「-powered」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper-discharge drive roller 56 is powered from a printer body by means of many gears.例文帳に追加

排紙駆動ローラ５６は、多数の歯車を介してプリンタ本体から動力を伝達される。 - 特許庁

To enable temperature in a fuel tank mounted on a fuel battery-powered vehicle to be accurately calculated.例文帳に追加

燃料電池車両に搭載された燃料タンク内の温度を、精度良く算出可能とする。 - 特許庁

To provide a comparator and a detection circuit that are free from malfunction when powered on.例文帳に追加

電源投入時に誤動作しないコンパレータ及び検出回路を提供する。 - 特許庁

SURGICAL CUTTING AND FASTENING INSTRUMENT WITH DISTALLY MOUNTED PNEUMATICALLY POWERED ROTARY DRIVING MEMBER例文帳に追加

気体を動力とする回転駆動部材が遠位側に取り付けられた外科用切断／ファスナー器具 - 特許庁

To provide a battery-powered alarm that can facilitate the confirmation of battery connection.例文帳に追加

電池接続の確認を容易に行うことができる電池式警報器を提供すること。 - 特許庁

Even during powered-down state of the receiver, the real-time clock is held in an energized state.例文帳に追加

受信機のパワーダウン時でも、リアルタイムクロックは通電状態に保たれる。 - 特許庁

To provide wireless communication equipment that extends a propagation range of a wireless signal and increases the frequency in no powered operation.例文帳に追加

無線信号の伝搬距離を長くし、無電源動作が可能な周波数を高くすること。 - 特許庁

A fuel pump 30 is powered for controlling actual fuel injection pressure at the target value.例文帳に追加

そして、実際の燃料噴射圧を上記目標値に制御すべく燃料ポンプ３０を通電操作する。 - 特許庁

USER INTERFACE AND CONTROL SYSTEM FOR POWERED TRANSPORT DEVICE IN PATIENT SUPPORT APPARATUS例文帳に追加

患者支持装置の動力式輸送機器用ユーザインタフェース及び制御システム - 特許庁

CATALYST FOR OXIDIZING AND REMOVING EXHAUST GAS OF DIESEL POWERED AUTOMOBILE, PRODUCING METHOD THEREOF AN USING METHOD THEREOF例文帳に追加

ディーゼル自動車排ガス酸化除去触媒、その製造方法及びその使用方法 - 特許庁

The sound reproduction device includes a radio tuner and a powered speaker.例文帳に追加

音響再生装置はラジオ・チューナおよび電源供給スピーカを備えている。 - 特許庁

The device performs time correction in a predetermined time interval whether the system is powered on or off (S1).例文帳に追加

システムの電源オン・オフに関係なく、所定時間間隔で時計補正処理を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing noise from occurring on a display screen when powered off.例文帳に追加

液晶表示装置においてパワーオフ時に表示画面にノイズが発生することを防止する。 - 特許庁

A central processing unit is powered by the conversion circuit to start or stop the computer.例文帳に追加

中央演算ユニットは、変換回路から電力を受け、コンピュータを動作させたり、停止させたりする。 - 特許庁

CONTROL DEVICE AND METHOD FOR DRIVING HYBRID POWERED VEHICLE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ハイブリッド型車両駆動制御装置、ハイブリッド型車両駆動制御方法及びそのプログラム - 特許庁

BATTERY-POWERED DEVICE AND CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電池駆動機器及びその制御方法、並びに制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

DISPENSING SYSTEM WITH ELECTRONICALLY POWERED KEY AND RELATED METHOD USING NEAR FIELD FREQUENCY RESPONSE例文帳に追加

電子的にキー付けされた分配システム及び近距離周波数応答を使用する関連方法 - 特許庁

A pneumatically powered drive system operably communicates with the pneumatically powered tool and is configured to selectively apply at least a firing force to the firing mechanism of the pneumatically powered tool of sufficient magnitude to cause the firing mechanism to move from the unactuated position to the actuated position in response to a flow of gas from a source of gas that is fluidically coupled to the pneumatically powered drive system.例文帳に追加

気体を動力とする駆動システムが、気体を動力とする器具と操作可能に連絡しており、気体を動力とする駆動システムに流体的に結合されたガス供給源からのガスの流れに応答して、発射機構を非作動位置から作動位置に移動させるのに十分な大きさの少なくとも１つの発射の力を、発射機構に選択的に加えるように構成されている。 - 特許庁

To provide a solar-powered wearing article including a film-like solar battery.例文帳に追加

フィルム状の太陽電池を設けたことを特徴とする太陽電池式着用品を提供する。 - 特許庁

To properly set a default value and a continuous value when a camera is powered on.例文帳に追加

カメラにおいて、電源オンの時に、デフォルト値と継続値を適切に設定する。 - 特許庁

COOLING DEVICE IN CHARGING CONNECTOR AND ELECTRICALLY POWERED SMALL-SIZE VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

充電用コネクタにおける冷却装置及びこれを備えた電動小型車両 - 特許庁

(c) Knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Knowledge of structure, function, performance, and operation of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding a glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ニ　プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Methods of handling, maintenance, and test of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Methods of handling, maintenance, and test of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ニ　プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) General knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する一般的な知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) General knowledge of structure, function, performance, and operation of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ニ　プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する一般的な知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Basic methods of handling, maintenance, and test of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Basic methods of handling, maintenance, and test of propeller, propeller accessory, and propeller's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ニ　プロペラ、プロペラ補機及びプロペラの指示系統の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

High-powered equations with one unknown variable were introduced in the Tang Dynasty, and their use was greatly expanded during the Song, Jin, and Yuan Dynasties, and a method of numerical analysis (the Horner scheme, which was introduced by Horner in nineteenth century) of high-powered equations with one unknown variable for ordinary real numbers and coefficients was discovered. 例文帳に追加

