「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

"After all, people leaving or returning, people parting, friends and strangers, all meet at Osaka no seki"Semimaru (Poem No. 10) 例文帳に追加

これやこの行くも帰るも別れては知るも知らぬも逢坂の関　蝉丸（第十番） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Embodying all good acts, possessing all the roots of virtue, is the most perfect and quickest way to bring about birth. 例文帳に追加

この行はすなはちこれもろもろの善法を摂し、もろもろの徳本を具せり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fig. 1-1-5 Trends in ratio of ordinary profit to sales and business conditions DI (all sizes, all industries)例文帳に追加

第1-1-5図　売上高経常利益率、業況判断DIの推移（全規模、全産業） - 経済産業省

He protects me against all danger, shields and defends me from all evil. 例文帳に追加

神様はすべての危険から私を守り、すべての邪悪なものから守ってくださいます。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

From this One Word are all things, and all things speak of Him; 例文帳に追加

この言葉となられた方からすべてが生じ、もろもろのものは彼について語るのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

than all the world and all his adversaries. 例文帳に追加

世界中の全ての敵が束になってもそれほどまでにあなたに害を加えることは出来ません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

For spiritual comforts exceed all the delights of the world, and all the pleasures of the flesh. 例文帳に追加

神からの恵みは、地上の喜びや肉体的な快楽にまさるものでしょうに。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

This software will test all features on the chip and all modes of operation. 例文帳に追加

このソフトはチップ上のあらゆる機能をテストし、あらゆるオペレーションのモードをチェックする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

BATTERY MATERIAL MANUFACTURING METHOD AND ALL-SOLID BATTERY例文帳に追加

電池材料の製造方法及び全固体電池 - 特許庁

Mrs. Muwanza does all the housework and child rearing. 例文帳に追加

妻のムワンザさんは，すべての家事と育児をします。 - 浜島書店 Catch a Wave

All together there are six adults and nine children. 例文帳に追加

合わせて，おとなが６人，子どもが９人います。 - 浜島書店 Catch a Wave

Karate, judo and kendo are all very popular in France. 例文帳に追加

空手，柔道，剣道はどれもフランスで大人気だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

ALL SOLID LITHIUM ION BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

全固体リチウムイオン電池およびその製造方法 - 特許庁

All teachers were young and loved teaching. 例文帳に追加

すべての先生が若く、教えるのが大好きだった。 - Tanaka Corpus

All the officers and men joined their efforts against the attack. 例文帳に追加

すべての将兵が力を合わせて反撃した。 - Tanaka Corpus

All his works are written to be sung, except for Minuet and Urami. 例文帳に追加

メヌエット・「憾」を除いて、全て声楽作品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Treat all files as text and compare them line-by-line, even if they 例文帳に追加

ファイルがテキストには見えないような場合でも、 - JM

would have used all characters beginning in the second field and extending 例文帳に追加

は第 2 フィールドから行末までの全ての文字を、 - JM

This test uses the JUnit assertTrue and assertFalse methods to test a variety of possible results.For the test of this method to pass, the assertTrue must all be true and assertFalse must all be false. 例文帳に追加

このメソッドのテストに合格するには、assertTrue がすべて true 、assertFalse がすべて false である必要があります。 - NetBeans

This test uses the JUnit assertTrue and assertFalse methods to test a variety of possilbe results.For the test of this method to pass, the assertTrue must all be true and assertFalse must all be false. 例文帳に追加

このメソッドのテストに合格するには、assertTrue がすべて true 、assertFalse がすべて false である必要があります。 - NetBeans

All men were tattooed on their face and body. 例文帳に追加

男子はみな顔や体に入れ墨を施している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ALL SOLID LITHIUM SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

全固体リチウム二次電池およびその製造方法 - 特許庁

All of these organizations are collectively called the Two Departments and Eight Ministries. 例文帳に追加

この機構を総称して二官八省という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The job was to control the administration, judiciary and all of the national affairs. 例文帳に追加

行政・司法等、国務一切を総轄する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The uprising was spread all over the Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara). 例文帳に追加

その一揆が波及し畿内一帯に広がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL AND ALL SOLID POLYMER BATTERY例文帳に追加

負極活物質および全固体型ポリマー電池 - 特許庁

PROCESSED EGG POWDER AND POWDER MIX FOR ALL-IN METHOD例文帳に追加

加工卵粉末、及びオールインミックス法用ミックス粉 - 特許庁

Above all it excels in alteration protection and falsification prevention.例文帳に追加

とりわけ、改竄防止、偽造防止に優れている。 - 特許庁

ALL-SOLID SECONDARY BATTERY AND DEVICE PROVIDED WITH SAME例文帳に追加

全固体二次電池及びそれを備えてなる装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ALL VISUAL FIELD DIGITAL TYPE TOMOSYNTHESIS例文帳に追加

全視野ディジタル式トモシンセシスの方法及び装置 - 特許庁

I got a big shock and was crying all day. 例文帳に追加

私はとてもショックを受け、一日中泣いていた。 - Weblio Email例文集

All of my teachers were interesting and gentle. 例文帳に追加

私の先生達はみんな面白くて親切だった。 - Weblio Email例文集

I think that all of you are very gentlemanly and wonderful. 例文帳に追加

あなた達はとても紳士的で素敵だと思う。 - Weblio Email例文集

We walked and looked around Kyoto city all day long. 例文帳に追加

私たちは一日中京都市内を見て歩いた。 - Weblio Email例文集

By all means, please do try and read this book for yourself too.例文帳に追加

あなたも是非この本を読んでみてください。 - Weblio Email例文集

travel all over the world for pleasure and sightseeing 例文帳に追加

楽しみと観光のための世界中を旅行する - 日本語WordNet

all the New World monkeys except marmosets and tamarins 例文帳に追加

マーモセットとタマリンを除く全ての新世界産のサル - 日本語WordNet

DRY POLYMER ELECTROLYTE, AND ALL-SOLID POLYMER BATTERY例文帳に追加

ドライポリマー電解質および全固体型ポリマー電池 - 特許庁

METHOD FOR FORMING ALL TUNGSTEN CONTACT AND LINE例文帳に追加

純タングステンコンタクトおよびラインを形成する方法 - 特許庁

ALL-IN-ONE CORSET PROTECTING BACKACHE AND FORWARD BENDING POSTURE例文帳に追加

腰痛と前傾姿勢を保護するオールインワンのコルセット - 特許庁

Movements of people, goods and money ? all are linked when moving例文帳に追加

「ヒト」「モノ」「カネ」の移動?すべてがつながり移動する - 経済産業省

2. Progression of globalization and all-out international competition例文帳に追加

２．グローバル化の進展と本格的な国際競争 - 厚生労働省

All I am anymore is a man looking for his wife and son.例文帳に追加

妻と息子を探す男以外 何者でもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, listen up, y'all got 15 minutes to go out there and steal me something.例文帳に追加

おい 聞くんだ 15分やる 何か盗んでこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we need all the information on who rented it.例文帳に追加

そこを借りた人物の情報もすべて必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書