「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

He's full of fine talk, but it is all talk and no action [it's nothing but hot air]. 例文帳に追加

彼はうまいことを言うが口だけだ. - 研究社 新和英中辞典

This society has all sorts and conditions of people as its members. 例文帳に追加

この団体には種々雑多な会員がいる. - 研究社 新和英中辞典

My present wage is 120,000 yen a month (and) all found. 例文帳に追加

今の給料は住み込みで月 12 万円です. - 研究社 新和英中辞典

I've lived all these years and I've never seen a thing like this. 例文帳に追加

こんなものはこの年になって初めて見た. - 研究社 新和英中辞典

All information is stored as ones and zeros. 例文帳に追加

すべての情報は1と0として保存されている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He cowers at home and mopes all day. 例文帳に追加

彼は一日家の中にくすぶってグズグズしている - 斎藤和英大辞典

I shall move here with all my belongings―bag and baggage―tomorrow. 例文帳に追加

明日は家財を引きまとめて引越して来る - 斎藤和英大辞典

To crown all, the family was burnt out of house and home. 例文帳に追加

かてて加えて一家は火事で焼け出された - 斎藤和英大辞典

There are books for all time and books for the hour. 例文帳に追加

本には永久の本もありきわものもある - 斎藤和英大辞典

All law should be based upon justice and equity. 例文帳に追加

およそ法律は天地の正義公道に拠るべし - 斎藤和英大辞典

All men, wise and learned,lose themselves in the maze of love. 例文帳に追加

恋の闇路には智者も学者も踏み迷う - 斎藤和英大辞典

He neglects his studies, and plays all the time 例文帳に追加

勉強をそっちのけにして遊んでばかりいる - 斎藤和英大辞典

He dominates his family and makes all the decisions. 例文帳に追加

彼はその家を支配し、すべての決断をする。 - Tanaka Corpus

He decided to give up smoking once and for all. 例文帳に追加

彼はきっぱり煙草を止めようと決心した。 - Tanaka Corpus

Reject all its lies and vulgarity. 例文帳に追加

新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。 - Tanaka Corpus

It became popular and spread into all over Japan. 例文帳に追加

これが評判となり、日本全国に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of these photos, too, have brilliant colors and are quite good!例文帳に追加

どの写真も色が鮮やかでいいですねー。 - Tatoeba例文

I worked all day and was very tired.例文帳に追加

一日中働いていたのでとても疲れていた。 - Tatoeba例文

to all intents and purposes the case is closed 例文帳に追加

あらゆる点で、その事件は一件落着した - 日本語WordNet

He dominates his family and makes all the decisions.例文帳に追加

彼はその家を支配し、すべての決断をする。 - Tatoeba例文

He decided to give up smoking once and for all.例文帳に追加

彼はきっぱり煙草を止めようと決心した。 - Tatoeba例文

Reject all its lies and vulgarity.例文帳に追加

新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。 - Tatoeba例文

Copy all records from that one up to and including the last record 例文帳に追加

そのレコードから最後のレコードまでコピーする - コンピューター用語辞典

to use up all of one's money and resources by not working 例文帳に追加

(働かないで)財産を使い果たしてしまう - EDR日英対訳辞書

the condition of a person who has put all thoughts out of his/her mind and is calm 例文帳に追加

雑念を取り去った落ち着いた心 - EDR日英対訳辞書

the group of people made up of the founder of a family and all his descendants 例文帳に追加

一家の初代から先代までの人々 - EDR日英対訳辞書

I went to the bathroom and all the cubicles were occupied. 例文帳に追加

トイレに行ったら個室は全部塞がっていた。 - Weblio英語基本例文集

Please continue to be happy all the way until next Christmas and beyond.例文帳に追加

来年のクリスマスまで幸せでいておくれな。 - 時事英語例文集

They are made in all sizes and styles. 例文帳に追加

それらはあらゆる大きさと型に作られている. - 研究社 新英和中辞典

That's all well and good, but I don't have the money. 例文帳に追加

それもけっこうだが私にはその金がない. - 研究社 新英和中辞典

a form of Chinese poetry in which each line contains seven Chinese characters, and there are eight lines all together 例文帳に追加

七言律詩という,漢詩の形式 - EDR日英対訳辞書

All the houses around here are the same and have no character.例文帳に追加

この辺の家はどれも同じで個性がない - Eゲイト英和辞典

ALL POSITIONED AUTOMATIC WELDING HEAD AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

全姿勢自動溶接ヘッドとその動作方法 - 特許庁

Tell me your name, your address, and all the rest of it.例文帳に追加

君の名前，住所などを教えてください - Eゲイト英和辞典

I am very short of breath and I feel sore all over.例文帳に追加

息を吸うのが困難で、全身が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All will be heated and cooled with geothermal systems.例文帳に追加

すべてが地熱発電システムで冷暖房される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We all make mistakes, and that's part of being human.例文帳に追加

だれにも間違いはある。それも人間のうちだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Impeach and chase down all criminal acts.例文帳に追加

すべての犯罪行為を告発し、追い詰めなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And it's made from all recycled products.例文帳に追加

そして、それは、リサイクル製品だけで作られている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be looking for all of the major bones and organs.例文帳に追加

主な骨と器官のすべてを探してみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But this is all new and unexplored territory.例文帳に追加

しかしこれはまったく新しい、未踏の領土だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The females and males all look the same to me.例文帳に追加

わたしには、雌と雄が全く同じに見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your blood pressure and your pulse are all normal.例文帳に追加

あなたの血圧も、脈拍もすべて正常です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His school attracted all the genius and talent of the land. 例文帳に追加

天下の秀才ことごとく氏の門に集まる - 斎藤和英大辞典

There is nothing to choose between the two―They are six of one and half-a-dozen of the other―（は二人、三人以上なら）―They are all of a sort―much of a muchness. 例文帳に追加

どんぐりの背比べだ - 斎藤和英大辞典