唐のころから一元高次方程式を扱い始め、宋金元の時代に大いに発展し、一般の実数係数の一元高次方程式の数値的解法（ホーナー法、ホーナーによる提唱は19世紀）を見出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR HOLDING LINE POWERED CODEC IN OFF- HOOK STATE THROUGH LOW POWER STATE BETWEEN LINE POWERED CODEC AND CALL BRIDGE例文帳に追加

ラインパワードコーデックおよびコールブリッジの間の低電力状態を通してラインパワードコーデックをオフフック状態に保持する方法および装置 - 特許庁

To provide a fuel cell powered vehicle effectively using a space in a cabin while securing the safety of the fuel cell powered vehicle equipped with a hydrogen tank in the cabin.例文帳に追加

車室内に水素タンクを設けた燃料電池車両において、その安全性を確保しつつ、車室内の空間を有効に利用できる燃料電池車両を提供すること。 - 特許庁

FUEL-CELL-POWERED VEHICLE, HYDROGEN-SUPPLYING DEVICE FOR FUEL-CELL-POWERED VEHICLE, HYDROGEN STORAGE CONTAINER AND STACKER THEREOF, THE HYDROGEN STORAGE CONTAINER CARRYING DEVICE AND REPLACEMENT DEVICE例文帳に追加

燃料電池自動車、燃料電池自動車用の水素供給装置および水素貯蔵容器とそのスタッカ、水素貯蔵容器搬送装置ならびに交換装置 - 特許庁

To provide a mobile positioning device capable of measuring its approximate position immediately after being powered, and capable of performing positioning using GPS satellite navigation even if it can catch only two GPS satellites when powered.例文帳に追加

電源投入の直後から凡その位置が測定でき、また電源投入の際にＧＰＳ衛星を２つしか捕捉できないときにも、ＧＰＳ衛星航法による測位を可能にする移動体測位装置の提供。 - 特許庁

Data are received and processed independently of whether the main computer system is in a powered-up state (online) or a powered-down state (offline).例文帳に追加

データの受け取りおよび処理は、メインコンピュータシステムがパワーアップ状態（オンライン）またはパワーダウン状態（オフライン）のどちらであるかに独立である。 - 特許庁

When the information processing unit is not connected to the storage unit through the first interface, the storage unit is powered on, and then, the information processing unit is powered on.例文帳に追加

情報処理ユニットが第１インターフェースで記憶ユニットに非接続の場合、記憶ユニットに電源投入し、その後、情報処理ユニットに電源投入。 - 特許庁

To provide a post-fitting driving device which can be simply incorporated in the existing human-powered driven wheelchair, and use the existing human-powered driven wheelchair as a motor-driven wheelchair enabling comfortable running.例文帳に追加

既存の人力駆動式の車いすに簡単に組み込むことができ、既存の人力駆動式の車いすを軽快に走行できる電動式車いすとして利用することができる後付け用駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

A circuit and a method include a first circuit powered by a first supply voltage and second a circuit powered by a second supply voltage.例文帳に追加

回路及び方法は、第１電源電圧によって電力供給される第１回路と、第２電源電圧によって電力供給される第２回路とを含む。 - 特許庁

Further, if desired, the disk storage is able to be aggressively "powered off" when not being accessed, thereby enhancing battery life when being battery-powered.例文帳に追加

さらにディスク記憶は、アクセスされていないときに積極的に「電源オフ」にされることによって、電池駆動されているときには電池寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

Further, if desired, the disk storage can be aggressively "powered off" when not being accessed, thereby enhancing battery life when being battery-powered.例文帳に追加

さらにディスク記憶は、アクセスされていないときに積極的に「電源オフ」にされることによって、電池駆動されているときには電池寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

A storage device is divided into first and second storage device sets, wherein the first storage device set is powered up and the second storage device set is powered down.例文帳に追加

ストレージデバイスは、第１、第２のストレージデバイスセットに分けられ、第１のストレージデバイスセットはパワーアップ、第２のそれはパワーダウンされている。 - 特許庁

To provide an operational support device for a vehicle not powered by an overhead electric wire, which can calculate a speed pattern to improve energy efficiency of the vehicle not powered by an overhead electric wire.例文帳に追加

本発明の目的は、架線レス車両のエネルギー効率を向上させるような速度パターンを算出することが可能な架線レス車両の運行支援装置を提供することである。 - 特許庁

Since in each of the driving parts of a reaping part, each of electric powered motors is arranged at each of their driving shafts, each of the driving parts can be driven individually by each of the electric powered motors, and it is possible to decrease the number of components to simplify its driving system.例文帳に追加

刈取部の各駆動部は、それぞれ駆動軸に電動モータをそれぞれ配設しているので、各駆動部を電動モータにより個別に駆動することができ、部品数を少なくして駆動系を簡単化することができる。 - 特許庁

To provide a solar powered house that is fitted with easy-to-maintain solar cells and has no limitations in housing structure to further promote solar powered housing.例文帳に追加

太陽電池を設置した太陽光発電住宅において、住宅構造の制約をなくすとともに、太陽電池のメンテナンス作業を容易なものとして、太陽光発電住宅をより一層広く普及させること。 - 特許庁

To reduce power consumption of an electronic apparatus (a BD recorder) by properly controlling a power supply so that the electronic apparatus is prevented from remaining powered on even when receiving a command that the apparatus can be powered off from another electronic apparatus.例文帳に追加

他の電子機器から、電源ＯＦＦが可能である旨のコマンドが送信されても電子機器の電源ＯＮが継続されることが無いように、電源制御を適切に行い、電子機器（ＢＤレコーダ）の電力消費を低減する。 - 特許庁