer 2 and a third liquid crystal layer 3. - 特許庁

液晶表示装置１は、第１の液晶パネル２と、第１の液晶パネル２の背面に配置された第２の液晶パネル４とを有する。例文帳に追加

This liquid crystal display device 1 has a first liquid crystal panel 2 and a second liquid crystal panel 4 which is arranged on the back of the first liquid crystal panel 2. - 特許庁

液浸法を適用した液浸露光装置であって、光路空間Ｋ１を液体ＬＱで満たすための液浸機構１を備えている。例文帳に追加

An immersion exposure apparatus applied with an immersion method includes an immersion mechanism 1 for filling the optical path space K1 with a liquid LQ. - 特許庁

薬液処理室２０ａ，２０ｂにおいて、薬液ノズル３から供給された薬液により、基板１の薬液処理が行われる。例文帳に追加

In chemical treatment chambers 20a and 20b, the chemical treatment of the substrate 1 is performed by a chemical supplied from a chemical nozzle 3. - 特許庁

液滴吐出装置１を用いて液滴を吐出する方法であって、単一の組成物からなる液体９を液滴として吐出するものである。例文帳に追加

The method of discharging liquid drops through a liquid-drop-discharging apparatus 1 is related to discharging of a liquid 9 composed of a single composition as liquid drops. - 特許庁

代用液と、限外ろ液搬出管（８）を通じて血液フィルタ（１）から除去される液体との物理・化学特性が決定される。例文帳に追加

The physical and chemical characteristic of a substitute liquid and a liquid removed from a blood filter (1) through an ultrafiltration permeate carrying away tube (8) is decided. - 特許庁

第１段階では洗浄液吐出ノズル１から洗浄液を吐出し、第２段階では洗浄液吐出ノズル２から洗浄液を吐出する。例文帳に追加

In the first step, the cleaning fluid is discharged from the cleaning discharge nozzle 1, and in the second step, the cleaning fluid is discharged from the cleaning discharge nozzle 2. - 特許庁

混合用２液収容容器は、第１液収容外容器（1）と、外容器（１）の口を塞ぐように外容器（1）内の上部にはめ入れられた第２液収容浅底内容器（2）とよりなる。例文帳に追加

The two-liquid mixing storage container comprises the first liquid storage outer container (1) and the second liquid storage inner container (2) with shallow bottom fitted in the upper section of the outer container (1) so as to seal the opening of the outer container (1). - 特許庁

液体吸収部材１は、液浸レンズに装着された液体吸収部材１を液浸レンズから取り外す際に把持される取っ手１ａと、液浸レンズの先端部を覆って液浸レンズのレンズ面からこぼれ落ちた液浸液を吸収し保持する吸収部１ｂとからなる。例文帳に追加

The liquid absorption member 1 comprises: a knob 1a clamped when the liquid absorption member 1 attached to an immersion lens is removed from the immersion lens; and an absorption part 1b covering the top end of the immersion lens and absorbing and holding the immersion liquid dropped from the lens surface of the immersion lens. - 特許庁

液体を吐出するノズルを有する液体吐出ヘッドの洗浄液において、前記洗浄液は、水とアンモニアを含有し、前記洗浄液の抵抗率が、１ｋΩ・ｍ以下であることを特徴とする液体吐出ヘッドの洗浄液。例文帳に追加

The cleaning liquid for the liquid delivering head with a nozzle for delivering a liquid is characterized in that the cleaning liquid comprises water and ammonia, and the resistivity of the cleaning liquid is ≤1 kΩ×m. - 特許庁

本発明は、レンズ１０と化学増幅型のレジストとの間に液侵液Ｌを介在させて露光を行う液侵露光方法および液侵露光装置１において、液侵液Ｌとして界面活性剤溶液を用いるものである。例文帳に追加

In this immersion exposure method and device 1 for carrying out exposure by interposing immersion liquid L between a lens 10 and a chemical amplification type resist, surfactant solution is used as the immersion liquid L. - 特許庁

コーティング液供給装置１は、Ａ液７を貯蔵するＡ液タンク３、Ｂ液９を貯蔵するＢ液タンク５を有し、Ａ液タンク３とＢ液タンク５はミキサ１０に接続されている。例文帳に追加

The apparatus 1 for feeding a coating liquid has a liquid A tank 3 for storing liquid A 7; and a liquid B tank 5 for storing liquid B 9 and the liquid A tank 3 and the liquid B tank 5 are connected to a mixer 10. - 特許庁

液晶表示装置は、液晶パネル４と、液晶パネルと接続するＦＰＣ５と、液晶パネルが収容される液晶枠１と、液晶パネル４を液晶枠との間で挟持する枠板２，３とから構成される。例文帳に追加

The liquid crystal display device comprises the liquid crystal panel 4, the FPC 5 which is connected to the liquid crystal panel, a liquid crystal frame 1 which contains the liquid crystal panel, and frame plates 2 and 3 which clamp the liquid crystal panel 4 with the liquid crystal frame. - 特許庁