| 意味 | 例文 |
...and allの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I used to have a beauty salon, and the tv was on all day.例文帳に追加
美容室をやってて 1日中tvを点けてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's about a thousand different fingerprints and dna all over everything.例文帳に追加
いたるところに大量の指紋と DNAがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've kept it all these years. and now, I give it to you.例文帳に追加
ずっと持っていた さて これはあなたにあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there were all sorts of suggestions on the table例文帳に追加
ありとあらゆる提案が出され議論されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now they are supplying food to all our children.例文帳に追加
今では 子供たちの給食をつくっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decommissioned us all, and replaced us with the mxs.例文帳に追加
すべての職を解いた 我々からmxに切り替えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the biggest of them all is the big bang.例文帳に追加
中でも一番大きなものと言えばビッグバンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all, you know more about soil and fertilizer than anyone in class, shimao.例文帳に追加
クラスで一番 土とか肥料に詳しいじゃん》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's why all brazilians speak portuguese today.例文帳に追加
それが今日 ブラジル人が ポルトガル語を話す理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dinah's brothers rode into the city and killed them all.例文帳に追加
ディナの兄弟は町に攻め込み、すべてを殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, after the race, I go home instead of going to bars and talk all this bullshit with all these assholes.例文帳に追加
そしてレースが終われば 家へ戻る 決してバーなどには行かず 大馬鹿野郎の たわごとを話すだけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It defines right from wrong... and governs all our destinies.例文帳に追加
善と悪を規定し われらの運命を支配する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And don't even think about calling anyone for help, all right?例文帳に追加
間違っても誰か助けなんか 呼ぶなよ いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm sure you've all read about this in the newspapers例文帳に追加
こういう事は新聞などで 分かっている事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They steal the drugs, the cash, and they kill all the witnesses.例文帳に追加
麻薬、現金を盗み すべての証人を殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've logged in and stopped all trains going into the tunnel.例文帳に追加
トンネルに来る 全車両を すでに 停止させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He usually got home around 5.30 and we'd all have dinner together.例文帳に追加
夕方5時半に帰り 一緒に夕食でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're all running around screaming, and they run back off into the village例文帳に追加
皆叫びながら走り回って 村に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Red swine after all this, everyone also entered and enjoyed!例文帳に追加
『紅の豚』 この後 みんなも 入り込んで楽しんで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could give you all kinds of facts and figures例文帳に追加
米国経済に関してあらゆる事実や数字を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All he did was measure the package and write in the fee.例文帳に追加
サイズを測って 料金を書き込むだけなのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Against all odds, at the risk of their lives and those of their family.例文帳に追加
自分や家族の命を 危険にさらしてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just forcibly pick out customers and look for them! all right?例文帳に追加
とにかく 客を追い出して 探すのよ!わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's that picture in the hall of you and all the kids.例文帳に追加
広間には親父と子供全員の写真がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I talked with mr. kimijima about all sorts of things.例文帳に追加
そして 君島さんと いろんな お話をしました> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And by the way, all the people in that movie... they died.例文帳に追加
それから この映画に出てる奴は 皆死んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all of a sudden scientists are seeking designers例文帳に追加
現在 科学者とデザイナーは 急速に接近して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there's a good chance you can't make this deal work and that'll leave us all dead.例文帳に追加
それで取引が失敗し 私達は死ぬわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)