「-For」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

It is cool for July. 例文帳に追加

7 月にしては涼しい. - 研究社 新和英中辞典

What is your schedule [program] for today? 例文帳に追加

今日のご日程は. - 研究社 新和英中辞典

She has no ear for music [no eye for painting]. 例文帳に追加

彼女は音楽[絵画]に対して理解がない. - 研究社 新和英中辞典

PO is an abbreviation [is short] for Post Office.例文帳に追加

PO は Post Office の略です. - 研究社 新和英中辞典

a copy for backup purposes 例文帳に追加

バックアップのためのコピー - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Is there room for more? 例文帳に追加

まだ入る場があるか - 斎藤和英大辞典

Japan for ever! 例文帳に追加

大日本帝国万歳 - 斎藤和英大辞典

It lacks facilities for communication. 例文帳に追加

交通の便利が無い - 斎藤和英大辞典

The speaker is responsible for the statement. 例文帳に追加

言責弁士にあり - 斎藤和英大辞典

I have no particular reason for it. 例文帳に追加

別段理由も無い - 斎藤和英大辞典

to call for volunteers 例文帳に追加

志願者を募集する - 斎藤和英大辞典

He has a genius for literary genius. 例文帳に追加

彼は文才がある - 斎藤和英大辞典

to pose as a man of virtue―set up for a virtuous man―assume a virtuous air―pretend to virtue―affect virtue 例文帳に追加

君子ぶる - 斎藤和英大辞典

to affect the man of the world―set up for a man about town―pretend to knowledge of the world 例文帳に追加

通人ぶる - 斎藤和英大辞典

to strain at the leash―to be eager for the fray 例文帳に追加

腕を撫して待つ - 斎藤和英大辞典

a medium for the dissemination of diseases 例文帳に追加

病気の媒介物 - 斎藤和英大辞典

A cup of tea will stay the stomach for a while. 例文帳に追加

茶腹も一時 - 斎藤和英大辞典

A is no match for B 例文帳に追加

二人は力が違う - 斎藤和英大辞典

B is an overmatch for A 例文帳に追加

二人は力が違う - 斎藤和英大辞典

charge ［hire, rent］ for the use of a machine 例文帳に追加

機械の使用賃 - 斎藤和英大辞典

to be taken up for military service 例文帳に追加

徴兵に取られる - 斎藤和英大辞典

to mourn for the brave defenders of the land 例文帳に追加

忠魂を弔う - 斎藤和英大辞典

The greater will serve for the lesser. 例文帳に追加

大は小を兼ねる - 斎藤和英大辞典

There is no room for compromise. 例文帳に追加

妥協の余地が無い - 斎藤和英大辞典

to wear glasses for show 例文帳に追加

だてに眼鏡をかける - 斎藤和英大辞典

to subscribe to the telephone service―subscribe for a telephone 例文帳に追加

電話に加入する - 斎藤和英大辞典

One is dying for a taste. 例文帳に追加

のどから手が出そう - 斎藤和英大辞典

I am grateful to you for your sympathy. 例文帳に追加

ご同情を謝す - 斎藤和英大辞典

to be unsanitary―bad for the health―injurious to health―detrimental to health 例文帳に追加

衛生に害あり - 斎藤和英大辞典

I must apologize for my delay. 例文帳に追加

延引の罪を謝す - 斎藤和英大辞典

to elect a member of the Diet―vote for an M. P 例文帳に追加

議員を選ぶ - 斎藤和英大辞典

I have a longing for my old haunts. 例文帳に追加

古巣が懐かしい - 斎藤和英大辞典

to pay for a geisha's withdrawal―redeem a geisha 例文帳に追加

芸者をひかせる - 斎藤和英大辞典

A question comes up for discussion. 例文帳に追加

問題が議にのぼる - 斎藤和英大辞典

to sacrifice oneself （for some noble object） 例文帳に追加

身を犠牲に供す - 斎藤和英大辞典

There is room for one more. 例文帳に追加

もう一人入れます - 斎藤和英大辞典

I am here for the first time 例文帳に追加

ここは初めてです - 斎藤和英大辞典

to plan another rising―prepare oneself for another trial―try again 例文帳に追加

再挙をはかる - 斎藤和英大辞典

Come for a chat sometimes! 例文帳に追加

ちと話しに来給え - 斎藤和英大辞典

Bean-soup is good for the bowels. 例文帳に追加

味噌汁は腹薬だ - 斎藤和英大辞典

to work for one's living―work for one's bread―earn one's bread 例文帳に追加

働いて飯を食う - 斎藤和英大辞典

I am pressed for time. 例文帳に追加

ちょっとの暇も無い - 斎藤和英大辞典

to pave the way for reform 例文帳に追加

改革の道を開く - 斎藤和英大辞典

to mistake one man for another―take one man for another―catch the wrong man 例文帳に追加

人違いをする - 斎藤和英大辞典

Here is something for you in reward for your honesty. 例文帳に追加

正直だからほうびとしてこれをつかわす - 斎藤和英大辞典