| 意味 | 例文 |
...and allの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
And when she got all the ministers of agriculture of the e.u.例文帳に追加
そして EU中の農業大臣を集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, all of a sudden, my paintings came alive.例文帳に追加
すると 突然 絵に命が吹き込まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Refuse them all parole and bring back the rope?例文帳に追加
仮釈放を認めず 全員死刑にするか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, let's pack this up and whisk it back to the jeffersonian.例文帳に追加
これを箱に詰めて ジェファソンニアンに送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we all share this incredible heritage例文帳に追加
私たち全員 これを受け継いでいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All your wants, desires, unfulfilled, and the credit cards例文帳に追加
欲望、熱望、満たされない思い、クレジットカード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the sanitation trucks were parked on houston street例文帳に追加
清掃車がハウストン・ストリート集まっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My clothes, my hat, a couple memories, and all I wanted was to go home.例文帳に追加
服と帽子と ほんの少しの記憶と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's all be grownups here and have an adult conversation.例文帳に追加
皆大人になって 大人の会話をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All classes stop their activities and begin cleaning up.例文帳に追加
[スピーカ]各クラス活動をやめて 後片付けを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And these were all incompatible.例文帳に追加
そしてこれらは全て互換性がないものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you and all earthlings need to know ...例文帳に追加
貴女と全ての地球人が知るべき事は ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, between that and all the circumstantial evidence例文帳に追加
それとすべての状況証拠を合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right. let's get motivated and move the picture around.例文帳に追加
いっちょ気合い入れて 画 動かしてみっか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They deleted all the video files and left something.例文帳に追加
すべてのビデオファイル その他を削除してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're all wet. and it will take you too long to get dressed.例文帳に追加
濡れてるし服を着るの時間かかるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And why is it? because mafias from all around the world例文帳に追加
なぜなのか? なぜなら世界中のマフィアが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's for sitting in and your drawers all summer drinking.例文帳に追加
それに座って 夏の間じゅう飲んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll jump to another sector and start the search all over again.例文帳に追加
別のセクターにジャンプしてまた探査する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I hope in pursuing your dreams, you all remain resolute例文帳に追加
夢を追いかける中で 固い決意を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the main causes of all these fires is electricity.例文帳に追加
火事の主な原因の一つは電気です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All because you and your company didn't do anything.例文帳に追加
何もかも 会社が何もしなかったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we need to know where you are and what you're doing at all times.例文帳に追加
だから、いつなにをしてるか知りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Acknowledge all of your sins here and beg forgiveness!例文帳に追加
その罪をここで全部認めて 謝罪しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's to take all the co2, after you've burned it, going out the flue例文帳に追加
煙突から出るco2をすべて取り去り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So do they all come in here and cry, your cops?例文帳に追加
「ここに来る人たちって...」 「...泣いたりするの? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)